翻譯《傑米.奧利佛的簡單餐桌》之前,我以為恩杜亞肉腸只為抹麵包所用,直到看到傑米用它煮出美味的蛤蜊麵,我才驚覺我差點錯失一項美食聖品。
恩杜亞肉腸是以內臟或修除下來的豬肉殘渣和辣椒製成的義大利醃肉腸,質地柔軟,易於塗抹,可當抹醬、麵醬、披薩鋪料等等。除了香辣夠勁,恩杜亞肉腸的油香脂氣更是滿分滿點,我覺得它特別適合熱火朝天的台式快炒,希望食品進口商將它列為下一季的採購重點!
我常拿恩杜亞肉腸充當調味醬料(請想想豆瓣醬、辣椒醬、沙茶醬... ...),把它炒化開之後丟入主材料就可以翹腳等起鍋了。那天玩性一來,我拿它做成滷鍋,滷完豬腳滷雞翅,太好吃太好吃,連手指都要吞進去啦!我把這鍋貼到臉書上,竟然有人上鉤,那我就來寫成格文好了。
進口的恩杜亞肉腸肯定不會太便宜,除非你真的很愛吃香辣雞翅,否則就不要硬跟,把預算拿來採買美好的當季食材好不好。
Joy Wu Miffy Chang Chiachi Li Paige Chen TruffleRose Charlene Wu
miffy翻譯 在 愛拍彩蝶-Mini 蝶 Facebook 的最佳貼文
哪裡有我呢?♥出國好用翻譯機
#米米瘋玩3C
https://imvivi1018happy.pixnet.net/blog/post/214116318
🇹🇼🇬🇧🇯🇵🇰🇷
🥳台灣人愛旅遊,最喜愛的十大旅遊城市
1、東京 2、大阪 3、曼谷 4、 首爾 5、沖繩
6、香港 7、京都 8、新加坡 9、上海 10、巴黎
台灣人愛旅遊,最喜愛的十大旅遊城市,東京第一名真的實至名歸,我們去過不下數十次,第一次日本親子遊在大寶Justin1歲多就到東京14天自助行,而我1打2(學齡前)日本漫遊2個月也是住在東京,今年全家漫遊日本全國1個月也是以東京為進出點,搭新幹線從北海道到九州一路𣈱玩 ,但這次不聊東京多好吃好玩,而是我們不會日文,雖然可以玩翻天,但也遇過很多問題,像是車票或物品遺失、新幹線遇重大事故停駛行程卡住全家在車站過夜、孩子玩太嗨吵到鄰居被抗議、超市會員卡申辦優惠省更多卻沒有申請成功。
有一次令我印象深刻,東京的交通發達又複雜,轉車換車出札口不同扣款不同,我們買了東京地鐵24小時一日券600Yen,一路上都沒出錯,帶著孩子跑了很多點玩了一整天,藥妝服飾大肆採購全身大包小包還推著推車 ,就在最後晚上10點,結束行程準備出捷運札口前,我們的一日票不見了!😭又累又懊惱又慌張的拿出手機,卻找不到一個又快又順手的翻譯,拼命用破爛的英文解釋,最後好心的站務人員讓我們免補票出札😓如果當時手上有一台口譯翻譯棒那該有多好!帶孩子親子遊,比較容易累或精神不集中 ,容易掉東西、忘東西、搭錯車、坐過站,有旅遊小幫手在身邊真的會安心許多啊!
小豹AI雙向翻譯棒使用心得
小豹AI翻譯棒以國人最常用的中、英、日、韓為主,這次在韓國實際使用小豹AI翻譯棒,先膚淺的讚美一下漂亮時尚輕巧的外型,簡易操作使用的防呆設計,讓你不用看說明書就會,使用iPhone Home鍵的高級按鈕,超省電的無敵待機時間,和韓國大叔測試旅遊資訊交流妙不可言,你一句我一句歡樂無窮,降噪效果尚可,收音及翻釋速度算快,而且會自動分辨語言自動翻譯,翻譯棒的Home 鍵旁邊側面可以調整音量大小,室外音量建議調大聲一點,如果在室內手機App的介面會有雙向翻譯文字, 翻譯棒音量可以調小一點或靜音。小豹AI翻譯棒對網路要求高需要4G,但國人最愛的日韓網路都超先進的,完全不用擔心!
