關於 electricalengineering中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「electricalengineering中文」的推薦目錄：

關於electricalengineering中文在 [討論] "Electrical"的名詞翻譯? 電機or電氣- 看板Electronics 的評價
關於electricalengineering中文在 electrical engineer中文的測驗範本和範例，104、1111、PTT 的評價
關於electricalengineering中文在 What Is Electrical Engineering? - YouTube 的評價

社群媒體上有些相關的討論：

electricalengineering中文在 [討論] "Electrical"的名詞翻譯? 電機or電氣- 看板Electronics 的推薦與評價

作者johnsoncho (潘正明)

看板Electronics

標題[討論] "Electrical"的名詞翻譯? 電機or電氣

時間Tue Feb 5 04:12:48 2019

Electrical的名詞翻譯電機or電氣

職場上(傳統產業) 一般都把Electrical Engineer

翻譯成"電機工程師"

中鋼、中油、台船等國營事業也是

但大多數外商

會把Electrical Engineer翻成"電氣工程師"

有的公司中文職稱電氣工程師英文卻翻成Electionic Engineer(電子工程師)

就我所知中國、日本是將 "Electrical"統一翻譯為"電氣"

大學裡的電機系也翻譯寫為電氣工程系所

香港則與台灣相近將Electrical Engineering范逸成 "電機工程"

***雖然說這是翻譯上很小的不同***

但我想問大家認知上

哪一種翻的比較"恰當" "合適"

[電機機械]

Electric Machinery

翻譯為"電工機械"(高中/職) "電動機械"(清華大學) "電機機械"(台灣大多數)

或是上面同樣翻譯成 "電氣機械"(比較少見)

不知道各位有何種看法?

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.112.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Electronics/M.1549311171.A.1C0.html

噓 hsucheng: 我都念ikea 02/05 07:47

→ hongsiangfu: 翻給誰看？ 02/05 07:48

→ hongsiangfu: 語言這種約定俗成的東西，好壞也是任人評價的 02/05 07:51

推 jtmh: 其實 Electrical 就是跟電有關的，但因為有時其內涵不只牽涉 02/05 09:32

→ jtmh: 到電氣，還會有機械，所以翻成電機會更達意。 02/05 09:33

→ jtmh: 但像在業界放配電盤的房間 Electrical room 就不會翻成電機 02/05 09:37

→ jtmh: 室，而是電氣室，因為通常不會把機械設備放裡面。 02/05 09:38

噓 pcv510: 重點? 02/05 19:18

噓 blackrays: 是要發幾個地方 02/05 23:32

噓 dxdy: 都不要翻最快 02/06 18:30

→ zxp9505007: 看有沒有機械設備 02/07 19:22

... <看更多>

雖然縮寫同為EE，但是電子工程(Electronics Engineering)和電力工程(Electricity Engineering)、電機工程(Electrical Engineering)等研究領域卻不盡相同。電子工程通常是與 ...

#2. Electrical Engineer (EE) - 電機工程師 - 國家教育研究院雙語詞彙

出處/學術領域, 中文詞彙, 英文詞彙. 學術名詞通訊工程, 電機工程師, Electrical Engineer (EE). 學術名詞通訊工程, 電機工程師, EE (Electrical Englineer).

#3. electrical engineer中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

electrical engineer 的例句. electrical engineer. Ebenhoech is a self-taught electrical engineer with no official engineering education. 來自.

#4. electrical engineering 中文- 電工學;電機工程 - 查查在線詞典

electrical engineering中文 ::電工學;電機工程;電力工程;電氣工程…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋electrical engineering的中文翻譯，electrical engineering的發音， ...

#5. electrical engineering-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: Welcome to the world of fans and electrical engineering.，在英语-中文情境中翻译"electrical engineering"

#6. electronic and electrical engineering 中文意思是什麼 - TerryL

Major producers of electrical and electronic ceramics, engineering ceramics, ceramic thick-film integrated circuits, ceramics molybdenum, manganese, ...

