เมื่อญี่ปุ่น กำลังเต็มไปด้วย คนไม่ทำงาน /โดย ลงทุนแมน
คนที่ไม่ทำงานทำการอะไรเลย จะถูกเรียกว่า “ชาวนีต” หรือ NEET หรือที่คนญี่ปุ่นจะนิยมเรียกว่า “นีตโตะ”
NEET มาจากคำภาษาอังกฤษว่า Not in Education, Employment or Training ซึ่งก็คือ บุคคลที่ไม่ได้อยู่ในสถานะเรียน ทำงาน หรือฝึกงานใด ๆ
แล้วญี่ปุ่น กำลังมี ชาวนีต มากขนาดไหน
ลงทุนแมนจะเล่าให้ฟัง
╔═══════════╗
Blockdit เป็นแพลตฟอร์ม สำหรับนักอ่าน และนักเขียน
ที่มีผู้ใช้งาน 1 ล้านคน ลองใช้แพลตฟอร์มนี้เพื่อได้ไอเดียใหม่ๆ
แล้วอาจพบว่าสังคมนี้เหมาะกับคนเช่นคุณ
Blockdit. Ideas Happen. Blockdit.com/download
╚═══════════╝
ชาวนีตส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นจะมีอายุอยู่ที่ราว 18-34 ปี ซึ่งจัดอยู่ในวัยนักศึกษา และวัยเริ่มทำงาน แต่คนเหล่านี้กลับเลือกที่จะเก็บตัวอยู่แต่บ้าน เล่นเกม หรือไม่ก็นั่ง ๆ นอน ๆ ไปวัน ๆ
บางคนก็ถึงขนาดหลอกลวงคนที่บ้าน หรือหลอกเพื่อนฝูงว่ามีหน้าที่การงานที่ดี ออกจากบ้านแต่เช้าแล้วกลับค่ำ ๆ ทุกวัน
แต่ความจริงไม่ได้ไปทำงาน กลับไปนั่งอยู่ร้านเกม หรือร้านปาจิงโกะ ใช้ชีวิตให้หมดไปหนึ่งวัน
ชาวนีตเหล่านี้อาศัยอยู่บ้านกับพ่อแม่ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดก็มาจากเงินจากพ่อแม่ ครอบครัวไหนที่มีฐานะดี ลูกที่เป็นนีตก็มีเงินพอจะออกไปใช้ชีวิตนอกบ้าน
แต่บางครอบครัวพ่อแม่เกษียณแล้วได้รับบำนาญไม่มาก หรือพ่อแม่ทำงานแต่มีเงินใช้ไม่พอ พ่อแม่ก็อาจจะต้องหางานเพิ่มเพื่อเลี้ยงดูลูกนีต
สาเหตุของการเป็นชาวนีตมีได้หลากหลาย
ทั้งจาก การเบื่อชีวิตการทำงานที่หนักหนาและเคร่งเครียดของสังคมญี่ปุ่น, ความรู้สึกสิ้นหวังในชีวิตวัยเรียน จากการถูกบุลลีในชั้นเรียน
ทำให้หลายคนเลือกที่จะปลีกตัวออกจากสังคมมาตั้งแต่นั้น
รวมถึงการเลี้ยงดูของบางครอบครัวที่ตามใจลูกมากจนเกินไป จนทำให้ลูกไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสภาพชีวิตในสังคมได้
ชาวนีตที่เก็บตัวอยู่ที่บ้านและไม่ออกไปไหนนาน ๆ เข้า มีแนวโน้มสูงที่จะกลายเป็น “ฮิคิโคโมริ” หรือบุคคลที่ไม่ออกจากบ้าน ไม่ออกไปพบปะกับใครเลยนอกจากคนในครอบครัว เป็นเวลานานกว่า 6 เดือน
จำนวนชาวนีตในญี่ปุ่นไม่สามารถระบุได้แน่ชัด เพราะส่วนใหญ่มักไม่ยอมรับว่าตัวเองเป็นนีต
แต่ก็ถูกคาดการณ์ว่าอาจมีไม่ต่ำกว่า 650,000 คน
ส่วนองค์กร OECD มีการคาดการณ์ว่า อาจมีชาวนีตอยู่มากกว่า 1,000,000 คนทั่วประเทศญี่ปุ่น
นอกจากชาวนีตแล้ว ในสังคมญี่ปุ่นยังมีคนอยู่อีกกลุ่มหนึ่ง ที่ถูกเรียกว่า “ฟรีเตอร์ (Freeter)” หรือที่คนญี่ปุ่นนิยมเรียกว่า ฟรีตะ..
