Facebook粉絲專頁 ► https://www.facebook.com/sandytsaiyu/
這則故事講的是一隻熱心助人的小熊,住在一間小木屋裡面。有一年冬天,天氣很冷,外面下起雪來,坐在暖爐邊喝著熱茶的小熊聽到外面不斷傳來敲門聲,在外頭受凍的小動物紛紛來尋求幫忙。
故事改編自一首很有名的英文兒歌 Little Cabin in the Woods,原始的歌詞是這樣的:
Little cabin in the woods
Little man by the window stood
Saw a rabbit hopping by knocking at the door
"Help me, help me, sir!" he cried.
"Before the farmer bops my head!"
Come little rabbit
Come inside
Warm up by the fire
---
故事:The Bear in the Cabin
作者:Tsaiyu Chang 張采聿
插畫:Irene Chen 陳虹燁
源自:在彩虹時間Rainbow Time兒童英文雜誌 (2017/9月刊)
Banner & Vector created by freepik
► https://www.freepik.com
Free Realistic Snow Overlay by Kosmos Motion Graphics
► http://youtu.be/vEhD5WwCo44
Search