#葉郎每日讀報 #娛樂產業國際要聞揀3條
│保密到家!好萊塢超級經紀公司 CAA 宣佈併購競爭對手 ICM,成為十年來最大的經紀公司整併案│
• 好萊塢超級經紀公司 CAA 在完全沒有走漏風聲的情況下完成了一樁重大併購案談判。該公司和他們長年的競爭對手 ICM 今天正式宣佈兩家公司將要合併成為一家公司,結束長久以來的競爭關係。這意味著前者的客戶 Scarlett Johansson、Tom Hanks 、 Steven Spielberg 等藝人和創作者未來將和後者的客戶 Samuel L Jackson、Olivia Colman 和 Uma Thurman 成為同門師兄弟/姊妹。這起併購案將是自2009年 William Morris Agency 和 Endeavor 兩家經紀公司合併以來,好萊塢最大的一起經紀公司整併案。Endeavor 今年4月才剛剛以股票上市的方式來收成了這10年的併購和經營效率提升的成果,目前市值約為125億美元之多。
• 這起併購案的時間正是經紀公司這個行業面臨重重考驗的時刻。過去一年多的疫情使這些經紀公司旗下的藝人、創作者、運動員頓失收入,連帶使 CAA 等經紀公司財務上受到重傷,不得不裁員因應。另一方面 WGA 編劇工會去年群起抵制,也使經紀公司過去經常向劇組收取(而拒絕分給編劇)的灰色地帶收入——組合費不再能名正言順收取。各家經紀公司都在想辦法開源節流,比如 CAA 已經啟動好幾波裁員,Endeavor 則是大膽地試圖跳入運動賭博的市場。
• CAA 的主席 Richard Lovett 除了在這風雨飄搖的時刻親自替自家藝人 Scarlett Johansson 向 Disney 追討《Black Widow 黑寡婦》因為同步上架串流損失的分紅之外,同時也主導了兩個重量級的好萊塢交易:幫《Knives Out 鋒迴路轉》導演 Rian Johnson 和 Daniel Craig (分別都是 CAA 客戶)談下 Netflix 4.5億美元間天價續集合約,以及另一個以製作恐怖電影著稱的客戶 Jason Blum 談下 Universal 投資4億美元的《The Exorcist 大法師》三部曲電影合約。 CAA 另一個大膽嘗試則是這幾天簽下了 NFT 虛擬角色 Jenkins the Valet,將為該角色開發小說、電影、電視、Podcast 等產品。這些案例再再顯示 CAA 很努力趁好萊塢因為串流大戰而兵荒馬亂的時機,試圖用自己的遠見超車保守的片廠。
• CAA 和 ICM 兩家公司的整併談判預計在年底完成,而且可能還需要美國政府的反壟斷業務主管機關的核准。雙方交易的具體數字並未公開。雖然兩家公司有大量業務重疊,但 CAA 仍可因此交易取得 ICM 在運動明星和作家這兩個領域大量的高影響力客戶。兩家的客戶加在一起不僅可以創造更多合作機會,也會使 CAA 取得對片廠、製片公司甚至串流平台更大的談判權,可以繼續推動像《鋒迴路轉》、《新大法師三部曲》之類完全由經紀公司主導的開發案。
• 這樁重大併購案的不尋常之處是全程保密到家,將內線無所不在的各媒體都蒙在鼓裡。許多內部關係人都是在正式消息發佈前幾個小時才被告知。其實雙方根本是在消息發佈前一個小時才剛剛完成談判。至於為什麼要合併,當事人在 Variety 的訪問中否認他們短期內有要仿效 Endeavor 公開發行股票謀利。事實上《黑寡婦》事件正是雙方動心起念想要合併的動機。CAA說他們因此發現即便像他們這樣巨大的經紀公司都還需要集結更多的力量,才能替客戶創造最大利益。
◇ 新聞來源:
Hollywood agency CAA acquiring rival ICM to create movie powerhouse(https://flip.it/LMeDFm)
CAA to Acquire ICM Partners in Mega Agency Deal(https://flip.it/edoxrc)
CAA Leaders, ICM Partners Chief on What’s Next for the Agencies After Blockbuster Deal(https://flip.it/6LQ6oA)
CAA Signs Jenkins The Valet: Is This A Sign That Hollywood Is Embracing NFTs?(https://flip.it/aNQmwo)
───────────────
其他今天也可以知道一下的事:
│IATSE 工會成員以退訂串流服務來表達他們支持罷工爭取權益的訴求 │
◇ 新聞來源:IATSE Members Cancel Streaming Subscriptions Ahead of Strike Vote(https://flip.it/xsu2jG)
│時空變化太快,Netflix 現在說他們暫時沒有計畫要買任何一家電影院│
◇ 新聞來源:Netflix does not plan to buy a movie theater chain, co-CEO says(https://flip.it/E6MjV6)
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅羅比頻道,也在其Youtube影片中提到,《水底情深》影評 The Shape of Water【羅比】忘形水/港譯 水底情深有點過譽?人獸美麗浪漫的水中情緣 訂閱者募集中👉 http://goo.gl/4YzOjF 我的IG帳號👉 robbie_ins 臉書專頁👉 https://www.facebook.com/robbielintw/...