Freeter มาจากภาษาอังกฤษว่า Free รวมกับภาษาเยอรมัน Arbeiter ซึ่งแปลว่า คนทำงาน
เมื่อรวมกันจึงแปลว่า คนที่รับงานเป็นจ๊อบ ๆ
แต่งานสำหรับชาวฟรีเตอร์ ส่วนมากมักเป็นงานที่ต่ำกว่าวุฒิ และได้รับค่าแรงต่ำ เช่น งานในร้านสะดวกซื้อ งานแจกสินค้าทดลอง หรืองานในร้านอาหาร
สาเหตุที่ทำให้ต้องมาเป็นชาวฟรีเตอร์ ส่วนใหญ่แล้วมักเกิดจากการหลีกหนีชีวิตการทำงานประจำที่เคร่งเครียดและทำงานหนัก จึงลาออกมาทำงานเล็ก ๆ น้อย ๆ แทน และมักเปลี่ยนงานไปเรื่อย ๆ บางคนก็เฝ้ารองานในฝันที่ตัวเองอยากทำ จนไม่ยอมทำงานประจำอื่น ๆ เลย
ชาวฟรีเตอร์บางส่วนก็ยังคงอาศัยอยู่บ้านกับพ่อแม่ แต่ก็มีไม่น้อยที่แยกไปหาห้องเช่าถูก ๆ เพราะยังพอมีรายได้อยู่บ้าง บางคนก็นิยมการย้ายที่พักไปเรื่อย ๆ ตามงานที่เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ
จำนวนของชาวฟรีเตอร์ในญี่ปุ่นก็ประมาณได้ยากเช่นกัน เพราะไม่ค่อยมีใครยอมรับว่าเป็นฟรีเตอร์ แต่ประมาณกันว่าในญี่ปุ่นปัจจุบันมีฟรีเตอร์อยู่ราว 10 ล้านคน
หากลองรวมจำนวนของทั้งชาวนีตและชาวฟรีเตอร์ก็จะพบว่า
จำนวนนี้มีอยู่สูงถึงเกือบ 11 ล้านคน คิดเป็นสัดส่วน 8% ของประชากรญี่ปุ่น
และคิดเป็นสัดส่วนถึง 15% ของวัยแรงงานในประเทศญี่ปุ่น
สภาพสังคมที่เต็มไปด้วยชาวนีตและฟรีเตอร์ ทำให้เกิดปัญหาเศรษฐกิจหลายอย่าง
ทั้งการทำให้ผู้ประกอบการหาแรงงานได้ยากยิ่งขึ้น ในภาวะขาดแคลนแรงงานที่รุนแรงขึ้น
กิจการหลายแห่งก็อาจต้องปิดตัวลง หรือย้ายไปลงทุนยังต่างประเทศ
มูลค่าผลิตภัณฑ์ทางเศรษฐกิจของประเทศก็ลดต่ำลงเรื่อย ๆ
ในปี 1995 GDP ของประเทศญี่ปุ่น อยู่ที่ 5.4 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 178 ล้านล้านบาท
ซึ่งเคยมากกว่า GDP ของทุกประเทศในทวีปเอเชียที่เหลือรวมกัน
เวลาผ่านไปเกือบ 30 ปี GDP ของญี่ปุ่นในปี 2020 อยู่ที่ 5 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ
แทบไม่แตกต่างจาก GDP ปี 1995
เรียกได้ว่า เศรษฐกิจของญี่ปุ่นแทบไม่เปลี่ยนแปลงเลยตลอดเวลาเกือบ 30 ปี จนคนทั้งโลกรู้จักกันในชื่อ “3 ทศวรรษที่หายไป” ของญี่ปุ่น
ปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดทศวรรษที่หายไป มาจากจำนวนประชากรที่ลดลง และการเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุ ญี่ปุ่นมีคนสูงอายุมากกว่า 65 ปี คิดเป็นสัดส่วนถึง 28.4% ของประชากรทั้งหมด ในปี 2020
