關於 mark楷燦吵架 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Harper's Bazaar Korea August 2017 NCT 127 掃圖+訪談

★ 官方高清

https://goo.gl/4GK2Go
https://goo.gl/Kw6m9t


#泰容

#JOHNNY/YUTA

#在玹/泰一/道英

#楷燦/WINWIN

#MARK


#JOHNNY/在玹/YUTA/楷燦/WINWIN

#道英/MARK/泰容/泰一


#NCT 127



☆ 訪談 P.S.內容多，慢慢看XD

泰一

電台<NCT的Night Night>的“Drip Concert”中，選出私底下和鏡頭前差異最大的成員是
泰一。說是搞笑到想在宿舍中放攝影機錄下平常的樣子，也因此得到了“N最搞”的別名。
我並沒有想要搞笑，為什麼會這樣說呢？成員們說我可愛還叫我偽忙內（大哥＋忙內），
真的無法理解。我想看起來強悍一點的說。不是嗎？（笑）

聽說泰一眼淚算是比較多的。最近一次哭的經驗是？
出道後大約一年都沒有哭過，不過不久前在紐約回首爾的飛機上稍微哭了。
看了一齣叫<最美的安排>的電影後嚶嚶哭了。最後那幕真是…

這次活動下來，印象最深刻的舞台是？
初放送的MCountdown舞台！當時穿的粉紅色衣服也很喜歡，那天看起來成員們格外好看呢。
最近滿腦子都只有”Cherry Bomb””Cherry Bomb”。其實我以前一直不太知道櫻桃是什
麼味道，透過這次活動了解”啊！原來櫻桃是這種味道呀！”公司職員們一直找櫻桃來給
我們呢。（笑）

有想要出演看看的綜藝節目嗎？
<Running Man>！要跑著做遊戲的話我還有些自信。（百米賽跑跑多快呢？）
不能說50公尺嗎？（笑）7秒！

今天稍微見面下來，覺得泰一是相當樂觀積極的人呢。一直笑著。
（笑）對呀，好像是這樣呢。因為我很幸福的過著。為了過得幸福，自己也在努力著。
最近常常寫日記，發現對於我自己本身也更加確信了？

昨天寫的日記中能不能公開一句呢？
“今天吃了炸豬排”（哈哈哈）事實上在練習時，真的會有各式各樣的想法對吧。對於嗓
音聲調也苦惱很多。所以寫日記時，會寫些關於當天吃的飲食、去了幾遍廁所等瑣碎無意
義的小事。就算只有兩行。

對於自己嗓音聲調是怎麼想的呢？
其實雖然還不太清楚，但如果要以顏色來比喻的話，大概是藍色吧。大家的耳朵可以很輕
鬆地聽的話就太好了。去看了Coldplay的公演，從那時就一直深植腦海，因此最近常常聽
那些音樂。真的是太好了呢。我也想要做出那種會想要反覆一直聽的音樂。

平時喜歡什麼顏色呢？
以前會說黑色，但最近是紅色！我今天也穿了紅色鞋子來。不過取向什麼時候會再換也不
知道。（笑）


JOHNNY

每天晚上11點到12點，以DJ的身分活躍於SBS power FM<NCT的night night>？
所以韓文有稍微進步一些了。電台最近也是我的一個樂趣呢。收到很多事由中，有有趣的
事情，也有一些辛苦的事情。事實上我現在也還沒有很多人生經歷，因此並非能給人建議
的位置。只能就我所能及的來給予共感。

問了成員Johnny是怎麼樣的人。得到了“有餘裕的人，想給予冀望的人，努力給予鼓勵的
存在＂這樣溫暖的回答。
事實上“Cherry Bomb”的舞蹈真的非常累。九名之中只要有三名展現出疲累，就會像感冒
一樣傳染給旁邊的人。這次體會到彼此雖然都很累，但是不要展現出來，在一起努力的過
程中，團隊合作就會變好的事。辛苦的時間對我們來說不算什麼，這種話也能嘻嘻笑笑帶
過去就能獲勝。真的累到快死了，跟以笑容接納，兩者會是完全不同的方向。“真的太累
導致現在都不講話，現在只能笑了＂。就這樣度過練習了（笑）。

