你知道嗎?【🇵🇹葡萄牙蛋塔 vs 🇲🇴澳門的葡萄牙蛋塔】
#本日冷知識1557
大家好,我是Mr Holiday。
今天要跟大家介紹葡萄牙蛋塔,跟「澳門的」葡萄牙蛋塔有什麼差別。
Mr Holiday曾經有機會拜訪葡萄牙首都里斯本(Lisboa)兩次,每次都一定要拜訪一下傳說中葡萄牙蛋塔的發源地:里斯本的貝林(Belém)。
當年葡萄牙水手都是從貝林(Belém)出發,前往世界各地,所以在貝林有一個巨大的「發現者紀念碑」(Padrão dos Descobrimentos)來紀念歷代勇敢的葡萄牙水手們。
離紀念碑不遠,有一個「熱羅尼莫斯修道院」(Mosteiro dos Jerónimos),據說就是葡式蛋塔的發明地,後來因為修道院關閉,所以這個食譜就「落入尋常百姓家」,今天在「貝林塔之家」(Casa Pastéis de Belém)就可以買到經典的葡萄牙蛋塔,再配上一杯咖啡根本絕配!
但是澳門的葡萄牙蛋塔,有著跟葡萄牙蛋塔不太一樣的故事。
1989年,英國人Andrew Stow在澳門路環(Coloane)開了一家蛋塔餐廳「安德魯餅店」(Lord Stow’s Bakery)。Andrew發現當時澳門並沒有西式的街邊糕餅店,鑒於當時澳門有一定的歐洲人口,如果他的店可以賣蛋塔,肯定是門好生意。
但是問題來了,Andrew並沒有正統葡萄牙蛋塔食譜,所以只好自己研發。他學習葡萄牙蛋塔技術,但是加入英國卡士達醬並減少糖的使用,開發出自己的蛋塔。
當時廣東飲茶餐廳也有中式的蛋塔(中間餡比較像果凍),為了與中式蛋塔作區別,他改稱他的新產品為「葡撻」(Po tat)。但是這個葡萄牙蛋塔,其實跟葡萄牙本土的蛋塔已經不同了。
經過口碑行銷,澳門葡式蛋塔的名聲漸漸享譽其他亞洲國家,安德魯餅店也開始在亞洲各地開店。Andrew的前妻瑪嘉烈(Margaret)在離婚後也自己經營一家蛋塔店,後來她將食譜賣給肯德基(KFC),也讓澳門葡式蛋塔更快速的擴散至大中華地區。
總之,澳門的葡式蛋塔是用葡萄牙蛋塔的原型,加上英國內餡的本土化版本。
我們下次見!
[Mr Holiday]
#MrHoliday #AndrewStow #Portugal #Macao #Macau #Lisbon #Lisboa #PastéisdeBelém #Belém #Pasteldenata #KFC #tart
參考資料:
1. The surprising origin of Macau’s Portuguese egg tarts https://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2019/06/10/2003716638
2. 葡式蛋塔 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E5%BC%8F%E8%9B%8B%E6%92%BB
圖片資料:
1. 澳門葡萄牙蛋塔 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E5%BC%8F%E8%9B%8B%E6%92%BB#/media/File:MargaretCafe_PasteisDeNata.JPG
2. 里斯本Casa Pastéis de Belém蛋塔(Mr Holiday提供)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過550萬的網紅Yuka Kinoshita木下ゆうか,也在其Youtube影片中提到,[use CC to enable Subtitles] Hello, my name is Kinoshita Yuka ! I love eating. OoGui (eating a lot) is my channel's main focus. I often do a social ea...
「the origin of egg tart」的推薦目錄:
- 關於the origin of egg tart 在 每日一冷 Facebook 的最佳貼文
- 關於the origin of egg tart 在 YongKaiiii Facebook 的精選貼文
- 關於the origin of egg tart 在 Yuka Kinoshita木下ゆうか Youtube 的精選貼文
- 關於the origin of egg tart 在 The origins of Macau's famous Portuguese egg tart - YouTube 的評價
- 關於the origin of egg tart 在 The Surprising History of How KFC Got the Original Macau ... 的評價
- 關於the origin of egg tart 在 No photo description available. - Facebook 的評價
- 關於the origin of egg tart 在 How To Make Korean Egg Tarts- Easy Tart In 30Minutes 的評價
the origin of egg tart 在 YongKaiiii Facebook 的精選貼文
Indulge lavishly by having Angelina’s High Tea Set over at Angelina Tearoom tucked inside The Shoppes at Singapore’s Iconic [@MarinaBaySands] along the Canal Level!.
•
Angelina is known for the Pastries [Using Ingredients From the Origin] And Their Signature Old-fashioned hot chocolate “L’Africain”! And to appreciate a bit of everything, the best way will be ordering one of the Tea Set [$35++] to try!.
•
Tea Set Consists of both Savoury items and Mini Pastries [Chef’ Selections] Assortment along with a choice of Coffee / Tea / Hot Chocolate to go along with!.
•
Here are some of the savoury items:
~ Truffle and Mushroom Ragout , Quail Egg in Mini vol au vent.
~ Tomato Bruschetta.
~ Confit cherry tomato, tuna, Parmigiano on brioche bread.
