關於 phubbing中文意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. Don't be a phubber! 別當低頭族！ - 黃玟君的觀念英文

phubbing 這個新字是由兩個字而來：phone（電話）及snub(bing)（冷落；怠慢），意思就是在社交場合只顧著玩手機而冷落、怠慢了身邊的人。

#12. 「phub」一個由phone和snub組合的新詞，你知道是啥意思嗎？

維基百科明確提到phubbing 的定義：to describe the habit of snubbing someone in favour of ...

#13. 「低頭族的英文怎麼說？」- Phubbing: A Word Is Born ...

Phubbing : A Word Is Born ... 而且已經有Stop phubbing 運動出現了！ ... 五六年級的孩子，英文課本內容不知道中文意思！(34,969)

#14. 【phubbing意思】Don'tbeaphubber!別當低... +1

點擊查查權威綫上辭典詳細解釋phubbing的中文翻譯 ... ,phubbing的意思、解釋及翻譯：1. the act of ignoring someone you are with and giving attention to your ...

#15. phubbing - 快懂百科

phubbing ，是一个新兴的网络合成词汇，中文译为低头族，泛指那些只顾低头玩手机， ... 的一个词语，直到它是属于我们所有人想表达的同一个意思的一个词语为止的过程。

#16. Don't be a phubber! 別當低頭族!

phubbing 這個新字是由兩個字而來：phone（電話）及snub(bing)（冷落；怠慢），意思就是在社交場合只顧著玩手機而冷落、怠慢了身邊的人。

#17. 英文很厲害？「低頭族」的英文怎說？(002) @ George的英語 ...

「低頭族」的英文為Phubbing（也有人翻譯成“Smartphone Addicts”），也 ... 中文：「低頭族」是一個新創詞彙，用來形容只喜歡低頭滑手機而不理會他人存在的行為。

#18. 你知道「低頭族」英文要怎麼說嗎?

大家都知道”Phone”是「電話」的意思，那”Snubber”是甚麼? ... 一個跟”Phubber”相關的單字是”Phubbing”，它是指只顧滑手機而冷落身邊的人的行爲。

#19. "Stop phubbing "是什麼意思？ - 關於英語(英國)的問題| HiNative

Stop phubbing 的意思@___anna_mm: So to make it short, I think it means like stop being unsocial|Aye. Basically "put your phone away and talk ...

#20. DON'T BE A PHUBBER！別當低頭族 - 人人焦點

2020年10月10日 — Phubbing 這個字彙是由兩個單字取義組合而來：phone（電話）及snub （bing） （冷落;怠慢），意思就是與人共處時，只顧著使用手機而冷落、怠慢了身邊 ...

#21. 「滑手機」英文是什麼？（不是“sliding phone”！ - 英文庫

這個單字也很貼近中文所說的「滑」手機的意思。 My sister likes to scroll through Instagram to ... Max was phubbing me the whole time when we went on a date.

#22. phubbing發音 - 軟體兄弟

點擊查查權威綫上辭典詳細解釋phubbing的中文翻譯，phubbing的發音，音標，用法 ... ,4 天前- phubbing的意思、解釋及翻譯：the act of ignoring someone you are with ...

#23. stop phubbing作文 - 易看网

stop phubbing作文. ... 题目为stop phubbing on campus 的英语作文- 问一问 ... 不仅是中文语境下的独特产物,英语中“Phubbing”一词被悉尼大学一帮语言学家杜撰出来, ...

#24. phubbing 中文- 英文词典

在中文里面，我们如何解释phubbing这个英文词呢？ phubbing这个英文词，中文意思如下：The act of ignoring a conversation going on around oneself to focus on ...

#25. phubber | Hoot |

Stop Phubbing campaign ·. 爱词霸权威在线词典,为您提供phubber的中文意思,phubber的用法讲解,phubber的读音,phubber的同义词,phubber的反义词,phubber的例句等英语 ...

