0915紐約時報
*【即將出版的新書稱美軍最高將領曾因擔心川普對華開戰與北京秘密溝通】
《華盛頓郵報》記者Bob Woodward 與 Robert Costa在即將出版的新書《危險》中寫道,在川普任期的最後幾個月中,美軍參謀長聯席會議主席馬克.米利曾兩次私下給中央軍委聯合參謀部參謀長李作成打電話,保證川普不會為了爭取連任而攻擊中國。他還曾召集美國高級指揮官,提醒他們發射核武器的程式必須有他的參與。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/us/politics/peril-woodward-book-trump.html
*【海地檢察官稱有證據表明總理與總統遇害有關】
海地檢察官稱,有證據表明該國總理與總統謀殺案有關,並已禁止他離開該國,直到回答相關問題。上周,檢察官向總理Ariel Henry發出傳票,要求他就曾接觸謀殺案主要嫌疑人作證。電話記錄顯示,Ariel Henry在前總統Jovenel Moïse被殺後的幾個小時內與嫌疑人進行過通話。Ariel Henry是迄今為止被捲入謀殺案調查的最重要人物,該調查已導致40多人被捕,但仍然疑點重重。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/world/americas/haiti-henry-moise-assassination.html
*【Gavin Newsom的未來岌岌可危,選民蜂擁至投票站】
美國人口最多的州正在決定是罷免州長,還是讓他做到任期結束。加州人有很多考慮的替代因素,投票將在當地時間晚上8點結束。
https://www.nytimes.com/live/2021/09/14/us/california-recall-election-newsom
*【前美國情報官員承認在為阿聯酋人工作中從事駭客犯罪活動】
一份公佈的法庭文件顯示,阿拉伯聯合大公國聘請的三名前美國情報官員執行複雜的網絡行動,他們承認犯有駭客罪行,並違反了美國限制向外國政府轉讓軍事技術的出口法。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/us/politics/darkmatter-uae-hacks.html
*【因政府補助失業,美國去年的貧困率有所下降】
人口普查局報告指出,去年9.1%的美國人生活在貧困線以下,低於2019年的11.8%。根據哥倫比亞大學研究人員的計算,這是自1967年有記錄以來的最低數位。這一數字是基於一項衡量政府專案影響的指標得出的。官方的貧困指標,剔除了一些主要的援助專案,上升到人口的11.4%。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/business/economy/census-income-poverty-health-insurance.html
*【Covid-19 實時更新】
#阿拉斯加最大的醫院週二宣布,由高度傳染性的Delta病毒變種引發的無情的冠狀病毒爆發使急診室患者在他們的車輛中等待數小時,並迫使只能進行限制人數進行醫療。
#美國陸軍告訴部隊盡快接種疫苗,否則將面臨紀律處分,直至可能被解僱。
#英國的冬季病毒計劃包括為 50 歲及以上的人注射加強針。主要將在年底前,為所有 50 歲以上的人提供輝瑞-BioNTech 疫苗的加強注射,不管先前接種過哪一款疫苗。英國的大多數人都接種了阿斯特捷利康或輝瑞疫苗的二次注射。
#俄羅斯總統普丁表示,他正在隔離,因為他的親近幕僚成員確診感染冠毒。
#古巴將開始為 2 歲的兒童注射疫苗。成為迄今為止,唯一一個為如此年幼的兒童接種疫苗的國家。
#紐約兩組公職人員的疫苗授權遇到了法律障礙,因為法官暫時阻止了這些要求如期在本月晚些時候生效。
#希臘對未接種疫苗的人實施了新的限制。禁止未接種疫苗的人進入咖啡館和餐館等室內場所,並要求未接種冠狀病毒疫苗的員工自費進行定期檢測。
#不願等待聯邦批准,一些健康的美國人尋求加強注射。
#美國南部的醫院重症監護病房的空間嚴重不足,因為Delta變異導致冠狀病毒病例激增,這是自去年致命的冬季浪潮以來從未見過的。現在,四分之一的醫院報告稱,ICU 病床已佔用 95% 以上,高於上個月的五分之一。
#新加坡開始向老年居民提供第三劑疫苗。隨著病毒病例激增,新加坡週二開始向60歲及以上的居民提供額外的注射。衛生部表示,大約 900,000 名老年人以及免疫系統較弱的人將有資格獲得第三劑 Moderna或Pfizer-BioNTech。
https://www.nytimes.com/live/2021/09/14/world/covid-delta-variant-vaccine?type=styln-live-updates&label=coronavirus%20updates&index=0
*【百老匯重新開放】
百老匯一些最大的演出,包括《漢密爾頓》、《獅子王》和《芝加哥》,今晚重新開演。“Lackawanna Blues”開始預演,Kristin Chenoweth客串“邪惡“。
https://www.nytimes.com/live/2021/09/14/theater/broadway-reopening-shows-nyc
*【隨著印度致命的新冠疫情的臨近,政治壓倒了科學】
