關於 once imdb ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【影視】Emma Stone檔期問題辭演《Babylon》 傳Margot Robbie頂上

如果事成，就會係Brad Pitt與Margot Robbie繼《Once Upon A Time In Hollywood》後再次合作。

#EmmaStone #MargotRobbie

Netflix 新劇『Hollywood 荷里活』
IMDb:7.7/10 , RT🤢 57%/ 🍿78% , 九叔:★★★☆☆

#Hollywood #Glee #吉列合唱團 #謝爾頓

⬛ 不是 Once Upon a Time in Hollywood
如果你以為此劇是 《從前，有個好萊塢Once Upon a Time in Hollywood 》的美劇版可能會十分失望，因為本劇格局與用心都完全是另一回事！
但如果你以『 #荷里活夢工場懷舊成人版吉列合唱團』來看的話，則會愉快享受這6小時的多元“性”幻想劇！

⬛『#夢工場懷舊成人版吉列合唱團』
可以想像大家因為《Hollywood 荷里活》這個名字而聯想到之前的賣座電影，而本劇開局其實亦頗接近大家預期。

40年代一群志向遠大的演員和電影人在二戰後看似保守的荷里活闖蕩，他們決心不惜一切代價追夢當中：
退伍軍人為支持演員夢而不惜以男妓為業，
黑人同志編劇編寫白人主角劇本以突圍而出、
菲律賓混血導演與天材黑人女演員愛侶突破種族困局等等....

劇中更有不小真實歷史人物豐富故事如首名黑人奧斯卡最佳女配角Hattie McDaniel 、 華人演員黃柳霜 、 第一位因愛滋病而死亡的演員Rock Hudson 及他的經理人 Henry Willson...當然人物故事與真實有大量出入及美化就是了！

現實與演藝夢想的矛盾加上真實歷史背景有很多地方可以發揮，但看似悲劇的追夢故事後段劇情卻 #筆風一轉成為Glee風的喜劇收場，不論：
發達死老公、成名前老婆自行退走、黑人演員獨當一面破格成為女主角、#妓院老板賣肉眾籌支援電影拍攝 等等歡樂情節都有出賣，而且總會開花結果。加上 #白人異性戀是劇中小數派 的“多元”設定 與 及 演員Darren Criss 和 製作人 Ryan Murphy 等，不難令人聯想到此劇與《吉列合唱團》的聯系 ！

⬛ Jim Parsons (生活大爆炸 , 謝爾頓)
Jim Parsons今次飾演性侵演員的同性戀經理人Henry Willson(真實人物)，大有性侵案主角 Harvey Weinstein 的分身感覺，當然劇中並無真正反派，最終他更為年青演員的熱誠感動而改過自身，而Jim Parsons的破格的演出卻叫人意外(真人為已出櫃)。

⬛ 黃柳霜
編劇還了黃柳霜(Michelle Krusiec 飾)一個美好的結局，盡管黃柳霜在虛構劇情中獲得實現夢想的機會，但事實上，在20世紀初期，華裔演員若想在美國電影圈名成利就，可謂天方夜譚，而黃柳霜的故事尤其令人心酸。
因為華裔演員地位低微，現實的黃柳霜幾乎參演的都是不受社會尊重或有種族歧視成分的角色，妓女、歌舞女郎、鄉村農婦、反派小妾等等。在電影圈打滾30年，黃柳霜享年56歲，一生浮浮沉沉，備受爭議，但無可否認，她的確為華人進軍美國電影圈開啟了第一扇門。( #此段轉載自主持阿腸臉書)

⬛ #N家傳送門
https://www.netflix.com/hk/title/81088617

【看《寄生上流》也能學英文？
讓浩爾教你最好玩的電影英文課！】

防疫在家看電影也能學英文？
➡️ https://bit.ly/2V2dwHp

南韓電影《#寄生上流》寫下影史新記錄！
成為首部獲 #奧斯卡最佳影片 的外語片

也許你會問，韓文片要怎麼學英文？
其實很簡單，讓我分享即將在2/19推出的
【#最好玩的電影英文課】
裡面就有提到很多的學習資源與方法
甚至只要你會運用學習技巧的三招技術
不論看任何語言的影片
都能讓你爽爽看電影、輕鬆學英文~

