好片推薦: 加勒比海盜 神鬼奇航:死無對證 (Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales)
推薦原因: 一直都很喜歡強尼戴普(Johnny Depp) 的演技,讓人覺得有俏皮有幽默還有一點點的欠揍XD,劇中也一直把他的名字拿來開玩笑,Jack Sparrow,英文中sparrow也有麻雀的意思,我也喜歡電影特效裡面的餵不飽鯊魚,非常有趣,週末要去學校補課,有機會再進戲院看吧!(ps. 對於沒有看過前幾集的人,不用擔心,我覺得還是可以懂得!)
(ps2. 神鬼奇航系列一貫手法,最後有彩蛋喔!不要以為演完了就離場了!)
劇情簡介:
位處墨西哥灣與加勒比海的神秘百慕達三角洲,發生過大量令人匪疑所思的失蹤事件,不僅讓這個地區蒙上一層神祕的色彩,更被烙上「魔鬼三角」的稱號…
相傳,西班牙海軍裡有位治軍嚴明的薩拉查船長,他冷血凶狠的獵殺手段,讓海盜們聞風喪膽。這位橫行加勒比海的船長與他的鐵血海軍,在一個夜晚突然離奇消失,少了他在海上大力掃蕩,海盜們便肆無忌憚,日益猖獗,漸漸的,把這號人物遺忘。其實,薩拉查船長從沒離開過「魔鬼三角」,只是碰上他的船隻都沒好下場,沒人能活著出來證實罷了。
這回,薩船長鐵了心,決定留一個活口,代個口信給加勒比海最猖狂的海盜…(取自電影簡介)
相關單字:
☠️ pirate (n.) 海盜
⚓️ captain (n.) 船長
⚓️ crew (n.) 船員; 機組人員
⚓️ navy (n.) 海軍
nemesis (n.) 剋星
arch-rival (n.) 勁敵
revenge (n.) 報仇
legendary (a.) 傳說的
tale (n.) 傳說
Trident of Poseidon 海神波塞頓的三叉戟 (tri = three)
the Devil's Triangle 魔鬼三角
artifact (n.) 工藝品
possessor (n.) 持有者
astronomer (n.) 天文學家
navigate (v.) 導航; 駕駛船
sparrow (n.) 麻雀
adventure (n.) 冒險
survivor (n.) 倖存者
curse (n.) 詛咒
treasure (n.) 寶藏
分享一個電影愛好者對於這系列電影的歷史考察,覺得還蠻有趣的,可以去看看唷!
https://m.youtube.com/watch?v=VSKaH1PvmSc&feature=share
tell tales 意思 在 英文成語tell tales out of school 是甚麼意思? 就是爆料! Many... 的推薦與評價
英文成語tell tales out of school 是甚麼意思? 就是爆料! Many of those who tell tales out of school are not putting their careers on the line ... ... <看更多>
tell tales 意思 在 Justin 教英文之四正確的發音- Tell /Tale /Tail - YouTube 的推薦與評價
Justin 說:Mommy...it's TELL me Tell 是告訴,說的 意思 像: Tell me the story Tale 是故事的 意思 像: Fairy Tale Tail 是尾巴的 意思 像: Ponytail ... ... <看更多>
tell tales 意思 在 [翻譯] 請問一句翻譯(中翻日) - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
這句"The Tell-Tale Love"
我想要英文翻成日文
英文的意思是"搬弄是非的愛"
那請問"搬弄是非的愛"日文是甚麼呀?
是"ごたごたを巻き起こす愛"嗎?
然後我剛剛查了一下
道人長短的日文是"道士の長さ"?
不過中文搬弄是非跟道人長短的意思不是差不多嗎??
所以應該怎麼說才好呢?
謝謝
是
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.165.115
... <看更多>