先跟大家重溫一個傷心的消息,Rakuten Global Market已在昨天收歸日本樂天市場了!
再跟大家告知一個開心的消息,是的,大家可以繼續在日本樂天市場購物而且大型優惠Super SALE(https://bit.ly/2yVMKYU)即將舉行!
大家可能會問,那在日本樂天市場(https://bit.ly/3dnTz4h)購物跟之前在Rakuten Global Market的分別是什麼?首先是日本樂天市場的店鋪更多,現時有超過4萬間,而且貨品種類款式都是以面向日本本土市場為主,更適合愛好正宗日系商品的大家!
而大家最關心的當然是運送問題啦!在日本樂天市場除部分店鋪提供海外直送服務,其餘沒有直送的話大家可以選用各種官方推薦的轉運公司,以及官方的Rakuten Global Express,同樣可以輕鬆、簡單、快捷又便宜,將大家的心水商品送到香港/澳門/台灣啦。
個人建議是一般物品的話,使用官方的Rakuten Global Express 便OK的了,但如果是大件貨品,如:家品、汽車用品那些,就可以先到不同的轉運公司格價一下。
溫馨提示,要使用日本樂天市場的服務和官方轉運也需要要先登記做會員喔。
日本樂天市場也會定期推出各種推廣活動,而由6月4日開始便是一年一度的初夏Super SALE,包括購物優惠券、額外點數回贈、限定超優惠商品等,大家不要錯過啦。 https://bit.ly/2yVMKYU
在日本樂天市場的購物流程基本上沒有太大分別,主要留意兩點:1)在選擇送貨地址時請務必選擇正確的轉運公司地址,2)是的,日本樂天市場只有日文,沒有中文及英文版。
日本樂天市場在FB專頁寫了一系列很詳細的使用流程,大家可以先參考看看:https://bit.ly/36PTFzq
最後,我常常推薦的北海道お土産探検隊,也將本來海外限定包郵福袋在日本樂天市場上架了,包括8000円的乾物福袋及9000円的北海道福袋,使用DHL直送香港、台灣或澳門,實在抵吃到不要不要的。
8000円乾物福袋:https://bit.ly/3dmsHBP
9000円北海道福袋:https://bit.ly/3ci6vYh
推薦轉運服務公司一覽
轉運至任何地區:
Rakuten Global Express https://bit.ly/2zPgEhz
樂一番 https://www.leyifan.com/cht/forrakuten.html
Tenso.com https://www.tenso.com/cht
轉送Japan https://www.tensojapan.com/zh-tw
御用聞キ屋 http://www.goyokikiya.com/cn/zh-tw/
BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/tw/
Transbang 轉送幫 https://www.transbang.com/zh-tw/welcome/index/
JPGoodBuy http://www.jpgoodbuy.com/
轉運至指定地區:
Dimbuy(轉運至香港/澳門) https://logistics.dimbuy.com/
SHIPBAO(轉運至香港/澳門) https://www.shipbao.com/
Buyippee 買+易(轉運至香港https://www.buyippee.com/tc/index
4PX 遞四方(轉運至香港) https://hk.4px.com/
海帶寶 (轉運至中國大陸) http://haidaibao.com/
JPSTO 四通轉運 (轉運至中國大陸) http://www.jpsto.com/
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《RE: I AM EP》 星の消えた夜に / Hoshi no Kieta Yoru ni / 星光褪去的夜 / On Starless Nights 作詞 / Lyricist:aimerrhythm 作曲 / Composer:飛内将大 編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大 歌 / ...
baggage中文 在 Fika Facebook 的最讚貼文
❤️Everything in life is controlled by 2 things:
your beliefs and your values.
You can’t always control what happens in your life, but you can control your experience of life.
When you take responsibility for that, everything changes in an instant.
Be honest with yourself And take responsibility for your actions and don’t make yourself a victim.
You are in control of your life and the moment you understand that then you can let go of all the extra baggage and move on.
#信念 #價值觀 #TR
#TonyRobbins
#好想要每部影片都翻譯中文
#生命是你可以控制的
#發現你真實的價值觀
#DWD
baggage中文 在 沖繩 Oki-Family Facebook 的最佳解答
原來香港航空偷偷地.....增加.....免費行李限額!