2020年9月,也就是致命的第二波新冠疫情席捲印度的八個月前,該國的科學家在一份研究報告中寫道,早期的封鎖和此前的感染已經控制了病毒的傳播。然而,這份報告是政府任命的科學家刻意淡化風險的結果。根據現任和前任政府研究人員以及《紐約時報》審閱的檔,該國最高科學機構對研究結果進行了修改,以適應總理莫迪的政治目標:重啟印度遭受重創的經濟,並在來年春天的州選舉中為他的政黨啟動競選。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/world/asia/india-modi-science-icmr.html
*【拜登敦促採取氣候行動:我們沒有超過10年的時間】
拜登總統警告說,美國僅剩下十年時間來應對全球氣候危機了,他在第二天訪問了遭受野火蹂躪的西部,試圖召集公眾和國會民主黨人支持措施他的政府希望能減少使用化石燃料。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/us/politics/biden-climate-change.html
*【熱帶低氣壓尼古拉斯襲擊休士頓後 朝向路易斯安那州】
週二早些時候尼古拉斯以颶風強度登陸德州,給德州部分地區帶來暴雨和狂風後,接著朝向遭兩周前才遭艾達颶風打擊脆弱的路易斯安那州。據該中心稱,儘管未來幾天威力會減弱,但預計仍將帶來強風和暴雨。
https://www.nytimes.com/live/2021/09/14/us/climate-change
*【眾議院法案增加了達成遏制公司避稅天堂全球協定的機會】
美國民主黨高層提出了一項計畫,改寫跨國公司的稅收規則,使美國能夠與世界其他國家一道打擊避稅天堂。這是本世紀以來,對全球稅收體系進行的最大規模改革。通過這類立法對拜登政府至關重要。拜登政府正在領導全球談判,旨在通過在低稅收管轄區設立辦事處,限制企業減少納稅的能力。白宮表示,這一公司戰略剝奪了經濟體急需的收入。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/us/house-bill-global-tax.html
*【恒大稱公司面臨“巨大”財務壓力】
恒大對財務狀況持續惡化的承認讓已遭重創的股價在週二又跌了12%。在過去的一年裡,恒大股票的跌幅已達80%。恒大稱已聘請財務顧問為公司的未來“探討所有可行的解決方案”這家曾經的房地產巨頭已成為中國企業界最大的麻煩。它的命運威脅著房地產業和中國更廣泛的金融體系,考驗著試圖整頓中國企業文化的監管者的決心。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/business/china-evergrande-advisers.html
*【觀點:美國從阿富汗撤軍對臺灣意味著什麼?】
史丹佛大學研究國際問題的學者佛里曼·史波利認為,美國撤軍阿富汗因此而推動北京“武統”的可能性並不高。美國20年的反恐戰爭為中國提供了“重要戰略機遇期”,阿富汗戰爭結束只意味著它的終結。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210914/china-taiwan-afghanistan/
*【“天上掉下來的好事”:改變韓國農村的“百元計程車”】
改變韓國農村的“百元計程車”。由於人口減少,韓國一個小村的公共交通系統難以維繫。為解決居民出行難題,當地推出100韓元即可搭乘的計程車服務,並被推廣到全國,推動了農村地區的公共交通變革。
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20210914/south-korea-100-won-taxis/
*【俄羅斯積極分子推動將家庭暴力作為一個選舉議題】
38歲的律師、活動人士Alyona Popova正在競選俄羅斯下議院國家杜馬的一個席位,並懇請婦女反對普京的執政黨。她的一項提案將使所有家庭暴力行為受到刑事處罰。俄羅斯立法者在2017年投票決定減輕對此類罪行的懲罰。根據波波娃對俄羅斯國家統計局資料的分析,該國每年有超過1650萬的家庭暴力受害者。
https://www.nytimes.com/2021/09/14/world/europe/russia-election-domestic-violence.html
*【棉布環保袋真的環保嗎?】
研究顯示,一個有機棉環保袋需要被使用2萬次才能抵消生產它所產生的整體影響,這相當於連續54年每天使用同一個袋子。棉布環保袋的流行實際上可能帶來了新問題。
https://cn.nytimes.com/style/20210914/cotton-totes-climate-crisis/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅豬豬隊友 Scott & Wendy,也在其Youtube影片中提到,從小到大我們都不斷在學習,卻很少檢視自己的讀書策略到底有沒有效率。 今天想要介紹科學實證有用的 Active Recall,幫助你們更有效率抓到重點、快速記憶。 🐷 歡迎開啟 CC 字幕! 如果這部影片還沒有字幕,也歡迎幫我們加上字幕:https://reurl.cc/QdOXX0 🔔 加入我們...