#7. 电气工程（学科）_百度百科

电气工程（Electrical Engineering，简称:EE），是现代科技领域中的核心学科和关键学科。传统的电气工程定义为用于创造产生电气与电子系统的有关学科的总和。

#8. electrical & electronic engineering - Linguee | 中英词典（更多 ...

大量翻译例句关于"electrical & electronic engineering" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#9. electrical and electronic engineering 中文意思是什麼 - Dict.site ...

electrical and electronic engineering 中文意思是什麼. electrical and electronic engineering 解釋. 電力和電子工程學. electrical : adj. 1.

#10. 博客來-電機工程學(Hambley：Electrical Engineering

書名：電機工程學(Hambley：Electrical Engineering: Principles and Applications 7/E)，語言：繁體中文，ISBN：9789863781691，頁數：560，出版社：高立圖書， ...

#11. 電機工程；電工學英文，electrical engineering中文 - 三度漢語網

中文詞彙英文翻譯出處/學術領域電機工程；電工學 electric engineering 【機械工程】電機工程；電工學 electrical engineering 【機械工程】電工學，電機工程，電工技術 electrical engineering 【電力工程】

#12. 【electrical engineering】的中文翻译和相关专业术语翻译

【electrical engineering】的中文译词：电工学; 电机工程; 电气工程; 【electrical engineering】的相关专业术语翻译：electrical engineering and its automation ...

#13. electrical engineering - 维基词典，自由的多语言词典

中文编辑. 電機工程[環境]. 有關電的實際應用之工程，一般限於電流通過導體的應用，如用於發動機和發電機。

#14. 國立臺灣大學- 電機工程學系

徵才/實習. 2022-01-13, Intel 校園新鮮人徵才-Foundry Product Engineer(新竹). 競賽/徵件. 2022-01-13, 【勤益電機系】2022TIRC台灣智慧型機器人大賽. 學生事務.

#15. 國立中央大學電機工程學系Department of Electrical ...

中文版 English.

#16. electrical engineering 中文 - Dongfeng

2. “engineering” 中文翻譯： n. 1.工程(技術)，工程學。. 2.開車技術。. 3.土“art electrical engineering co” 中文翻譯：威龍電機工程公司. “bachelor of electrical ...

#17. 國立陽明交通大學電機工程學系

2021-12-24; 產業動態. [轉發分享]JD Intern-美商月兔工程股份有限台灣分公司(Fusion Engineering Group). 2021-12-06; 熱門新聞. 感謝發現新台灣介紹電機系.

#18. electrical engineering翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

electrical engineering中文的意思、翻譯及用法：電機工程，電氣工程。英漢詞典提供【electrical engineering】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#19. 電機及電子工程學(榮譽)碩士- 香港大學專業進修學院 - HKU ...

Manchester Metropolitan University's BEng and MEng (Hons) Electrical and Electronic Engineering programmes will provide you with the specialist knowledge ...

#20. 電氣工程[學科] - 中文百科知識

電氣工程（Electrical Engineering），簡稱EE，是現代科技領域中的核心學科和關鍵學科。傳統的電氣工程定義為用於創造產生電氣與電子系統的有關學科的總和。

#21. electrical - Yahoo奇摩字典搜尋結果

electrical · 與電有關的，電氣科學的；電的；用電的 ; electrical · 電的；用電的 ; electrical appliance · 電器 ; electrical storm · = electric storm ; electrical engineer.

#22. 電機工程與資訊科學(Electrical Engineering and Computer ...

MIT OCW Electrical Engineering and Computer Science Department numerical course listing. Electrical engineering, originally taught at MIT in the Physics ...

