各位善心的香港人,今朝大清早,尼泊爾駐港領事館門口收到兩大盒救災物資。無名氏放下了禮物,也沒有留下聯絡方法,以便道謝。
就此,尼泊爾領事先生托我向大家轉告:
Kindly be notified and also urge to notify bighearted donors that stuffs are to be sent to Nepal. 🙏🙏🙏
翻譯:誠請告知善心而慷慨的捐贈人,你們捐贈的物資,必定會送達尼泊爾。
有鑒於尼泊爾領事館只是一個很小的單位,如果大家有意捐贈抗疫物資,可以送去「香港退伍軍人聯會」的港九會所,以及我的公司。地址如下:
尼泊爾賑災物資收集地點:
Drop off points of donated medical supplies for Nepal:
(1)World War II Veterans Association
Moreton Terrace
Under Tai Hang Road Flyover
(Next to HK Central Library)
Causeway Bay
Hong Kong
Tel : 2544 6270 / 93386938 (Mrs Shally Ling)
Monday to Friday between 9am to 5pm
(1)二次世界大戰退役軍人會
香港銅鑼灣 摩頓臺 大坑道天橋底 中央圖書館旁
星期一至五上午九點到下午五點。聯絡人:凌小姐: 9338 6938/2544 6270
……………………………
(2)Mary Jean’s Insurance Office
Unit 20, 15/F, Block A, Wah Lok
Industrial Centre, No. 37 Shan Mei Street, Fo Tan, New Territories
Hong Kong
Tel: 2317-6388
Monday to Friday 9:30am to 5pm,
Saturday: 9:30am to 12.00
(2)翁靜晶保險顧問公司
新界火炭山尾街37號華樂工業中心A座15樓20室
電話:2317-6388。聯絡人:羅小姐
收件時間:星期一至五,上午9:30至下午5:00。星期六上午9:30至下午12:00
……………………………
(3)The Hong Kong Ex-Servicemen's Association
Rm 510, 5/F, Block 2, Wang Cheong Factory Estste
783 Lai Chi Kok Road (Tan Lai Street)
Cheung Sha Wan
Kowloon
Tel : 2387 4615 / 93386938 (Mrs Shally Ling)
(3)From Monday to Friday between 9:30am to 1pm
香港退伍軍人聯會
長沙灣荔枝角道783號 (丹荔街)
宏昌工業大廈 二座510室
辦公時間星期一至五早上9:30到下午1:00
聯絡人:凌小姐
電話:2387 4615 / 93386938
眾籌連結:
Hi all the fundraising project has been launched. You may share the link:
英文English
https://www.fringebacker.com/en/projects/covid-19-spiral-out-of-control-in-nepal/
中文 Chinese
https://www.fringebacker.com/zh-tw/projects/covid-19-spiral-out-of-control-in-nepal/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Freeminder Emi,也在其Youtube影片中提到,到底係唔係要去英國呢?近排 Emi 身邊越嚟越多朋友討論過唔過去英國生活,襯有時間搜集咗啲基本入門資料,希望可以方便到啱啱開始做功課嘅朋友! 無論大家係唔係會離開都好、或者已經籌備緊,又可能毫無頭緒都唔知點著手嘅朋友,不妨留言大家傾下! 片中提及相關資料﹕ ?租屋常用網 Spareroom: sp...
insurance翻譯 在 Sabrina 英文小教室 Facebook 的精選貼文
✨[解惑雜貨店]
➡️右滑看背單字方法分析
☑️分享☑️珍藏☑️按讚
讓蘇蘇能夠幫助更多人😆
❤️蘇蘇為大家準備了”指考單字精華講義”
整理了一個禮拜,幫大家統整出103-109年指考level4~6高頻率單字(高至30幾次~低至2次),讓大家有意識的複習單字!
