☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Go-to(頼りになる)
=================================
go-toは頼りになる人や物、場所を表す表現です。問題が発生した時に頼りになる人、必要な時に頼りになる物、必ず行くお気に入りのレストランなど、真っ先に思いつく第一候補を指します。
<例文>
What is your go-to YouTube channel for cooking?
(料理によく使うYouTubeチャンネルはなんですか?)
This place is my go-to ramen shop. It’s cheap and delicious.
(この店は私のお気に入りのラーメン屋です。安くて美味しいですよ)
Hapa Eikaiwa is my go-to podcast to learn English.
(Hapa英会話は、英語学習用の私のお気に入りのポッドキャストです)
=================================
2) Call someone out(指摘する)
=================================
call someone outは相手の失礼な言動を指摘したり、不適切な発言をとがめることを意味します。例えば、新入社員に対して横柄な態度をとっている同僚を批判したり、いつも遅れてくる友達を非難するような状況で使われますが、この表現には、特に大勢の前で相手の良くない行為を指摘するニュアンスが含まれます。
<例文>
My boss called out the new employee for being late.
(私の上司は、新入社員が遅刻したので叱りました)
Tom was making excuses again so I called him out in front of everyone.
(トムがまた言い訳をしていたので、私はみんなの前で彼を責めました)
I don’t think he’s aware of his rude behavior. We need to call him out on it.
(彼は自分の失礼な行動に気づいていないと思うので、彼に説教をした方がいいと思います)
=================================
3) Boils down to(結局のところ〜)
=================================
boils down to は本来、シチューなどを「長時間煮詰める」ことを表しますが、日常会話では意見が出尽くし議論が煮詰まるような状況で、「要するに〜である」や「結局のところ〜ということになる」といった意味で使われます。話や問題の本質的な部分に迫るニュアンスがあり、例えばある問題について色々と議論をしたが「結局のところはお金だ」と言いたい場合は、“It boils down to money.” のように表します。
<例文>
This issue boils down to trust.
(結局のところ、この問題は信頼に行き着きます)
Becoming a good English speaker boils down to your willingness to speak.
(英語が上手に話せるようになるには、結局のところ「話したい」という気持ちが大切です)
Success boils down to grit and resilience.
(要するに、成功とはやり抜く力と立ち直る力ということです)
=================================
4) (Be) On Messenger(メッセンジャーをしている)
=================================
知り合いにインスタやツイッターなど、SNSを利用しているかどうかを尋ねるときに使われる定番の質問が、“Are you on ____?”です。例えば、「ツイッターやってる?」は“Are you on Twitter?”、「ツイッターやってるよ」は“I’m on Twitter.”という具合に言います。be onの代わりにuseを使って、“Do you use Twitter?”と言うこともできます。
<例文>
Are you on Twitter or Instagram?
(ツイッターかインスタはやっていますか?)
I’m on LINE. I’ll send you my QR code.
(LINEをやっているのでQRコード送ります)
I’m on Facebook Messenger. I use WhatsApp too.
(Facebookメッセンジャーをやってるよ。WhatsAppも使ってるよ)
=================================
5) Split down the middle(均等に分かれる)
=================================
splitは「割る」、down the middleは「真ん中」を意味することから、split down the middleは真っ二つに割ることを意味します。今日の会話でサラは“It splits down the middle nicely.”と言いましたが、これはメッセンジャーを使うアメリカ人の友達と、LINEを使う日本人の友達が半々であることを意味します。
また、split down the middleは「割り勘」を表す時にもよく使われます。レストランで会計をするときに“Let’s split the check/bill down the middle.”と言うだけで、「割り勘にしよう」という意味になります。日常会話では、会計を意味するcheckやbillをitに置き換えて、シンプルに“Let’s split it down the middle.”と表現してもOKです。
<例文>
Some of my friends eat bread for breakfast while others eat rice. It splits down the middle.
(朝食にパンを食べる友達もいればお米を食べる友達もいます。半々です)
The bill is 50 bucks. Do you want to split it down the middle?
(お会計は50ドルだって。割り勘にしようか)
Let’s split the check down the middle. It’ll be 20 dollars each.
(割り勘にしよう。1人20ドルね)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第355回「メッセージアプリ」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast355
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
同時也有59部Youtube影片,追蹤數超過1,320的網紅Today is my day,也在其Youtube影片中提到,🔸萬年老問題~情侶到底誰付錢?!「AA制」好還是不好? 🔸男森女森~你們怎麼看「AA制」 -- 《 #八年級生》❤️青春版《姐妹悄悄話》❤️ 兩個八年級女孩的工作、友情、感情觀‧專屬這世代的玩鬧與煩惱 一起來找我們聊聊天🖖https://bit.ly/3ekbSJq -- 訂閱《Today is m...
split the check 在 Facebook 的最佳貼文
check it out!!! 🙏🏻
Please support us, we are nothing still.