แต่สังคมญี่ปุ่นยังมีปัญหาที่ซุกซ่อนอยู่มากกว่านั้น ก็เพราะมีคนในวัยทำงานจำนวนไม่น้อย ที่เป็นชาวนีต
เมื่อไม่มีแรงงานประจำ รัฐบาลก็มีแนวโน้มเก็บภาษีมาใช้จ่ายในด้านต่าง ๆ ได้ลดลง โดยเฉพาะการเลี้ยงดูผู้สูงอายุของญี่ปุ่นที่นับวันมีแต่จะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
การเป็นภาระของครอบครัวในการเลี้ยงดู ชาวนีตหลายคนมีอายุถึงวัยเลข 4 แล้ว แต่ยังคงพึ่งพาเงินจากพ่อแม่ บางคนพ่อแม่ก็เข้าสู่วัยเกษียณแล้ว เมื่อรายได้ไม่พอก็อาจเลือกก่อปัญหาอาชญากรรม จนกลายเป็นภาระให้สังคมต่อ
ชาวนีตและฟรีเตอร์ส่วนมากมักอยู่ตัวคนเดียว ไม่มีครอบครัว และไม่คิดที่จะมีด้วย อัตราเกิดของญี่ปุ่นที่ตกต่ำอยู่แล้ว ก็ยิ่งมีแนวโน้มจะลดต่ำลงไปอีก
รัฐบาลญี่ปุ่นพยายามแก้ไขปัญหาเพื่อไม่ให้คนรุ่นใหม่กลายเป็นชาวนีตและฟรีเตอร์ มาตั้งแต่ปี 2004
ทั้งการจัดโปรแกรม “Job Education” ลงไปในหลักสูตรของโรงเรียน เพื่อให้เด็ก ๆ เข้าใจโลกของการทำงานหลังเรียนจบ และมีความคิดที่ดีต่อการทำงานในอนาคต
การเพิ่มความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยกับภาคธุรกิจให้มากขึ้น เพื่อให้นักศึกษาได้มีโอกาสฝึกงาน และเรียนรู้ชีวิตการทำงานให้มากที่สุด รวมถึงการจัดค่ายเยาวชน ให้เยาวชนได้พบปะกับบุคคลอื่น เพื่อสร้างทักษะทางสังคมที่ดี
แต่อย่างไรก็ตาม แนวโน้มปัญหานี้ก็ยังคงไม่คลี่คลายมากนัก เพราะค่านิยมการทำงานแบบญี่ปุ่น ที่ทุ่มเทให้กับองค์กร และการทำงานหนักยังคงมีอยู่มากในสังคมการทำงาน ซึ่งก็ยิ่งผลักดันให้คนรุ่นใหม่เลือกที่จะเป็นชาวนีตและชาวฟรีเตอร์กันมากขึ้น
รัฐบาลญี่ปุ่นจึงต้องพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้เศรษฐกิจเดินหน้าต่อไปได้ ทั้งการขยายอายุเกษียณไปจนถึง 65 ปี เพื่อให้มีวัยแรงงานมากเพียงพอที่จะเสียภาษี
การเปิดรับแรงงานต่างชาติมากขึ้น เพื่อมาทดแทนแรงงานที่ขาดหายไป ทั้งแรงงานที่สูงวัย และแรงงานที่ไม่ยอมทำงาน
ก็เป็นที่น่าคิดว่า สังคมญี่ปุ่นในวันข้างหน้าจะเป็นอย่างไรต่อไป
โดยเฉพาะในปี 2050 หรืออีก 30 ปีข้างหน้า
ที่ประเทศญี่ปุ่นจะมีผู้สูงอายุ ที่อายุมากกว่า 65 ปี คิดเป็นสัดส่วนถึง 37.6% ของจำนวนประชากรทั้งหมด
ซึ่งดูเหมือนว่า “ทศวรรษที่หายไปของญี่ปุ่น” จะยังคงไม่กลับคืนมาง่าย ๆ..