海外旅遊體驗異國生活,使用小豹AI翻譯棒和當地人進行美食或旅遊的文化交流真的非常有趣,在國外問路、點餐、購物、訂票劃位、租車、飯店、機上或機場等這些旅遊基本問題,使用手機APP或是姑狗也可以,但就是慢或卡卡不順手,如果遇到東西遺失、意外或是需要就醫等緊張重要時刻,手上有一台口譯翻譯棒,可以比較順利解決問題,相對比較有安全感。
市面上口譯翻譯機百百種,價格從1萬5到1千200多,而最小最漂釀的就是小豹AI翻譯棒,重點只要1699元,CP值爆表!
「本體驗由良興夯貨體驗團贊助,心得皆為本人真實感受,提供參考。」
#小豹AI翻譯棒 #良興夯貨體驗團 #出國旅遊必備單品 #自助旅行的小幫手
#中英日韓AI雙向翻譯 #待機180天出國免充電 #一鍵搞定雙向翻譯 #雙麥克風降噪技術 #日本旅遊 #韓國旅遊
🐆小豹AI翻譯棒🐆
繁體中文
★AI雙向翻譯,一鍵搞定
★自動辨識免切換
★支援英、日、韓常去的國家
★180天待機,可持續使用24小時
★20道繁瑣工序,用工藝品手法打造
★一支口紅大小,僅45g重
★原廠公司貨-保固一年
💕🥰特別感謝🥰💕
@鐘愛"miffy"兔 掌鏡攝影: Hui Chuan Wang
https://www.facebook.com/lovetoMiffy/
愛拍彩蝶-Mini 蝶
主持人x佳蓉 (熊貓兒)
小紜兒Heidi
完整體驗影片將在YouTube 米米瘋頻道播出
在YouTube上看其他影片
https://goo.gl/EwD5vX
IG上看更多照片
https://www.instagram.com/vivifuntv/
玩咖名人堂看旅遊文章
http://www.tripplus.tw/celebrity/index.aspx?writer_id=37
TikTok 應用程式真是超有趣!在 @李筱維 上關注我 http://vt.tiktok.com/cGRC8/
加入社團有世界旅遊、景點、美食、必買、親子活動、專案優惠方案等訊息在等你喔🤗
miffy翻譯 在 米米瘋快樂星球 Facebook 的最讚貼文
#米米瘋玩3C
https://imvivi1018happy.pixnet.net/blog/post/214116318
🇹🇼🇬🇧🇯🇵🇰🇷
🥳台灣人愛旅遊,最喜愛的十大旅遊城市
1、東京 2、大阪 3、曼谷 4、 首爾 5、沖繩
6、香港 7、京都 8、新加坡 9、上海 10、巴黎
台灣人愛旅遊,最喜愛的十大旅遊城市,東京第一名真的實至名歸,我們去過不下數十次,第一次日本親子遊在大寶Justin1歲多就到東京14天自助行,而我1打2(學齡前)日本漫遊2個月也是住在東京,今年全家漫遊日本全國1個月也是以東京為進出點,搭新幹線從北海道到九州一路𣈱玩 ,但這次不聊東京多好吃好玩,而是我們不會日文,雖然可以玩翻天,但也遇過很多問題,像是車票或物品遺失、新幹線遇重大事故停駛行程卡住全家在車站過夜、孩子玩太嗨吵到鄰居被抗議、超市會員卡申辦優惠省更多卻沒有申請成功。
有一次令我印象深刻,東京的交通發達又複雜,轉車換車出札口不同扣款不同,我們買了東京地鐵24小時一日券600Yen,一路上都沒出錯,帶著孩子跑了很多點玩了一整天,藥妝服飾大肆採購全身大包小包還推著推車 ,就在最後晚上10點,結束行程準備出捷運札口前,我們的一日票不見了!😭又累又懊惱又慌張的拿出手機,卻找不到一個又快又順手的翻譯,拼命用破爛的英文解釋,最後好心的站務人員讓我們免補票出札😓如果當時手上有一台口譯翻譯棒那該有多好!帶孩子親子遊,比較容易累或精神不集中 ,容易掉東西、忘東西、搭錯車、坐過站,有旅遊小幫手在身邊真的會安心許多啊!
