streets of rogue中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
「streets of rogue中文」的推薦目錄：
- 關於streets of rogue中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
- 關於streets of rogue中文 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於streets of rogue中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於streets of rogue中文 在 [心得] Streets of Rogue 繁體中文化- 看板Steam - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於streets of rogue中文 在 地痞街区Streets of Rogue mac中文版 - YouTube 的評價
- 關於streets of rogue中文 在 [心得] Streets of Rogue 繁體中文化- 看板Steam - PTT遊戲區 的評價
- 關於streets of rogue中文 在 streets中文歌詞2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於streets of rogue中文 在 streets中文歌詞2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
streets of rogue中文 在 地痞街区Streets of Rogue mac中文版 - YouTube 的推薦與評價
地痞街区( Streets of Rogue )是一款带有恶搞元素的角色扮演游戏。地痞街区最新版将 Rogue -lite风格与模拟经营形相结合，拥有强大的等级系统以及丰富的 ... ... <看更多>
streets of rogue中文 在 [心得] Streets of Rogue 繁體中文化- 看板Steam - PTT遊戲區 的推薦與評價
《Streets of Rogue》 1-4人同樂的爬塔動作遊戲，將選擇不同職業一起反抗 ... 遊戲設置中>語言> 選擇「粉絲翻譯」即可(發現小問題，語系要選中文後， ... ... <看更多>
streets of rogue中文 在 [心得] Streets of Rogue 繁體中文化- 看板Steam - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
《Streets of Rogue》
1-4人同樂的爬塔動作遊戲，將選擇不同職業一起反抗市長暴政！
檔案位置：
GOOGLE雲端硬碟 https://reurl.cc/rxW5Zk
(2020.7.11)
安裝方法：
1.下載8個檔案 (為避免疑慮沒壓縮成壓縮檔)
2.將檔案覆蓋到 Steam/steamapps/common/Streets of
Rouge/StreetsOfRogue_Data/Localization
3.遊戲設置中>語言> 選擇「粉絲翻譯」即可
(發現小問題，語系要選中文後，在選擇粉絲翻譯)
還原方法：
方法1：直接關閉 粉絲翻譯
方法2：在STEAM那邊，直接右鍵內容>本機檔案>驗證遊戲檔案完整性。就可以下載原先的
檔案來覆蓋被修改過的檔案。
=====================================================
同時發布在巴哈姆特論壇
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60599&snA=29953&tnum=1
個人非專業翻譯
遊戲其實已經有內建簡中，但是最近和多位好友一起買來同樂後
對於很多語意不了解或是感覺很怪，發現可以編輯修改後，這兩天趁著工作空檔來做繁中
但是很多遊戲細節和用語可能還是很模糊
這幾天透過和朋友在遊戲中抓哪邊有奇怪翻譯並且討論
除了遊戲繁中外，也把很多用語及名稱改成較為熟悉的用法
但是相信還是有很多不確定的技能解釋，如果有同好在玩耍過程中有發現奇怪的地方
在煩請通知我來修改一下
感謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.76.139 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1594215009.A.E51.html
... <看更多>