╔═══════════╗
Blockdit เป็นแพลตฟอร์ม สำหรับนักอ่าน และนักเขียน
ที่มีผู้ใช้งาน 1 ล้านคน ลองใช้แพลตฟอร์มนี้เพื่อได้ไอเดียใหม่ๆ
แล้วอาจพบว่าสังคมนี้เหมาะกับคนเช่นคุณ
Blockdit. Ideas Happen. Blockdit.com/download
╚═══════════╝
ติดตามลงทุนแมนได้ที่
Website - longtunman.com
Blockdit - blockdit.com/longtunman
Facebook - facebook.com/longtunman
Twitter - twitter.com/longtunman
Instagram - instagram.com/longtunman
Line - page.line.me/longtunman
YouTube - youtube.com/longtunman
Spotify - open.spotify.com/show/4jz0qVn1AL7tRMHiTvMbZH
Apple Podcasts - podcasts.apple.com/th/podcast/ลงท-นแมน/id1543162829
Soundcloud - soundcloud.com/longtunman
References:
-https://www.statista.com/statistics/263578/gross-domestic-product-gdp-of-japan/
-https://jpninfo.com/11831
-http://yabai.com/p/2715
-https://www.oecd.org/newsroom/japan-should-do-more-to-help-young-people-take-part-in-the-labour-market.htm
-https://www.populationpyramid.net/japan/2020/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過267萬的網紅Rachel and Jun,也在其Youtube影片中提到,★Cat Merch! https://crowdmade.com/collections/junskitchen - Resources for statistics/news/reports on gender equality in both English and Japanese: 日...
oecd statistics 在 ลงทุนแมน Facebook 的最佳解答
เมืองปารีส สำคัญต่อฝรั่งเศส มากแค่ไหน? /โดย ลงทุนแมน
ถ้าพูดถึงเมืองที่มีมนต์เสน่ห์ของความโรแมนติกแห่งหนึ่งของโลก
หนึ่งในนั้นต้องมีชื่อของปารีส เมืองหลวงของฝรั่งเศส
แล้วปารีสมีความสำคัญกับฝรั่งเศสมากแค่ไหน
ลงทุนแมนจะเล่าให้ฟัง
╔═══════════╗
อยากรู้ความเป็นไปของเศรษฐกิจโลก ต้องเข้าใจอดีต
เศรษฐกิจโลก 1,000 ปี พิมพ์ครั้งที่ 6
สั่งซื้อได้ที่ (รับส่วนลด 10% จากราคาปก 350 บาท)
Lazada : https://www.lazada.co.th/products/1000-i714570154-s1368712682.html
Shopee : https://shopee.co.th/product/116732911/6716121161
╚═══════════╝
ในปี 2018 ขนาด GDP ของปารีสมีมูลค่าเท่ากับ 35 ล้านล้านบาท ประมาณ 40% ของ GDP ประเทศฝรั่งเศส และใหญ่เป็น 2 เท่าของ GDP ประเทศไทยทั้งประเทศที่ประมาณ 16.9 ล้านล้านบาท
ซึ่งถ้าเรามองปารีสเป็นประเทศ ที่นี่จะมีขนาดเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับที่ 16 ของโลก หรือมีขนาด GDP ใหญ่พอๆ กับ GDP ของเม็กซิโกและอินโดนีเซียทั้งประเทศ
ปารีสในภาษาฝรั่งเศส เป็นคำที่มาจากชื่อชนเผ่ากลุ่มหนึ่งที่ชื่อว่า พวกปาริซี่ ซึ่งเข้ามาตั้งถิ่นฐานบริเวณปารีสตั้งแต่ 300 ปีก่อนคริสต์ศักราช หรือถ้านับจนถึงปัจจุบัน ปารีสก็มีอายุไม่ต่ำกว่า 2,320 ปีแล้ว
ชื่อของปารีสยังหมายถึง เมืองแห่งแสงสว่าง เพราะที่นี่นับเป็นเมืองใหญ่แห่งแรกในยุโรปที่มีแสงสว่างบนท้องถนน