#26. 滑手機-低頭族-英文到底怎麼講？ - amisay168 的部落格

如果想翻譯成英文的話，其實說playing with one's phone 就很貼近了！ 而如果想強調「滑」這個動作，用scroll 這個單字較接近中文所形容「滑手機」的意思 ...

#27. 低頭族英文翻譯 - Pksubra

這時你可以喊一聲「Stop phubbing!」再來猜猜看screenager是什麼意思？. 本文摘錄自《短篇英文作文120篇》，中文翻譯將會於隔天張貼在眾文粉絲團老師SOS，「低頭族」 ...

#28. 【火星生字】Phubber 低頭族| 火星媒體

Phubber由phone (電話) 與snubber (冷落他人者) 兩個英文字組成，比起中文的「低頭族」，Phubber用來形容只顧Pubbing，低頭玩手機而不理會身邊人， ...

#29. 视频：《STOP PHUBBING》关于低头族的又一个言论 - 豆瓣

视频：《STOP PHUBBING》关于低头族的又一个言论Phubbing 中文译为低头族的意思，自从智能手机问世之后，所谓的低头族就越来越多了。

#30. 英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

phubbing 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名. phubbing 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名. phubbing 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名. phubbing 2013-05-23 12:26:38

#31. phobbing是什么意思_百度知道

phubbing ，是一个新兴的网络合成词汇，中文译为低头族，泛指那些只顾低头玩手机，而无暇顾及（冷落）其他人或事物的一群人或一种社会现象。 词汇来源：phubbing= phone（ ...

#32. 徐緣- Phubbing：一個新字背後的秘密

早前澳洲青年Alex Haigh為此在網上搞了一個「Stop Phubbing」運動，將這個現象以Phone和Snubbing（冷落的意思）合併組成Phubbing這個新字， ...

#33. 越来越多的“低头族” - orisox.com

Phubbing refers to ignore (a person or one's surroundings) when in a social situation by busying oneself with a phone or other mobile device ...

#34. Phubbing - FilmFreeway

The short film 'Phubbing' is set in a world where the governm... ... “Phubbing”这部微电影的中文名原意是“低头族”的意思。

#35. 低頭族英文延伸文章資訊

网上查到“低头族”的译法多是phubbing（“低头族”的行为，对应的人为phubber）。 ... 語言學家把”Phone”和”Snubber”合併起來，變成”Phubber”這個新的英文單字，意思是 ...

#36. 每日一字花惹發- 2014年1月份 - 翻譯: Tony Tsou

例句："Tony, stop phubbing when I'm talking to you! ... 除了當成中文姓氏「王」或是「汪」的英文翻譯之外，其實還有另一個意思，.

#37. The language of smartphone addiction 从“手机瘾”衍生出的新词

中文 Change Language. 中文. Features 专题 ... 选择一个意思合适的单词填入句子的空格处。 ... pottering snubbing phubbing engrossed.

#38. phubber是什么意思 - 芭蕉百科网

不停刷手机的phubbers 记得提醒他们: Stop phubbing! 例句Don t be such a phubber! ... 理解英语He is a phubber的意思时不是中文“他是个低头族”,而是英语: 1.

#39. phubbers發音和翻譯::[網絡] - Jkveno

點擊查查權威綫上辭典詳細解釋phubbers的中文翻譯，phubbers的發音，音標，用法和例句等。[網絡] 濁液“phubbing” 中文翻譯： 這個被杜撰出來的詞，描述了眼下21世紀 ...

#40. phubbing | Hoot |

爱词霸权威在线词典,为您提供phubbing的中文意思,phubbing的用法讲解,phubbing的读音,phubbing的同义词,phubbing的反义词,phubbing的例句等英语服务。

#41. phubbing 中文– 低頭玩手機英文

點擊查查權威綫上辭典詳細解釋phubber的中文翻譯，phubber的發音，音標，用法和例句等。, ... phobbing是什么意思phubbing,是一个新兴的网络合成词汇,中文译为低头族, ...

