小娜
這輩子吃過最好吃的韓國烤肉是在小娜家,小娜媽媽親手做給我吃的。
當時我還是高中屁孩,而小娜是我從小到大第一個韓國朋友,精通三國語言,韓英中三文造詣都相當深厚(比如能用中文吟詩作對、能用韓文編輯出版社書籍、能用英語在美國讀研究所拿學位)。之所以和小娜談得來,其中有一個很大的原因,就是能和小娜談非常兩極的話題,一方面聊哲學信仰,另一方面又聊垃圾話,狂笑當年紅極一時的北極熊冷笑話(我知道這自曝年紀,有聽過的朋友歡迎來相認)。
小娜的父母都是宣教士,雖說是韓國人卻說一口流利的中文。小娜的媽媽非常和善又好客。用正宗的韓國烤肉來招待我,拿出道地的韓式烤盤,將自己前天醃漬好的肉片一一烤上,配上新鮮的青蔥和大蒜,一片接一片讓我欲罷不能。我承認那天一點也不客氣地狂吃豪飲,客氣禮數通通擺一邊,只因為那Galbi實在太好吃,和娜媽聊的實在太盡興,走出小娜家的時候,肚子是飽的,心也是暖的。那天之後我在其他地方也吃過不少道地高檔甚至是假掰的韓國烤肉,但在我心裡,卻從沒有一餐像小娜媽媽煮出來的那樣美味。
我和小娜一直都是那種,平常不太聯絡,一聯絡就能分享心裡私密話的那種朋友。在得知我出書時,小娜和我重新連絡上,告訴我過去都在首爾出版社擔任編輯,最後問我的地址,說要寄聖誕卡片給我。
我的認知中,寄聖誕卡片=寄聖誕卡片,於是我也寄出了一張(沒署名也沒啥誠意的)全家福制式聖誕卡給小娜。然後,一月中旬,我收到一個從韓國寄來的無敵大包裹,裡面有小娜親手製作的北極熊口罩給我們一家三口,外加一堆有夠好吃的韓國鹹甜餅乾,甜的是巧克力榛果口味、鹹的我最喜歡的則是是玉米濃湯口味的烏龜餅乾。我承認我感動到飆淚,當時剛好心情低落,安娜的包裹有如雪中送炭一般,就像那餐韓國烤肉一樣,讓我達到暖心又幸福的感動。
除此之外我也明白過來,長年住在亞洲的安娜送你一張聖誕卡的意思是「我不好意思跟你說我要送禮物給你,只好迂迴的說要寄卡片給你,」讓我真的覺得超級無敵拍謝,曾幾何時我已變成不解風情更不會揣摩心意的冰冷美國人(跺腳)。為了彌補我這美國人的不解風情,我回寄了一大包零食茶點給她,順便附上我的書和幾本我最近剛看完卻覺得很有收穫的英文書。小娜在前幾天收到,迫不急待地告訴我,最近因為一些個人的因素正好想去找些同類型的書籍,卻不知從何下手,就收到我送的英文書,讓她開心的覺得禮物來的正是時候。
很多時候友情令你感動的點不見得是天天膩在一起,而是許久未見的關心和付出,都不偏不倚地來的恰到好處。謝謝小娜的心意,那個有夠冷的北極熊口罩我真的很愛,等疫情過去,我一定找機會去首爾找你,再一起去吃你媽媽做的韓式燒肉。
PS...我承認我孤陋寡聞,從來不知道韓國的點心有這麼好吃,好奇我的粉絲裡面有哈韓族嗎?去韓國是不是跟日本一樣真的要狂掃點心啊?
PPS...還好洛杉磯的韓貨堅強,那個烏龜餅乾被我在H Mart 給找到,立馬給它搬了一箱回來。
#遠距離友誼 #認識她超過二十年嬰兒都能長成少女了 #韓國大包裹 #越來越不會揣摩心意的我 #現在就想飛奔首爾吃韓國烤肉的我 #高中死黨
延伸閱讀其他朋友文:
🍦才女酋長:bit.ly/37UADJU
🍦環遊世界醫師娘:bit.ly/2O2Oois
🍦洛杉磯辣媽阿妮:bit.ly/3uEC60m
🍦更多朋友故事請看《美國女子學》:reurl.cc/OqpRnA
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅EAT AT HOME 食・家,也在其Youtube影片中提到,#StayHome and cook #WithMe #韓式牛肋條食譜 #韓式牛仔骨 #牛肋骨 #晚餐食譜 材料 主要材料 牛肋骨1300克,請肉檔代切成約5厘米×5厘米大小 乾冬菇6隻,在一日前以熱水浸軟 栗子,去殻,10粒 紅蘿蔔 450克,切成大塊約3厘米厚,略切邊緣(如沒有時間可省去此...