在首爾最喜歡的地方是？
悠太之前有帶我去他喜歡的安國洞。傳統的感覺及現代都市的感覺完美的融合在一起，因
此有美國的朋友來的話，常常帶他們去那裡。氣氛很好，漂亮的咖啡廳也很多，真的很喜
歡。咖啡也很棒，一天一定要喝兩杯以上。（對於Johnny來說咖啡是？）休息的時間！一
天忙碌下來，喝咖啡的時間就彷彿深呼吸的感覺。早上起床就從濃縮咖啡開始（笑）

喜歡什麼系列的香氣呢？
夏天打開窗戶的話，那個味道真是太好了。特別是像最近常下雨的日子，隔天早上或晚上
都會有香氣的樣子。我本身也很關注香燭或是香水，喜歡新鮮的香氣。

<Lipstick Prince2>中被稱為”芝加哥的王子”，展現了精湛的化妝技巧對吧？
其實每天這樣接受化妝和美髮，自然就會對美的領域產生關心。想要理解我現在接受的是
什麼，持續都有在關心。在我眼中看來，展現調和的東西就是最美的了。

聽說對DJ也有關心，最適合夏天晚上的選曲清單是？
像最近很熱的時候Kygo最棒了。最適合作為夏天晚上的BGM。還有Calvin Harris也是！


泰容

不久前得知，我收到了一個“歷代級”的24歲生日紀念活動。
粉絲NCTzen的大禮成為了話題。
因為公演的關係而去了趟紐約，看了在紐約時代廣場納斯達克大螢幕上顯示的生日賀詞訊
息。哇！真的是太令人感動的瞬間了。

今天在拍攝現場看下來，泰容好像很喜歡角落的樣子呢。每次要找泰容在哪裡時，發現總
是在角落聽著音樂呢。
那樣心情才能比較放鬆。在沉浸內心的情況下，會湧現出更加接近我們真心的事物呢。相
反的，如果想著要展現出什麼的話，就會跑出＂Too much＂的樣子了呢。
（不過泰容在聽著什麼音樂呢？）來看看（播放Syd的一首叫”Shake Em Off＂的歌）
我看到喜歡的專輯封面的話就會按下播放鈕，通常這樣選的歌也都和我的耳朵很合呢。

＜每日運動＞舉辦的“100名idol選出的最佳美男＂部門中獲得了第一名。本人知道這個
結果嗎？
當然囉，真的是太感謝了。不過看了一下得票數，如果我們成員全都投我的話，就一定會
是一位的得票數了。（笑）本來就有很多優秀的明星們的關係，這個就是看過笑笑帶過去
就好了。

每天早上照鏡子時，究竟都有些什麼想法？可以老實說說看嗎？（笑）
我本來就不太照鏡子的。小時候開始就不太照鏡子，所以不太知道自己長什麼樣子。練習
生時期，因為練舞時必須有意識的持續看著鏡子才行，覺得太尷尬了甚至不看正面，只看
側面來練習跳舞。最近雖然有好轉許多，但仍然不是常照鏡子的類型。一天當中照最多鏡
子的時候 大概是刷牙的時候？（笑）

聽說平時就非常乾淨又愛打掃。像最近這樣行程滿檔時也本人親自打掃房間和洗衣服嗎？
對，那兩樣真的是每天都要做。就算是身體不舒服的時候，也一定要手洗衣服。我的媽媽
是相當愛乾淨的人，所以我大概也受到她的影響吧。小時候姊姊的房間也是我負責打掃的
。不知道從什麼時候開始，就覺得家事是一天待辦事項中的最後一環，要做完它才能放心
地去睡覺。

