🇷🇺#真正的俄羅斯戰鬥民族 #貝加爾湖
貝加爾湖,世界最深、最古老的湖泊,它已經在地球上存在超過2500萬年,同時也是世界上最清澈的湖泊之一。古中國稱貝加爾湖為北海,著名的蘇武牧羊故事就發生在貝加爾湖一帶,聯合國教科文組織於1996年將貝加爾湖登錄為世界遺產。
昨晚小麥哥好久不見的德國朋友,打了視訊電話來祝他生日快樂!這個德國朋友去年去了俄羅斯當交換學生一年,一個年輕女孩,學業完成後繼續在整個俄羅斯搭便車旅行,現在走到貝加爾湖旁邊的城市伊爾庫咨克,在那裡租了房間,和俄國人一起住下來。
貝加爾湖和台灣同樣時區,昨晚他們大口開喝伏特加,德國朋友邊打電話給小麥哥,當然連同在房間裡的我也跟著聊起來,互相敘述近況後,然後是一個健壯的俄羅斯男人加入聊天,他從鄉下來到伊爾庫咨克蓋房子,直說太太我好漂亮,邊講邊秀出他的大肌肉,還說好下次一定要找小麥哥開喝伏特加!
後來又是一個大媽,一聽到我們在台灣,馬上說:“阿!我女兒在疫情封關前都在台灣啊!”“她回來直說台灣人真是太溫暖太好了!”然後說起女兒現在住在靠近中國邊界的地方,那裡都在開打,大媽很擔心女兒的安危!接下來就開始說說他的爺爺、爸爸、兄弟,家裡十八代的故事都要說給我們聽~最後還感動到哭了!
全程用俄語聊天,幸好小麥哥還沒有忘記他的俄文,加上德國朋友的翻譯,竟然就聊了兩個小時多!
#這就是真正的俄羅斯人🤣🤣
#開口喝了伏特加就能交到真的俄羅斯朋友!
我一個人在貝加爾湖的時候,即使一句俄文都不會,還是讓同住民宿的俄羅斯朋友大方招待,一邊問我喜不喜歡普丁,一邊大聲唱起俄羅斯國歌!沒有柏油路、沒有自來水、沒有沖水馬桶(喔!四星大飯店裡有啦!)的地方,但待在這裡遙望遼闊如海的湖面,就是有令人感到寧靜自在的魔力...
這些照片是夏天的照片,從夏天到冬天,貝加爾湖都有不同的美和魔力,我真的期待再次回去的那天,好好再見那裡的俄羅斯朋友啊!
想跟我們一起去的當然也別忘了加入👉👉 (限) 波希の世界私遊
掌握最新消息喔~~😍😍😍
****************************************
📌按讚並設定「搶先看」→ 希遊記 Silvia the traveler
📌快看 BLOG → https://silviathetraveler.com
📌追蹤 IG → https://www.instagram.com/silviathetraveler/
📌訂閱 YOUTUBE 頻道 → https://www.youtube.com/c/mstravel
📌 (限) 波希の世界旅行團→ https://pse.is/EJNGS
📌 (限) 波希の波蘭旅行團→ https://pse.is/HHP8T
📌加入 希遊記旅行選物 → https://pse.is/silviashop
silvia 翻譯 在 希遊記 Silvia the traveler Facebook 的最讚貼文
#波蘭的電影配音
沒去過波蘭大概無法想像
波蘭所有的電影戲劇配音~全都是翻譯啊!🤔
從頭到尾只有一個男生
以一個沒有表情的聲音,翻譯所有對白
你還聽得到背景小小聲的原音
然後就是這位旁白翻譯先生
“唸”電影給你聽!!!😳😳😳
走過世界六十幾國
太太還真沒看過這樣的配音
超有哏!!!
誰來告訴城市俗太太我~
還有哪一個國家也是這樣配音的???🤣