「galbi中文」的推薦目錄:
- 關於galbi中文 在 Dr. Phoebe 愛旅行/Dr. Phoebe's Traveling Blog Facebook 的最讚貼文
- 關於galbi中文 在 EAT AT HOME 食・家 Youtube 的最佳貼文
- 關於galbi中文 在 韓式燉牛肋排Galbi-jjim- Instant Pot壓力鍋中文食譜 ... - Pinterest 的評價
- 關於galbi中文 在 韓國牛骨湯Korean Galbi Tang (Short Rib Soup) - Facebook 的評價
- 關於galbi中文 在 日本YouTube爆紅「100天後會被吃掉的豬」想要註冊商標 的評價
- 關於galbi中文 在 koreanbbqbeefribs的推薦與評價,PINTEREST和網紅們這樣回答 的評價
galbi中文 在 EAT AT HOME 食・家 Youtube 的最佳貼文
#StayHome and cook #WithMe
#韓式牛肋條食譜 #韓式牛仔骨 #牛肋骨 #晚餐食譜
材料
主要材料
牛肋骨1300克,請肉檔代切成約5厘米×5厘米大小
乾冬菇6隻,在一日前以熱水浸軟
栗子,去殻,10粒
紅蘿蔔 450克,切成大塊約3厘米厚,略切邊緣(如沒有時間可省去此步驟)
紅棗3粒,以熱水浸軟
.
牛肉湯配料
水2公升
蒜頭2瓣
薑2塊
檸檬1/2個,切塊
洋葱1/2個,切塊
蘋果1/2個,切塊
黑胡椒粒1茶匙
月桂葉2塊
.
醃料
蒜蓉1湯匙
切碎洋葱1湯匙
梨¼個,磨成蓉
芝麻油1湯匙
醬油100毫升
糖1湯匙
牛肉湯100毫升,從上一步製成
.
汁料
牛肉湯 100毫升,從上一步製成
韓國清酒창하(或用其他煮食用酒)40毫升
味醂40毫升
芝麻油1湯匙
粟米糖漿 2湯匙
.
裝飾
松子一茶匙
雞蛋絲少許
.
做法
準備
牛肋骨在冷水浸泡一小時或以上,以幫排出血水。
將一鍋水煮至沸騰,把牛肋骨放入並在中火煮5-10分鐘後取出,然後用水清洗乾淨。
.
做牛肉湯
在一個鍋子裏,加入水兩公升,放入排骨及所有牛肉湯配料,以中火煮至沸騰後再轉至小火,煮30-45分鐘。在煮的過程中不時拒起雜質。
取出牛肋骨,留下煮牛肉的湯用作醃料及燉煮牛肋骨用。
.
醃牛肋骨
將所有醃料材料拌勻,再拌上牛肋骨。醃至少30分鐘,有時間可醃至過夜。
.
燉煮牛肋骨
將醃好的牛肋骨及醃料放入鍋子裏,加入牛肉湯100毫升,以小火煮一小時。
一小時後,把紅蘿蔔,冬菇,栗子,紅棗,韓國清酒,味醂加入,煮45分鐘至一小時。
加入兩湯匙粟米糖漿,使醬汁變濃稠及更有光澤,加入芝麻油,再煮10分鐘便完成。
上碟後,把松子及雞蛋絲放上作裝飾。
galbi中文 在 韓國牛骨湯Korean Galbi Tang (Short Rib Soup) - Facebook 的推薦與評價
「韓國牛骨湯Korean Galbi Tang (Short Rib Soup) 」由毛媽紐約日記上傳 幾天前和師奶媽咪們去韓國Super Market的小吃部吃午餐, 見師奶媽咪點食牛骨湯, 不禁想到韓劇中 ... ... <看更多>
galbi中文 在 日本YouTube爆紅「100天後會被吃掉的豬」想要註冊商標 的推薦與評價
「100 天後會被吃掉的豬」頻道註冊人數12 萬,單部最高點閱率200 萬,記錄作者以食用為前提飼養迷你豬「五花肉」(galbi)。 ... <看更多>
galbi中文 在 韓式燉牛肋排Galbi-jjim- Instant Pot壓力鍋中文食譜 ... - Pinterest 的推薦與評價
韓式燉牛肋排Galbi-jjim- Instant Pot壓力鍋中文食譜-好吃到多添一碗飯! 熱燙燙的石鍋,上面的牛肋排還在批哩巴拉 ... ... <看更多>