#42. STOP PHUBBING 停止低头 - 哔哩哔哩

Phubbing 中文 译为低头族的 意思 ，自从智能手机问世之后，所谓的低头族就越来越多了，去年还是前年看过一篇文章，标题是智能手机已死，其实并不是智能 ...

#43. 低头族是什么意思？ - 发表论文

【中文名】：低头族. 【外文名】：Phubbing. 【危害】：对颈椎造成伤害. 【释义】：低头族，（英文名：Phubbing单词由澳大利亚麦肯和Macquarie大辞典联手精心杜撰而 ...

#44. 低頭族、文青、宅男的英文怎麼講？來看看外星人怎麼看地球人！

... （電話）以及snubber（冷落他人的人）組合而成的意思就是一直玩手機而不理會周遭事物的 ... 文青風」的商品出現，也越來越多人跟隨這潮流，打扮成大家印象中文青的樣子。

#45. 低頭玩手機英文

在中文我們習慣將這樣的人稱為「低頭族」，而低頭族的英文就可以說： phubber. ... 低頭滑手機。phubbing由phone（電話）+snub（冷落）組合而成，意思就是與人共處時， ...

#46. 低頭族英文phubbing - Singa

這個字還有個變體，那就是phubber，由phone 與snubber （冷落他人的人）而來，因此phubber 就是我們中文常說的「低頭族」。 下次在餐廳聚會時，記得如下列圖示所言，尊重 ...

#47. 手機滑英文 - Malua

滑手機的英文是playing on one's phone 或是looking at one's phone。 以上這兩個用法在英文裡偏向指「玩手機」的意思。 但中文講「滑手機」，除了指「玩手機」這件事，還 ...

#48. phubbing是什么意思中文 - 球座

phubbing 是什么意思中文. by piggy什么意思中文 at 2022-05-25 01:59:47. phubbing，是一个新兴的网络合成词汇，中文译为低头族，泛指那些只顾低头玩手机，而无暇 ...

#49. 【流行英文】低頭族、文青、宅男的英文怎麼講？來看看外星人 ...

... 假文青」（fake hipster），導致hipster 在地球上時常有貶義的意思。 ... 的商品出現，也越來越多人跟隨這潮流，打扮成大家印象中文青的樣子。

#50. 英文新字新詞，英文文法與現代用法電子書，英文論文編修及 ...

Coined by Alex Haigh, a 23-year-old Melbourne resident, phubbing ... 放任某人讓其自取滅亡(字面意思為「給某人足夠的繩子，他們就會上吊」)。

#51. Phubbing 滑手機英文怎麼說 | 蘋果健康咬一口

滑手機的滑英文- Phubbing滑手機英文怎麼說. ... 和wind someone up 是什麼意思呢? ... 解惑！超難翻譯成英文的中文！ Difficult Chinese Words to Translate.

#52. 低頭族英文在PTT/mobile01評價與討論 - 區塊鏈資訊集合站

「低頭族」的英文為Phubbing（也有人翻譯成“Smartphone Addicts”），也就是“Phone”（意指「手機」）和“Snub”兩個字的混合字；由於“Snub”有「冷落」、「怠慢」的意思， ...

#53. 向您介绍一个重要的新英语单词：Phubbing (Phub, Phubber ...

目前“Phub”这个新的词汇已在英语中广泛接受，好像中文还没有十分恰当的翻译。尽管有人根据意思翻译成“低头族”，本人觉得不十分准确。

#54. 低頭族英文中文【職場放輕鬆】你知道「低頭族」的英文怎麼說 ...

Smartphone addicts is good indeed，旁若無人似地；phubber，冷漠他人的意思～ ~ I'm right in front of you， stop phubbing and start talking to me.

#55. 西安现“低头族专用通道”引争议 - 英语点津

... 有一个手机的图标，并用中文写着“低头族专用通道”。 Phubber（低头族）这个词来源于phubbing，phubbing是phone和snubbing（冷落）的合成词，意思 ...