นอกจากนี้ ปารีสยังเป็นเมืองที่มีบทบาทสำคัญในการปฏิรูปสังคมและส่งเสริมการใช้หลักเหตุผลในช่วงระหว่าง ปี 1650 - 1700 ซึ่งประวัติศาสตร์ในช่วงนั้นเรียกว่า ยุคเรืองปัญญา (Age of Enlightenment)
ปารีสนับเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่ล้ำสมัยแห่งหนึ่งของโลก รวมทั้งยังเป็นศูนย์กลางทางการศึกษา บันเทิง สื่อ แฟชั่น วิทยาศาสตร์ และศิลปะ และเป็นหนึ่งในเมืองที่นักท่องเที่ยวนิยมเดินทางมามากที่สุดเมืองหนึ่งของโลก
ในปี 2018
ปารีส คือเมืองที่มีนักท่องเที่ยวไปเยี่ยมเยือนมากที่สุดเป็นอันดับ 2 ของโลก จึงทำให้อุตสาหกรรมท่องเที่ยวนั้นมีความสำคัญต่อปารีสอย่างมาก
ปารีสมีจำนวนนักท่องเที่ยว 19.1 ล้านคน และมีรายได้จากนักท่องเที่ยวต่างชาติสูงกว่า 449,000 ล้านบาท
นอกจากจะเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยว ปารีสยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของบริษัทที่มีชื่อเสียงระดับโลกหลายแห่ง เช่น
Total S.A. ซึ่งเป็น 1 ใน 7 บริษัทพลังงานที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ปี 2019 รายได้ 5.6 ล้านล้านบาท กำไร 3.6 แสนล้านบาท
Axa บริษัทประกันชื่อดังระดับโลก
ปี 2019 รายได้ 3.7 ล้านล้านบาท กำไร 1.4 แสนล้านบาท
LVMH บริษัทที่ทำธุรกิจแบรนด์หรู เช่น กระเป๋า, ไวน์, เครื่องประดับ และเครื่องหนัง
ปี 2019 รายได้ 1.9 ล้านล้านบาท กำไร 2.3 แสนล้านบาท
ปารีส ยังเป็นที่ตั้งของตลาดหลักทรัพย์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 2 ของยุโรป ที่ชื่อว่า ตลาดหุ้น Euronext Paris ซึ่งเดิมชื่อว่า Paris Bourse ซึ่งก่อตั้งมาตั้งแต่ปี 1724 หรือเมื่อ 296 ปีที่แล้ว
โดยหนึ่งในดัชนีตลาดหลักทรัพย์ที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งของโลกคือ CAC 40 ก็ถูกรวมอยู่ในตลาดนี้
CAC 40 นั้น เป็นดัชนีที่รวมเอาหลักทรัพย์ที่มี Market Cap มากที่สุด 40 ตัวจาก Euronext Paris มาไว้ในดัชนี เช่น หุ้นของ Hermès, หุ้น Carrefour, หุ้น LVMH, หุ้น Michelin
โดยปัจจุบัน ดัชนี CAC 40 มี Market Cap กว่า 58 ล้านล้านบาท ใหญ่กว่าดัชนีตลาดหลักทรัพย์ของไทยเกือบ 5 เท่า
ปารีสยังเป็นที่ตั้งของหน่วยงานที่มีความสำคัญระดับประเทศหลายแห่ง เช่น
องค์การเพื่อการศึกษา วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO)
องค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ (OECD)
รวมไปถึง การเป็นที่ตั้งของสนามบินนานาชาติ Charles de Gaulle ซึ่งเป็น 1 ใน 10 สนามบินที่มีผู้คนมาใช้บริการมากที่สุดในโลก โดยในปี 2019 มีผู้มาใช้บริการมากกว่า 76 ล้านคน และมีจำนวนเที่ยวบินมาใช้บริการ 498,175 เที่ยวบิน
ปิดท้ายด้วยข้อมูลที่น่าสนใจ
หนึ่งในสัญลักษณ์ของประเทศฝรั่งเศสที่เป็นที่รู้จักกันทั่วโลกก็คือ หอไอเฟล ซึ่งเริ่มก่อสร้างมาตั้งแต่ปี 1887 หรือเมื่อ 133 ปีที่แล้ว ซึ่งในปี 1889 ทอมัส เอดิสัน นักประดิษฐ์ชื่อดังของโลกเคยเดินทางมาเข้าชมหอไอเฟลด้วย