1️⃣講義內容
$99+30(金流平台收取的手續費)
電子版講義包含:
1.重要字根字首與延伸單字
2.指考歷年高頻率單字索引表
「一目了然」出題次數
「一次補充」重要詞性
3.Level 4~6 空白字表
2️⃣購買教學
首頁連結🔗「指考單字精華」
填好資料繳完費後5/26後信箱可陸續收到喔~
📚單字記憶方法
1.閱讀
若為準備考試,閱讀材料上可選擇英文雜誌(學測生可以「常春藤」、「空美」為主)
若為興趣培養,可以挑選自己喜歡的素材,時事新聞也可以,推薦兩個我喜歡的平台:考”Guardian(英國衛報)”、”VOA美國之音”
2.單字本
根據我自己對學測及指考歷屆試題的研究,會出在同一題選項的單字題,除了「詞性相同」,也有可能是「同特質」、「同字根字首」的單字,例如104指考單字題第3題四個選項為:patriot, hacker, layman, tenant 皆可視為「人物」(若單字本挑選主題式單字本,就可以建立單字間的連結性)
3.字根字首
這招推薦即將學測指考的同學,歷年考題常出現以字根字首下去出題的題目,例如109年學測單字題第8.四個選項為:convention, relationship, insurance, ownership
兩個選項中的字根「ship」即為一例
4.語塊學習法
語塊是我目前最常使用的英文筆記法,語塊筆記可以讓自己脫離中式英文(我試驗過了XD)
語塊筆記的方法大家可以參考王梓沅老師的臉書還有他出的書!博客來有賣喔👍🏻
📒間隔複習法
以一天背50單字為例
可以這樣去做循環複習🔄
星期一:新的50個
星期二:新的50個+複習星期一50個
星期三:新的50個+複習ㄧ~二100個
星期四:新的50個+複習ㄧ~三150個
星期五:新的50個+複習ㄧ~四200個
星期六:複習本週250個
星期日:複習本週250個
🧡想看更多學測指考資源/免費資源
#sabrina助你一臂之力
#英文 #學英文 #翻譯 #多益 #學測 #指考 #taiwan #台灣 #english #英文教學 #學測戰士 #讀書帳 #筆記 #英文筆記 #單字 #時事 #108課綱 #核心素養 #111學測 #110指考 #指考戰士
insurance翻譯 在 Facebook 的精選貼文
關於是否需要儲存臍帶血-3
今天我們來看看美國FDA怎麼說
有同學寫信來問我說蘇醫師你不是說要再繼續寫關於要不要儲存臍帶血的議題嗎
是啊
我有說我不寫嗎只是總不能每天一直寫吧
我要寫的東西很多捏
只要我心情好就會寫一下
大家稍安勿躁喔
當然
你有問題也可以隨時寫訊息來問我
我的結論其實很清楚👇👇👇
現在沒有用未來不知道
就像做臍帶印章你明明知道那沒什麼用但是你做了覺得很爽那你就去做啊
我要說的其實是
你把它當成一個商品
你買了這個東西你心裡很舒服很高興覺得你對寶寶做了一件什麼事情很療癒很踏實我當然OK啊
人活著不就是要讓自己快樂嗎
但重點是
千萬不要被一些錯誤的訊息誤導
然後被情緒勒索
認為我不這樣做就是對不起我的寶寶
或是
我家裡的誰誰誰譬如說阿公中風可能需要這個阿嬤關節不好可能需要這個如果我不存我可能很不孝順啪啦啪啦的
想太多
這樣很不OK
懂?
會開這個主題最主要是有太多人被那些業務洗到認知上跟現實有很大的差距
關於這點我很震驚
所以我認為需要導正一下就這樣而已
這樣說好了
臍帶血的用途絕大部分到現在都是被想像出來的
而不是目前臨床實際常規使用的用途
目前能夠使用的
真的很有限
我相信絕對比你自己想像的還要有限很多很多
今天我們來看看美國FDA怎麼說好了
https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/cord-blood-what-you-need-know
節錄於下👇👇👇
Be skeptical of claims that cord blood is a miracle cure—it is not. Some parents may consider using a private bank as a form of “insurance” against future illness. But remember that, currently, the only approved use of cord blood is for treatment of blood-related illnesses.
Also know that in some cases your stored cord blood may not be suitable for use in the child who donated it. “For instance, you can’t cure some diseases or genetic defects with cord blood that contains the same disease or defect,” Karandish says.
我翻譯一下👇👇👇
關於宣稱臍帶血是一種神奇的治療方式這種說法是有問題的
事實並非如此
一些父母可能會考慮使用臍帶血私人銀行作為對未來疾病的“保險”
請記住
目前唯一批准使用臍帶血的方法是治療與血液有關的疾病
你也應該了解
在某些情況下
您存儲的臍帶血可能不適合使用
“例如,您無法用含有相同疾病或缺陷的臍帶血治愈某些疾病或遺傳缺陷。”
白話文就是
如果寶寶自己帶有某種血液疾病
你怎麼能夠期待用他自己帶有相同疾病的臍帶血來治療他自己呢
如同上次前一篇文章有人提問的👇👇👇
==========================
如果那位哥哥自己當初有存臍帶血,是不是就不用麻煩妹妹@@
==========================
這
就是答案
再說一次
我沒有叫你不可以存臍帶血
我在乎的一直都是你不可以被不實的話術或是情緒勒索誘導而去存臍帶血
當然
你還是可以把它當作你送給寶寶的第一份禮物
但如果我是寶寶
說實話我比較想要別的禮物
關於臍帶血系列在這裡👇👇👇
關於是否需要儲存臍帶血
https://drsu.blog/2021/01/11/super210111-4/
https://www.facebook.com/100047331422378/posts/243418983912481/
關於是否需要儲存臍帶血-2
https://drsu.blog/2021/01/13/super210113/
https://www.facebook.com/100047331422378/posts/244341003820279/
好的
各位新同學
我們有目錄
要發問前可以先找一下喔👇👇👇👇
導覽目錄在這裡
https://drsu.blog/2017/12/18/super-list/
不然
置頂文也有👇👇👇👇
https://www.facebook.com/100047331422378/posts/192828068971573/?extid=0&d=n
對了
有同學說我寫太多很難找
關於這點我很抱歉
可以善用搜尋功能喔👇👇👇👇
https://drsu.blog/2018/01/01/super180101/
insurance翻譯 在 Freeminder Emi Youtube 的最讚貼文
到底係唔係要去英國呢?近排 Emi 身邊越嚟越多朋友討論過唔過去英國生活,襯有時間搜集咗啲基本入門資料,希望可以方便到啱啱開始做功課嘅朋友!
