=================================
「Schedule」+「前置詞」の正しい用法
=================================
日常生活やビジネスシーンで予定について会話をする際、「Schedule」を使うことが多いと思いますが、皆さんは正しく使えていますか?多少使い方を間違えても意味が通じないほど致命的な問題にはなりませんが、前置詞との組み合わせを間違えている方が結構多く感じるので、ここでしっかりおさらいしておきましょう。
--------------------------------------------------
1) Scheduled for _____
→「〜に予定されている」
--------------------------------------------------
ミーティングやアポなど、ある出来事が特定の日時に実施されることを「〜に予定されています」といったニュアンスで表現する場合は、「(出来事) is scheduled for (日時).」のようにForを用いて表現します。例えば、「次回のミーティングは月曜日に予定されています。」は「Our next meeting is scheduled for Monday.」になります。曜日を指しているので、うっかり「Scheduled “on” Monday」と言いがちですが、これは間違った言い方になるので注意が必要です。また、「午後7時に予定されています」も「Scheduled “at” 7pm」ではなく、「Scheduled for 7pm」になります。
✔Scheduled forの後は日時に限らず、Scheduled for surgery(手術を受ける予定)のように出来事を入れることも可能。
<例文>
The seminar in Tokyo is scheduled for June 24th.
(東京でのセミナーは6月24日に予定されています。)
Your interview is scheduled for Wednesday, June 21st at 10am.
(インタビューは6月21日、水曜日、午前10時に予定されています。)
I am scheduled for my annual checkup next week.
(来週は、年に一度の健康診断が予定されています。)
--------------------------------------------------
2) Scheduled to _____
→「〜する予定になっている」
--------------------------------------------------
今後の予定について、ほとんど確定しているが断言するまでには至らないニュアンスで「〜する予定です」と言いたい場合にピッタリの表現方法で、この場合に用いる前置詞はToになります。例えば、「明日ジョンさんと会う予定になっています」は「I’m scheduled to meet with John tomorrow.」、「彼は来月、帰国する予定になっています」は「He is scheduled to return home next month.」という具合に使われます。
✔Supposed to(〜のはず)と意味は似ているが、Schedule toのほうが予定が確定されているニュアンスがある。Supposed toの解説は関連記事『日常英会話における「Supposed to」の使い方』をご覧ください。
✔Scheduled toの後は動詞がフォローする。
<例文>
I'm scheduled to arrive at 5pm
(午後5時に到着する予定です。)
She is scheduled to give a speech at the event next week.
(彼女は来週のイベントでスピーチをする予定になっています。)
Our app is scheduled to launch in July.
(我々のアプリは7月に発売される予定です。)
--------------------------------------------------
3) On schedule
→「予定通り」
--------------------------------------------------
企画や計画が予定通りに進んでいることを示す場合は、Scheduleの前に前置詞Onを付け加えOn scheduleと表現します。例えば、上司にプロジェクトの進捗状況を聞かれた際、「We are on schedule.(予定通りです)」と言うことができます。
✔予定より遅れている場合はbehind schedule、予定より早い場合はahead of scheduleと表す。
<例文>
You should check online to see if the flight is on schedule.
(フライトがスケジュール通りに出発するかネットで確認した方がいいよ。)
We are a few days behind schedule but we'll get it done by the end of the week.
(予定より数日遅れていますが、今週末までには終わらせます。)
I finished this project ahead of schedule.
(このプロジェクトを予定より早く終わらせました。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=13237
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅吉娜英文,也在其Youtube影片中提到,#歡迎分享你學到什麼用法 #吉娜生活英文實用句 輕鬆背5000單字會員課程 打字背單字課程 http://www.wordsgo-members.com/ 輕鬆背5000英文單字影片 如何快速背單字 https://youtu.be/wypSE6WTeBU 加入吉娜英文FB 粉絲頁 學習更多...
「return用法」的推薦目錄:
- 關於return用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於return用法 在 C's English Corner Facebook 的最佳貼文
- 關於return用法 在 Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南 Facebook 的精選貼文
- 關於return用法 在 吉娜英文 Youtube 的最佳貼文
- 關於return用法 在 まりおねっと色々 傀儡まき Youtube 的最佳貼文
- 關於return用法 在 Golang 函式回傳值- 命令return 的用法By 彭彭 - YouTube 的評價
- 關於return用法 在 C/C++ 函式回傳參考用法function return by reference 的評價
- 關於return用法 在 return的用法~ - 閒聊板 | Dcard 的評價
- 關於return用法 在 【音箱中的祕密通道,Send跟Return的用法大解析】... 的評價
return用法 在 C's English Corner Facebook 的最佳貼文
#英文融入生活中
昨天去Costco (好市多) 時,因為有些會員卡的問題所以在櫃檯待了一下
發現光是Costco 裡的指示牌就超多好用英文可以學!
先想想看這些英文會怎麼說(先不要看照片或答案喔)
1. 商業會員
2. 年費
3. 副卡
4. 家庭卡
5. 商品退貨區
6. 退貨政策
想好了嗎?公佈答案囉🧏♀️
1. 商業會員 business member
2. 年費 annual fee
3. 副卡 add-on
4. 家庭卡 household card
5. 商品退貨區 merchandise returns
6. 退貨政策 return policy
所以想想看信用卡的主卡副卡怎麼說呢?(下拉看答案)
-
--
---
----
-----
------
-------
簡單啦~
副卡:add-on credit card
主卡:primary credit card
你學起來了嗎?