recall 字 根 在 Facebook 的精選貼文
快訊:紐約州州長宣布辭職
紐約州州長安德魯谷莫Andrew Cuomo在美東時間今天早上,宣布下台辭職,兩周後生效。
人生如戲,紐約州長谷莫的故事可說是高潮迭起毫無冷場,估計過幾天應該很有可能就被Netflix找去拍紀錄片。
谷莫來自政治世家,父親Mario Cuomo本身是連做三任的紐約州州長,從小就在各種造勢場合中長大。谷莫從父親的助理做到競選總幹事,政治正確的娶了甘迺迪總統的姪女為妻(後離異),慢慢為自己政治生涯鋪路,在2010年首度擔任紐約州州長,州長任內通過婚姻平權,提高最低薪資、造橋造車站之餘,也推動Reproductive Health Act,讓被性騷擾的員工能夠更容易站出來指證鹹豬手老闆。
一年多前,谷莫曾是美國人民心中的抗疫英雄,疫情底下記者會曾經一度高達將近百萬人收看,不少人對他鐵腕的抗疫形象無比崇拜。但是任何造神運動都有形象崩塌的一天,谷莫也不例外,令人意外的大概是他崩的比想像中更快。谷莫去年年底被踢爆捏造療養院確診數字、為了不讓真相被爆開來屢屢對議員施壓,今年年初紐約州檢察官Letitia James公布紐約州療養院的真正數字比谷莫報的高出50%,CBS新聞指出,谷莫辦公室一接到消息立馬摸摸鼻子把原本報的8000人校正回歸到12000。
除了校正回歸風波之外,谷莫也被不少身邊女性指證有性騷擾的問題,而且如滾雪球般的越滾越大。一個星期前,紐約州總檢察長公布對谷莫的性騷擾案件調查之中,共有11名的女性站出來指控谷莫性騷擾的行為,其中的行徑包括:問助理有沒有和年紀比較大的男人睡過?請女性保鑣幫忙找女朋友,徵選條件是「不怕痛、」把手伸到助理衣服底下亂抓一把、以及許多不必要的親吻和擁抱等等。你說性騷擾指證很難,誰知道這是不是兩情相悅?可偏偏這些女性在被侵犯之後因為感到極度不舒服,第一時間都紛紛傳簡訊給家人好友求助,這些簡訊反倒成為關鍵證據,證實谷莫是一而再再而三手不知道該擺哪裡的累犯。紐約時報The Daily Podcast指出,民主黨都知道谷莫有做,但是這份報告出來還是震驚社會,只因為細節比大家預想的都還要更加糟糕。
谷莫當初崛起因著他雷鋒力行的行事作風,但這背後也代表他做人不太成功,得罪不少黨內同志,由民主黨把持的紐約州議會議員全數支持谷莫下台,議長甚至揚言若沒看到他走人會準備將他彈劾、連總統拜登也都呼籲谷莫應該下台,所謂牆倒眾人推,大概就是這個概念。谷莫大概萬萬沒想到,十幾年前他所推動的指證鹹豬手法案,有一天居然會用在他的身上,而且還會成為他跌落神壇的最後一根稻草。
谷莫下台之後,紐約州將迎接史上第一位女性州長Kathy Hochul。
PS…紐約州州長下台,加州州長也正面臨Recall風波,美國這兩個深藍州最近到底是怎麼了?