以下照順序介紹三大學習法
算是個搶先試映的概念！

-

1. Before 觀影前

選片也要有技巧！鼓勵你選
「超有興趣」或「已熟悉主題」的電影
就能維持學習的動機與熱忱

如果沒想法的話
推薦到影迷必知的IMDb網站
（Internet Movie Database）
透過以下分類挑選感興趣的片單

類型 Genre
評分榜 Top Rated Movies
熱門片 Most Popular Movies

最好選難易度適合自己的電影
理想程度是能理解七八成左右內容
也可從玩具總動員 Toy Story
或冰雪奇緣 Frozen 這類動畫片開始

-

2. In Cinema 觀影中

最理想是影片有英文字幕
方便記喜愛的單字、片語、甚至句子
Repeat your favorite expressions
電影不時會出現生活口語的實用字詞
課本往往學不到，把握機會學起來吧！

有些字詞不懂沒關係
順手記在紙上、手機、腦海裡都好
也別忘了享受電影喔！

*小秘訣：使用VCL等影音播放器
可以設定字幕延遲1~2秒出現
這樣就可以練習聽力
再看字幕確認自己的理解是否正確

-

3. After 觀影後

終於要解開前言的謎底了！

其實片單教材還是有限制
必須在IMDb網站上
或Rotten Tomatoes影評網站找得到
透過簡介或 quotes 中學習生字與句子

例如《寄生上流》在IMDb的 Logline
「一句話劇情大綱」如下：

All unemployed, Ki-taek and his family take peculiar interest in the wealthy and glamorous Parks, as they ingratiate themselves into their lives and get entangled in an unexpected incident.

從中就可學到：
peculiar interest 特別感興趣、或關注
ingratiate 迎合、討好、奉承
entangled in 被捲入、糾纏、受牽連

除此之外
還可以擷取一段文筆好或認同的影評
來學習好的表達跟句型，如以下摘錄：

Parts of this movie were hilarious.
電影有些部分非常搞笑
Parts were heartbreaking.
有些部分令人心碎
（用了兩個H開頭的形容詞壓頭韻）
Other parts were insanely suspenseful!
其它部分超狂的懸疑！

It's extremely entertaining,
這部片極具娛樂性（再次壓頭韻）
thoroughly moving in so many different ways,
在各方面都徹底感人
and as icing on the cake,
而且錦上添花（蛋糕上的糖霜）的是
there's a ton of social commentary and some heavy themes to chew on once the movie's over.
當電影結束後，還有一大堆社論
以及沉重的議題讓人咀嚼
（整段用了兩次飲食的譬喻！）

-

感興趣的話，快手刀報名吧！
讓創譯兄弟陪你聊電影

最後祝大家都能
開心看電影、快樂學英文！

#誰說看韓國片不能學英文
#恭賀寄生上流寫下奧斯卡影史
#原圖在浩爾IG instagram.com/howard.interpreter

-

全球首創【最好玩的電影英文課！】
防疫在家看電影也能學英文？
➡️ https://bit.ly/2V2dwHp

สวย เซ็กซี่ มาแรงแห่งยุค เธอคนนี้ชื่อว่า Margot Robbie ครับ

ฝากกดไลค์ กดแชร์ กดซับ และกดกระดิ่งด้วยนะคร้าบบบบบบ

บ่นหนัง ยังมี Facebook Fanpage ให้ติดตามกันด้วยนะครับ
http://facebook.co/WalkerEUpdate

ส่วนอีกเพจนึงที่ชื่อคล้ายกัน นั่นคือเพจเก่าที่โดนแฮกกลายเป็นเพจร้างไปแล้ว ตอนนี้กำลังตามหาคนที่มีความสามารถกู้คืนเพจให้ได้อยู่ครับ หรือใครที่มีลู่ทาง รบกวนติดต่อมาที่แอดมินได้เลยครับ

ติดต่องานต่างๆ
คุณบอล
โทร. 0969099676
weunewball@gmail.com
weubonnangball@gmail.com

เครดิต: IMDB, Wikipedia