Drishyam (2015) สามารถดูได้ใน Netflix
• ลูกสาวพลาดลงมือฆาตกรรมลูกชายตำรวจยศสูง คนเป็นพ่อเลยวางแผนอำพรางศพ ตลอดทั้งเรื่องต้องมาลุ้นว่าแผนที่วางไว้จะมีจุดพลาดตรงไหน เพราะฝั่งตำรวจมีตัวขี้ฉ้อคอยจ้องจับผิดอยู่
• เป็นหนังที่ชวนให้นึกถึงงานของฮิตช์ค็อก ในแง่ที่ว่าเราเห็นตัวเอกลงมือฆาตกรรม แต่ก็ยังต้องลุ้นเอาใจช่วยให้เขาพ้นผิด เหมือนพวกงานอย่าง Strangers on a Train
• พล็อตอำพรางศพถือว่าค่อนข้างเนี้ยบ คนพ่อที่ชอบดูหนังอาศัยความรู้จากหนังมาสร้างข้อมูลเท็จไว้เอาตัวรอดจากการสอบสวน แถมมีเตรียมแผนดักทางไว้ล่วงหน้าด้วย
• คิดว่าถ้าเป็นหนังฝั่งตะวันตกจะไม่มีฉากที่นัดเจอกันบนหน้าผา ส่วนตัวคิดว่าพอมีฉากนี้แล้วตัวละครกับหนังได้ปลดปล่อยความในใจออกมา
• หนังมีข้อโต้เถียงอยู่ว่าได้รับแรงบันดาลใจมาจากนิยายญี่ปุ่นเรื่อง The Devotion of Suspect X ที่ถูกดัดแปลงเป็นหนังเกาหลีใต้เรื่อง Perfect Number (ซื้อลิขสิทธิ์เรียบร้อย) แต่เท่าที่ดูคิดว่ามันมีความคล้ายแค่ไอเดียหลักการอำพรางศพ แต่โทนหนังก็ต่างเยอะอยู่จนแทบไม่ได้เป็นเรื่องเดียวกัน
• ความยาวหนังมากกว่าสองชั่วโมงครึ่งไม่ใช่ปัญหา น้ำน้อย เนื้อเยอะเน้น ๆ
-------------------------------------
'วีเจย์' หัวหน้าครอบครัวชนชั้นกลาง เป็นเพียงชายจบป.4 ทำธุรกิจเคเบิ้ลในชุมชน เขาอาศัยขวนขวายความรู้และภาษาจากการดูหนัง อยู่มาวันหนึ่งลูกสาวของเขาพลั้งมือฆาตกรรมเด็กหนุ่มที่มาขู่แบล็กเมล์ และภรรยาของเขาก็ช่วยซ่อนศพ พอเขากลับมาบ้านได้รู้ความจริงทั้งหมดจึงตัดสินใจอำพรางศพ เอารถไปทิ้ง และจัดฉากว่าทั้งครอบครัวเดินทางไปฟังเทศนาต่างเมือง แต่เจ้ากรรม 'ไกทอนเด้' ตำรวจที่เขม่นหน้าเขาอยู่ดันเห็นจังหวะเขาขับรถของเหยื่อ ซึ่งไกทอนเด้ก็ยืนยันหัวชนฝากับ 'มีร่า' ผู้บัญชาการตำรวจที่เป็นแม่ของเด็กที่ตายด้วยความมั่นใจสุด ๆ ว่าวีเจย์ไม่ได้ไปฟังเทศน์แน่นอน แถมยังน่าจะเกี่ยวข้องกับคนตาย 100% อีกด้วย
.