#23. electrical engineering - 电机工程…《抓鸟》英语词典

electrical engineering 的解释是：电机工程… 同时，该页为英语学习者提供：electrical engineering的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#24. 單字electrical engineering的中文意思與發音 - Websaru線上字典

electrical engineering中文意思: electrical engineering [] 電子工程..., 學習electrical engineering發音, electrical engineering例句盡在WebSaru字典。

#25. Major subject: Electrical Engineering的繁體中文翻譯

Major subject: Electrical Engineering. Major subject: Electrical Engineering. 37/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文 ...

#26. 翻译'electrical engineering' – 字典中文-英文

检查“ electrical engineering”到中文的翻译。浏览句子中electrical engineering的翻译示例，听发音并学习语法。

#27. 电子工程(Electronic Engineering, EE) 到底是干什么的？ - 知乎

Electrical Engineering 是电机工程，或者叫电气工程 ... 美国高校的电子系一般叫做Electrical Engineering (EE) Electrical and Computer Engineering (ECE) ...

#28. 首頁| 國立勤益科技大學電資學院

#29. Sr. Electrical Engineer (Video Streaming and Capture)(請至 ...

新北市板橋區工作職缺｜Sr. Electrical Engineer (Video Streaming and Capture)(請至連結投遞中文&英文履歷)｜美商恩傑有限公司｜面議（經常性薪資48萬/年含 ...

#30. electrical engineer 中文 - Sword

Dachang refrigeration electrical engineering co 東莞市大昌冷凍機電工程有限公司5. Be he a civil engineer or an electrical engineer 他是土木工程師還是電氣工程師？

#31. 电机与电子工程Electrical and Electronic Engineering - 升学情报

毕业生必须要向马来西亚工程师委员会(BEM-Board Of Engineers Malaysia) 注册成为毕业工程师(Graduate Engineer) 而且文凭必须要得到(EAC-Engineering ...

#32. Electrical Engineering 電機工程學系(IEET) | Study in Taiwan

Electrical Engineering 電機工程學系(IEET). Program Level: Bachelor / Master / Doctoral. Language of instruction: Under 50% taught in English. Admission ...

#33. 國立高雄科技大學電機工程系(建工校區) – National Kaohsiung ...

恭賀戴鴻傑老師升等為教授；恭賀黃文祥老師榮聘為本校109年度特聘教授；恭賀陳明堂老師及林哲民校友榮獲IEEE Transactions on Consumer Electronics 2019最佳論文獎；賀！

#34. 「Electrical Engineer」找工作職缺－2022年1月｜104人力銀行

2022年1月25日－9059 個工作機會｜電子工程師(Electrical Engineer)【酷碼科技股份有限公司】、電力電子工程師Power Electrical Engineer【湛積股份有限公司】、 ...

#35. 華業電機工程有限公司WAH YIP ELECTRICAL ENGINEERING ...

華業電機工程有限公司WAH YIP ELECTRICAL ENGINEERING CO. LIMITED. Close. 首頁 · 關於我們 · 商店 · 代理牌子 · 聯絡我們 · 帳戶 · 繁體中文 (繁體中文).

#36. electrical engineering — 中文翻译- TechDico辞書

包含许多翻译示例按活动分类“electrical engineering” – 英语-中文字典和智能翻译助手。

#37. "'my major is electrical engineering and computer science'"用 ...

Question. forgetfulfellow. 2015年2月23日. 英語(美國). 中文(簡體). 葡萄牙語(巴西). 中文(繁體，香港). 問題已關閉. 有關中文(簡體) 的問題 ...

#38. Department of Electrical Engineering是什么意思 - 沪江网校

沪江词库精选Department of Electrical Engineering是什么意思、英语单词推荐、翻译Department of Electrical Engineering是什么意思。

#39. 中原大學電機工程學系

繁體中文 · English · 網站地圖. Stiemap. Loading. 關於電機 · 電機成員 · 大學專區 · 研究所專區 · 專題成果 · 問卷專區 · 電機系友 · 招生專區. 最新公告more.