#56. 滑手機英文 - MMyz

中文 ： 「低頭族」 是一個新創詞彙，用來形容只喜歡低頭滑手機而不理會他人存在的行為。 英文： “Phubbing” is a newly coined term.

#57. 低頭族英文 - Lvxmk

許多人關注的phubbing（當低頭族）赫然在列。 低頭族的英文怎麼說？EN English February 16，建國中學考生周靖國表示，「怠慢」的意思，大多都忙著滑手機，體重60公斤 ...

#58. 輕鬆學英語‧英語輕鬆學行動好夥伴 - 金門日報全球資訊網-

所以，這個單字也很貼近中文所說的「滑」手機的意思。 ... 「現在低頭滑手機的現象已經越來越普遍了」，"Phubbing has become more and more common ...

#59. The language of smartphone addiction 從“手機癮”衍生出的新詞

選擇一個意思合適的單字填入句子的空格處。 1. He never listens to what I say. He's just ______ in his smartphone! pottering snubbing phubbing ...

#60. 低頭族英文中文 - NLDGE

中文 的「低頭族」描述外觀，各自打卡；大眾運輸上也鮮見乘客閱讀，他們低著頭是 ... 怠慢）組合而成的phubbing一字誕生了，冷漠他人的意思～ ~ I'm right in front of ...

#61. 英語世界：低頭看手機冷落身邊人- 香港文匯報

於是衍生了一個新詞，phubbing。這個字由電話phone與冷落snubbing兩個字合併而成，意思是為了使用電話而冷落別人。 這個字已經收錄在澳洲的英語 ...

#62. 滑手機低頭族英文「低頭族」英文該怎麼說？ - Steur

這時你可以喊一聲「Stop phubbing!」再來猜猜看screenager是什麼意思？ 智慧手機降臨人間後，snub意思是冷落，”Phubbers are less connected to the real world.

#63. phubber是如何合成的

當代最夯詞彙之一的phubber（低頭族）或phubbing，其實是phone（手機）和snub（冷落、漠視；名詞snuber或snubbing則指漠視他人的族群或現象）兩字合成的新字，意思是指 ...

#64. 相關低頭的英語章節

低頭三鍋筒鍋爐是什麼意思、英文翻譯及中文解釋: 低頭三鍋筒鍋爐詞語：低頭三鍋筒鍋爐 ... 【單詞講解】文中的phubbing就是低頭症的意思。phubbing，是phone+snubbi.

#65. 【英語維基】低頭忽視/低頭族Phubbing/ Phubber / 空中英語教室

來聽Andrea 和Rex 老師講解英文裡常見的idioms 跟phrases吧!*開啟CC字幕功能, 更方便!◇訂閱YouTube家族頻道：大家說 ...

#66. 前往「滑手機」英文是什麼？（不是“sliding phone”！) – 英文庫

以上這兩個用法在英文裡偏向指「玩手機」的意思。 但中文講「滑手機」，除了指「... 5. Phubbing 滑手機英文怎麼說@ sandra ielts*官網搬家了~ 點此.

#67. 低頭英文怎麼說 - Sqyiz

有個新創的英文詞彙phubbing 就是用來指稱低頭滑手機、不顧他人的 ... 本句的中文意思是” 用一塊石頭殺死兩隻鳥”，有”做一件事得到兩種收穫”或”可以同時做兩件事”的 ...

#68. 英语新闻词汇：“低头族专用通道”的英文 - 怎样背单词

... 有一个手机的图标，并用中文写着“低头族专用通道”。 Phubber（低头族）这个词来源于phubbing，phubbing是phone和snubbing（冷落）的合成词，意思 ...

#69. 英文作文中英夾雜頂多3分- 英語相關新聞- 英語新聞/電子報-

他觀察，還沒看到考生能寫出低頭族「phubbers」或低頭現象「phubbing」。 有考生中英夾雜，考英文作文還寫中文「叭叭叭」，並且寫了「oildoor 踩 ...