richard jenkins 在 Facebook 的最佳解答
幾個月前看到第三次拿到奧斯卡最佳女主角獎的Frances McDormand,在訪談裡說,自己是在2014年監製並主演影集《Olive Kitteridge》之後,才意識到「原來自己是想成為主角的」。
⠀⠀⠀⠀⠀
《Olive Kitteridge》可於 CATCHPLAY+ 觀看:https://bit.ly/3x07cjb
⠀⠀⠀⠀⠀
讀到她這句話時,有點小小的不以為意。畢竟她在2014年的十八年前,就憑《冰血暴》拿到第一座奧斯卡最佳女主角了,影后耶,那是需要撐起整部作品的演技大獎,也不是說得就能得的吧,更不用說,在《冰血暴》裡,她將警長演得這麼處變不驚,中後段才出場的懷孕警長,捉拿前半段窮兇惡極的殺人犯時,竟然可以這麼慢條斯理(觀眾應該都很替她捏把冷汗),演得非常有趣。
⠀⠀⠀⠀⠀
翻閱她的資料,確實不難發現Frances McDormand的演員生涯,在2014年的HBO四集迷你劇《Olive Kitteridge》之前,在各種商業大片及獨立製片以配角為主:《烈血大風暴》、《魔俠震天雷》、《成名在望》、《北國性騷擾》、《變形金剛3》、《馬達加斯加》等等。
⠀⠀⠀⠀⠀
2015年以《Olive Kitteridge》拿到艾美獎視后後,作品數少了許多,除了在Neilman Gaiman的《好預兆》聲演「上帝」之外,再來就是兩部電影作品《意外》與《游牧人生》了。這兩部作品應該也不必再多說,可以說是為她量身打造:強悍的堅毅母親,以及內斂的游牧族。所以,這樣看來,《Olive Kitteridge》確實就是她演員生涯的重大轉折。
⠀⠀⠀⠀⠀
好奇一追,完全可以理解,Frances McDormand為何會這麼認為。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
這齣HBO四集迷你劇的英文片名,就是女主角Olive Kitteridge的名字,雖然臺灣的正式譯名為《愛,當下》,不過,出版原著的寶瓶文化將這本小說名稱譯作「生活是頭安靜的獸」──我比較喜歡「生活是頭安靜的獸」這個譯名。
⠀⠀⠀⠀⠀
因為女主角的生活,雖然看起來安靜平淡,實際上卻波濤洶湧,像是靜海底下的伺機而動,那些不安與燥動,總是會在不經意時跑出來,咬她一口。Frances McDormand在故事時間跨度有25年的《Olive Kitteridge》,將那種「痛」,演得太傳神。
⠀⠀⠀⠀⠀
一臉固執,不給別人好臉色,待夫待子都尖酸刻薄,身為一絲不苟的數學老師,學生與小鎮裡所有小孩都叫她「老巫婆」,剛好與待人和善,也喜歡直接表達愛意的藥劑師老公(Richard Jenkins飾演),有天差地遠的對比。
⠀⠀⠀⠀⠀
所以在看的過程中,你會懷疑他們到底為何結婚,但四集看下來,他的包容與她的苛刻,在一次次掀出秘密(那些未果的情感),你會驚覺,Olive Kitteridge那不坦率、到哪都像隻刺蝟總在不經意間刺傷他人──其實我們身邊常有這種性格的人吧──的女性,感到最痛苦,最難以忍受這種個性的人,其實是她自己。
⠀⠀⠀⠀⠀
擅長固執角色的Frances McDormand,除了讓個性不討喜的Olive Kitteridge變得更不討喜(其中加上一點點她特有的冷幽默感),最重要的是,她演出Olive Kitteridge的脆弱。
⠀⠀⠀⠀⠀
當她感受到任何迎面而來的溫暖感情時,她絕對不會表露出任何一絲愛意回饋,冷言以對(但其實那裡頭是她自己感情的「壓抑」),在共有四集《Olive Kitteridge》,你幾乎可以在每集裡看到這種令人糾結的部份,在一次又一次的修羅場,看到這位難以用好與惡來定義的複雜角色。
⠀⠀⠀⠀⠀
若你喜歡她這幾年的得獎作《意外》與《游牧人生》,喜歡她在裡頭的表演,那我覺得你一定也會喜歡《Olive Kitteridge》,因為她將「生活是頭安靜的獸」這句話演得真實,就好像你也能在她身上感受到,自己也被生活靜靜地咬了一口,只是我們渾然不知。
richard jenkins 在 既視感 Facebook 的最佳解答
十二月觀影閱讀紀錄
.
攻敵必救 Miss Sloane|John Madden|2017 ★★☆
.
秋天的故事 Autumn|Éric Rohmer|1998 ★★★★
.
小春與豬排 Haru&Porky|黃駿傑|2020
.
鮮肉餅|黃靖閔、張耀升|2013
.
曼克 Mank|David Fincher |2020 ★★★☆
.
我想結束這一切 I’m Thinking of Ending Things|Charlie Kaufman|2020 ★★★☆
.
