#半熟倫敦 #EP8 #有禮貌
#聯合副刊專欄
從小在東方社會被教導兄友弟恭,看到叔叔阿姨伯伯伯母,不管認不認識先問好就對了,「請,謝謝,對不起」隨時掛嘴邊,人與人之間的相處模式,建立在禮貌之上。頭腦不好,可以原諒,沒禮貌,滔天大罪。
來到英國之後,才發現英國人的禮貌一點也不輸我們。
書信不用說,周一時關心對方周末過得好嗎?無論如何總是先花篇幅寒暄或稱讚,之後再慢慢講正事。面對面談話則更能體會何謂英式禮節,遇見時先說"How are you?"接著是萬用語句"I like your hair/dress/shoes",屢試不爽。課堂上與同學討論時也如沐春風,會發現原來這句話有這樣的說法,那個詞用得精確又謹慎,儘管是私下非正式的談話,也同樣很少跨越那條禮節的線。一句話不僅要加很多禮貌性用字,還得繞幾個彎才能出口,彷彿話說白了,也是一種無禮的行為。
學生之間如此,師生之間更是禮貌,教授說話九彎十八拐,意見不一時先稱讚一輪,但所有人都知道重點在那個"but/however/unfortunately"之後。當學生有所表現時,則會用高級並且不重複的形容詞給予同學無限信心。當然並非每個人都是如此,英國各地狀況或許也不盡相同,但以我的經驗而言,比起歐洲其他地區或美國的同學,英國當地學生確實比較拘謹,在用詞上也更雕琢一些。
只是,空有形式的禮貌,有時反而會讓人生氣。
記得從台灣出發前,因為遲遲等不到學校發的學生證明而相當著急,進而無法下訂航班,考量到這點,早早便開始詢問學校,也理解非常情況下人手可能不足,才先預留時間讓他們準備,使後面的流程能夠順利。起初收到他們的訊息,諸如「不要擔心,我們已經知道了,一定會提早發給你」,不禁鬆一大口氣,心想九月份的航班一定來得及吧。沒想到等著等著,一個月後仍杳無消息,每天與學校書信往返──晚上寄信,早上收信,而他們在信裡或通話中總是維持完美無瑕的禮貌,彷彿高分作文洋洋灑灑,但實際作為卻讓人搖頭。後來在倫敦同樣遇上不少類似經驗。
學生間也會嘲諷英國政治人物的心口不一,說有趣不見得覺得有趣,道歉也不一定感到抱歉,起初遇到這樣的狀況容易令人生氣,久而久之也習慣了此種溝通方式,似乎成為一種默契,大多時候仍是讓人驚豔的說話藝術,偶爾話中有話,口是心非,也就能夠漸漸辨識出來。
有禮貌,讓人舒服,也讓人生氣,這就是英國人有趣的說話之道。
網頁版:https://reurl.cc/Kx2ODM
#MediumWellLondon #21MAR2021
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅林子安 AnViolin,也在其Youtube影片中提到,■ 更多林子安: INSTAGRAM:https://www.instagram.com/an__official/ FACEBOOK:https://www.facebook.com/Anviolin/ WEIBO:http://weibo.com/u/6511795600 Spotify:htt...
「however無論如何」的推薦目錄:
- 關於however無論如何 在 彭紹宇 Peng ShaoYu Facebook 的最佳解答
- 關於however無論如何 在 Apple Daily - English Edition Facebook 的最讚貼文
- 關於however無論如何 在 天竺鼠虎虎Tigger Facebook 的最佳貼文
- 關於however無論如何 在 林子安 AnViolin Youtube 的最佳貼文
- 關於however無論如何 在 王炳忠 Youtube 的最佳貼文
- 關於however無論如何 在 [情報] Lillard會參加訓練營無論在哪隊- 看板NBA 的評價
- 關於however無論如何 在 每天輕鬆學英文的帖子 的評價
however無論如何 在 Apple Daily - English Edition Facebook 的最讚貼文
#Opinion by Chang Ping 長平|"However, in any case, there is no provision in the law that “defames martyrs” for questioning the number of soldiers who were killed or injured. Behind the abuse of the law is the CCP’s anxiety about the image of the regime."
Read more: https://bit.ly/3kzbppw
"可是,無論如何,質疑死傷士兵人數,即便這部法律也沒有規定為「詆毀烈士」。濫用法律的背後,是中共對政權形象的焦慮。"
____________
📱Download the app:
http://onelink.to/appledailyapp
📰 Latest news:
http://appledaily.com/engnews/
🐤 Follow us on Twitter:
https://twitter.com/appledaily_hk
💪🏻 Subscribe and show your support:
https://bit.ly/2ZYKpHP
#AppleDailyENG
however無論如何 在 天竺鼠虎虎Tigger Facebook 的最佳貼文
由於發現眼睛有特別狀況,我們今天帶了虎虎去看醫生。檢查過後、眼睛沒大礙、只是老化的情況。可是卻發現肚子有硬硬的東西、醫生說可能是腫瘤、鈣化或濃包,現在建議先吃保健產品及每個月回去持續追蹤狀況。
無論如何、我們會跟阿虎一切加油的。
Due to there was special eye condition, we took Tigger to see the doctor today. After the checking, the eyes are not in serious condition, just aging situation, it’s normal. However, Dr found there was something hard near to his stomach. Dr said it might be either a tumor, calcification, or a pustule.