~ Smoke Salmon, Crunchy cucumber on Angelina Pancake.
~ Geramelized Onion Tart with Feta Cheese!.
•
And for the Mini Pastries Section, Expect Macaroon, Tarts and Chocolate Pralines!.
•
That said, Their Hot Chocolate was pretty rich in chocolate content and flavour! Along with the cream on the side, It’s simply divine and addictive to have!.
@ Angelina Singapore
the origin of egg tart 在 Yuka Kinoshita木下ゆうか Youtube 的精選貼文
[use CC to enable Subtitles] Hello, my name is Kinoshita Yuka ! I love eating.
OoGui (eating a lot) is my channel's main focus. I often do a social eating live (Mukbang)
Today,I ate using a lot of Whitebait ( shirasu | Whitebait is a collective term for the immature fry of fish, typically between 25 and 50 millimetres long, Whitebait are tender and edible, he entire fish is eaten including head, fins, bones, and guts ) what called Egg Ojiya Rice Soup ( Egg Rice Porridge | Made with rice, broth, egg, and fresh vegetables, Ojiya is a traditional way to end nabe hot pot meals (are stews and soups served during the colder seasons, is a variety of Japanese hot pot dishes, also known as one pot dishes) and favourite pick me up for those that have over done it or are under the weather ) with a lot of ingredients like Miso, ponzu ( is a citrus-based sauce commonly used in Japanese cuisine, It is tart, with a thin, watery consistency and a dark brown color) , okonomi and green onion, All that Achieve 4 Kg of pure weight. it was so tasty and easy in how to make !!!
⭐️木下ゆうかオリジナルグッズ \(﹡ˆOˆ﹡)/
【パーカーとマグカップが新しくなりました!】https://uuum.skiyaki.net/yuka_kinoshita
⭐木下ゆうかLINEスタンプ2でたよ!!!ᐠ( ᐢᐢ )ᐟ
https://store.line.me/stickershop/product/1265744/ja
LINEアプリ内の、スタンプショップで『木下ゆうか』と検索すると出てきます!
セカンドチャンネル作りました!∩^ω^∩
木下ゆうかのゆるちゃん!/YukaKinoshita2
https://www.youtube.com/channel/UCjpPqow_Rlv0A9RePeJ6nAA
【はらぺこパズル】ごはんに恋をした
[iOS]http://bit.ly/2aWQUDK
[Android]http://bit.ly/2btZ3eP
【大食いYouTuber】木下ゆうか はじめてのPhotoBook
木下ゆうかPhotobook "yuuka"
定価:1250円(税別)
発売元:講談社
全国の書店の他、ネット書店で販売中!
http://kc.kodansha.co.jp/product?isbn=9784063650099
木下ゆうか:“Yuka Kinoshita” Japanese
⭐️[[TURN ON CC FOR SUBTITLES]] ⭐️
Thank you Aphexx(@aphexx9 )-English subtitles
Thank you Range o(@orange0204)-Chinese subtitles
Thank you Waza_leji(Ieji_San) -Arabic subtitles
Thank you Taejun Lee -Korean subtitles
Thank you Jane-Korean subtitles
Thank you miu sister-Indonesian subtitles
Thank you Sony Boy-German subtitles
Thank you 香港國のパンダ・M-Hong Kong subtitles
Thank you 日本語字幕 Soraさん
Thank you My Nguyen-Vietnamese subtitles
for supporting in making subtitle.
If you've captioned/subbed one of my videos please inform me via E-mail. Thank you
⭐️エンディングなどのイラストは、ケイジェーさんに書いていただきました!(Twitter @K__j_344)
http://t.co/rWRrlpd5Pc
木下ゆうか年表
https://sites.google.com/a/origin-rise.twbbs.org/origin-rise/mochiko
Thank you Mr. Range o!
⭐︎FOLLOW ME
Twitter https://twitter.com/mochiko0204
Facebook https://www.facebook.com/pages/%E6%9C%A8%E4%B8%8B%E3%82%86%E3%81%86%E3%81%8B-KinoshitaYuka/825093884226382
大食いが不思議な方は是非この動画を観てください!
http://www.youtube.com/watch?v=wJ3qb8tTUlM&sns=em
I’m also a competitive eater as a job.
Please let me know via email or comment if you have any requests what you want me to try or you wanna have a food battle with me!
素材提供 PIXTA
お仕事の依頼はこちらにメールください(﹡ˆᴗˆ﹡)
Please contact me if you have any job requests.
[email protected]
the origin of egg tart 在 The Surprising History of How KFC Got the Original Macau ... 的推薦與評價
The Macau egg tart, also known as the Portuguese egg tart there, was invented by a British guy in 1989. It started a new dessert craze ... ... <看更多>
the origin of egg tart 在 No photo description available. - Facebook 的推薦與評價
Have you ever wondering the origin of EGG TART⁉️ The egg tart started being sold in the early 20th century in Guangzhou, Guangdong province, inspired by... ... <看更多>
the origin of egg tart 在 The origins of Macau's famous Portuguese egg tart - YouTube 的推薦與評價
Subscribe to our YouTube channel for free here: https://sc.mp/2kAfuvJThe Portuguese egg tart has become an iconic treat for visitors to ... ... <看更多>