小豹AI雙向翻譯棒使用心得
小豹AI翻譯棒以國人最常用的中、英、日、韓為主,這次在韓國實際使用小豹AI翻譯棒,先膚淺的讚美一下漂亮時尚輕巧的外型,簡易操作使用的防呆設計,讓你不用看說明書就會,使用iPhone Home鍵的高級按鈕,超省電的無敵待機時間,和韓國大叔測試旅遊資訊交流妙不可言,你一句我一句歡樂無窮,降噪效果尚可,收音及翻釋速度算快,而且會自動分辨語言自動翻譯,翻譯棒的Home 鍵旁邊側面可以調整音量大小,室外音量建議調大聲一點,如果在室內手機App的介面會有雙向翻譯文字, 翻譯棒音量可以調小一點或靜音。小豹AI翻譯棒對網路要求高需要4G,但國人最愛的日韓網路都超先進的,完全不用擔心!
海外旅遊體驗異國生活,使用小豹AI翻譯棒和當地人進行美食或旅遊的文化交流真的非常有趣,在國外問路、點餐、購物、訂票劃位、租車、飯店、機上或機場等這些旅遊基本問題,使用手機APP或是姑狗也可以,但就是慢或卡卡不順手,如果遇到東西遺失、意外或是需要就醫等緊張重要時刻,手上有一台口譯翻譯棒,可以比較順利解決問題,相對比較有安全感。
市面上口譯翻譯機百百種,價格從1萬5到1千200多,而最小最漂釀的就是小豹AI翻譯棒,重點只要1699元,CP值爆表!
「本體驗由良興夯貨體驗團贊助,心得皆為本人真實感受,提供參考。」
#小豹AI翻譯棒 #良興夯貨體驗團 #出國旅遊必備單品 #自助旅行的小幫手
#中英日韓AI雙向翻譯 #待機180天出國免充電 #一鍵搞定雙向翻譯 #雙麥克風降噪技術 #日本旅遊 #韓國旅遊
🐆小豹AI翻譯棒🐆
繁體中文
★AI雙向翻譯,一鍵搞定
★自動辨識免切換
★支援英、日、韓常去的國家
★180天待機,可持續使用24小時
★20道繁瑣工序,用工藝品手法打造
★一支口紅大小,僅45g重
★原廠公司貨-保固一年
💕🥰特別感謝🥰💕
@鐘愛"miffy"兔 掌鏡攝影: Hui Chuan Wang
https://www.facebook.com/lovetoMiffy/
愛拍彩蝶-Mini 蝶
主持人x佳蓉 (熊貓兒)
小紜兒Heidi
完整體驗影片將在YouTube 米米瘋頻道播出
在YouTube上看其他影片
https://goo.gl/EwD5vX
IG上看更多照片
https://www.instagram.com/vivifuntv/
玩咖名人堂看旅遊文章
http://www.tripplus.tw/celebrity/index.aspx?writer_id=37
TikTok 應用程式真是超有趣!在 @李筱維 上關注我 http://vt.tiktok.com/cGRC8/
加入社團有世界旅遊、景點、美食、必買、親子活動、專案優惠方案等訊息在等你喔🤗
miffy翻譯 在 Uppacase日韓小物專賣店(アッパーケース) - 【Miffy日本 ... 的推薦與評價
【Miffy日本商店限定公仔】新貨上架! 無口小兔Miffy要衝上天空了!你知道嗎,原來Miffy的原名是Nijntje!Nijntje是荷蘭孩子對小兔子的稱呼,後來將Miffy書籍翻譯成 ... ... <看更多>