Search
https://youtu.be/15YGd0fy3P8
@nomadbears newest YouTube video～
Make money by keeping your receipts. Taiwan has a really cool system where every receipt is also a lottery ticket. You're automatically entered in the lottery and just need to check your numbers every two months. Don't worry we explain everything in the video on the Taiwan receipt lottery. Let us know what you think? Should this be everywhere?
今天 @nomadbears 上傳我們最近一次合作影片～ 我們解釋台灣的統一發票還有給大家看領獎多麼容易～ 歡迎收看～
更新したよ\( ˆoˆ )/✨結果は、、🙈✨
更新了喔😆⭐️結果是…🙈✨
Taiwan receipt lottery!! The result is,,,🙋♂️✨
https://youtu.be/h8Ru6aZ9Ty0
【win the lottery 之後，不要忘記教你怎麼玩樂透的老師史考特！】
❎ I'm going to buy a lottery today!
你應該知道lottery是樂透的意思，但是上面的句子有什麼「致命」因素呢？
福爾摩斯來破案了！我們需要先知道英文的lottery是什麼。它就是樂透的整個機構、整個過程，包括負責經營的公司、分店、機構、賣票、買票、選號碼、宣布中獎者、付錢等等，這就是 the lottery。
所以，如果你說I'm going to buy a lottery today，意思是你要買下樂透的整個機構！以後每一個「台灣彩券」的分店都是你個人的財產！買台灣整個樂透機構應該要幾十億、幾百億吧？既然你那麼有錢，你就根本不用管樂透會不會中獎吧！
________________________________
【買樂透的兩種說法】
所以呢，一般人要「買個樂透」，英文應該怎麼講呢？有兩個選擇：
I'm going to buy a lottery ticket today!
I'm going to play the lottery today!
注意：搭配很重要。要說 buy，就需要跟 lottery ticket 一起用， 就像我上面說的，你買的只是那個票而已！
然後，play 才會搭配 lottery。這表示你會玩那個過程，但不會買那個過程！
我們來看一些例子：
I buy two lottery tickets every Chinese New Year.
（我每年農曆年都會買兩張樂透彩券。）
I bought some scratch-off lottery tickets near my school, and won NT$200!
（ 我在靠近學校附近買了些刮刮樂， 贏了兩百塊！ scratch-off lottery 是刮刮樂，scratch 就是刮的意思。）
________________________________
【什麼時候會用the lottery ？】
單獨地用 the lottery，通常是說整個機構、整個活動。如：
I think Taiwan should get rid of the lottery. It encourages people to waste money.
（我認為台灣應該捨棄樂透，它在鼓勵人們浪費錢。）
________________________________
中獎怎麼說？
中獎也是很多台灣人會說錯的英文，也會讓史考特昏倒！
你應該知道，中頭獎，你可以說 hit the jackpot 或 win the jackpot：
After I win the jackpot, I'm going to travel around the world!
（我中了頭獎後要去環遊世界！）
不過，很多人不知道win the lottery 也是中頭獎的意思，跟 win the jackpot 一模一樣。
有一次，我的女朋友打電話給我，說：
Scott, I won the lottery!
哦，我高興得不得了！再也不用工作，可以過奢侈的生活，多好！因此我開始想快點去買婚戒，免得她找到比我好的人！結果她接著說她已經花光了那筆錢：買了兩個便當，然後為了慶祝還買了兩杯「豪華」春水堂奶茶。
我才恍然大悟了：她只中了兩百塊。
她的英文說錯了。不中頭獎，就不能說 I won the lottery，你這樣只會害你的男朋友心臟病發作！若是一小筆錢，我們會直接說多少錢。我女友應該說：
I won two hundred dollars in the lottery.
（我中了兩百塊樂透。）
注意：如果你要說 lottery，前面要說介詞 in。
I played the lottery so many times. This year I finally won one hundred dollars!
（我玩了樂透好多次，今年終於贏了一百元！如果聽者知道你在講 lottery，你就不用說 in the lottery。）
________________________________
【那統一發票怎麼講呢？】
這就是receipt lottery。receipt是發票的意思。
根據台灣政府的網頁，這個叫做uniform invoice lottery。uniform是「統一」的翻譯文、invoice是「發票」的翻譯文。不過，在日常生活裡，沒有人會這樣講。這應該是官僚的「機器人翻譯」吧！
用法跟上面差不多。例如，我們會說play the receipt lottery：
I used to play the receipt lottery but I never won, so I don't play any more!
（我通常都會對發票，但從沒中過獎，所以現在都不對獎了。）
I won $200 in the receipt lottery, so I just bought some stuff at 7-11.
（我中了統一發票兩百元，所以我只在7-11 買了些東西。）
「那，『對』統一發票怎麼講？」
英文裡就是check。Receipt 與number 都可以搭配。譬如說：
I check all my receipts every period. I've won a lot of money!
（我每一期都會對全部的統一發票，我贏了不少錢。every period = 每一期）
It took me so long to check all the numbers, and I didn't win anything! Ahhhhh!