8月5號開始出票,由每人20kg 上升至30kg~ 下次我們返香港可以帶多口罩頭盔; 返沖繩可以帶多一些檸檬茶,維他奶,奶茶,絲苗,雞蛋仔,砵仔糕,滷肉飯(香港可以買到度小月台灣滷肉飯!),蘋果西打,朱古力,罐頭魚,粟米湯,中文書,滴露,蝦子花生,芝士條,豉油,熱浪,魚蛋,去#實恵家俬 攞#嘉頓排包 回沖繩!
有競爭,得益的真是消費者~
看見香港情況,近日真的沒有心情出新玩樂Po... 抱歉 😞
https://www.hongkongairlines.com/…/s…/baggage/checkedbaggage
baggage中文 在 CH Music Channel Youtube 的最讚貼文
《RE: I AM EP》
星の消えた夜に / Hoshi no Kieta Yoru ni / 星光褪去的夜 / On Starless Nights
作詞 / Lyricist:aimerrhythm
作曲 / Composer:飛内将大
編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大
歌 / Singer:Aimer
翻譯:澄野(CH Music Channel)
意譯:CH(CH Music Channel)
English Translation:Thaerin
背景 / Background - 家 - ゾン :
https://www.pixiv.net/artworks/77687099
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4851673
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/hoshi-no-kieta-yoru-ni/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
多分 君は少し強がりで いつも笑顔作ってばかり
泣きたいなら 無理しなくてもいい すぐに泣けばいい
多分 君はとても優しくて 一人で抱え込むばかり
少し歩くのに疲れたら 荷物をおろせばいい
大丈夫だよ 大丈夫だから 大丈夫だよ 大丈夫だから
ほら 夜が更けるよ ほら夜が更ける
星の消えた夜に 何を願うの?
遠くを見てる目には 何が映るの?
星が消えた空より隣を見てよ 気付いて
思い出? それより確かなものがある 多分 そうなんだ
多分 君はとても繊細で ほんとは全部知りたいけど
話したくないことだったら 話さなくてもいい
ただ私は傍に寄り添って 神様にはかなわなくても
何ができるかもわからない でも何かしたいな
大丈夫だよ 大丈夫だから 大丈夫だよ 私も不安だよ
星の消えた夜に 何を祈るの?
遠くへ伸ばす手には 何を望むの?
星が消えた空より隣を見てよ 気付いて
神様? それより確かなことがある 多分 そうなんだ
ほら 夜が更けるよ ほら夜が更ける
星の消えた夜に 君を照らすよ
声をなくした夜も 歌を歌うよ
夢が覚めた夜でも 隣にいるよ 気付いて
気付いて 何より確かなことがある これが 愛なんだ
ほら 夜が明けるよ ほら夜が明ける
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
看起來,你就像在故作堅強般,總是強顏歡笑
要是想哭的話,已經不須再逞強,盡情放聲大哭就好
看起來,你是多麼地溫柔,總是獨自一人承擔
倘若因疲憊而無法再邁進,只要放下肩上重負就好
沒事的、真的沒事。放心吧、已經沒事了
看呀,就要到午夜時分了,看呀大地襲上午夜的衣裳
在星光褪去的黑夜中,你許下了何種願望呢?
望向遠方的眼眸中,又倒映出了什麼?
與其看著失去明星的天空,倒不如探向身旁、察覺到吧
回憶?比起它有著更能使人確信的事物存在,大概,就是那樣吧
看起來,你是多麼地纖弱,雖然我想知道你的一切
但倘若不想說出來的話,就這樣留在心裡也好
我僅是在旁依附著你,即使終究敵不過上天
就連能為你做到什麼都不知道,卻仍想為你有所付出
沒事的、真的沒事。放心吧、我也與你一樣不安
在星光褪去的黑夜中,你許下了何種願望呢?
伸向遠方的手掌上,你又希望得到什麼呢?