有想過未來十年後的樣子嗎？
做完現在的事情之後，我該做什麼呢？因為喜歡動物而去養蜥蜴？還是去學做麵包呢？有
想過這種想法。成為歌手後，真的感受到許多很有意義的事情呢。嗯…會有“人生的事情
真的很難說呀”的感覺。十年過後大約也三十歲中旬，一直到那時都還想要像現在一樣跳
舞或是rap唱歌。我真的很喜歡創作一些東西。


悠太

NCT 127中韓文最自然的外國成員。有出演<非首腦會談>對吧？
比起在<非首腦會談>時，實力有退步了。當時必須學習一些很難的單字，但現在不學也沒
關係。（最喜歡什麼單字呢？）“唉一古”，喜歡各位說“唉一古”的樣子。真是太漂亮
太可愛了。

來韓國生活已經五年了，一開始來到首爾最驚嚇的事情是？
都用卡來結帳？在大阪，計程車是當然的，除此之外很多商店也只能用現金結帳。原本以
為世界上只有信用卡，沒想到還有check card，商品券卡片等多樣化種類。

通常外地生活長久下來都會想念父母，但悠太完全沒有透露過這種心情。聽說反而不太想
見到父母，也沒有記下爸爸的電話。
現在也還沒記下來！最近爸爸開始使用kakao talk。為什麼呢？一開始使用kakao talk的
話，常常會發很多訊息，貼圖也跟狀況不符合。為了解釋那個真是太累了，乾脆就不太回
答了（笑）

現在有負責唱歌、Rap、舞蹈等多樣角色。最想要做為主力的領域是什麼呢？
不管怎麼說還是想要被大眾聽到聲音。平時比起hip hop或R&B，也是比較主要會聽抒情歌
。像是4men前輩、金煙雨前輩、金範秀前輩，比起外國歌，好像更能表達韓國的感情呢。

自稱為是“真男人”，是因為什麼點呢？
其實並不是主張為真男人，而是因為成員往那裡推展了（笑）硬要說的話，就是我不會拘
泥於小事情。刷完牙後嘴角沾著牙膏就跑出來的類型。如果有誰跟我說的話，就擦一擦抹
一抹就好。

同時被選為會說出網路小說台詞的成員。
我是屬於比較感性的人。看電影時常常會哭。看動畫片<火影忍者>會哭，不久前在飛機上
看了電影<當幸福來敲門>也哭了。不會算計、馬上就行動，這種話從練習生時候就常常被
指出。即使這樣我也喜歡這種性格。想要最大限度內對粉絲們完整表達感情。

要說句浪漫的台詞的話？
嗯…你是我的！（笑）


道英

這次專輯主打歌”Cherry Bomb”中最大的武器是什麼呢？
可以看成新潮及潮流尖端的終結。各區間的感覺也一直變換的關係，聽起來並不像是一種
種類的歌，這點也相當有魅力。

雖然NCT 127做的音樂和個人喜好的音樂類型有差異，但是目前想集中在NCT127的音樂上。
因為是自己一人絕對不可能做到的音樂，因此感到非常感謝。我的聲音很難表現的hip
hop風格，由泰容哥或是MARK負責。總有一天可以找到我想做的音樂跟大眾喜歡的音樂之
間的交點。我個人是相當喜歡minimal的音樂。類似於Acapella，但是準確來說又並非
Acapella。想要用嗓音代替樂器來做音樂。

聽說小時候常常參加辯論大會。有讓你印象深刻的主題嗎？
“SNS對於社會有好的影響嗎？”我是主張有壞影響的一方。我小學的時候並沒有智慧型手
機，那個時候感覺更好的樣子。現在只要看到入口網站的新聞標題，一些不需要知道的消
息也會得知。雖然無法親身體會，但是對於1980-90年代還是會有所幻想。

