關於 pinochet ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【故園家書】為謳歌自由而殉道：智利歌手Victor Jara

筆者今次離題，想介紹一個喜歡多年的智利歌手，他叫Victor Jara（1932-1973），他是拉丁美洲當代歷史裡的自由符號之一。閱讀全文請登入：https://www.patreon.com/posts/54657950

Victor Jara出身佃農家庭，親身體驗民間疾苦；他後來雖成為新民歌運動的著名歌手，但沒被鈔票麻醉，仍不忘用歌聲為貧苦大眾發聲，為弱勢社群爭取公義。

Victor Jara六七十年代多次為左翼政治領袖阿葉德（Allende Gossens）助選，最終他的歌聲凝聚民心，幫了阿葉德一把、成為史上首個通過民選、而非流血革命上台的左翼政權。

但好景不常，右翼軍頭皮諾切特（Augusto Pinochet）政變，把阿葉德推翻，作為阿葉德忠實支持者的Victor Jara遭牽連逮捕，在飽受酷刑和凌辱之後，被四十四顆子彈射處決。

Victor Jara在人生最後階段，發表了一首叫Manifiesto（宣言）的作品，Youtube官方頻道（可能是版權方或Victor Jara家屬後人設立）可以合規收聽，就算不說歷史，也不能否認，此曲的旋律非常動聽。連結：https://www.youtube.com/watch?v=uj-3mpjDC8M

原歌詞是西班牙文，筆者對此不懂，姑且用蘋果和Google翻譯等人工智能翻譯推敲其意思，或與原文有出入：

我非為歌而歌
也不擁有一付好嗓子
我只為吉他而歌
這是有道理吧
歌聲有一顆大地之心
和一雙鴿子的翅膀
歌聲如聖潔之水
那是神聖的光耀與憐憫
我與歌曲渾然一體
正如我所說的紫蘿蘭之魂
順著吉他放聲
帶來春日生機

我的吉他不趨炎附勢
也不同流合污
我只為勞動者高歌
歌聲傳遍星河

讓這首有意思的歌
在脈搏奔流
我願高歌至死方休
這是無上真理
我不為一時利欲依附權貴
我不尋求虛名傳揚世界
我只求如雲雀的歌聲
滲入大地

滙聚在這片土地
同聲咏唱
勇敢的謳歌
這將是一首歷久常新之歌

如欲閱讀更多，請登入：https://www.patreon.com/posts/54657950

智利演員奧莉耶塔．艾斯卡梅茲（Orieta Escamez）辭世，享壽83歲。她在智利劇場、電影與廣播劇界都有開創性的貢獻，並曾演出過超現實主義大師拉烏．盧伊茲（Raúl Ruiz）所執導的首部作品《La maleta》（1963）。

．
奧莉耶塔．艾斯卡梅茲在14歲時便開始表演工作，並曾在康塞普西翁大學主修戲劇。1957年曾演出《Tres miradas a la calle》中的一個短片落落，並在拉烏．盧伊茲的《La maleta》中有過驚鴻一瞥。該片最初原本被認為已經佚失，直到2007年才被智利大學尋獲，在2008年修復上映。

．
深受超現實主義影響的拉烏．盧伊茲在片中描寫了一個帶著行李箱四處移動的男人，發現自己的行李竟然塞進了另一個男人，艾斯卡梅茲在片中飾演一名旅社裡的女子。儘管電影本身的視覺語言不算豐富，但如此運用象徵、去對白的實驗在當時已經屬於革命性之作，經過45年後重新問世，也獲得了學者的熱情讚譽。

．
https://youtu.be/PlcoAazJNjw
《La maleta》線上觀看

．
奧莉耶塔．艾斯卡梅茲在1974年去委內瑞拉巡演，卻因為皮諾契特（Augusto Pinochet）的軍事政變影響而滯留卡拉卡斯。1985年，她重回智利，在舞台劇《Yo mujer》之中一人演出13個角色，包括女性主義者、脫衣舞孃等角色，在智利戲劇圈奠定傳奇地位。

．
2021年5月11日辭世。

．
．
（圖為奧莉耶塔．艾斯卡梅茲。）

【#阿潑 島嶼無風帶：🇨🇱 我家族裡...的慈祥劊子手】
　
「最疼愛我的家人，卻是最殘忍的酷刑迫害者...。」2019年2月19日，一名66歲智利裔家政婦，在澳洲雪梨被捕。人正在西班牙參加影展的智利新銳導演奧羅茲柯（Lissette Orozco），起床看到了這則新聞，心情百味雜陳——因為被捕的罪犯，正是她的小阿姨阿德里亞娜．黎瓦絲（Adriana Rivas）。
.
在這之前，奧羅茲柯對小阿姨的所作所為一無所知。她只知道這個暱稱「恰妮」（La Chany）的阿姨，是家族中最美麗、最聰明、英文流利且最有成就的那個，而且替政府工作，每次她從澳洲回到智利，全家都會出動接機。2007年，19歲的她一如往常和家人一起去接機，卻見警察突然現身將人帶走。那一刻，大家紛紛止步，誰也不敢接近恰妮——心中那個完美的阿姨到底做了什麼？奧羅茲柯很是疑惑。
.
「小阿姨」一直是家族中最愛國、最出人頭地的那位；但外頭的新聞卻說她是前智利獨裁者皮諾契（Augusto Pinochet）的秘密警察，「負責綁架異議人士，並親自以酷刑將其中7人凌遲虐死...。」
.
對於這些指控，奧羅茲柯極為懷疑。於是，她決定和她「親愛的小阿姨」約好展開了一場殘酷的「真相調查計畫」。
.
.
.
.
#週末回顧：進度更新。故事中的「小阿姨」至今仍躲藏在澳洲，雖然智利政府極力向澳洲政府施壓，並發動跨海官司要求把「小阿姨」引渡回國受審。但小阿姨仍透過不斷上訴的「緩兵之計」，成功拖延引渡程序至今。
.
#親密正義 #智利 #皮諾契 #獨裁 #威權 #秘密警察 #DINA #轉型正義 #真相 #AdrianaRivas