#EZTalk #一分鐘職場單字
「爽約」英文可用 stand sb. up 來表示,口語一點可說 flake out (on sb.),也就是中文「放(某人)鴿子」。
【 ✍相關單字】
1. bail (on sb.) (v.) 拋棄、離開(某人)
2. flaky (a.) 【俚】不可靠的,不守信的
3. no-show (n.) 爽約者,不能如約出席者
【 ✍更多例句】I had a date with Jessica, but she stood me up. 我跟潔西卡有約,但她爽約了。
--
👉 想加強英語實力,請看:http://bit.ly/EZTalk
【一分鐘職場單字】每週二上線,充實商務英語力與多益字彙力!
「flake on中文」的推薦目錄:
flake on中文 在 Join - Facebook 的推薦與評價
EZTalk #一分鐘職場單字「爽約」英文可用stand sb. up 來表示,口語一點可說flake out (on sb.),也就是中文「放(某人)鴿子」。 【 ✍相關單字】 1. bail (on sb.) ... <看更多>
flake on中文 在 [心得] Flaked S1 推薦給喜愛音樂及平淡風格- 看板EAseries 的推薦與評價
雖然不意外沒有人討論這部影集,但卻仍希望有人也能喜歡它。如果你喜歡另類音樂,
如果你喜歡日舞影展電影,又或者如果你到了總是在懷舊的年紀,似乎擺脫不了過去也
對未來的人生徬徨,我想你也會喜歡Flaked。
Flaked由Will Arnett自創自演並身兼製作,Flake這個字其實是形容一個不可靠或是說
話不算話的人,Will Arnett就是飾演表現出如此生活態度的主角Chip,劇中還有Chip
的好麻吉Dennis (David Sullivan飾)、剛搬來身分成謎的正妹London (Ruth Kearney飾)
,以及其他生活在小小社區中的人們。
Flaked故事背景設在美國加州的Venice(威尼斯)區,Venice位在洛杉磯西邊的海岸,北邊
是Santa Monica,南邊是洛杉磯機場。之所以叫威尼斯是因為1905年菸草大亨Abbot
Kinney在這個地方蓋了仿造義大利威尼斯運河的"美洲威尼斯"大型渡假村。由於六零年代
時許多垮掉的一代(Beat Generation)的作家及藝術家聚集在Venice,使得Venice除了有
美麗的海灘外,亦成為藝術、音樂、文化以及工藝工作者的聚集地,包含The Door, Patti
Smith, Tom Waits, Charles Bukowski都曾是Venice的居民,設計出世界知名Eames椅子的
Charles and Ray Eames也曾在Venice開設辦公室,這也許正是為什麼劇中主角Chip開設
一家傢俱店而且一直以曾設計一張板凳得獎為傲的原因吧。
故事以描述Chip因為多年前酒醉撞死一名男童而來到Venice為起始,Chip平日多半與朋友
閒晃及泡妞,並且持續在戒酒組織AA(Alcoholics Anonymous)向其他人分享自身戒酒反省
經驗。然而隨著身分成謎的正妹London來到Venice,以及許多開發商對Venice的房地產利
益虎視眈眈,Chip面對這些外來挑戰(愛情與麵包),隱藏多年的秘密逐漸被人發現。
Flaked的劇情風格正如美國西岸海灘微風的悠閒慵懶一般,而劇中搭配的音樂更可說是
完美,由Lofi教主Pavement主腦Stephen Malkmus負責主題曲配樂,全世界大概只有他能
唱的這麼隨性又動人,吉他彈的這麼不諧調但又令人甘拜下風。其他配樂包括:
主唱歌聲溫柔無敵的Grandaddy
https://www.youtube.com/watch?v=IURAKQV7q_o
令人想起Elliot Smith的Alex G和CooBee Coo
https://www.youtube.com/watch?v=Afksp41Iaac
同樣來自加州的Youth Lagoon和Foxygen
https://www.youtube.com/watch?v=mSXyr6im7kk
另類音樂界新偶像代表Kurt Vile
https://www.youtube.com/watch?v=659pppwniXA
備受關注的音樂天才宅男少年Car Seat Headrest
https://www.youtube.com/watch?v=WjnEkJa2Law
當然還有大家都愛的Wilco
https://www.youtube.com/watch?v=xa2XnouRXKo
總之,Flaked並不像一般美劇有高潮迭起的劇情,沒有特殊能力也沒辦法偵查破案,
更沒有西裝筆挺的帥哥,只有許多穿著T-Shirt短褲跟你我一樣很一般但卻真實的人們,
面對自己的愛情、友情、親情、事業、社群及夢想,時而無奈,時而偽裝,總是不小心
搞砸但又莫名其妙的得到些成果,只能告訴自己對人生還是要保持希望。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 85.72.88.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1463270491.A.4A0.html
... <看更多>