Johnny形容道英的初印象是教會弟弟，現在則是像教會哥哥。以前是被引領著走的，現在
則是負責領導的。
我並非初次見面就會說很多話的類型。剛進公司時，除了感到陌生外，又是輩份最小的，
是要照單接受的立場。現在身為同個組合，又有著共同的目標，因此該說的話就會說出來
。例如：一方面是為了減少待機時間，就會跟經紀人哥提議說分小隊去店裡。

是因為這樣才被選為嘮叨最多的成員嗎？（笑）
我真的是為了我們大家才說的話，最近真的能理解媽媽的心的樣子呢。不會說晃動人生的
重大意見，而是像都要出發了怎麼還在吃飯？怎麼還穿著睡衣？這種瑣碎的事情。

道英以“MARK媽”的角色為人所知。也有楷燦或是其他年紀更小的弟弟，有唯獨向馬克展
現愛意的理由嗎？
大家都是非常可愛又是我很喜歡的弟弟，只是角色有所不同。對我來說楷燦是可以一起開
玩笑玩耍的弟弟，MARK則是吃飯時想要夾泡菜給他的弟弟。對每個人都有愛的表現，只是
根據角色不同會有不同的表現方式罷了。

想要給他小菜的心情，就是常常要求BOBO嗎？
現在不太要了。因為也不太給BOBO了（笑）

不這樣的話，MARK也幾個月就會給BOBO呀。
沒有，不到一個月就BOBO了。啊，只有收到的人才記得的傷心！（笑）


在玹

主打歌“Cherry Bomb”中中毒性強的誘惑以及就算是舞痴也想在房間跟著youtube影像一
起跳的舞蹈動作，令人印象深刻。在玹個人認為哪個部份是重點呢？
很神奇地，我們的舞蹈和歌詞莫名的相當合拍。這部分我也覺得做起來相當有趣。
例如“I’m the biggest hit”部分，我跳著跳著也跟著興奮了起來。（笑）

聽說在玹平常練習時如果陷入低潮的話會去看電影。本人有覺得最能給予安慰的電影清單
嗎？
不論任何種類的電影我都看很多。<手札情緣>也很喜歡，最近看了<羅根>也感觸良多。描
述麥當勞創始者故事的<速食遊戲>也很有趣。像<樂來樂愛你>、<搖滾青春戀習曲>等音樂
電影也相當喜歡。

最近喜歡聽的音樂劇或專輯是？
我是習慣聽各式各樣音樂的人，其中最喜歡的是爵士樂。主要是會找像Chet Baker或是
Billie Holiday這類古典來聽。另外也喜歡有屬於自己音樂色彩的音樂家，例如Hyukoh樂
團的音樂。以後也想挑戰看看hip hop或是acoustic等極與極的創新種類的音樂。

聽說在玹在隊裡面“吃放持股”的比例相當高，很喜歡吃的東西，料理也做得非常好。平
常有自信能做好的料理是？
辣炒豬肉！（笑）雖然沒有正規學習過料理。但是從小時候就常聽到別人說自己喜歡做東
西。自己本身也對味道的調味有些sense，只要有食譜的話就可以做得很好。

本人臉蛋中自己最滿意的地方是？
眉毛！爸爸很濃的眉毛和媽媽的自然的模樣融合在一起的樣子。

在玹的皮膚像小孩一樣光滑呢，請問有專屬於自己的皮膚管理法嗎？
清潔要仔細做好。比起化妝，清潔更重要不是嗎？（笑）
特別是眼角要特別仔細的清理乾淨！


WINWIN

在中國中央戲劇學院學習了六年的中國舞蹈，充實的經歷讓人相當印象深刻呢。NCT127在
舞台上給人的第一印象是刀群舞，除了這個之外還有什麼要展示的呢？兩種的接觸方式又
有什麼不同呢？
小時候因為有學了中國舞蹈的關係，現在的舞蹈也可以比較快速的上手。兩者雖然結果都
是舞蹈，但感覺可說是完全不同。中國舞蹈的感覺比較柔軟，像是要敘說故事給觀眾的感
覺。但是現在跳的韓流舞蹈必須要用相當大的力量才行。（突然展示有規律的動作）像這
樣把力量“啪”的使出，覺得超級帥氣（笑）