#谷莫不是谷阿莫 #紐約州州長辭職 #美國新聞 #DrP看時事 #MeToo番外篇 #比電影還精采的真實劇情 #圖片取自於ABC新聞
recall 字 根 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文
0427紐約時報
*【Covid-19實時更新】
拜登政府計畫與其他國家分享6000萬劑阿斯特捷利康疫苗。在解決大流行這場全球危機的壓力之下,拜登政府官員宣佈了這一消息,但並未指明接收國家。對白宮來說,這是一個重大但有限的轉向。白宮發言人表示,相關捐贈需要經過食藥局評估,其中1000萬劑疫苗將在“未來幾周”發出,另外5000萬劑仍處於生產的各個階段。
#歐盟就疫苗劑量不足對阿斯特捷利康提起訴訟。阿斯特捷利康曾表示,到6月底,只能提供歐洲官員原先預計的3億劑疫苗中的三分之一,歐洲官員表示,他們認為阿斯特捷利康違反了合約,因此尋求可以加快的交貨速度。
#土耳其總統埃爾多安下令封鎖全國三週,關閉無關緊要的業務,學校停課,因為該國努力遏制最新的冠狀病毒病例激增。根據《紐約時報》的數據庫,土耳其的人均每日新增病例數位居世界第四,平均每10萬人中有63例。它的七天平均死亡人數排名世界第11位。
#據路透社報導,巴西衛生監管機構週一晚間拒絕使用俄羅斯的Sputnik V疫苗,理由是“固有風險”以及缺乏有關疫苗安全性和質量的信息。
#菲律賓病例超過了一百萬大關。
#葡萄牙衛生部門週一報告了近九個月來,首次在過去24小時內沒有與冠狀病毒相關的死亡案例。
#總理梅克爾表示,德國衛生部門將允許所有成年人從6月開始報名參加疫苗預約。
#隨著英國案件的減少,蘇格蘭和威爾斯重新開設了餐廳和商店。
#西維吉尼亞州將向接種疫苗的16至35歲的人提供100美元的儲蓄保證金。
阿拉斯加航空公司拒絕了州參議員Lora Reinbold搭機,因為她違反了公司的口罩規定。
#幾週前,普吉島似乎已準備好重新開張,並宣稱遊客無需進行檢疫,但泰國現在受到自大流行開始以來,最嚴重的疫情困擾,4月1日以來,從26例爆增到三週後的2,000例以上。泰國旅遊部長本月承認,普吉島原定於7月1日開放的計劃似乎不太可能。
#由于冠狀病毒大流行,義大利輟學的學生人數正在上升。
https://www.nytimes.com/live/2021/04/26/world/covid-vaccine-coronavirus-cases
*【印度疫情失控,世界伸出援手】
拜登政府表示,已放鬆對疫苗原料的出口禁令,並將提供治療藥物、試劑盒、呼吸機及個人防護裝備。沙烏地阿拉伯、英國、法國和德國也承諾提供醫療設備。此外,穀歌和微軟等印度裔擔任高管的公司也在籌集資金並承諾提供幫助。印度週一報告了超過35萬確診病例,2812人死亡。
https://www.nytimes.com/2021/04/26/world/asia/india-covid-vaccine-world-response.html
*【香港和新加坡宣佈下月啟動旅行泡泡】
這項致力於方便兩國居民繞過隔離互相往來的政策原定於去年11月生效,但在香港疫情突然惡化後被叫停。據信這兩個亞洲金融中心將於5月26日開始,首先試探性地向對方開放單日單次航班;每駕班機乘客上限為200人,但不限國籍。乘客需在乘機前和落地後分別接受新冠檢測,並下載政府發佈的追蹤應用。
https://www.nytimes.com/2021/04/26/world/hong-kong-and-singapore-set-a-new-date-for-the-start-of-a-long-delayed-travel-bubble.html
*【歐盟表示,很快會再次歡迎美國遊客】
歐盟委員會主席馮德萊恩周日接受《紐約時報》採訪時說,她將為聯盟的27個成員國提出一項政策建議,以接受已接受歐盟批准的疫苗的訪客,重新開放旅行。馮德萊恩表示:據我所知,美國人使用的是歐洲藥品管理局批准的疫苗,這將使人們可以自由出行,也可以前往歐洲聯盟。馮德萊恩的談話中沒有提出時間表,也沒有提供有關如何實現旅遊業的詳細信息。但她的說法暗示,歐盟委員會將很快正式建議改變旅行政策。
https://www.nytimes.com/2021/04/26/world/europe/eu-vaccinated-tourists-what-know.html
*【罷免州長紐森連署 本周可確認】
