關於 flea market由來 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 跳蚤市場的起源 - 十九號二手屋

相傳1884年，巴黎政府為維護乾淨市容，要求許多撿破爛為生的貧民將市區的廢棄物搬到荒廢的軍營，這些貧民以平時在垃圾堆里尋寶的功力，自行在廢棄物中挑揀 ...

#12. 國際觀察台歐洲篇簡約又環保歐洲跳蚤市場正夯 - 人間福報

跳蚤市場英文是「Flea Market」，關於這名稱由來，還有些有趣的說法。據說在中古世紀的法國，經銷商交易富人的衣服已屬常態，但一八九○年代的巴黎因 ...

#13. 跳蚤市場的意思、解釋、用法、例句- 國語辭典 - Chienwen.net

拍賣二手貨的市場。 例:在跳蚤市場也可以買到價廉物美的東西。 跳蚤市場（Flea Market），亦稱舊貨市場、二手交易市場、賊仔市，是一個讓人出售及購買物品的市場， ...

#14. LiKuang — 二手市集｜帶你重新感受復古時尚魅力

... 用的物品出售，沒多久就形成一種固定的市集，稱為跳蚤市場（flea market）。此名稱的由來眾說紛紜，有一說是因為這些物品多已被使用過，常有許多 ...

#15. 跳蚤市場，只有跳蚤？ - 幸福是一種態度

不是要有教育的意義嗎？ ... 跳蚤市場的由來的第一個說法：是說是于1860至1870年代之間的法國開始，當時在巴黎有大批的人要從一個地方搬遷到另一個村落去， ...

#16. 台北掏寶的好去處：公館創意跳蚤市場 - 讀行俠readingwalk

跳蚤市場（Flea Market），又稱舊貨市場、二手交易市場，銷售貨物一般是 ... 跳蚤市場的由來，據說源自於1884年的巴黎，去跳蚤市場挖寶，在西方國家 ...

#17. 連法國名人都愛逛的巴黎跳蚤市場Marché aux Puces

「跳蚤市場」一詞的由來有幾種說法, 其中有兩種說法與巴黎有關: 第一個廣為流傳的說法是從法文跳蚤市場「Marché aux Puces」的直譯而來，據說中世紀 ...

#18. 跳蚤市場 - 求真百科

跳蚤市場（Flea Market），亦稱舊貨市場、二手交易市場，是一個讓人出售及購買 ... 至於近代「跳蚤市場」一詞，其由來並沒有十分確切的說法，但至少有三個常見的出處：.

#19. High Tea - 第一金人壽

跳蚤市場（flea market）的名稱由來，據說起源於1880年代. 的巴黎，一些商人專門在夜間尋找人們丟棄不要的物品，白. 天聚集在同一個地方一同販售，直到1885年，巴黎某 ...

#20. 跳骚市场_搜狗百科

轻松涨知识; 跳蚤市场的由来; 跳蚤市场的演变 ... 有关flea market的来源，有两种理论： 据语源学家克丽丝汀·安默儿说，flea market最初来源于纽约的Fly Market，Fly ...

#21. 浅谈跳蚤市场（flea market） - 第一库存

另一种说法是flea market起源于19世纪末的法国,Le Marche aux Puces（法语，字面意思相当于英语中的market of the fleas）是巴黎专门卖便宜货的地方。早期 ...

#22. 外国人为何管旧货市场叫跳骚市场？ - 知乎专栏

欧洲的一名语源学家(专门研究语言起源和发展的专家)克里斯汀.安默尔认为, flea market这个单词最早来源于纽约的fly market,那是位于纽约下曼哈顿区的一个 ...

#23. 跳蚤市场为什么要叫跳蚤市场啊？ - 发现- ap艺术星球

跳蚤市场(Flea Market)是欧美国家对于贩卖二手旧货市集的昵称。主要采用摆地摊的形式，贩卖物品多 ... 有关于跳蚤市场的由来与演进，主要有二种说法：.

#24. 二手市场为什么被称为“跳蚤市场” - 今日镇江

另一种说法认为，flea market起源于19世纪末的法国。一处叫Le Marche aux Puces（法语，字面意思相当于英语中的market of the fleas）的地方是巴黎专门卖 ...