這次Cherry Bomb舞蹈中最滿意的部分是？
最後劈腿的部分真是太喜歡了。開始練舞前一定要先暖身伸展才行，這是我可以幫忙其他
成員的部分。不這樣的話會受傷，以前跳舞的時候做過的伸展方法有很大的幫助。

原本想說要以中文進行訪問的，但是昀昀可以充分地用韓文表現呢。昀昀最常使用的韓文
是？
“沒關係”或是“不知道”(笑)剛開始來到韓國時，幾乎完全聽不懂韓文。只要誰來搭話
一律回答“不知道，不知道，都不知道”。現在則是“n”和“ng”的終聲會分不清楚。
“踏實，氣沖沖”(註:韓文發音接近)這些話真的好難（笑）

故鄉是中國的溫州，為了學習中國舞，隻身去到北京留學。從小時候就和父母分開生活，
什麼時候最想念家人呢？
在溫州一直生活到12歲，中學時期為了學習中國舞而去到北京。一開始真的很想念家人而
每天自己哭泣。現在想念家人時，至少會常常和父母視訊通話。姐姐則是會把我的表演或
節目找來看，並告訴我什麼是好的。

昀昀喜歡的飲食是？
最喜歡肉了。你知道火鍋嗎？非常想念呀。以前有過真的太想吃火鍋，道英哥就買來一起
吃了的經驗。

聽說昀昀對演戲部分也有關心。有特別喜歡的演員嗎？
中國演員嗎？韓國演員也喜歡很多。楷燦推薦了電影<太極旗－生死兄弟>，我們就一起看
了。那裡面張東健前輩真的是太帥了。以後有機會的話我也想要嘗試看看演戲。五年後或
許除了歌手之外，也會做些其他領域的事情。像是演員或是作詞家！


MARK

今天學校有考試對嗎？考得如何呢？
考了韓國地理和機率與統計。有認真應試了。雖然對英文還有信心，但其他科目真的好難
呀。尤其是數學跟歷史真的是…（笑）

讓大眾記得MARK的契機是Hip hop生存節目<高等Rapper>。在地區預選時，雖然被Swings
說沒有押韻，但依然晉級到最終決賽了。參加<高等Rapper>後，作為Rapper，有什麼改變
的地方嗎？
無論是符合押韻的單字詞數或是音軌上要用什麼樣的Bounce會使Flow活起來，該如何才能
清楚地傳達訊息等，都變得更加仔細去注意。事實上，比起技術上的進步，出演節目本身
變成了一個刺激，因此覺得很好。看見只關心Rap的同齡朋友們，讓我更加喜愛音樂，想要
做出更加有意義的音樂。

如果要製作混音專輯的話，想要訴說什麼樣的主題呢？
想針對這個社會來寫些東西。我不唱Rap時還算是比較樂觀思考的人，但是寫Rap詞時，就
會變得相當敏銳，稍微帶些批判性，對於想要改善的現象來寫。反正是寫主觀的事，大眾
也是有可能不認同。就照著所寫的來製作混音帶就對了。

雖然是Rapper，但是對於唱歌也有關心，也很認真在練習吉他。比起好的Rapper，好像更
想成為好的音樂家呢。
“NCT 127的Rapper MARK”我並不想要有這樣的修飾語。我認為Rap是我在舞台上可以使用
的工具之一，想要做像Justin Bieber那樣現場live風格的音樂。私底下雖然遇到很多曲折
困難，但是聽著Bieber的音樂，便可感受到變得更加成熟的過程。那真的很神奇。音樂果
然還是要誠實吧。