在黨派的憤怒和對大流行停工的強烈反對的推動下,由共和黨領導的罷免加州州長紐森的競選活動,已正式獲得投票資格,為該州歷史上第二次罷免選舉奠定了基礎。請願書收集了1,626,042個簽名,超過150萬個簽名的門檻,問題只在何時進行罷免投票。
https://www.nytimes.com/2021/04/26/us/recall-gavin-newsom-california.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
*【納瓦尼入獄後,俄羅斯強力鎮壓反對派】
該國檢察官已下令,要求立刻停止納瓦尼的政治團體舉行的所有公開活動,包括在網上發佈消息、呼籲公眾參加抗議活動或組織公投。官員們表示,這些活動是非法的,因其屬於“極端主義”性質。這是近年來普丁政府針對反對派採取的最激烈、最直接的行動之一。
https://www.nytimes.com/2021/04/26/world/europe/russia-navalny-movement.html
*【美國人口增長降至1930年來最慢速度】
據人口普查局資料,最近十年,美國人口增長速度降至大蕭條1930年代以來的最低點。人口統計學家稱,隨著移民數量的停滯和出生率的下降,美國可能正在進入一個人口增長率大幅下降的時代。
https://www.nytimes.com/2021/04/26/us/us-census-numbers.html
*【哪些州將在下一屆國會中將獲得或失去席位】
德州和佛羅里達州將獲得更多眾議院代表。加州和紐約將失去名額。新的人口普查數字正在顯示,這表明美國將繼續從東北和中西部向南部和西部轉移長期人口,這一趨勢將在下一個十年影響國會。
https://www.nytimes.com/interactive/2021/04/26/us/politics/congress-house-seats-census.html
*【趙婷獲獎消息在中國被封鎖】
通常急於慶祝本國公民在全球舞臺所獲成就的中國媒體,幾乎對奧斯卡隻字不提,社群媒體爭先恐後地刪除有關趙婷獲獎的內容。雖然當局沒有說明為何不許討論,但由於趙婷過去對自己祖國的批評,她已成為中國民族主義者的攻擊目標。文藝界人士指出,官方審查意味著政治因素滲入了文藝領域,這可能是中美緊張關係升級的最新表現。
https://www.nytimes.com/2021/04/26/world/asia/china-chloe-zhao-oscars.html
*【觀點:《無依之地》與美國不該存在的恐懼】
《無依之地》原著作者Jessica Bruder曾住在露營車裡為寫作這本書做研究,她寫道,敲門聲曾令她感到前所未有的不安。“沒有人應該一直生活在這種恐懼之中,即使是無家可歸者。”
https://cn.nytimes.com/opinion/20210426/nomadland-oscars/
*【奧斯卡獎回顧:趙婷再創歷史,《無依之地》獲三獎項成最大贏家】
趙婷不僅是首位斬獲最佳導演獎的有色人種女性,也是首位獲得該獎項的華人女性。她在獲獎致辭中提到“人之初,性本善”,稱這個獎是“給所有那些有信念和勇氣保持良善,並相信彼此的良善的人”。韓國演員尹汝貞拿下最佳女配角,也創造了歷史。安東尼·霍普金斯摘得影帝。
https://cn.nytimes.com/culture/20210426/oscars-chloe-zhao-nomadland-best-director/
*【中國反壟斷審查之劍揮向美團】
根據當局通報,美團被指存在“二選一”等涉嫌壟斷的行為,被立案調查。美團表示,將積極配合調查,同時各項業務正常運行。本月,美團曾與另外33家互聯網公司一起接受當局談話;早些時候,其競爭對手餓了麼的母公司阿里巴巴被開出天價罰單。
https://www.nytimes.com/2021/04/26/business/china-opens-an-inquiry-into-meituan-a-takeout-delivery-titan.html
recall 字 根 在 豬豬隊友 Scott & Wendy Youtube 的最佳解答
從小到大我們都不斷在學習,卻很少檢視自己的讀書策略到底有沒有效率。
今天想要介紹科學實證有用的 Active Recall,幫助你們更有效率抓到重點、快速記憶。
🐷 歡迎開啟 CC 字幕!