#25. 世界著名跳蚤市場與古董市集- 雜誌與叢書

貨物交易市集自古有之，遠在二千年前，就出現了二手書籍與文物買賣的定期市集「槐市」。至於近代「跳蚤市場」一詞，其由來並沒有十分確切的說法，但至少有三個常見的出處： ...

#26. 掌握八個Shopping Tips 逛跳蚤市場也能像個Pro - 生活誌

在西方國家被稱作「Flea Market」或是「Swap Meets」的「跳蚤市場」，或許會好奇這樣的名稱有甚麼特別的由來，相傳介於1860、1870年代時跳蚤肆虐， ...

#27. 點子小舖。跳蚤市場 - Facebook

跳蚤市場由來： 1884年，巴黎政府為維護市容，命令3萬多名靠撿破爛為生的貧民，將市區廢棄物搬運到一處廢棄的軍營，貧民們自行分類過濾，並將有用的物品就地出售，竟 ...

#28. flea market中文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ...

flea market中文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找flea market由來,flea market日文,flea market香港在2022年該注意什麼？flea market中文 ...

#29. 巴黎5 大食品市場同跳蚤市集 - 酒店

聖圖安跳蚤市場(Saint-Ouen Flea Market) 又名「Clignancourt 跳蚤市場」，佔地7 ... 紅孩兒市集(Le Marché des Enfants Rouges) 嗰名嘅由來，係因為呢度曾經於16 世紀 ...

#30. 二手市集界的大前輩！日本最大規模跳蚤市集「世田谷ボロ市」

位於東京世田谷區的跳蚤市場「世田谷ボロ市」每年12月15、16日，以及1月15、16日舉辦，至今已有約440年的歷史，不但被指定為東京都的無形民俗文化財之外，每年4天的來 ...

#31. 重新橋觀光市集-跳蚤市場

重新橋下的市集由來已久，重新橋跳蚤市場是俗稱， 正式的名稱是重新橋觀光市集。 民國95年經過縣政府的重新規劃與整頓， 賣場的清潔與衛生大大改善，

#32. 「跳蚤市場」名稱的由來因為不去會讓人全身發癢？

特別的是，是在一個專賣廚具的攤子買到的，雖然不太理解老闆平時的搜貨原則，但逛跳蚤市場不就為了貪圖這種意外小驚喜嘛！市場裡還有好幾攤在賣二手工具， ...

#33. 跳蚤市场的来源- xwf2160 - 博客园

另一种说法是flea market起源于19世纪末的法国,Le Marche aux Puces（法语，字面意思相当于英语中的market of the fleas）是巴黎专门卖便宜货的地方。早期 ...

#34. 【RJ】vlog #28 Japan (Tokyo) Flea Market - YouTube

挖寶去囉！那隻陸行鳥的 由來 終於要公開惹上次的日本行還沒完啦其實跑了一堆私房景點，這集帶大家跑一下淺草樂園是要探險一波才能上去的還有跳蚤市集挖 ...

#35. 二手市集｜帶你重新感受復古時尚魅力

... 用的物品出售，沒多久就形成一種固定的市集，稱為跳蚤市場（flea market）。此名稱的由來眾說紛紜，有一說是因為這些物品多已被使用過，常有許多 ...

#36. flea market/跳蚤市集+二手店 - GO LOCAL NYC Test

紐約跳蚤市場全攻略. Posted under flea market/跳蚤市集+二手店,upper west/上西城,brooklyn/布魯克林,hell's kitchen/地獄廚房 ...

#37. 【復古當道】巴黎聖韋恩跳蚤市集尋寶趣 - KKday

導遊會為你詳細的解說聖韋恩跳蚤市集（Puces de St-Ouen）的由來，有任何購買上的問題，也可以和他求助。逛得腳痠了，就到café Chez Louisette 來一杯熱巧克力或咖啡，配上 ...

#38. “跳蚤市场”的名字是如何来的呢？ - 求职招聘- 松原都市网

另一种说法是flea market起源于19世纪末的法国,Le Marche aux Puces（法语，字面意思相当于英语中的market of the fleas）是巴黎专门卖便宜货的地方。早期的英国人经常将 ...

#39. Tianmu Flea Market 挖寶的好去處天母生活市集 - 聯合電子報

It really sets the Tianmu Market apart from other flea markets. ... 關於『跳蚤市場』這個名稱的由來眾說紛紜，不過主要可歸納出三個常見的說法， ...