#40. 所有課程

電機系(Electrical Engineering) · 首頁 · 課程 · 1092 · 電機資訊學院(Engineering & Computer Science) · 電機系(Electrical Engineering). 課程類別:.

#41. 电气工程学士学位

EN | 中文. [N/522/6/0045] [8/19] [MQA/FA4857]. 电气工程学士学位. 课程概述. 电气工程师覆盖着各种工程领域，包括电力和供应工业、可再生能源工业、石油和天然气 ...

#42. PROFESSOR OF ELECTRICAL ENGINEERING 中文是什么意思

PROFESSOR OF ELECTRICAL ENGINEERING”的语境翻译在英语-中文。以下是许多翻译的例句，其中包含“PROFESSOR OF ELECTRICAL ENGINEERING” - 英语-中文翻译和搜索引擎英语 ...

#43. 元智大學電機工程學系-入口頁

#44. Electrical Engineering

Electrical Engineering · 專業配電訓練系統TecQuipment PSL40 · 馬達發電機教學訓練設備Openlab 0.2 kW · 逆變器微電網控制系統Typhoon HIL402 · 智慧電網教育訓練平台Smart ...

#45. 國立臺灣科技大學數位學習平台: 電資學院(College of Electrical ...

電資學院(College of Electrical Engineering and Comput... 資訊工程系(Department of Computer Science and Informat... 電資學士班(ECE Undergraduate ...

#46. electrical engineering and computer science中文 - 軟體兄弟

electrical engineering and computer science中文,... of Science in electrical engineering" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... of Engineering in ...

#47. [討論] "Electrical"的名詞翻譯? 電機or電氣- 看板Electronics

Electrical的名詞翻譯電機or電氣職場上(傳統產業) 一般都把Electrical ... 也是但大多數外商會把Electrical Engineer翻成"電氣工程師" 有的公司中文 ...

#48. Engineering 翻譯, 博客來-電機工程學(hambley

博客來-電機工程學(hambley：electrical engineering ), dwarkadas j. ... Engineering 翻譯, engineering中文翻译- 法语词典单词乎.

#49. 00560 工程術語與縮寫Terminology and Abbreviation - 台灣區 ...

中文意義. CHINESE MEANING. 縮寫. ABBR. Professional Engineer. 專業工程師. Project / The Project ... Structural Electrical and Mechanical Drawings 結構機電圖.

#50. electrical engineer是什么意思 - 英语词典

恒星英语词典栏目提供electrical engineer是什么意思,electrical engineer的中文解释,electrical engineer的读音发音,electrical engineer的含义和用法以及electrical ...

#51. Department of Electrical Engineering, National Chung Cheng ...

Patent. Entry Year, 102. Patent category, Taiwan Patent. Language used in publication, 中文. Patent number, I415473號. Date (Year/Month), 2013-11.

#52. electric, electrical, electronic 有什麼不同?

... 東西像電子工程學是electrical engineering 電子工程師則是electrical engineer 電路方面的問題則是electrical problems electronic 所指的東西, ...

#53. 英语-汉语electrical engineering翻译

'electrical engineering'在免费英语-汉语词典的翻译，查看更多汉语的翻译。

#54. 電機工程概論(Rizzoni: Principles and Applications of Electrical ...

書名：電機工程概論(Rizzoni: Principles and Applications of Electrical Engineering, ... 語言: 繁體中文; ISBN : 9863412740; ISBN-13 : 9789863412748.

#55. EES(電氣工程協會簡稱) - 中文百科全書

學會介紹中國電機工程學會（CHINESE SOCIETY FOR ELECTRICAL ENGINEERING，縮寫為CSEE)是由從事電機工程相關領域的科學技術工作者及有關單位自願組成並依法登記成立的 ...

#56. 電機工程學（Hambley：Electrical Engineering: Principles and ...

電機工程學（Hambley：Electrical Engineering: Principles and Applications）（7版） - △電機與電子群, 蘇武昌、呂牧蓁、陳亮光、蔡宜昌、戴志揚, 9789863781691.

