☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Go-to(頼りになる)
=================================
go-toは頼りになる人や物、場所を表す表現です。問題が発生した時に頼りになる人、必要な時に頼りになる物、必ず行くお気に入りのレストランなど、真っ先に思いつく第一候補を指します。
<例文>
What is your go-to YouTube channel for cooking?
(料理によく使うYouTubeチャンネルはなんですか?)
This place is my go-to ramen shop. It’s cheap and delicious.
(この店は私のお気に入りのラーメン屋です。安くて美味しいですよ)
Hapa Eikaiwa is my go-to podcast to learn English.
(Hapa英会話は、英語学習用の私のお気に入りのポッドキャストです)
=================================
2) Call someone out(指摘する)
=================================
call someone outは相手の失礼な言動を指摘したり、不適切な発言をとがめることを意味します。例えば、新入社員に対して横柄な態度をとっている同僚を批判したり、いつも遅れてくる友達を非難するような状況で使われますが、この表現には、特に大勢の前で相手の良くない行為を指摘するニュアンスが含まれます。
<例文>
My boss called out the new employee for being late.
(私の上司は、新入社員が遅刻したので叱りました)
Tom was making excuses again so I called him out in front of everyone.
(トムがまた言い訳をしていたので、私はみんなの前で彼を責めました)
I don’t think he’s aware of his rude behavior. We need to call him out on it.
(彼は自分の失礼な行動に気づいていないと思うので、彼に説教をした方がいいと思います)
=================================
3) Boils down to(結局のところ〜)
=================================
boils down to は本来、シチューなどを「長時間煮詰める」ことを表しますが、日常会話では意見が出尽くし議論が煮詰まるような状況で、「要するに〜である」や「結局のところ〜ということになる」といった意味で使われます。話や問題の本質的な部分に迫るニュアンスがあり、例えばある問題について色々と議論をしたが「結局のところはお金だ」と言いたい場合は、“It boils down to money.” のように表します。
<例文>
This issue boils down to trust.
(結局のところ、この問題は信頼に行き着きます)
Becoming a good English speaker boils down to your willingness to speak.
(英語が上手に話せるようになるには、結局のところ「話したい」という気持ちが大切です)
Success boils down to grit and resilience.
(要するに、成功とはやり抜く力と立ち直る力ということです)
=================================
4) (Be) On Messenger(メッセンジャーをしている)
=================================
知り合いにインスタやツイッターなど、SNSを利用しているかどうかを尋ねるときに使われる定番の質問が、“Are you on ____?”です。例えば、「ツイッターやってる?」は“Are you on Twitter?”、「ツイッターやってるよ」は“I’m on Twitter.”という具合に言います。be onの代わりにuseを使って、“Do you use Twitter?”と言うこともできます。
<例文>
Are you on Twitter or Instagram?
(ツイッターかインスタはやっていますか?)
I’m on LINE. I’ll send you my QR code.
(LINEをやっているのでQRコード送ります)
I’m on Facebook Messenger. I use WhatsApp too.
(Facebookメッセンジャーをやってるよ。WhatsAppも使ってるよ)
=================================
5) Split down the middle(均等に分かれる)
=================================
splitは「割る」、down the middleは「真ん中」を意味することから、split down the middleは真っ二つに割ることを意味します。今日の会話でサラは“It splits down the middle nicely.”と言いましたが、これはメッセンジャーを使うアメリカ人の友達と、LINEを使う日本人の友達が半々であることを意味します。
また、split down the middleは「割り勘」を表す時にもよく使われます。レストランで会計をするときに“Let’s split the check/bill down the middle.”と言うだけで、「割り勘にしよう」という意味になります。日常会話では、会計を意味するcheckやbillをitに置き換えて、シンプルに“Let’s split it down the middle.”と表現してもOKです。
<例文>
Some of my friends eat bread for breakfast while others eat rice. It splits down the middle.
(朝食にパンを食べる友達もいればお米を食べる友達もいます。半々です)
The bill is 50 bucks. Do you want to split it down the middle?
(お会計は50ドルだって。割り勘にしようか)
Let’s split the check down the middle. It’ll be 20 dollars each.
(割り勘にしよう。1人20ドルね)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第355回「メッセージアプリ」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast355
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
同時也有287部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Laura Ribeiro,也在其Youtube影片中提到,Use my code LAURA10 and link: https://bit.ly/3Egpmlq to get 10% off (save up to $47!) your own authentic Japanese subscription box from Bokksu! Don't ...
