[Kazaf超有fu] 乾性皮膚必學！秋冬季急救需知？ | RickyKAZAF. Watch later. Share. Copy link. Info. Shopping. Tap to unmute. ... <看更多>
kazaf發音 在 [Kazaf超有fu] 乾性皮膚必學！秋冬季急救需知？ | RickyKAZAF 的推薦與評價
「kazaf發音」的推薦目錄：
- 關於kazaf發音 在 Re: [問題] 新鹿鼎記- 看板Stephen - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於kazaf發音 在 [Kazaf超有fu] 乾性皮膚必學！秋冬季急救需知？ | RickyKAZAF 的評價
- 關於kazaf發音 在 這些英文名字你能唸對幾個(超難唸)? Common English Names ... 的評價
- 關於kazaf發音 在 甚至自創嘅英文名（Musi, Kazaf - CMRS Group 的評價
- 關於kazaf發音 在 kazaf要起死回生的推薦與評價，FACEBOOK、GITHUB、PTT 的評價
- 關於kazaf發音 在 kazaf要起死回生的推薦與評價，FACEBOOK、GITHUB、PTT 的評價
- 關於kazaf發音 在 kazaf要起死回生的推薦與評價，FACEBOOK、GITHUB、PTT 的評價
- 關於kazaf發音 在 2022armani香水男推薦-個人保養美妝資訊，精選在Youtube上 ... 的評價
- 關於kazaf發音 在 on the spot用法的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的評價
- 關於kazaf發音 在 on the spot用法的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的評價
- 關於kazaf發音 在 on the spot用法的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的評價
kazaf發音 在 這些英文名字你能唸對幾個(超難唸)? Common English Names ... 的推薦與評價
這些英文名字你能唸對幾個(超難唸)? Common English Names Asians Can't Pronounce? 355K views · 7 years ago ...more ... ... <看更多>
kazaf發音 在 甚至自創嘅英文名（Musi, Kazaf - CMRS Group 的推薦與評價
有用戶就表示Facebook叫佢標示返個名嘅讀音比其他人知，唔知呢個feature幾時先會正式推出呢？ It could be an awkward moment when you pronounce ... ... <看更多>
kazaf發音 在 2022armani香水男推薦-個人保養美妝資訊，精選在Youtube上 ... 的推薦與評價
首頁 · woman · women · womens · woman發音 · men · men's talk · men's talk中文 ... [Kazaf超有Fu] 想為化妝包減重? 一支唇膏就夠了! | RickyKAZAF. ... <看更多>
kazaf發音 在 on the spot用法的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的推薦與評價
道地發音MP3，一次學會正確發音，增進英聽能力附有專業母語人士朗讀MP3，同時訓練英語聽力，只要掃 ... 立即預約體驗→ http://www.kazaf.com.hk/m08 ... <看更多>
kazaf發音 在 on the spot用法的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的推薦與評價
道地發音MP3，一次學會正確發音，增進英聽能力附有專業母語人士朗讀MP3，同時訓練英語聽力，只要掃 ... 立即預約體驗→ http://www.kazaf.com.hk/m08 ... <看更多>
kazaf發音 在 on the spot用法的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的推薦與評價
道地發音MP3，一次學會正確發音，增進英聽能力附有專業母語人士朗讀MP3，同時訓練英語聽力，只要掃 ... 立即預約體驗&rarr; http://www.kazaf.com.hk/m08 ... <看更多>
kazaf發音 在 Re: [問題] 新鹿鼎記- 看板Stephen - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《[email protected] (我哥跟我是好兄弟。)》之銘言：
: 應該就是台語卒仔的國語發音。
: ※ 引述《[email protected] (即影即有)》之銘言：
: > 今天看新鹿鼎記 裡面皇上跟小寶在對話時
: > 小寶不知說怎樣會變「蘇拉」
: > 蘇拉是什麼東西阿？ sula？
不~是"雜役"
金庸在原著小說"鹿鼎記"裡有註解
綜合一下四年多前也有人問過同樣問題
當時我的答案
作者: neve (需不需要潤唇膏？) 看板: Stephen_Chow
標題: Re: 問一下呀~
時間: Thu Feb 3 22:16:45 2000
陳近南叫小寶應徵"雜役"
小寶被綁在床上要被閹的時候也說"我是來應徵當雜役的"
後來小寶向康熙坦白的時候說"我本來進宮是要當蘇拉的"
廣東話版和國語版都一樣
金庸是這麼寫的...
酒席設好，御膳房的管事太監已率同小太監和蘇拉(按：清宮中低級雜役，
滿洲語稱為「蘇拉」)，挑了食盒前來，將菜餚酒壺放在桌上。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.46.12
... <看更多>