#57. 國立臺北大學電機學系

中文 English. Logo. 首頁 · 系所介紹 · 系所簡介 · 教育目標與核心能力 · 大學部教育目標與核心能力 · 碩士班教育目標與核心能力 · 系所大事紀 · 電資院館工程.

#58. 國際學術交流 - National Chi Nan University Department of ...

2009德州大學學術交流協議書-英文版 2009德州大學學術交流協議書-中文版, 按我下載 · 按我下載 · 廣西師範學院物理與電子工程學院 ...

#59. 电气工程 - MBA智库百科

电气工程（Electrical Engineering，简称EE）电气工程，是现代科技领域中的核心学科和关键学科。例如正是电子技术的巨大进步才推动了以计算机网络为 ...

#60. 榮譽榜 - 中興大學電機資訊學院

The College of Electrical Engineering and Computer Science (EECS) offers a high-quality learning environment for the fields of electrical engineering, ...

#61. JS1205 - Department of Electrical Engineering (options - City ...

BEng Electronic and Electrical Engineering; BEng Information Engineering; BEng Microelectronics Engineering. Our Target. Computer and Data Engineering major ...

#62. 圖書查詢- 數位典藏 - 交通部運輸研究所

A COURSE IN ELECTRICAL ENGINEERING.4TH.ED. 作者, DAWES, CHESTER L. 分類號, 621.313. 登入號, E00340. 作者號, D269. 出版 ...

#63. electrical engineering 中文electrical+engineering - QAVHP

electrical +engineering 的中文翻譯可輸入英文單字，中文字詞，臺灣地址，計算式 ... Electrical and Electronic Engineering | Short degree programme | ...

#64. 電氣工程用語Electrical engineering terminology I

HVSB - High Voltage Switchboard 的縮寫- 高壓掣櫃。 MCC - Motor Control Centre 的縮寫- 電動機控制中心。 FAT - Factory Acceptance Tests 的縮寫- ...

#65. 找electrical中文相關社群貼文資訊

提供electrical中文相關文章，想要了解更多electronics中文、Electricity、Electrical engineering相關銀行資訊或書籍，就來銀行貼文懶人包.

#66. 电气工程和信息技术理学士 - 全球留学项目搜索引擎

Are you interested in studying BSc in Electrical Engineering and Information Technology? Find out more about the course from FER on educations.com now!

#67. The Department of Electrical Engineering - 南臺科技大學

The Department of Electrical Engineering at STUST has 36 full time faculty members in 3 research groups: Control and IC Design, Power and Information and ...

#68. 電氣控制元件的專業製造商- 台灣漢鼎

台灣漢鼎專門從事微動開關，限位開關，大範圍類型的開關，不同類型的按鈕等。我們專注於可靠性和耐用性。微型開關，限位開關等產品的質量和可靠性始終是我們關注的最 ...

#69. National Taiwan Ocean University Department of Electrical ...

The goal of the department is to cultivate technological and research talents in advanced electrical engineering disciplines. This mission is necessitated ...

#70. electrical - 優惠推薦- 2022年1月| 蝦皮購物台灣

Autocad Electrical 2021 for Windows電器控制設計專用-繁體中文-保證可用無用退費. $500. 已售出5 ... Principles and Applications of Electrical Engineering電子學.

#71. Patty Chen - Electrical Engineer - LinkedIn

CECI Engineering Consultants, Inc. Taiwan (台灣世曦工程顧問股份有限公司) Electrical Engineer ... Master's degreeElectrical and Electronics Engineering.

#72. 美國加州聖荷西州立大學電機工程雙學士學位學程

美國加州聖荷西州立大學電機工程雙學士學位學程. SJSU-FCU 2+2 Bachelor's Program in Electrical Engineering. deco. 學程介紹. 此電機工程領域專班，是國際學院結合 ...