Now Dr suggested to Tigger to take health care products first and go back to keep tracking situation every month.
No matter how, we will keep fighting with Tigger together.
however無論如何 在 林子安 AnViolin Youtube 的最佳貼文
■ 更多林子安:
INSTAGRAM:https://www.instagram.com/an__official/
FACEBOOK:https://www.facebook.com/Anviolin/
WEIBO:http://weibo.com/u/6511795600
Spotify:https://spoti.fi/2XmfcLw
各式工作演出邀約請私訊IG或臉書專頁
For business, please send private message to my Instagram or Facebook fan page.
■ 更多【Cover by AnViolin】:https://bit.ly/2vWVtF5
🎶樂譜連結 Sheet Music🎶
https://gum.co/QyHrU
(台灣請用蝦皮)https://shopee.tw/product/260436562/10011778805?smtt=0.260438387-1623995632.9
--
周興哲《永不失聯的愛》小提琴版本
| Violin cover by Lin Tzu An of Unbreakable Love by Eric Chou
以前聽不懂的歌,一次又一次單曲循環,後來漸漸聽懂了。
好像對事情有所期待,就能從中獲得幸福或滿足。好比說:明天見。
明天見是句溫暖的問候,讓人知道想見的人明天就能見,明天因為一個人翹首以盼,而另個人如期到來,所以值得紀念。
又或是別擔心我在,這句。希望無論遇到什麼挫折困難,在對自己失望透頂或徬徨無助時,知道有個人無論如何都站在他這邊,願對方為自己發亮、看見自己的好,願對方的光中有我的祝福。
我們把自己過好,這樣就很好了,放在心底就是愛你的方式。
信義區香堤大道街頭演出變成登記制了,想聽我live版演出相關資訊,請追蹤Instagram限時動態!
5/28-6/28 由於全台灣疫情警戒升級,街頭演出全部暫停。雖然疫情狀態持續陣子,大家關在家裡真的很累了,但乖乖待在家就是愛自己愛家人最好的方式喔!
--
This song reminds me of our story when I just decided to let go of you. Still looking forward to your messages and still waiting for you when it's your time zone waking up.
Though not quite sure what happened or any reasons for disconnecting, hope you can remember however depressed or disappointed you may be, you are loved and I love you even in situation like this. I am here always, as I promised before. Turn to me whenever you'd love to.
So hard to delete all memories and conversations with the only holic I have but hope there will be someday we will be two people meeting again for the first time. I will fall in love with you again def.
Should you have any request regarding cover songs, just comment below and let me know.
Also please share the video and subscribe to my channel https://bit.ly/2EsTGMQ.
Don't forget to click the 🔔 bell to be notified when my videos come out!
Visit me at Taipei Shin Kong Mitsukoshi Xinyi Plaza to enjoy more my live cover songs. Check it out details on my Instagram stories!
In light of the escalated measures on COVID-19 from the Taiwan government, my busking schedules are all canceled until June 28.
For more updated information , check it out on my Instagram stories!
Stay home, stay safe and stay healthy.
--
編曲Arrange:林子安 Lin Tzu An
混音mix:林子安 Lin Tzu An
小提琴 Violin: 林子安 Lin Tzu An
攝影師剪接師 Photographer & Film editor: Santon.W
文字編輯 Social media editor/manager: Lily Wu
--
🎻Sponsor AnViolin🎻
如果你喜歡我的影片的話,歡迎贊助我,讓我有更多資源去提升畫面與音樂。
贊助連結:
(台灣請用歐付寶)歐付寶:https://p.opay.tw/77sBF
(Via Paypal)Sponsorship:https://www.paypal.me/Anviolin
--
【Cover by AnViolin】每週上傳新的小提琴cover影片,
喜歡的話請訂閱我的頻道 https://bit.ly/2EsTGMQ
也記得開啟🔔訂閱通知,按讚留言分享給你家人朋友看!
還想看子安cover什麼歌?留言跟我說 !
--
#周興哲
#EricChou
#주흥철
#UnbreakableLove
#永不失聯的愛
#AnViolin
#EricChouViolin
#CoverSong
#ViolinCover
#CoverByAn
#林子安
#林子安小提琴
however無論如何 在 王炳忠 Youtube 的最佳貼文
🔥支付寶打賞:13581883245
🔥王炳忠今日頭條:搜索「王炳忠台灣」
🔥王炳忠臉書粉專:https://www.facebook.com/bingzhong.wang
♦♦♦
With Inferiority and Arrogance, Taiwan is Made of “Glass”
自卑又自大 台灣的「玻璃心」
Catherine Chang(張雅琴), the Era News anchorwoman in Taiwan, said, “Taiwan is not made of plastic.”