無論大家係唔係會離開都好、或者已經籌備緊,又可能毫無頭緒都唔知點著手嘅朋友,不妨留言大家傾下!
片中提及相關資料﹕
?租屋常用網 Spareroom: spareroom.co.uk
?揾屋常用網 Rightmove : Rightmove.co.uk /Zoopla : Zoopla.co.uk
?NI number National Insurance Number 網址:https://www.gov.uk/apply-national-insurance-number
?英國學校相關資料: https://www.gov.uk/types-of-school
?Ofsted官網: https://reports.ofsted.gov.uk/
?搵學校參考網頁﹕https://www.compare-school-performance.service.gov.uk/compare-schools
✅ 想收到出片第一手消息,記得「訂閱」同㩒著埋隔離個「? 鐘仔」,一有新片佢就會提你睇㗎喇!
▼字幕▼
如果您可以幫我翻譯成另一種語言,請使用下面的鏈接為該影片增加字幕,將不勝感激。http://www.youtube.com/timedtext_vide...
★PayPal贊助 Freeminder Emi Channel 頻道經營★ http://bit.ly/2Nw6syD
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️⭐️網店優惠⭐️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
? www.thatsmibeauty.com
? 登記成為會員任何消費滿HK$600即減HK$50
? 購物消費滿$500免本地順豐運費
接受PAYME / 銀行轉帳 /Credit card / Paypal付款
**************************************************
如果鍾意睇嘅,記得訂閱同比個LIKE!
Equipment I use :
Canon M6
Follow me !
Facebook : http://www.facebook.com/hkfreeminder
instagram : freeminder_emi
Email contact : hkfreeminder@gmail.com
Thank you for watching my youtube channel, my name is Emi (Emily). I give reviews on all things about beauty, travel, lifestyle. I really hope you find this channel useful. Enjoy !
Disclaimer :
Unless stated nothing in the video is sponsored or a paid advertisement. Please note that I do sometimes include affiliate links. These do not effect the price you pay for products but allow me to make a small commission on sales if you do purchase. Your support is much appreciated. Thank you.
#計劃移民 #英國
Freeminder / Emi / 決戰Bangkok / 再戰bangkok / 潮遊朝鮮 / 北韓 /
貓島 / 快閃東京 / 仙台 / 獨遊日本 / 柬埔寨 / 吳哥窟 /日本自由行 / 我愛夏日熱辣辣推介 / HENNA / 染髮 / 網購 / 速戰Bangkok / 賞楓 / 賞銀杏 / 秋遊東京 / 倫敦東京聖誕新年之旅 /倫敦 /巨石陣 /大英博物館 / 褔袋 / 無印良品 / 聖誕節 / 香港youtuber /明治神宮 / 立教大學 / 古早味蛋糕 / HAUL / 計劃移民 / 英國基本需知
insurance翻譯 在 insurance-翻译为中文-例句英语 的相關結果
使用Reverso Context: health insurance, social insurance, insurance company, insurance companies, medical insurance,在英语-中文情境中翻译"insurance" ... <看更多>
insurance翻譯 在 【老師救救我】都是保險「insurance」和「coverage」差在哪 ... 的相關結果
所以說,insurance 就是我們和保險公司簽訂的「合約(an agreement)」,我們付給公司錢,如果有什麼意外時,他們再幫你支付費用,來看個例子:. The ... ... <看更多>
insurance翻譯 在 insurance中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 的相關結果
5 天前 — insurance翻譯:保險。了解更多。 ... insurance 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯 ... It took the insurance company months to settle my claim. ... <看更多>