โดยหอไอเฟลมีต้นทุนก่อสร้างในช่วงเริ่มต้นประมาณ 48 ล้านบาท หรือคิดเป็นเงินประมาณ 1,350 ล้านบาท ของมูลค่าของเงินในวันนี้ ซึ่งถ้าคิดดูแล้วผลประโยชน์ที่เมืองปารีสได้รับทั้งทางตรงและทางอ้อมจากหอไอเฟลที่ผ่านมาทั้งหมด น่าจะถือเป็นการลงทุนที่คุ้มค่ามากเลยทีเดียว..
╔═══════════╗
อยากรู้ความเป็นไปของเศรษฐกิจโลก ต้องเข้าใจอดีต
เศรษฐกิจโลก 1,000 ปี พิมพ์ครั้งที่ 6
สั่งซื้อได้ที่ (รับส่วนลด 10% จากราคาปก 350 บาท)
Lazada : https://www.lazada.co.th/products/1000-i714570154-s1368712682.html
Shopee : https://shopee.co.th/product/116732911/6716121161
╚═══════════╝
ติดตามลงทุนแมนได้ที่
Website - longtunman.com
Blockdit - blockdit.com/longtunman
Facebook - ลงทุนแมน
Twitter - twitter.com/longtunman
Instagram - instagram.com/longtunman
Line - page.line.me/longtunman
YouTube - youtube.com/longtunman
References
-https://www.weforum.org/agenda/2019/10/cities-in-
-https://www.businessinsider.com/most-visited-cities-around-the-world-ranked-2019-9#2-paris-191-million-18
-https://en.wikipedia.org/wiki/Tourism_in_Paris
-https://www.condorferries.co.uk/france-tourism-statistics
-https://www.statista.com/statistics/310414/international-visitor-spending-in-paris/
-https://travel.catdumb.com/fact-about-paris-511/
-https://en.wikipedia.org/wiki/Axa
-https://en.wikipedia.org/wiki/LVMH
-https://en.wikipedia.org/wiki/Euronext
-https://en.wikipedia.org/wiki/CAC_40
-https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_de_Gaulle_Airport
-https://foreignlanguages.camden.rutgers.edu/french/why-french-matters/
-https://www.jonesaroundtheworld.com/facts-about-paris/
-https://www.in2013dollars.com/us/inflation/1890?amount=1
oecd statistics 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 的最佳解答
#Hi家教 #新聞英文
Taiwan’s college tuition ranks No 14 in the world: Taiwan Higher Education Union
(台灣高等教育產業工會表示:台灣的大學學費排名全球第14高)
🔹Tuition – 學費
🔹Rank – 排名在…
Committee chairman, Su Tzu-hsuan (蘇子軒) told reporters at a press conference that after adjusting for purchasing power parity (PPP), Taiwan’s average university tuition ranks number 14 among the world’s richest 100 countries according to GDP.
(高等教育產業工會主席,蘇子軒在記者會時向記者說明:在進行購買力平價調整後,台灣的大學學費平均在全球人均GDP前百大的富裕國家中排行第14.)
🔹Committee – 委員會
🔹Chairman – 主席
🔹Press conference – 記者會
In response, Chu Chun-chang (朱俊彰), head of the Department of Higher Education at the Ministry of Education (MOE), told the Central News Agency on Monday that it was not entirely accurate to compare numbers when talking about tuition. “We must also take the evolution of higher education and taxation into consideration,” said Chu.