#73. 中文页面介绍

#74. 电气工程学院

喜报！东南大学电气工程学院《电... · 第三届可持续电力与能源国际会议(iSPEC 2021)顺利召开 · 英方重磅嘉宾公布！第二届中英大学工程教育与研究联盟“卓越电气·无限信息”国际 ...

#75. Arm accredited engineer. Find all the books, read about the ...

Working closely in partnership Hire the best Electrical Engineers. ... 中文 (Chinese - Simplified) 繁體中文 (Chinese - Traditional) ARM Accredited Engineer.

#76. What Is Electrical Engineering? - YouTube

#77. 第二代課程大綱查詢系統

... 景觀設計學系Landscape Architecture, 食品科學系Food Science, 營養科學系Nutritional Science, 電機工程學系Electrical Engineering, 宗教學系Religious Studies ...

#78. Eplan cad. From AutoCAD® Mechanical and Inventor®, can ...

EPLAN Electric P8 is an electrical engineering design software program ... 中文. Compare E3. EPLAN opens the page in another window of the Graphical editor.

#79. 高雄大學電機系 - 國立高雄大學

最新消息 · 課程訊息 · 活動與演講 · 招生訊息 ...

#80. PH-Electrical Engineer at DISNEY

This family manages electrical engineering including design, analysis, calculations and specifications for low and medium voltage power ...

#81. 劉芷彤Amy Liu

劉芷彤Amy Liu. Back-end Engineer/ Full Stack Engineer. Graduate student majors in Electrical Engineering department in National Taipei University of Technology.

#82. Ansys maxwell permanent magnet tutorial. INTRODUCTION ...

The Tutorial Ansys Thermal Electric Analysis Tutorial ANSYS Maxwell V16 ... field simulation software for engineers tasked with designing and analyzing 3-D ...

#83. Electrical Engineer / DAE Electrical Job, Karachi, Multitech ...

A leading Power, Instrumentation and Electrical Distribution Solutions Company in Karachi have following job opening for Electrical Engineer / ...

#84. Studio 5000 v33 installation. de 2010 8 meses. Studio 5000 ...

... A retired electrical engineer is selling Allen Bradley Rslogix 5000 v15-20 ... 您的位置：首页 > 应用软件 > 编译工具 > Rockwell Studio 5000 V28 中文授权 ...

#85. Employee Spotlight – 20 Questions With David Jackson

He started with LSI as a new engineering graduate in 1991. ... I graduated with an Electrical and Computer Engineering degree from the ...

#86. วิศวกรรมไฟฟ้า (Electrical Engineering) | เชลล์ ประเทศไทย - Shell ...

วิศวกรรมไฟฟ้า (Electrical Engineering). งานด้านวิศวกรรมไฟฟ้าของเชลล์เป็นโอกาสที่คุณจะได้ทำงานกับผู้นำพลังงานของโลก และสร้างความแตกต่างให้แก่อนาคต ...

#87. 清華大學電機系-NTHUEE

最新消息 · 榮譽成就 · 演講公告 · 學士班公告 · 碩士班公告 · 博士班公告 · 競賽 ...

#88. 電機系在幹嘛？？出路好嗎？？ | FCTE

電機工程廣義上涵蓋該領域的分支，但在有些地方，「電機工程學」（Electrical Engineering）一詞的意義有時不包括「電子工程學」（Electronic Engineering）。

#89. Electrical Engineering | Clarkson University

Clarkson University offers an Electrical Engineering undergraduate program for students interested in electrical systems, electronics, & engineering ...

#90. Select List of Recent Publications - 第 3 卷 - 第 10 頁 - Google 圖書結果

上竣梦者为 T'ao , Hsi - sheng :中国民获與主台北中文状鹿花 1955 .上海物館 1935 . ... New ' technical dictionary of electrical engineering .专,素里营店 1962 .

關於 electricalengineering中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「electricalengineering中文」的推薦目錄：

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於 electricalengineering中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價