台灣還有很多知名連鎖超市,但常看到翻譯怪怪的內容,所以我不太會相信或學他們的用法。但身為知名美商,Costco裡的英文用法可信度是非常高的喔,下次去好市多時,留意一下裡面的指示牌喔!
return用法 在 Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南 Facebook 的精選貼文
『#實用日語小教室』日本上會遇到的商用英文單字
不要誤會今晚還是日語小教室,只是想要分享在日本工作上時,會遇到英文單字。
有些從真的英文可以通,有些則是Made in Japan,可能連英文母語人士也不懂, 像是:
1⃣NR:No Return(日文念法:ノーリターン),或者是寫成直帰(ちょっき),看漢字比較容易懂,就是出去拜訪客戶後直接回家。這種用法只有日本才有。
2⃣MTG:Meeting(日文念法:ミーティング)會議。
3⃣PJT:Project(日文念法:プロジェクト)計畫
4⃣リモートワーク:Remotewok,在家工作,要再仔細一點就是多半上不用一定要在公司,用公用電腦在辦公室以外的地方工作。
5⃣コーポレート:Corporate,只有日本才有的用法。
指的是「企業」或公司本身,如果是網路上 看到「コーポレートサイト」就是官網啦!
アポ:原本是指Appointment アポイントメント(約定),這種簡略法也只有日本才有
→電話でアポを取る,用電話跟對方約時間。
有時候還是希望他們能多多用日文(菸)
https://s.matcha-jp.com/3qr2dFt
return用法 在 吉娜英文 Youtube 的最佳貼文
#歡迎分享你學到什麼用法
#吉娜生活英文實用句
輕鬆背5000單字會員課程
打字背單字課程
http://www.wordsgo-members.com/
輕鬆背5000英文單字影片
如何快速背單字
https://youtu.be/wypSE6WTeBU
加入吉娜英文FB 粉絲頁
學習更多道地美式口語英文
https://www.facebook.com/wordsgo/
吉娜提供教學服務:
KK音標課程
基礎英文從頭學起
學好英文諮詢
請寫信到
webmaster@wordsgo.com
英文口說學習
英文口語練習
英文對話
英文會話
生活實用英文
英文聽力練習
日常生活英文
英文學習 English learning
1. You have seven days to return the item. If you have any problems within seven days, you can get a refund.
你有七天鑑賞期可以退還貨品。如果你在七天之內有任何問題,你可以退錢。
2. These shoes are made in Italy. The quality is good, so the price is high.
這雙鞋子是義大利製造。品質很好,所以價格很高。
3. I borrowed a few books from the library. I really want to read a lot this month. 我在圖書館借了幾本書。這個月要好好來看看書。
return用法 在 まりおねっと色々 傀儡まき Youtube 的最佳貼文
まりおねっと色々ちゃんねるん
@xuBtEd7OzJKdhFL
GenGenさんです!?
https://www.youtube.com/channel/UC_6JRBOxfKRylVbEns3PS4w/live
===========================================
初見さん・常連さん問わず気軽コメントして頂けると嬉しいです。
コメントは挨拶から入っていただけると助かります。
質疑歓迎ですが返しずらいコメントはスルーさせていただきます
できる限り返させるように頑張ります。
ちょっとでも面白いと思ったらチャンネル登録お願いします。
【生放送のルール】
誹謗・中傷・過度な下ネタ・過度な過激な言動・過度な宣伝
政治ネタNG 脱線しすぎる内容 など見ている方が不快になるコメントなどは最初だけ注意します、その後続くようなら対処します。
・配慮のないコメント
・課金の煽りなどはおやめください視聴者さん同士でも煽りはおやめください。
・過度なガチャ煽り、過度なガチャ報告基本はNGで
お願いします、Twitterなどで自分への報告は大丈夫です。
・暴言に対して反応する方
(基本、スルーでお願いします)
酷い場合はブロックなどします。
・誹謗中傷、および人が嫌がること言動はNG
・親しき中にも礼儀
・過度な下ネタ、卑猥な発言
海外の方も気軽にコメントしていただけると嬉しいです
Google翻訳を使って調べながらになってしまうので返信が遅れてしまうことが
あります、申し訳ありません。
コラボや企画、お仕事などはTwitterのDMにお願いいたします。
Twitter
https://twitter.com/xuBtEd7OzJKdhFL?lang=ja
ボイスねっとん!!
https://www.youtube.com/channel/UCqRDixCroGDQM_L_V4V9SqA
https://www.youtube.com/channel/UCxQqPrDzS7v8AKWJTiXci2g?disable_polymer=true
小説
https://ncode.syosetu.com/n8418em/
Thank you for watching.
I am happy if you can comment casually whether Mr. Hatsumi and regulars.
Although I am welcoming questions, I will throw through comments
I will do my best to return as much as possible.
I would be happy if you would like to comment overseas as well
It will be delayed as the reply will be checked using Google translation
There is no excuse.
If you think that it is a little interesting, please register your channel.
【Rules of live broadcast】
Comments such as slander · slander · excessive down-speech · excessive publicity, etc. making it uncomfortable for those looking
· Unconscious comments
· Those who react to insult
(Basic, Through please)
If it is severe it will block etc.
===========================================
チャンネル登録よろしくお願いします
youtube声優です。
Voice actor
Acteur vocal
Sprecher
return用法 在 C/C++ 函式回傳參考用法function return by reference 的推薦與評價
這篇主要想講C++ 函式回傳參考function return by reference 用法與用途。 1234567891011121314151617class Point {public:Point(int _x, ... ... <看更多>
return用法 在 return的用法~ - 閒聊板 | Dcard 的推薦與評價
return 的用法~. 閒聊. 2015年7月10日18:48. 這邊是閒聊版那麼我聊一下英文為什麼是Will she be returning? 而不是Will she returns? 我英文真的不好請各位幫我解答. ... <看更多>
return用法 在 Golang 函式回傳值- 命令return 的用法By 彭彭 - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>