「what to eat in japan」的推薦目錄:
- 關於what to eat in japan 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於what to eat in japan 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於what to eat in japan 在 Food of Hong Kong by Epicurushongkong Facebook 的最佳解答
- 關於what to eat in japan 在 Laura Ribeiro Youtube 的精選貼文
- 關於what to eat in japan 在 Hinafit Youtube 的最讚貼文
- 關於what to eat in japan 在 Laura Ribeiro Youtube 的最讚貼文
what to eat in japan 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) All-time(史上最高の)
=================================
all-timeは「史上最高の」や「今までで一番の」を意味し、「今まで一番好きな〜」はall-time favorite ____と表現します。「今までで一番好きなアニメ」はall-time favorite anime、「今までで一番好きな映画」はall-time favorite movieと言います。
<例文>
What is your all-time favorite movie?
(今までで一番好きな映画は何ですか?)
It’s hard to pick my all-time favorite song. But if I had to pick one, it would be a song from the 90s.
(今までで一番好きな歌を選ぶのは難しいな。でも、一つだけ選ぶとしたら、90年代の曲だな。)
She set an all-time record at the Olympics this year.
(彼女は今年のオリンピックで歴代最高記録を更新しました。)
=================================
2) Old-school(昔ながらの〜)
=================================
old schoolは昔ながらのファッションや音楽、または古風な考え方や手段などを表す口語的なフレーズです。old fashionedと意味は似ていますが、old schoolは昔ながらの価値観が保たれていて魅力的であるといった具合に、状況によってはポジティブな意味合いも含まれます。例えば、昔ながらの懐かしの音楽をold school jamsと言います。
<例文>
Is this “First Love” by Utada Hikaru? What an old-school jam. I love this song.
(この曲って宇多田ヒカルの「First Love」?すごく懐かしい。この曲大好きなんだ。)
I’m old-school. I prefer a paperback rather than an e-book.
(私は古いタイプの人間で、電子書籍よりも紙の本が好きです。)
Is that a Sony Walkman? That is old-school!
(それってもしかしてソニーウォークマン?古いね!)
=================================
3) Not only(〜だけでなく)
=================================
not onlyは「〜だけでなく」を意味し、日常会話では一般的にnot only A, but also Bの形式で使われます。例えば、「彼は英語だけでなく、中国語も喋れます」は「Not only can he speak English, but also Chinese.」という具合に表現します。ちなみに、not onlyの位置を変えて「He can not only speak English but also Chinese.」と表現することもできます。
<例文>
Not only is it great quality, but it’s also cheap.
(品質が良いだけでなく、価格も安いです。)
She’s not only beautiful, but also intelligent.
(彼女は美しいだけでなく、知的でもあります。)
Not only is it a waste of money, but it’s also a waste of time.
(お金だけではなく時間の無駄でもあります。)
=================================
4) Have a finger on the pulse of(〜の実情を正確に把握している)
=================================
直訳で「脈に指を置いている」となるこの表現は、ある状況を正確に把握していることを表す表現です。今のトレンドや動向に詳しかったり、会社の内情をしっかり把握しているような状況で使われます。haveの代わりにkeepが使われることもあります。また、この表現では必ず単数形のa fingerになるので覚えておきましょう。
<例文>
She has her finger on the pulse of the IT industry.
(彼女はIT業界の動向を正確に把握しています。)
I try to keep my finger on the pulse of the stock market.
(私は株式市場の動向を正確に把握するように努めています。)
I don’t have my finger on the pulse of this situation.
(私はこの状況においては現状を正確に把握していません。)
=================================
5) In any way shape or form(どんな形でも)
=================================
直訳で「どんな形でも」となるこの表現は、一般的にnot in any way shape or formのように否定形で使われ、「決して〜でない」や「いかなる形でも〜ない」といった意味になります。何かを否定することを強調するときに使われる表現で、wayを省いてin any shape or formと表現することもあります。
<例文>
We do not tolerate racism in any way shape or form
(いかなる形であれ、私たちは人種差別を許しません。)
I don’t condone domestic violence in any shape or form.
(私はどんな形であれ、DVを見逃すわけにはいきません。)
He’s a hardcore vegetarian and he does not eat meat in any way shape or form.
(彼は本格的なベジタリアンで、決してお肉を食べません。)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第351回「一番好きなアニメ」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast351
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
what to eat in japan 在 Food of Hong Kong by Epicurushongkong Facebook 的最佳解答
Yakitori of Chicken Chouchin 🐔🌟 HKD $68. Ovary Egg & Fallopian Tubes 提灯 ( #ちょうちん )
Relatively rarer to eat in Hong Kong, with barely around 3 shops serving one irregularly. Even at this NEW 🆕 shop, we actually came back to book the 2nd time to ensure a batch. So please call up【Chou Chou 兆鳥, Tsim Sha Tsui, HK】to know what they have on Special, which is still operating like a Soft opening.