However, I’m not sure whether she’s wrong or right.
The only thing I can assure you is Taiwan’s made of “glass.”
What I mean is that there’re so many snowflakes all over the island.
張雅琴說:「台灣不是塑膠做的。」
到底是不是?我不知道。
我只知道台灣是「玻璃」做的。
因為這座島上有太多「玻璃心」的人。
There is no need to say anymore about the fact that there’s been racist campaign against Dr. Tedros, the director-general of the World Health Organization.
Now let’s think further about the motive of these attacks.
Since Dr. Tedros had never blamed Taiwan before he accused Taiwan of racism, what kind of hatred triggered the attaks?
What really irritated Taiwan’s people was he praised mainland China’s accomplishment in combating the epidemic.
Yes. Only for that.
毋須多言,來自台灣對世貿總幹事譚德塞的種族歧視攻擊真實存在。
但到底這些攻擊的動機是什麼?
在譚德塞指控台灣對他霸凌之前,他從未責怪過台灣任何事。
真正惹怒台灣人的,其實無非是他讚美大陸的防疫成就。
說穿了,就是這樣!
That is why I claim that Taiwan is made of “glass.”
There’re so many snowflakes who hide their inferiority with great arrogance. Actually, their hearts are too fragile to face mainland China’s progress today.
They cannot accept any good about mainland China.
Understanding that, we can ignore their allegations against Dr. Tedros, such as neglecting the severity of the disease or preventing Taiwan’s participation in WHO, for they’re all excuses or even lies in fact.
因此,我說台灣是「玻璃」做的。
有太多「玻璃心」的人用自大掩飾自卑。
他們的心脆弱到無法面對今日大陸的成就。
他們幾乎不能接受任何大陸的好。
當你了解了他們這種自卑和自大的情結,
你便可以無視他們對譚德塞的指控,
諸如他疏於防疫、阻擋台灣參與WHO等......
其實就只是他們包裝「玻璃心」的藉口,
或甚至根本就是謊言。
Because of complex of inferiority and arrogance, Taiwan society legitimizes its racist campaign against Dr. Tedros.
As racial discrimination is considered anti-humanitarian universally, I feel quite ashamed of that.
Nevertheless, I believe I am not alone, for that which is morally wrong can never be politically right.
因為這種自卑與自大的糾結,
台灣社會竟可以合理化對譚德塞的種族霸凌。
當全世界早已認定種族霸凌違反人道,
我實在為此感到羞恥!
但無論如何,
我相信我並不孤獨,
因為任何道德失格的事情,
永遠不能夠政治正確!
however無論如何 在 每天輕鬆學英文的帖子 的推薦與評價
ever however > 無論如何whenever > 無論何時whatever > 無論何事/ 物wherever > 無論何地whoever > 無論何人whichever > 無論那一個whosever > 無論是誰人的Examples: ... ... <看更多>
however無論如何 在 [情報] Lillard會參加訓練營無論在哪隊- 看板NBA 的推薦與評價
https://reurl.cc/l70RvQ
內容:
Damian Lillard Will Report To Camp For Whatever Team He's On
Damian Lillard wants to be traded to the Miami Heat. That desire won't
change, even if the Portland Trail Blazers trade Lillard elsewhere. However,
Lillard will show up to training camp for whatever team he's on, despite his
desire to play in Miami.
After a report surfaced that said Lillard would only report to camp for
either Portland or Miami, there's new reporting that says that's false. While
Lillard will still push for a trade to the Heat if traded to another team, he
will report to that team and take part in whatever activities the team wants.
That stance includes if Lillard is still a member of the Trail Blazers when
camp opens on October 3. Lillard will report to Portland's camp, but it will
be up to the Blazers as to how they choose to handle his participation this
preseason.
AARON FENTRESS/THE OREGONIAN
小李希望被交易到熱火。即使拓荒者將小李交易到其他地方,他的這種願望也不會改變。
然而,盡管他渴望在邁阿密打球,但小李將會參加他所在球隊的訓練營。
有一份報導指出,小李只會參加拓荒者或熱火的訓練營,但現在有新的報導稱這是不正確
的。儘管小李仍然會力推被交易到熱火,但他將會參加該隊的訓練營並參與該隊希望他參
加的所有活動。
這一立場包括如果小李在10月3日開始的訓練營時仍然是拓荒者的成員。小李將會參加波特
蘭的訓練營,但如何處理他在本賽季前的參與將由拓荒者自行決定。
AARON FENTRESS/THE OREGONIAN
這個記者我記得好像是比較偏拓荒者內部的記者?
是要幫拓荒者參加交易價值嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.229.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1694533765.A.A49.html
... <看更多>