ธีมของหนังจริง ๆ มันคือการเลือกปกป้องครอบครัว จะเห็นว่าวีเจย์ก็เลือกอำพรางศพเพราะไม่อยากให้ลูกและเมียต้องไปติดคุกจากข้อหาฆาตกรรม ส่วนมีร่าก็ทำทุกวิถีทางที่จะเค้นเอาความจริง แม้จะเป็นวิธีที่ผิดกฎหมายก็ตาม ต่อให้ไอเดียหลักของหนังจะไปคล้ายกับ Perfect Number เราก็ยังคิดว่า Drishyam เอามาทำเป็นแบบฉบับตัวเองได้มีเอกลักษณ์อยู่ หนังใช้จุดเด่นของพวกหนังสืบสวนฆาตกรรมมาเป็นเครื่องมือแก้เกมตำรวจ เช่น ต้องไม่เล่าข้อมูลตรงกันเป๊ะเพราะจะดูเตี๊ยมกันมา, ยืนยันหนักแน่นเพราะตำรวจจะลักไก่จับพิรุธ, หรือกระทั่งเตรียมตั๋วโดยสาร/ลงชื่อเข้าพักโรงแรม/ใบเสร็จอาหาร เป็นพยานหลักฐานเรียบร้อยว่าพวกเขาทั้งครอบครัวไม่ได้อยู่บ้านในวันที่ 2-3 ทั้งที่ความจริงเราเห็นกันหมดว่าพวกเขาอยู่และอำพรางศพ
.
ความเจ๋งของหนังคือทำให้คนดูสงสัยในช่วงแรกว่าวีเจย์ทำได้อย่างไรในการปลอมหลักฐาน และทำให้พยานบุคคลพูดตรงกันหมด ทั้งพนักงานต้อนรับโรงแรม, เจ้าของโรมแรม, ลูกน้องของวีเจย์, พนักงานเก็บเงินบนรถทัวร์, กระทั่งคนฉายหนัง คือทุกคนพูดยืนยันเป็นพยานที่อยู่ให้วีเจย์ได้หมด พอเฉลยบอกเลยว่าว้าวจริง แผนของตัวละครฉลาดใช่ย่อย และตอนพาครอบครัวไปจดจำรายละเอียดจริงก็ไม่แปลกที่การพูดจะจำเรื่องราวได้หมด เพราะคนเราคงท่องจำไม่ได้เป๊ะขนาดนี้ ยกเว้นไปสัมผัสด้วยตัวเอง เรียกว่าวางแผนดี ติดอย่างเดียวที่ฝั่งตำรวจก็ขี้สงสัยเกิ๊น
.
ความขี้สงสัยของฝั่งตำรวจก็เป็นจุดที่ทำให้หนังสนุก มีคู่ปรับคอยจับผิดและขุดหาพิรุธเรื่อย ๆ อย่างหนึ่งคือไกทอนเด้ เป็นตัวละครที่ตำรวจด้วยกันอาจไม่เชื่อถือข้อมูลเพราะรู้กันทั้งบางว่าเขาเขม่นกับวีเจย์ แต่เมื่อเขากล้าเอาตำแหน่งเป็นประกันก็ทำให้มีร่ายึดถือข้อมูลนี้มาประกอบ บวกกับสงสัยความเป๊ะของข้อมูลที่อะไรจะยืนยันจนไม่เหลือช่องโหว่ ความลุ้นของคนดูจึงต้องนั่งเฝ้าติดตามว่าแผนที่วางไว้จะแตกด้วยช่องโหว่ตรงไหน และวีเจย์จะเอาตัวรอดได้จนจบหรือเปล่า อย่าลืมว่าฝั่งตำรวจก็เล่นนอกเกมเหมือนกัน
.