如果這部影片還沒有字幕,也歡迎幫我們加上字幕:https://reurl.cc/QdOXX0
🔔 加入我們,一起探險!
環遊世界|YouTube|https://reurl.cc/EO5zg
生活日常|YouTube|https://reurl.cc/20O7D4
環球日記|Facebook |https://www.facebook.com/piggyteammates/
即時動態|Instagram |https://www.instagram.com/piggyteammates/
實用攻略|Wordpress|https://piggyteammates.com/
⚠️ 沒有經營任何其他平臺,也未授權任何公司協助經營。未經同意,禁止轉載。
💌 寄信給我們:238990 樹林大同郵局第 38 號信箱
和我們分享你的旅行、你的生活、你的任何大事小事
💼 合作邀約:piggyteammates@gmail.com
❤️ 贊助我們,做更多好影片:https://p.ecpay.com.tw/7539B
💡 旅行工具
Airbnb 新戶註冊折抵臺幣一千元:https://bit.ly/2Ww3U6k
Skyscanner 機票比價:http://tinyurl.com/y8ed493d
Agoda 訂房網:http://tinyurl.com/y8nf8kbb
Expedia 智遊網:http://tinyurl.com/yb4quvj7
KLOOK 客路:http://tinyurl.com/yb6xes8t
GLOBAL WiFi 分享器:http://tinyurl.com/ybgtspsn
12 GO.ASIA 東南亞交通預訂:https://12go.asia/?z=3988331
#豬豬隊友環遊世界 系列
🌏 環遊世界全集:https://reurl.cc/ZOomXM
❓ 環遊世界 Q&A:https://reurl.cc/NjoW0p
🇮🇳 印度:https://reurl.cc/GVY1AA
🇵🇰 巴基斯坦:https://reurl.cc/exorDL
🇹🇯 塔吉克:https://reurl.cc/Mvoe83
🇰🇬 吉爾吉斯:https://reurl.cc/qdqELp
🇰🇿 哈薩克:https://reurl.cc/9E9l4x
🇺🇿 烏茲別克:https://reurl.cc/z8kVY7
🇹🇲 土庫曼:https://reurl.cc/xZ8R74
🇮🇷 伊朗:https://reurl.cc/mnQgDA
🇦🇿 亞塞拜然:https://reurl.cc/yZaq78
🇬🇪 喬治亞:https://reurl.cc/vDxM7N
🇦🇲 亞美尼亞:https://reurl.cc/Y1oxex
🇷🇺 俄羅斯:https://reurl.cc/d0oYD6
🇫🇮 芬蘭:https://reurl.cc/Aql5AE
🇪🇪 愛沙尼亞:https://reurl.cc/g7oda7
🇱🇻 拉脫維亞:https://reurl.cc/KkoG3j
🇱🇹 立陶宛:https://reurl.cc/A8107Q
🇪🇸 西班牙(待更新)
🇨🇱 智利(待更新)
🇧🇴 玻利維亞(待更新)
🇦🇷 阿根廷(待更新)
🇦🇶 南極(待更新)
🎬 熱門系列
飛行體驗:https://reurl.cc/oL3j5g
自助秘笈:https://reurl.cc/D9p0od
世界物價:https://reurl.cc/3DQzeO
世界美食:https://reurl.cc/exordL
跨越邊境:https://reurl.cc/O1oOjr
便車旅行:https://reurl.cc/NjoWyx
簽證攻略:https://reurl.cc/qdqE0p
#豬豬隊友 #ScottandWendy #PiggyTeammates