#40. フリーマーケット／flea market - 語源由来辞典

「flea market」は、フランスパリ郊外のラ・ポルト・ド-サン・クリニャンクールで開かれる中古品の露店市の蚤の市「marche aux puces」の訳である。 英語の「flea」は、他 ...

#41. 网络“跳蚤市场”交易火爆 - 听力课堂

关于旧货的质量标准也容易引起买卖双方的纠纷。 【“跳蚤市场”的起源】. Flea market, 顾名思义，就是“跳蚤市场”。可是为什么经营旧货的街头市场被 ...

#42. 儉約的態度綠色經營的基礎迎接綠色時代創造二手商機綠色

因銷售的物品常出現跳蚤，因之稱為跳蚤市場。此即為二手市場的起源。 二手市場的起源. 人. 都. 老. 人.

#43. 跳蚤市场（flea market） - 亚洲日报

跳蚤市场的管理松散。 名字的由来： 二手交易市场最早出现在19世纪的欧洲，由于当时的卫生条件限制，许多二手商品尤其是衣物 ...

#44. 清邁攀安寺週五跳蚤市場 - HopeTrip

主要採用擺地攤的形式，販賣物品多為二手商品與舊貨，從衣物、飾品、家具、電器到汽車用品皆有，價格以低廉取勝。有關於跳蚤市場的由來與演進，主要有二種說法：一種是， ...

#45. 百元就能換得歡樂的5個台北跳蚤市場

比起前兩者，西昌街賊仔市就是相對野生的存在，賊仔市的名稱由來眾多，多數人最直覺地就是以為轉銷贓物的集市。 其實萬華賊仔市從清朝時就是眾多商舖 ...

#46. 跳蚤市场最初真的有跳蚤 - 中国新闻网

说是flea market最初来源于纽约的Fly Market，Fly Market是纽约下曼哈顿地区的一个固定市场，这一市场从美国独立战争(1775年)之前一直延续到大约1.

#47. 二手的词源 - 趣词词典

趣词词源中文版为您提供二手的词源、由来、同根词、同源词等单词词源信息。 ... 该词的英语词源请访问趣词词源英文版：flea market 词源，flea market 含义。

#48. 【活動x日本】東京跳蚤市場 - 天地人文創

跳蚤市場的由來. 1860至1870年代之間的法國開始，當時在巴黎有大批的人要搬遷到另一個村落去，有些大型家當難以搬運，因此就拿出來拍賣，也就形成了 ...

#49. 跳蚤市場 - 偽基百科

跳蚤市場（Flea Market）是一個讓許多嫌人、煩人、貪小便宜的人、想要 ... 近代「跳蚤市場」一詞，其由來並沒有十分確切的說法，但至少有三個常見的 ...

#50. 二手市集界的大前輩！日本最大規模跳蚤市集 ... - Yahoo奇摩

位於東京世田谷區的跳蚤市場「世田谷ボロ市」每年12月15、16日，以及1月15、16日舉辦，至今已有約440年的歷史，不但被指定為東京都的無形民俗文化財之 ...

#51. 挖寶免出國台北蚤之市本週盛大登場 - LINE購物

跳蚤市場（Flea Market），在西方國家來說是相當受歡迎的活動，有此一說跳蚤市場源自1884 年歐洲的「巴黎聖圖安市場」

#52. 清邁週五跳蚤市場：隨意逛逛的小型手作市集與夜市 - 愛旅誌

清邁夜市集景》清邁週五跳蚤市場(Chiang Mai Flea Market Friday)位於清邁古城的攀安寺，是一個週 ... 有關於跳蚤市場的由來與演進，主要有二種說法：.

#53. 跳蚤市場

……毋需透過文字介紹，圖畫中已經呈現了許多精采的對白、人物活動、故事由來等，作者的每個巧思都能讓讀者一再反覆咀嚼、享受閱讀的樂趣。 ◇購物說明. 會員登入>選購商品 ...

#54. 校園活動報導- ～纔有「跳蚤」便不同 - 臺中市政府教育局

但是基本上都脫離不了「二手物品販售」、「就地銷售」、與「市集化」這三個元素，而且都起源於法國喔！其中跳蚤市場的由來的第一個說法：是說從1860至1870 ...