ใครอยากหาหนังแนวฝั่งหนึ่งอำพรางศพ อีกฝั่งต้องจับให้ได้ ไล่ให้ทัน ก็แนะนำเลยครับ
Director: Nishikant Kamat
story: Jeethu Joseph
screenplay: Upendra Sidhaye
Genre: crime, drama, mystery
8/10
perfect strangers netflix 在 美劇癮 歐美娛樂資訊平台 Facebook 的最佳解答
#八月新劇或網上電影
8月10日
●Stargirl season 2
https://www.youtube.com/watch?v=d_tMP0fzG-I
8月11日
●《假如...?》What If...? Disney+:
https://www.youtube.com/watch?v=7U48ewCum88
August 12, 2021 Paramount+
●Star Trek: Lower Decks S2
https://www.youtube.com/watch?v=IX2lvDNxfBY
8月12日 E1-2
● Brooklyn Nine-Nine S8
NBC https://www.youtube.com/watch?v=mCxA-H6LOPY
●《泰坦》Titans 第三季首播
HBO Max: https://www.youtube.com/watch?v=6ttU1iKSpdA
13 Aug. 2021
●CODA film Apple TV+
https://www.youtube.com/watch?v=0pmfrE1YL4I
● 凶險假期 Beckett film netflix
https://www.netflix.com/title/80994937
●HEELs
https://www.youtube.com/watch?v=dKFfSSXavYc
15/8
●斯卡羅 Formosa 1867
https://www.netflix.com/title/81493001
8月18日
●《九位完美陌生人》
Nine Perfect Strangers
https://www.youtube.com/watch?v=QvqujH6boEI
20 Aug
●Sweet Girl (2021) Netflix 護女煞星
https://www.netflix.com/title/81058613
●The Chair Netflix 叫他系主任
https://www.netflix.com/title/81206259
22 Aug
●陰屍路 TWD
https://www.youtube.com/watch?v=EXr85xCjKrI
23 Aug
●獵魔士:狼之惡夢
The Witcher: Nightmare of the Wolf
https://www.netflix.com/title/81037868
27 Aug
●He’s All that 男神養成記
https://www.netflix.com/title/81446038
31 Aug
●Only Murders in the Building
https://www.youtube.com/watch?v=-V1rQdXXXyI
Hulu
perfect strangers netflix 在 無影無蹤 Facebook 的最佳解答
「你願意向大家公開你手機裡的秘密嗎?」
.
這是由保羅.傑諾維西(Paolo Genovese)編導的義大利電影《完美陌生人》(Perfect Strangers ,2016)當中「驚世駭俗」卻也迷人至極的故事設定。看到後來這部片引發的全球翻拍浪潮證明,這可能是21世紀最具原創性的傑作,而且是幾乎不分文化與國界的引發共鳴。
.
在原作故事之中,一群老友與他們的伴侶說好把手機放在餐桌上,訊息一來就要唸出來共享。表面上坦蕩蕩,實際上每個人內心都是七上八下。因為一不小心,一個不合時宜的訊息進來,不僅可能動搖他們彼此的數十年友情,連婚姻伴侶關係也可能會直接毀滅。原來,你以為自己最親密的朋友與情人,可能遠比你想像中來得陌生許多。
.
本片在榮獲翠貝卡影展最佳劇本之後,世界各國也聞風推出自己的改編版本。改編該作的國家依時間序包括希臘、西班牙、土耳其、法國、南韓、匈牙利、墨西哥、中國、俄羅斯、波蘭、德國、亞美尼亞,而每個國家的改編版都有原作招牌的自拍場面,附圖也可以看到不同國家版本的呈現(圖中說明皆有標示產地)。
.
其中來自義大利的原作《完美陌生人》和韓國版的《親密陌生人》(2018)都曾經在台上映,法國版《誠實遊戲》(2018)也在台灣 Netflix 可看。目前卡達、瑞典都已經購入版權,正在製作當中。而美國版則就命運多舛了,當初是由哈維.溫斯坦(Harvey Weinstein)搶下美國版翻拍版權,但因為後續的性侵醜聞,致使其公司倒閉,目前美版改編計畫暫時流局。
.
每個國家的改編基本上都會完全依循原作的劇情與規則,只在台詞上依照國情文化做一些小改動。目前華語的唯一版本《來電狂響》(2018)可能是改動幅度最大一部,基於中共當局審查考量,劇本不僅沒有放入婚外情、同性戀等主情節設定,甚至在片中取笑了同性戀者,最後丟出一個說教結局,引發唾棄,在豆瓣網評分僅有5.8分。
.
有鑒於中國的失敗改編,有沒有可能看到台灣或香港的改編版嘗試呢?在此敲碗期待看到台灣一眾實力派演員大集結,腦海中閃出來的名字有謝盈萱、吳慷仁、賈靜雯、鄭人碩、王淨等人,或許還真的不是不可能?大家還有什麼心裡的口袋名單嗎?羅志祥?