愛在午夜希臘時 Before Midnight|Richard Linklater|2013 ★★★★
.
夜香.鴛鴦.深水埗 Memories to Choke On, Drinks to Wash Them Down|梁銘佳、Kate REILLY|2020 ★★★★
.
85年的夏天Summer of 85|François OZON|2020 ★★★
.
芝加哥七人案 The Trial of Chicago 7|Aaron Sorkin|2020 ★★★★
.
嗜血五人組 Da 5 Bloods|Spike Lee|2020 ★★★☆
.
藍調天后 Ma Rainey’s Black Bottom|George C. Wolfe|2020 ★★★
.
捍衛戰士 Top Gun|Tony Scott|1986 ★★★
.
燃燒鬥魂 The Fighter|David O. Russell|2010 ★★★
.
靈魂急轉彎Soul|Pete Doctor|2020 ★★★★☆
.
神力女超人1984 |Wonder Woman 1984|Patty Jenkins|2020 ★★★☆
.
羅馬假期 Roma Holiday |William Wyler|1953 ★★★★☆
.
麥收Wheat Harvest|徐童|2008 ★★★☆
.
與山Layover|沈可尚|1999 ★★★★
richard jenkins 在 羅比頻道 Youtube 的最佳貼文
《水底情深》影評 The Shape of Water【羅比】忘形水/港譯
水底情深有點過譽?人獸美麗浪漫的水中情緣
訂閱者募集中👉 http://goo.gl/4YzOjF
我的IG帳號👉 robbie_ins
臉書專頁👉 https://www.facebook.com/robbielintw/
近期影片:
《老娘叫譚雅》影評 I, Tonya【羅比】冰之驕女/港譯
https://youtu.be/nTjKVfv3c7I
《決勝女王》影評 Molly's Game【羅比】莫莉遊戲/港譯
https://youtu.be/vaMjRDfgH2Y
《縮小人生》影評 Downsizing【羅比】縮水人間/港譯
https://youtu.be/GnjmMv1YPoY
導演: 吉勒摩戴托羅(Guillermo del Toro)
演員: 莎莉霍金斯(Sally Hawkins) 、 李察詹金斯(Richard Jenkins) 、 奧塔薇亞史班森(Octavia Spencer)
richard jenkins 在 HowtinFlix Youtube 的最佳解答
Guillermo del Toro拍過最好的英文電影.
FB page: https://www.facebook.com/howtindogs/
Twitter: https://twitter.com/howtindog
richard jenkins 在 Willy Lee Youtube 的最佳解答
English Subtitle Available!
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=iDGJCGR_F_g
Part 2: https://www.youtube.com/watch?v=D7hJ7yGDF0w
Part 3: https://www.youtube.com/watch?v=7nVkO4nJlxo
Part 4: https://www.youtube.com/watch?v=9yCtnOum2bg
Part 5: https://www.youtube.com/watch?v=2UBht0wusjw
Part 6: https://www.youtube.com/watch?v=42grnOEb4-M
Route:
1:54 Day 1: Saint-Jean-Pied-de-Port to Roncesvalles
6:31 Day 2: Roncesvalles to Zubiri
10:07 Day 3: Zubiri to Pamplona
Day 4: Pamplona to Puente la Reina
Day 5: Puente la Reina to Estella
Day 6: Estella to Torres del Rio
Day 7: Torres del Rio to Logrono
Day 8: Logrono to Najera
Day 9: Najera to Santo Domingo de la Calzada
Day 10: Santo Domingo de la Calzada to Belorado
Day 11: Belorado to Ages
Day 12: Ages to Burgos
Day 13: Burgos to Hontanas
Day 14: Hontanas to Boadilla del Camino
Day 15: Boadilla del Camino to Carrion de los Condes
Day 16: Carrion de los Condes to Terradillos de los Templarios
Day 17: Terradillos de los Templarios to El Burgo Ranero
Day 18: El Burgo Ranero to Leon
Day 19: Leon to San Martin del Camino
Day 20: San Martin del Camino to Astorga
Day 21: Astorga to Foncebadon
Day 22: Foncebadon to Ponferrada
Day 23: Ponferrada to Villafranca del Bierzo
Day 24: Villafranca del Bierzo to O Cebreiro
Day 25: O Cebreiro to Triacastela
Day 26: Triacastela to Sarria
Day 27: Sarria to Portomarin
Day 28: Portomarin to Palas de Rei
Day 29: Palas de Rei to Arzua
Day 30: Arzua to O Pedrouzo
Day 31: O Pedrouzo to Santiago de Compostela
✩ Camera - Canon s95
✩ Video Edit - Final Cut Pro X
✩ Music -
Perfect Plan by Lincoln Grounds, Richard Rayner
Angels Flight by Adam Drake, Tom Jenkins
Tango Cruelty Remix by Igor Dvorkin, Duncan Pittock, Ellie Kidd
Tootle Pip by Paul Mottram
✩ Location - Spain 西班牙
Willy Lee
Facebook: https://www.facebook.com/willytylee
Instagram: https://www.instagram.com/willytylee
Website: http://www.willytylee.com
Email: willytylee@gmail.com