#55. 新北市-三重|重新橋觀光市集|二手跳蚤市場 - 旅遊休閒樂活趣

重新橋跳蚤市場-民國95年縣政府規劃整頓重新橋下，清潔與衛生大大改善，民眾有個更加舒適的購物空間。攤位分為六區+美食區。 除了二手貨、小吃攤外， ...

#56. 跳蚤市場 - Loxa 教育網

(二)老師事先上網找尋有關中秋節的補充資料，如起源、. 意義、傳說、習俗…等補充資料，讓學生對中秋節更. 了解。 (三)準備「非常劇場」學習單。 活動歷程. 引起動機（15 ...

#57. 未来-YLB-跳蚤市场：跳蚤市场（flea market） 转载 - CSDN博客

ylbtech-未来-YLB-跳蚤市场：跳蚤市场（flea market）跳蚤市场（flea market）是欧美等西方国家对旧货地摊市场的别称。由一个个地摊摊位组成， ...

#58. 揭「笑臉」背後的顛覆性起源| Behind the HYPE - Hypebeast

... 之中，如出現在Alan Moore 在1986 年推出的超級英雄漫畫小說《守望者》中，成為由Cynthia Lu 創立的品牌– Cactus Plant Flea Market 的標誌等等。

#59. 跳蚤市場 - 偽基百科

跳蚤市場（Flea Market）是一個讓許多嫌人、煩人、貪小便宜的人、想要不勞而獲的人出售雜碎及購買寶物的世界級市場，銷售貨物一般是二手物品、沒人要 ...

#60. 法國Paris 跳蚤市場（圖爆多） - 究竟在玩什麼啊- 痞客邦

近代「跳蚤市場」一詞，其由來並沒有十分確切的說法，但至少有三個常見的出處：第一個廣為流傳的說法，從法文跳蚤市場「Marché aux Puces」的直譯而來， ...

#61. 東京必逛5大人氣市集總整理！舉辦月份、活動特色一次掌握

【每年5月、11月】眾多雜貨小店共襄盛舉的「東京蚤之市」 · 【每月舉辦】宛如歐洲跳蚤市場般的「赤坂跳蚤市場」 · 【每月舉辦】日本最大規模的戶外古董市集 ...

#62. 跳蚤市場- ARTIE DESIGN 網頁設計、網站設計

跳蚤市場的由來的第一個說法：是說是於1860至1870年代之間的法國開始，當時在巴黎有大批的人要從一個地方搬遷到另一個村落去，有些大型的家當難以搬運，因此大家就拿 ...

#63. 网络“跳蚤市场”交易火爆 - 英语点津

另一种说法是，flea market起源于19世纪末的法国，Le Marche aux Puces（法语，字面意思相当于英语中的market of the fleas）是巴黎专门卖便宜货的地方。

#64. 新北市跳蚤市場 - superwipes.pl

... 這裡假日超熱鬧，重新橋觀光市集-跳蚤市場歡迎蒞臨重新橋觀光市集重新橋下的市集由來已久，重新橋跳蚤市場是俗稱， 正式的名稱是重新橋觀光市集。

#65. 跳蚤市场

由来. 英语“flea market” 的意译。 跳蚤市场的概念源自西方国家，但如今世界各地都已有类似的市场。由于跳蚤市场最初以买卖旧货为主，如服装、家具 ...

#66. 還不認識CPFM？ 全新潮流寵兒與NIKE 的復古服飾！ - HAVFIT

CPFM 的全名是Cactus Plant Flea Market，若直譯成中文為仙人掌植物跳蚤市場，其標誌性的圖案也正是仙人掌。而說起品牌創立與眾多名人著用的緣故，那 ...

#67. 跳蚤市場活動---校本課程一 - 那些日子

跳蚤市場的由來一般相信是於1860至1870年代之間的法國開始，當時在巴黎有大批的人要從一個地方搬遷到另一個村落去，有些大型的家當難以搬運，因此大家 ...

#68. 新年跳蚤集市| 如何成为一个优秀的小老板 - 搜狐

Flea market 起源于19世纪末的法国巴黎专门卖便宜货的地方。来自西方的“跳蚤集市”随着时间发展，“跳蚤集市”也不断地改变。不再是单纯的小型二手交易 ...