與其看著失去明星的天空,倒不如探向身旁、察覺到吧
上天?比起祂有著更能使人確信的事物存在,大概,就是那樣吧
看呀,就要到午夜時分了,看呀,到來的夜色
即使是在星光褪去的黑夜中,仍會微微綻亮你的所在
即使是無聲寂寥的深夜中,仍會高聲歌唱
即使是夢醒的夜晚中,我也會在身旁,快注意到我吧
快察覺吧,比起萬物,有著更能使人確信的事物存在,這便是「愛」阿
看呀,就要到破曉時分了,看呀大地襲上陽光的衣裳
英文歌詞 / English Lyrics :
You’re probably trying to act a bit tough, always working up a smile,
But if you want to cry, you don’t need to force it; just let it out.
You’re probably terribly nice, taking it all upon yourself,
But if you’re getting tired after just a few steps, you should simply let down your baggage.
Everything’s fine… everything’ll be fine. Everything’s fine… everything’ll be fine.
Look, the night is coming… the night is coming.
What will you wish for on starless nights?
What’s reflected in your eyes focused far-off?
Rather than a sky without stars, look beside you… and notice…
Memories? There’s something much more certain than that…
… at least that’s what I believe.
You’re probably extremely delicate; the truth is I want to know everything about you,
But if it’s something you don’t want to talk about, you don’t have to try.
I just want to lay by your side, even if God won’t allow it.
I don’t know what I can do for you… but I want to do something.
Everything’s fine… everything’ll be fine. Everything’s fine… but really, I’m worried too…
What will you pray for on a starless night?
What is that hand stretched far off wishing for?
Rather than a sky without stars, look beside you… and notice…
God? There’s something much more certain than that…
… at least that’s what I believe.
Look, the night is coming… the night is coming.
I’ll shine upon you on starless nights,
And sing you a song on nights you lose your voice.
On nights you awake from dreams, I’ll be by your side, so notice,
Just notice… we’ve got something much more certain than anything else:
It’s love.
Look, the dawn is breaking… the dawn is breaking.
baggage中文 在 W. BabyShadow Youtube 的最佳貼文
小 影 BabyShadow ™ | TRAVEL
▸ LOVE MORE ♥
| Facebook | http://bit.ly/babyswfb
| Instagram | http://bit.ly/babyswig
| Foodie IG | NANODIARY
| Illustration IG | SUYBSW
| Blog | http://bit.ly/babyswblog
| Sina Weibo | http://www.weibo.com/sugusbe
+Email: BabyShadoww@gmail.com
▸ WHAT I AM WEARING
Top: https://www.theclosetlaboratory.com/collections/tops/products/knit-sweater-with-side-bow
Bottom: 葵廣
本身原定可以出的行李片,由於身體不適推遲了,很抱歉大家幾乎一個月沒有上載新影片♡很想念大家的說
行李小清單LIST/
淘寶泳衣
紅色和風三件套:http://bit.ly/2pUzhHS
水手風泳衣:http://bit.ly/2pmZm1f
簡約風睡衣:http://bit.ly/2pjes74
♡
洗面粉
洗澡用
牙刷牙膏
休足時間舒適清涼足貼
花王蒸氣眼膜
隱形眼鏡
Sunplay 超保濕水感防曬露
Sunplay 超保濕水感防曬噴霧
It's SkinPRESTIGE蝸牛精華面貼
For beloved one寵愛之名亮白淨化生物纖維面膜
Etude House髮膜
超級大環保袋STAR101
可愛的蛋黃哥頸枕
小飾品
夾髮器
紙内褲
♡
我的拍攝器材
Canon 700D
Canon G7x Mark2
Go Pro Hero 4 Silver
無人航拍機: http://bit.ly/2pjsrK5
謝謝Ronald San提供中文字幕! 不會廣東話的朋友也可以即時看囉
▸ FAQ
Camera: Canon 700D, Canon G7xM2, Go pro Hero4
Software for editing video: Final Cut Pro and After Effect
Music:
Twice Knock Knock (Playus cover)
▸ DISCLAIMER: This is a sponsored video by sunplay
♥ The video was directed, filmed and created by BabyShadow♡
baggage中文 在 Your browser can't play this video. Learn more - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>