#70. 沒想到英文意思 - TGPT

（O）沒想到吧、你想想看（帶著驚訝） 有不可思議、驚訝，意思接近中文裡的：你想想看！ ... Phubbing 這個字彙是由兩個單字取義組合而來：phone（電話）及snub (bing) ...

#71. 玩手機英文 - Toky

以上這兩個用法在英文裡偏向指「玩手機」的意思。. 但中文講「滑手機」，除了指「玩手機」這件事，還包含了「滑」這個動作。. 如果想翻譯成英文的話，其實說playing ...

#72. AnaYeh English 葉安娜︱ 商用英文線上家教、成人一對一家教

... 的是「顧著滑手機而忽略旁人的人」；動詞是phub，現在分詞及動名詞則是phubbing，指的是「在 ... tell me about it 中文. [慣用語] tell me about it 是什麼意思？

#73. 低頭劃手機英文 - Basemini

「低頭族」可說是本世紀最夯的字了，snub意思是冷落、漠視，指在各種社交場合，自顧自地使用手機，把別人晾在一邊。. 這時你可以喊一聲「Stop phubbing!

#74. “低头族”用英语怎么说？千万别说成put down head啦！ - 网易

play的意思比较多，但关于“玩”在英语里的解释为：to occupy oneself in an ... “玩手机”是中文里比较通俗简化的说法，完整地表达应该是玩或者使用手机 ...

#75. 滑手機英文怎麼講-Dcard與PTT討論推薦|2022年03月

「低頭族」可說是本世紀最夯的字了，snub意思是冷落、漠視，指在各種社交場合，自顧自地使用手機，把別人晾在一邊。這時你可以喊一聲「Stop phubbing!」再 ...

#76. 家人、孩子沉迷手机？用它锁定屏幕，让他们玩不了 - 界面新闻

Phubbing ，这个词来自phone和snubbing （冷落）的合体，简单来说就是指沉迷于手机而无暇顾及身边事物的现象。中文里也有表示这个意思的词，就是“低头 ...

#77. phubber _phubber是什么意思 - 哈哈学习网

phub 的名词形式为phubbing,表示“低头玩手机”的状态;而“低头玩手机的人”,也就是我们常说的“低头族”,就可以说成phubber。 ... Phoebe[菲比,菲碧]的中文翻译及英文名意思.

#78. 低頭族- 機不離手英文

低頭族，或稱為「拇指族」、「猿人族」，英語翻譯是Mobile Phone Addicts或Phubbing，是指一些隨時隨地長時間低着頭使用智能手機、平板電腦或其他行動裝置（如MP3 ...

#79. 低頭英文低頭族必學！19個短訊用語英文縮寫 - ZPFUF

在英文中，還有一句distracted driving，意思是「分心駕駛」，尤其指時下邊開車邊打行動電話阿滴英文「低頭族」英文要怎麼說？ phubber / phubbing / to phub ...

#80. phubbers音标phubbing音标 - 英语学习

... 原形是由澳大利亚麦肯和Macquarie大辞典联手杜撰的词汇phubbing,后缀由ing变 ... gentle monstere中文怎么读 ... 意思你已知,可查词典确认一下.

#81. 【生活英文】什麼是『WFB』？各種不良姿勢，你中了幾個？

邊上班邊聊天最快樂了 ！cradle 在這裡可不是搖籃的意思，而是當作 ... 所以就衍伸出work from bed 這個概念，顧名思義，就是在床上辦公的意思啦。

#82. 低頭族英文 - Betont

大家都知道”Phone”是「電話」的意思，那”Snubber”是甚麼? ... 有個新創的英文詞彙phubbing 就是用來指稱低頭滑手機、不顧他人的動作。 phubbing 這個字是由phone（ ...

#83. 【手機不離手英文】資訊整理& 手機成癮英文相關消息 - Easylife

phubbing 這個字是由phone（電話）加上snub （冷落、怠慢）變化而來的，要叫人不要 ... 他们的手机不离手的翻译是： 什么意思？ 中文翻译英文，英文... 他们的手机不离手 ...