#69. 跳蚤市场鼻祖，文艺青年打卡胜地，全球最好的vintage都在这里

跳蚤市场的由来. 跳蚤市场（flea market）. 是欧美等西方国家. 对旧货地摊市场的别称。 由一个个地摊摊位组成，. 市场规模大小不等。

#70. 跳蚤市場增添文藝氣息，開展“Boogi商會” - 부산광역시청

內容. 2022문화예술플리마켓 부기상회 문화예술플리마켓부기상회로초대합니다. - 每週六，在釜山市民公園見！-. 跳蚤市場增添文藝氣息，開展“Boogi ...

#71. Cactus Plant Flea Market — 席卷世界的笑脸– NOWRE现客

而在私下，Lu 的朋友们大多以Cactus 或Plant 来称呼她，这也是Cactus Plant Flea Market 品牌名称的由来。据说Cactus 的名字是源于她收养了一株不那么 ...

#72. 南昌跳蚤市场－ 小组简介 - 豆瓣

另一种说法是flea market起源于19世纪末的法国,Le Marche aux Puces（法语，字面意思相当于英语中的market of the fleas）是巴黎专门卖便宜货的地方。早期的英国人经常将 ...

#73. 緣起 - 五味屋

為什麼是「二手店」？ 顧老師跟牛犁的青少年服務隊在92-97年間， 每年都為了暑期「你來，做大學生」營隊，以跳蚤市場的方式募款。 二手物買賣是孩子熟悉的，且從中有很多 ...

#74. 來自跳蚤市場的鐘乳石 - 趣 收藏去

由來 是什麼？」關於跳蚤市場的起源，有三種說法。 第一種說法：相傳1884年，巴黎政府為維護乾淨市容，命令3萬多名靠撿破爛為生的貧民，將市區的廢棄物 ...

#75. the Introduction of Flea Market - CodePen

跳蚤市场（flea market）是欧美等西方国家对旧货地摊市场的别称。 ... 另一种说法是flea market起源于19世纪末的法国,Le Marche aux Puces（法语，字面意思相当于英语 ...

#76. 曼谷洽圖洽周末市集歷史知多少？帶你逛泰國最大市集的前世今生

... 洽圖洽、札都甲、翟道翟市集等，英語：Chatuchak Market 或Jatujak ... 田廣場跳蚤市場」(Sanam Luang Flea Market)，這便是洽圖洽市集的前身。

#77. February 16, 2022 - Morrison Academy Taichung

A second chance to get your table for the annual flea market! ... 答案以及認字（學習指標1.a)和學習此節日的由來和活動（學習指標4.a, 4.b)。

#78. [音声DL付]キクタン 英語でコレ言える？【身のまわり編】 - Google 圖書結果

453 flea ノミ flea market(ノミの市、フリーマーケット)は、ノミ(flea)がついているような安物を売っていたことに由来する。うちのイヌにノミがいるのかしら?

#79. 等待彩虹的女孩 - Google 圖書結果

人工智慧只是給出我期望的回應而已這其實是很常見的事例如交筆友迷偶像喜歡動畫或遊戲角色等虛擬的戀愛由來已久每個人工智慧也都有各自設定的戀愛參數戀愛?跟電腦?

#80. Tianmu Flea Market 挖寶的好去處 天母生活市集

(D) 跳蚤市場的起源。 答案：1. (A) 2. (C). Words & Phrases.

#81. 【荷蘭】一次看懂國王節全攻略，這樣玩融化你的心！

別擔心，其實國王節不只是在阿姆斯特丹被大肆慶祝，而是整個國家的每個角落都在人來瘋，就算你不想參加派對也對大型活動沒興趣，傳統跳蚤市場和街道派對幾乎隨處可見，隨手 ...

#82. 潮流社論｜提倡大麻合法化？淺談藤原浩小老弟NIGO x Cactus ...

上述例證以外，近期由Cynthia Lu 主導 Cactus Plant Flea Market（CPFM）和NIGO 自理Human Made 聖誕聯名系列，所釋出的靈感價值亦令人怦然心動。

#83. 英语新闻词汇：“跳蚤市场”用英文怎么说？ - 怎样背单词

另一种说法是，flea market起源于19世纪末的法国，Le Marche aux Puces（法语，字面意思相当于英语中的market of the fleas）是巴黎专门卖便宜货的 ...

