飛行日報_試過特殊的飛機餐嗎?國泰航空的VGML💚
飛機餐除了一般的兩種選擇外,特殊飲食需求可以提前預約另外的22種飛機餐隱藏菜單呢!
這次飛行到東京,當然點上了 #Vegan 飛機餐- VGML (Vegetarian Vegan Meal 嚴格西式素食餐) 來試試,連麵包和奶油,以及咖啡的奶精,也都是不含蛋奶的!我還滿喜歡國泰航空的餐點,蔬菜種類豐富,口味也不錯,鷹嘴豆沙拉挺好吃的!(滿足)
🙋♀️ 飛機餐光是素食就有7種:
印度素食餐(AVML)
Vegetarian Hindu / Indian Vegetarian Meal
印度式辛辣素食餐,含少量乳類製品。
不經烹煮蔬果餐(RVML)
Vegetarian Raw Meal
由未經烹煮的蔬果製成,配以純鮮蔬果汁。
嚴格西式素食餐(VGML)
Vegetarian Vegan Meal
嚴格素食材料,含豐富蛋白質、鐵質及鈣質。
嚴格印度素食餐(VJML)
Vegetarian Jain Meal / Strict Indian Vegetarian
按照耆那教習俗準備的印度素食。 當中不含肉類、家禽、魚類、海產、蛋、根或球根類植物、乳類製品及菌類。
西式乳蛋類素食餐(VLML)
Vegetarian Lacto-Ovo Meal
素食餐含豐富蛋白質、鐵質及鈣質,可含乳類製品,雞蛋及不含凝乳酵素的乳酪。
中式素食餐(VOML)
Vegetarian Oriental Meal
中式素食餐,配新鮮蔬果。 當中不含肉類、家禽、魚類、海產、蛋、乳類製品、根或球根類植物(包括薑、蒜、洋蔥及蔥)。
水果餐(FPML)
新鮮水果,或含生果成分之果醬。
#我的質感旅活 #旅行 #蔬食 #素食
W小姐旅行畫報|http://hellomissw.com
I n s t a g r a m|https://goo.gl/TtdzEE
vgml meal 在 飛行寶貝Party in the Air Facebook 的最佳貼文
♡♡♡飛行寶貝之語言篇♡♡♡
特別餐中日英説法
いつもの機内食のほかに、様々なチョイスがあることはご存知でしたか!スペシャルミールと言いまして、搭乗の24時間前までに予約できます(会社によって若干違います)。
普段あまり考えないことでしょう!
好みでベジタリアンを選ぶ人もいれば、健康管理されている乗客のため、低カロリー等も提供されています。
ではvideoを見ながら、スペシャルミールの読み方を、勉強しましょう!
中譯:大家知道航空公司除了一般的飛機餐外、還有很多其他的選擇嗎?這些叫做特別餐,在搭乘的24小時前可以預訂。(依照公司規定各有不同)
平常不太會思考的事不是嗎?有人会偏好素食餐,航空公司也為了健康管理的乗客提供低卡餐等等。
那麼就跟著教學一起來練習特別餐的說法吧!
SPML special meal
スペシャルミール(supeshyaru mi-ru)
BBML baby meal
ベビーミール(bebi-mi-ru)
乳幼児食(にゅうようじしょく)(nyu-yo-jishyoku)
CHML child meal
チャイルドミール(chyairudomi-ru)
DBML diebetic meal
糖尿病食(とうにょうびょうしょく)
(tounyoubyoushyoku)
FPML fruit plate meal
フルーツのみの食事(furu-tsunominoshyokuji)
フルーツプレート(furu-tsupure-to)
LFML low fat meal
ローファットミール(ro-fatto mi-ru)
LSML low salt meal
低塩ミール(te-en mi-ru)
LCML low calorie meal
低カロリー食(teikarori-shyoku)
VLML vegetarian meal
ベジタリアンミール(bejitarian mi-ru)
VGML vegan meal
ベガんミール(began mi-ru)
厳格なベジタリアンミール(genkakuna bejitarian mi-ru)