(對此,教育部高教司司長朱俊彰於周一告訴中央社,在談論學費時,比較的數據並不完全準確。朱表示:「我們必須考慮到高等教育以及稅收的演變而定。」)
🔹In response – 作為回應
🔹Entirely – 完全
🔹Taxation – 稅收
🔹Take sth into consideration – 考量到…
Nevertheless, the youth action committee pointed out that according to the MOE’s statistics, the government budget for higher education in Taiwan accounts for only 0.68% of its GDP, much lower than the average of 1.32% among OECD countries.
(儘管如此,青委會指出,根據教育部的統計數據,政府對於台灣高等教育的預算僅佔GDP比例的0.68%,遠遠低於OECD國家教育經費占GDP比例的1.32%)
🔹Nevertheless – 儘管如此
🔹Budget – 預算
🔹Account for – 佔多少數量
-
👉文章出處:http://bit.ly/2wzbS2D
🎊年中享好禮,大獎送給你:http://bit.ly/2EES2aK
🎯老師心得大公開,外語學習好簡單:http://bit.ly/2Wd8J3b
oecd statistics 在 Rachel and Jun Youtube 的精選貼文
★Cat Merch! https://crowdmade.com/collections/junskitchen
- Resources for statistics/news/reports on gender equality in both English and Japanese:
日本語:
「世界男女格差指数」:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%9...
http://www3.weforum.org/docs/WEF_NR_G...
「厚生労働省の統計情報・白書」: http://www.mhlw.go.jp/toukei_hakusho/
「男女共同参画白書 平成25年版」 : http://www.gender.go.jp/about_danjo/w...
「保育所関連状況取りまとめ」: http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r98...
「夫は祖手で働き、妻は家を守るべきである」: http://www.gender.go.jp/about_danjo/w...
「男性の育児休業取得率の推移 」: http://www.gender.go.jp/about_danjo/w...
「役職別管理職に占める女性割合の推移 」: http://www.gender.go.jp/about_danjo/w...
「週労働時間60時間以上の就業者の割合(男性・年齢別)」: http://www.gender.go.jp/about_danjo/w...
English:
Global Gender Gap Report 2012: http://www3.weforum.org/docs/WEF_Gend...
Ministry of Health, Labour, and Welfare: http://www.mhlw.go.jp/english/
MHLW's Equal Employment and Child Welfare Report: http://www.mhlw.go.jp/english/wp/wp-h...
Japanese work week [article]: http://www.japantimes.co.jp/news/2013...
Japanese daycare issues [article]:
http://www.japantimes.co.jp/news/2013...
Gender Equality Bureau Cabinet Office of Japan, "Women and Men in Japan 2012" report: http://www.gender.go.jp/english_conte...
Perceptions of Gender Equality survey results: http://www.gender.go.jp/english_conte...
Women want to work [articles]:
http://www.japantimes.co.jp/news/2012...
http://www.japantimes.co.jp/opinion/2...
Center for Work-Life Policy Press Report on Japanese women workers: http://www.worklifepolicy.org/documen...
OECD Employment Outlook 2013 (Gender gap wage information): http://www.keepeek.com/Digital-Asset-...
★ Patreon! http://patreon.com/rachelandjun
Greek subtitles thanks to: Λιλιαν Τσιουτσια
Spanish (Mexico) subtitles thanks to: Eduardo Lugo (GagaBabymetal)
Want to help us subtitle our videos?
http://www.youtube.com/timedtext_vide...
【You can also find us:】
×Gaming channel: http://www.youtube.com/user/Racheland...
×Extra videos: http://www.youtube.com/user/Racheland...
×Jun's Kitchen: http://www.youtube.com/user/JunsKitchen
×Twitch: http://www.twitch.tv/rachelandjun/pro...
×Facebook: https://www.facebook.com/RachelAndJun
×Twitter: https://twitter.com/RachelAndJun
×Instagram: http://instagram.com/rachelandjun
×Our blog: http://rachelandjun.blogspot.com/