Thank you RIZ and Unite Asia
King Ly Chee 荔枝王 💙
More info go check 22RECORDS
split the check 在 Team SMG Facebook 的精選貼文
Map 3: Split
A bad day doesn't mean a bad year!
Watch behind-the-scenes footage of our matches in VCT Challengers and catch our player’s emotions and reactions on our new series - Mic Check Tuesdays Presented by AOC Monitor! 🎧
#AOCMonitorssg #AOCGamingsg #AGONbyAOC #AGON #AOCsg
#singapore #BuffYourPlay #VALORANT #StillMovingUnderGunfire
split the check 在 Today is my day Youtube 的最佳貼文
🔸萬年老問題~情侶到底誰付錢?!「AA制」好還是不好?
🔸男森女森~你們怎麼看「AA制」
--
《 #八年級生》❤️青春版《姐妹悄悄話》❤️
兩個八年級女孩的工作、友情、感情觀‧專屬這世代的玩鬧與煩惱
一起來找我們聊聊天🖖https://bit.ly/3ekbSJq
--
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/3rCzKNT
---
#八年級生 #AA制 #Podcast
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/iem8DUUm3AY/hqdefault.jpg)
split the check 在 Team SMG Youtube 的精選貼文
A bad day doesn't mean a bad year!
Watch behind-the-scenes footage of our matches in VCT Challengers and catch our player’s emotions and reactions on our new series - Mic Check Tuesdays Presented by AOC Monitor! 🎧
• Team SMG Social Media •
Instagram : https://www.instagram.com/teamsmgofficial/
Twitter : https://twitter.com/teamsmgofficial
TikTok : https://www.tiktok.com/@teamsmgofficial
Facebook : https://www.facebook.com/teamsmgofficial/
#AOCMonitorssg #AOCGamingsg #AGONbyAOC #AGON #AOCsg
#singapore #BuffYourPlay #VALORANT #StillMovingUnderGunfire
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/a6fnqVeCUUs/hqdefault.jpg)
split the check 在 LovelyMimi Youtube 的最讚貼文
Hey YouTube Family!!
I celebrated my birthday this year in Vegas with the Fam! It was a quick trip but so much going on and we picked up Kasyno (our new fur-baby) before we headed back to California. Cheers to another year!! I am so thankful for what I have been blessed with !
Who loves VEGAS baby??
COMMENT BELOW ⬇⬇⬇⬇
More videos below just watch, like, and share.......... please ? Thank You ?!!
Pounds of Crawfish at the Asian Buffet
https://youtu.be/XTKY5OU0leY
Nail Class #2 | Drills, Brush, Nail Size & Acrylic Application
https://youtu.be/t2dPkMg1TZo
Nail Class #1 | Utensil Technique & Form
https://youtu.be/fJizzV6MJE8
Crab Toast Topped with Shrimp
https://youtu.be/9uvWQJXfopU
Cooking Easter Dinner for the Family
https://youtu.be/rEQo6Aq3e-s
Hue Oi Restaurant for Lunch
https://youtu.be/vrXff_k10ig
How To Make Shrimp and Grits
https://youtu.be/49S7JcNNAho
Spring Nails for Jess
https://youtu.be/u83sfjP1qLE
All I Wanted Was A Banana Split
https://youtu.be/Kax5POr1Ko0
Lobster and Noodle Mukbang with Nina Unrated
https://youtu.be/LcDTVRrxmSM
Beef Birrieria Tacos
https://youtu.be/fuS_FeGK_wU
Revealing My Brand New Home Tour In California
https://youtu.be/o_iDMCB3wo8
PAQUI ONE CHIP CHALLENGE ??
https://youtu.be/7NOytnE6gCg
Crab Stuff Lobsters and Alfredo Mukbang with @juhahnjones
https://youtu.be/LIoSc69HlRI
Combining 15 Years of Locs Growth into Wicks by @Val_tuffcuts
https://youtu.be/Q4IoWCTOtfI
?? CHECK OUT MY NEW MUSIC VIDEO ??
"Good and Bad"
https://youtu.be/TjVEAQxlZXs
? Business Inquiries:
Lovelymimibookings@gmail.com
? Connect With Me:
IG:@itslovelyMimi
Snap: lovely.mimi4
TikTok: itslovelymimi
TLC: https://retail.totallifechanges.com/Itslovelymimi
?Subscribe To My Mini's:
TikTok (Juice): LovelyJuice23
YouTube: Juice Jayy
IG: @JuicenJayy
? EP:
LIFE - Now on All Music Streaming Platforms (iTunes, Apple Music, Google Play, Spotify, Tidal, Pandora, Amazon Music, etc)
#LovelyMimi #birthday #LasVegas #Vegasbaby #FamilyTime #blessed
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/cgDKIjUzPw0/hqdefault.jpg)