The #きんかん part was super fresh this batch, the overall skewer seasoned/cooked surprisingly well. Apparently one of the lady owners studied & worked quite a few years in Japan 🇯🇵. A Yakitori opening which surprised on the upside, using mostly Japanese Kagoshima satsuma chicken, but fresher parts necessarily for daily butchering sourced in HK locally.. ❤️😋🐔
what to eat in japan 在 Laura Ribeiro Youtube 的精選貼文
Use my code LAURA10 and link: https://bit.ly/3Egpmlq to get 10% off (save up to $47!) your own authentic Japanese subscription box from Bokksu! Don't miss out on this amazing snack-journey through Japan!
A moment from my day in the life, to try out some new Japanese snacks.
Thanks again Bokksu!
Love Laura 💕
▹Instagram - http://instagram.com/lauraribeiro.x
●LISTEN TO MY MUSIC●
▹Spotify - https://spoti.fi/32gT32B
▹Soundcloud - https://soundcloud.com/lauraribeiro-x
▹Apple Music - https://music.apple.com/jp/artist/laura-ribeiro/1478686380
––––––––––––––––––––––––––––––
Music is by Epidemic Sound, an annual subscription where you can use unlimited music in your projects. Here's my referral link: https://www.epidemicsound.com/referral/rjd3ee/
#TokyoVlog #Japan #Bokksu
Japan Diaries - Trying New Japanese Snacks 🍡🇯🇵
Disclaimer: This video was sponsored by Bokksu.
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/iLXlz9RFCNU/hqdefault.jpg)
what to eat in japan 在 Hinafit Youtube 的最讚貼文
提供: XGIMI
今日もご視聴ありがとうございました!😊
✴︎楽天市場XGIMI-STOREお買い物マラソン開催中!
9/18(土)~9/23(木)まで、動画内でご紹介した、プロジェクターの楽天限定販売モデルElfinが15,000円オフで購入できるので、ご興味ある方は是非お見逃しなく!😆
▼詳しくは楽天市場リンクから
楽天市場:https://bit.ly/2VN0Y9M
今後も私の食生活や筋トレについて、YouTubeでシェアしていくので、よかったらチャンネル登録、よろしくお願いします💫
Instagram ▷hinatatrc
https://www.instagram.com/hinatatrc/
Twitter▷@Hinatatrc1103
https://mobile.twitter.com/Hinatatrc1103
E-mail▷ruacocoa@gmail.com
Hello! Thanks for watching!
If you enjoyed my video, please like and subscribe to my channel! Thanks😊
#ダイエットレシピ #体型維持 #同棲 #同棲カップル
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/HSjPRAXlVi0/hqdefault.jpg)
what to eat in japan 在 Laura Ribeiro Youtube 的最讚貼文
so this was summer, bye bye thank you for everything
Love Laura 💕
▹Instagram - http://instagram.com/lauraribeiro.x
time stamps
00:00 - intro
00:16 - catch up
01:23 - getting ready + cat love
04:10 - pizza slice 2 + brownies
05:13 - marc Jacobs event
06:03 - Shibuya townnnn
06:24 - getting tattooed
08:05 - going for the best burger in Tokyo
09:29 - new cafe in fav area
10:23 - Setagaya park - best park
●LISTEN TO MY MUSIC●
▹Spotify - https://spoti.fi/32gT32B
▹Soundcloud - https://soundcloud.com/lauraribeiro-x
▹Apple Music - https://music.apple.com/jp/artist/laura-ribeiro/1478686380
––––––––––––––––––––––––––––––
Music is by Epidemic Sound, an annual subscription where you can use unlimited music in your projects. Here's my referral link: https://www.epidemicsound.com/referral/rjd3ee/
#TokyoVlog #Japan #bestburger #tattoo
japan diaries🇯🇵 | goodbye summer☀️, new tattoo, best burger in tokyo 🍔
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/TQkkji3dK5c/hqdefault.jpg)
what to eat in japan 在 11 Best Japanese Foods & Dishes - What to Eat in Japan 的相關結果
What to Eat in Japan · Tempura · Noodles: soba, udon and ramen · Sushi · Okonomiyaki · Teppanyaki · Teishoku - a set meal · Yakiniku · Yakitori ... ... <看更多>
what to eat in japan 在 Japanese Food: 45 Traditional Dishes to Look For in Japan 的相關結果
3. Ramen. Like sushi, ramen is a Japanese food favorite and one of the best dishes you can eat in Japan. It refers to a noodle soup ... ... <看更多>
what to eat in japan 在 50 Japanese Foods to Try While You Are in Japan 的相關結果
1. Sushi · 2. Tempura · 3. Sukiyaki · 4. Ramen · 5. Curry Rice · 6. Tonkatsu · 7. Soba · 8. Udon. ... <看更多>