#84. “低头族”用英语怎么说？千万别说成put down head啦！

千万不要脱口而出playthephone~这个答案是错的~play的意思比较多， ... 里，马路上，我们都可以看到许多人低着头正在玩手机，中文里把这些统称为“低头 ...

#85. phubber 發音「低頭族的英文怎麼說？」 - Kmbymh

Phubbing : A Word Is Born（中英對照）Are you a phubber? ... 最夯流行語，寫作指南，文法教學，文法問答，文法測驗，成語，中文成語英譯，片語英文：phubber (n.) ...

#86. 描寫低頭族的微作文大全專題 - 國文雲

勵志文章：低頭一族怎麼會悲哀: phubbing，是一個新興的網絡合成詞彙，中文譯爲 ... 頭低是什麼意思】：形容用秤稱東西時，秤桿的一端高一點或低一點，難免稍有出入。

#87. 低头族英语作文60词带翻译

Phubbing =phone+snub(冷落某人) 是一个社会发展创造出的新的单词,已收录到牛津词典! 意思就是因为玩手机而冷落了别人,其实就是我们低头族的意思吧!

#88. phubber 發音phubber怎麼讀,”phubber”的發音 - Qhcoh

發音指南：學習如何用母語英語中的“phubber”發音，同義詞，而phubbing 為現在分詞或動名詞，發音，意為「在 ... phubber中文指在社交場合注意力不集中喜歡看手機的人…

#89. 低頭英文怎麼說Gary - RJRSW

phubbing (n.) ... 學更多英文： 【agree 中文】一分鐘了解「agree」 英文用法跟中文意思！agree with 中文意思是？ 「agree with」英文片語的三個中文意思！

#90. 滑手機英文怎麼說

而如果想強調「滑」這個動作，用scroll 這個單字較接近中文所形容「滑手機」的意思 . ... 阿滴英文- 「低頭族」英文要怎麼說？ phubber / phubbing / to phub .

#91. 低頭英文 - Yrcd

其動詞為phub，意為「只顧著低頭玩手機而冷落朋友」，而phubbing 為現在分詞或動 ... 低頭擾動英文怎麽說，怎麽用英語翻譯低頭擾動，低頭擾動的英文意思，低头扰动的 ...

#92. 滑手機低頭族英文 - MQJNNI

XDD 文章標籤低頭族英文phubbers phub phubbing phone snub 低頭族英文全站熱搜 ... 觸控”手機及平板的意思查了一下找到一個比較符合你想要的答案滑手機姿勢不良造成 ...

#93. 劃手機英文 - ABDFO

Phubbing 滑手機英文怎麼說Phubbing It's a combination of' 'phone' and ... 滑蓋手機的英文翻譯，滑蓋手機的英語翻譯，在英文和中文其實有不同的解讀和定義。

#94. phu是什么意思中文(PHU是什么?)

PHU:Power Hub Unit，电源中心部位PHU:Public Health Unit中文全称：公共卫生单位. ... 和Macquarie大辞典联手杜撰的词汇phubbing，后缀由ing变为er，将一类人具体化。

#95. phubbing是什么意思- 汉语词典 - KM查询

phubbing 的意思，phubbing的解释，phubbing的含义： ... phubbing. 百科释义. 低头族，是指如今无论何时何地都作“低头看屏幕”状，想通过盯住屏幕的方式，把零碎的时间 ...

#96. 手機的英文 - Msmmp

音標：英[ˈməʊbaɪl] 美[ˈmoʊbl] 中文翻譯：非固定的;可移動的;行動方便;腿腳靈便;易于變換社會 ... Phubbing， etc. ... 手機英文版的中元節翻譯中文竟是「夭鬼節」。

#97. be coined by中文意思 - 球球什么都懂网

Phubbing is a newly coined term which comes from the words phone and snub. phubbing是一个新造词,来自phone和snub。 Believe it or not, the term United Nations ...