#84. 越逛越痒欲罢不能纽约跳蚤市场・美食市场 - 咕噜美国通

咕噜美国通(Guruin.com): 跳蚤市场(flea market) 起源于法国巴黎专门卖二手货的市场，也因为二手货可能带有跳蚤而以这些小斗士来命名。如今跳蚤市场已 ...

#85. 【新北市三重區】重新橋下跳蚤市場 - The Market Researcher

重新橋下的市集由來已久，重新橋跳蚤市場是俗稱，正式的名稱是重新橋觀光市集。每月雙週（二、四週）之星期一為市集公休日。地址位於三重區疏洪十六 ...

#86. 生活太無聊的話，那我就帶你去各國的跳蚤市集玩兒吧！ - GetIt01

跳蚤市場起源於一戰後期，因為戰爭，各國資源匱乏，商業蕭條，人民貧窮，買不起新物品，也沒有商品可買。有的富人在戰爭中沒落，他們便把家裡的東西拿出去擺地攤變賣， ...

#87. 世界著名跳蚤市場與古董市集（新書、二手書 - Taaze讀冊生活

出版社：藝術家，作者：莊仲平，出版日期：20100118，ISBN：9789866565694，【二手徵求好處多】收藏的人是幸福的近年來，旅行與逛跳蚤市場成為熱門 ...

#88. [石牌跳蚤市場] 有趣的一個下午~跳蚤市場趕集去

今天（周六）下午參加了一場好玩的活動—跳蚤市場。在石牌捷運站旁的公園裡，由baby home網站的一群媽咪發起、參與的跳蚤市場。其中「幸福小孩家」的 ...

#89. 【最新消息】山東小型義賣跳蚤市場 - Chainloop Your Life.

跳蚤市場的由來一般相信是于1860至1870年代之間的法國開始，當時在巴黎有大批的人要從一個地方搬遷到另一個村落去，有些大型的家當難以搬運，因此大家就拿 ...

#90. 二手市集界的大前輩！日本最大規模跳蚤市集「世田谷ボロ市」

位於東京世田谷區的跳蚤市場「世田谷ボロ市」於每年12月15、16日，以及1月15、16日舉辦，至今已有約440年的歷史，不但被指定為東京都的無形民俗文化財 ...

#91. 跳蚤市場在校園 - 綠晨馨蓉- nidBox 親子盒子

跳蚤市場由來的說法：. 一說：跳蚤市場（Flea Market）起源於文藝復興時期的巴黎，開始是一些臨時需要用錢的人，把家中古舊的家具拿到市場中央出賣求 ...

#92. 世界著名跳蚤市場與古董市集 - 博客來

書名：世界著名跳蚤市場與古董市集，原文名稱：Exploring the World Famous Flea & Antique Markets，語言：繁體中文，ISBN：9789866565694，頁數：224， ...

#93. 托福词汇之“online flea market网络二手市场” - 托福考试- 新东方

关于旧货的质量标准也容易引起买卖双方的纠纷。 【“跳蚤市场”的起源】. Flea market, 顾名思义，就是“跳蚤市场”。可是为什么经营旧货的街头市场被 ...

#94. Tianmu Flea Market 挖寶的好去處 天母生活市集

(D) 跳蚤市場的起源。 答案：1. (A) 2. (C) ...

#95. 周杰倫都極力推薦的巴黎跳蚤市場，你來不來？ - 壹讀

跳蚤市場的由來. 原本「跳蚤」這個字眼常常與貧困、污垢相關聯，例如「sac à puces" （跳蚤包）喻為「狗或流浪貓」，「pouilleux 」喻為「乞丐，流浪 ...

#96. 難得見到跳蚤市場-重新橋 - ABC土狗看世界

幾星期前得知，台北縣重新橋下也有跳蚤市場。而這跳蚤市場由來是大同北路大智街附近跳蚤市場轉移過來。並非全是大同北路大智街攤販，因為此處 ...

#97. 新年第一买：捷克布拉格跳蚤市场掏宝

另一种说法是flea market起源于19世纪末的法国,Le Marche aux Puces（法语，字面意思相当于英语中的market of the fleas）是巴黎专门卖便宜货的地方。