自稱自己是“MARK粉絲”的人非常多，像是SM和Mystic音樂合作的節目<雪球計畫>的朴載
正一樣。親自上維基百科編輯馬克的頁面，初次見面時還送了花當禮物。
我也嚇到了呢。一開始感到很尷尬，但漸漸地感受到朴載正哥的真心。不只是對我，對NCT
也真心喜歡的樣子呢。像這樣完全從頭一起製作曲子的合作還是第一次呢。Henry哥﹑尹鍾
信前輩都一起參加Song Camp的感覺，真的是非常有趣呢。縱使中間也有些困難。

最近隊內哥哥很常開玩笑說“MARK正值青春期”，為什麼會這麼晚說青春期來呢？
和哥哥們從小就認識了，我自己是有感覺到不同啦…
（在旁邊看著的泰容“我們腦海中一直印著MARK小時候的樣子，現在漸漸發現其他
不同的樣貌。例如以前說“MARK呀!BOBO!”，馬上就會回說“哥”的一聲便BOBO了，最近
都要偶爾心情好才BOBO了（笑）”）

最後一次對哥哥BOBO是什麼時候呢？
就在幾天前，因為是泰容哥的生日…（笑）


楷燦

平常在隊裡的別名是“搗蛋鬼”、“調皮鬼”，但今天看起來格外安靜呢。
我本身就是有些怯生的個性。（笑）我的性格本身就喜歡開玩笑，也喜歡撒嬌。哥哥們疼
愛我才那樣取的吧。

NCT 127中雖然是忙內，但是NCT DREAM中卻有很多同齡朋友，因此氛圍好像完全不一樣呢
可以想成127是由九名個性不同的成員組成，而Dream隊則是由一群冒冒失失的朋友們組成
。（笑）如果要比“搞笑度”的話，127的哥哥們還是比較有趣。

活動期間內笑最多日子是什麼時候呢？
“Cherry Bomb”舞蹈中有一個要慢慢把腳往兩旁劈的動作。在做這個動作時，偶爾會發生
褲子破掉的事件。拍攝MV時，MARK哥有突然間不做動作，靜止下來。然後就中途去縫補那
裡，再進來繼續拍攝MV。

這次“Cherry Bomb”舞蹈，大家都是練習到搖頭晃腦的程度，透過如此大量的練
習才能完成刀群舞。
其實會花那麼久的時間練習，是因為舞蹈變更了許多次的關係。當然舞蹈本身的難度也非
常高。大家都是將目標值訂的很高的人，因此聚在一起練習下來就會持續發現不足的點，
因此練習時間就拉長了。

出道以來第一次以主打歌“Cherry Bomb”在音樂放送獲得一位，沒有哭嗎？
看到那天一位發表時出現我們臉的畫面時，大家都發出“額阿”的聲音這般受到衝擊。事
實上，期待越大的話就會擔心會失望，因此刻意想成不會得一位了。那天得到的獎盃，現
在還原封不動的放在公司了（笑）

訪談中總是始終如一的提到偶像是Michael Jackson，他的音樂中最喜歡的是？
<Thriller>！反覆聽的話便會發現這是下了多少功夫時間去完成的專輯。我也看了
Michael Jackson的自傳<Moon Walker>，真的會了解他是一名多麼帥氣的人。

會夢想著現在模樣的契機，音樂受到父母很大的影響。小的時候都給你聽些什麼樣的歌曲
呢？
特別是媽媽常會推薦我很好的音樂。當時聽的柳載河前輩的歌，至今都還深植腦海。

從試鏡開始一直到“SM Rookies”時期，一直都和成員MARK特別親。如果要用一句話形容
兩個人的關係的話？
湯姆與傑利吧！（笑）雖然也會吵架，但是馬上就會和好，互相依靠。彼此知道對方的事
太多了。



掃圖cr.Luv_is_Mark@Twitter
翻譯cr.teukhyuk@PTT-NCT
-------------------------------------------------------------------------

這本拍得好看! 訪談內容也不錯啊~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.219.7
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCT/M.1500985423.A.D3F.html
※ 編輯: vivian1076 (61.230.65.193), 08/15/2017 20:28:34