（要對完全部統一發票號碼花了好多時間，而且我什麼都沒中！啊啊啊啊！）
________________________________
英文單字救救我：
人人都會掉進的單字陷❎阱，這本讓你大笑解套！
博客來：https://goo.gl/twufz6
金石堂：https://goo.gl/F7SW7B
誠品：https://goo.gl/vfuYlm
讀冊：https://goo.gl/m3fk5R
Link to FoodPanda for $100 off your first order: https://www.foodpanda.com.tw/referral?code=37915482c36abf174e05558315f7b79e&geid=FP_TW
TW Receipt lottery checker (iOS): https://apps.apple.com/tw/app/%E7%99%BC%E7%A5%A8%E5%AD%98%E6%91%BA-%E7%B5%B1%E4%B8%80%E7%99%BC%E7%A5%A8%E5%B0%8D%E7%8D%8E%E6%A9%9F/id1276986959?l=en
Do you want to see MORE videos like this one? Please consider supporting me on Patreon as all my income will go directly back into the channel and cover either future travels or other resources: https://www.patreon.com/LukasEngstrom
Please follow me on:
Facebook: www.facebook.com/LukasTaiwan
Instagram: www.instagram.com/LukasEngstrom
If you want to send my something that might be shown in a future video, please send it to:
ATT: Lukas
RM. 2, 6F., NO.201, FUHE RD.,
YONGHE DIST., NEW TAIPEI CITY 23450,
TAIWAN (R.O.C.)
Business inquiries:
中文/English
創作者經紀人/Contact person: - Maggie
Line ID: @redi
Email: contact@lukasengstrom.com
The following is the gear I’m using when making my videos. I’m part of Amazon Services LLC Associates Program which means that I will get a small commission if you purchase anything via my links. Any commission I’ll be getting will go straight back into buying new gear for my future videos, so any kind of support is highly appreciated!
Cameras:
Canon EOS R (main camera): https://amzn.to/3fCbINR
Canon M50 (B-cam): https://amzn.to/2Tf998r
Insta360 One X (Best 360 camera): https://amzn.to/2KfwBjd
Insta 360 One X R (Best 360/action cam combo): https://amzn.to/3maHqE9
Lenses:
Canon RF 15-35mm F2.8 L IS USM: https://amzn.to/3o4N8YZ
Canon RF 24-70mm F2.8 L IS USM: https://amzn.to/34RDy1V
Canon EF 24mm f/1.4L II USM: https://amzn.to/2O0a62Y
Canon EF 50mm f/1.8 STM https://amzn.to/2O5DJA0
Canon EF-S 10-18mm f/4.5-5.6 IS STM: https://amzn.to/2X88oR7
Studio equipment:
2x Rode NT2A Microphone set: https://amzn.to/3fBoOuK
Ninja V recorder: https://amzn.to/36azTzR
SanDisk Ultra 3D 1TB SSD: https://amzn.to/36f1pfH
SanDisk Ultra 3D 2TB SSD: https://amzn.to/3fErckb
DJI:
Drone: DJI Mavic 2 Zoom: https://amzn.to/2Sak4CX
Mavic 2 Fly More Kit: https://amzn.to/2TlpLLT
Gimbal: DJI Ronin-S Handheld 3-Axis: https://amzn.to/2NG4L20
Other:
Microphone: RØDE VideoMic Pro+: https://amzn.to/2Tg9mbx
2x SanDisk Extreme Pro Memory Card (128GB): https://amzn.to/2Oi0CQX
Bag: Lowepro ProTactic BP 450 AW II:https://amzn.to/2NDbCsN
Canon EOS M Mount Adapter: https://amzn.to/2O1jH9I
Canon EF-EOS R Mount Adapter: https://amzn.to/2NDak0V
JOBY Gorillapod 3K: https://amzn.to/2S3GQfR
ADATA SD600Q SSD (240GB): https://amzn.to/2Wp28Tf
ADATA D8000L LED Power Bank: https://amzn.to/34MrlLY
Transcend ESD240C Portable SSD (480GB): https://amzn.to/2X5L7xW
Transcend ESD350C Portable SSD (480GB): https://amzn.to/32LBzeg
Transcend StoreJet 25MC HDD (1TB): https://amzn.to/2KekmUd
Transcend 128GB microSD: https://amzn.to/2tCkOmw
MacBook Pro 16”: https://amzn.to/3fElb77 Asus VP28UQG 28" 4K/UHD monitor: https://amzn.to/2CE5eeI
October Vlog New video every day 9 Pm ❤️
📮 Turn on Subtitles 📮｜English , 中文 , French , Español , 日本語 , 한국어 , ไทย , Indonesia, Portuguese
Hello everyone,
We hoped you guys liked the video if you could help us by sharing it and give us alike!👍🏻
You also could comment bellow, we will reply as much as we can ❤️
Love you all 💙
Donny & Henry❣️
Henry IG https://www.instagram.com/henryamouriq/
Donny IG https://www.instagram.com/donny.lin/
My FB https://www.facebook.com/HenryAmouric/
大家好，Donny＆Henry❣️
我們希望你們喜歡這個影片👍🏻
你們可以在下面留言，我們將盡可能的回覆你們❤️
愛你們所有人💙
亨利·IG https://www.instagram.com/henryamouriq/
Donny IG https://www.instagram.com/donny.lin/
我的FB https://www.facebook.com/HenryAmouric/
相機 ： Canon EOS M50
@EmilieReigne is back for another video! This time, we cash in our receipt lottery tickets, I take her to a very traditional Taiwanese food restaurant for breakfast, and then we hit the beach!
IG: @wesofthesun, @emiliereigne
Getting winning numbers of Taiwan Receipt Lottery (Node.js) - GitHub - zlargon/receipt-lottery-taiwan: Getting winning numbers of Taiwan Receipt Lottery ... ... <看更多>
... Taiwan invoice Lottery. Taiwan invoice Lottery. @taiwan_invoice. @taiwan_invoice ‧ ‧ 21.1K subscribers ‧ 56 videos. Taiwan invoice Lottery · invoices.com.tw/ ... ... <看更多>
taiwan receipt lottery 在 Taiwan Receipt Lottery Winning Numbers 台灣統一發票 ... 的推薦與評價
Taiwan Receipt Lottery Winning Numbers 台灣統一發票中獎號碼. 14564 likes · 449 talking about this. Use Colibri to quickly scan and check your Taiwan Uniform ... ... <看更多>