=================================
「我慢」を意味する自然な英語
=================================
英語の辞書で「我慢」や「我慢する」を調べると、沢山の単語やイディオムが紹介されており、状況に応じて適切な表現がどれなのか判断しづらいかと思います。そこで、そんな悩みの解消に役立てばと、今日のコラムでは日常会話でネイティブが「我慢」を表す際によく用いる代表的なフレーズをご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Put up with ____
→「〜に我慢する・〜に耐える」
--------------------------------------------------
このフレーズが日本語の「我慢する」に最も近い表現でしょう。辛い出来事や嫌なことなどに対して、不満や文句などを言わずに耐えたり辛抱するニュアンスが含まれます。例えば、「満員電車で通勤するのは嫌だけど、我慢するしかない」は「I hate commuting in overcrowded trains but I have to put up with it.」になります。
✔日常会話では「I can't put up with _____.(〜に我慢できない)」と否定文で使われることが多い。
<例文>
What can you do? You have to put up with it.
(どうしようもないよ。我慢しなきゃね。)
Why do you put up with his nonsense?
(なんで彼の馬鹿げた言動に我慢するの?)
I can't put up with this humid weather. It's driving me crazy.
(この湿気には耐えられへんわ・・・気が狂いそう。)
--------------------------------------------------
2) Deal with _____.
→「(我慢して)対処する・受け入れる」
--------------------------------------------------
このフレーズは「対処する」や「取引する」などの意味としても用いられますが、嫌な出来事や厄介な問題が発生した際に、その状況を我慢して受け入れつつ、何とかして解決しようと取り組むニュアンスがあります。例えば、サーバーがダウンしてインターネットが使えない場合に「We just have to deal with it.(我慢して何とかするしかない)」という具合で使われます。
✔「Deal with it(我慢して何とかしなさい)」はお決まり文句。
<例文>
Injuries are part of the game. You have to deal with it.
(スポーツに怪我は付きものです。我慢するしかありません。)
We are short-staffed right now. I don't want to work late but I have to deal with it.
(現在、人手不足です。遅くまで仕事をしたくはないけど我慢するしかない。)
I've been suffering from migraines for years now. It's just something that I have to deal with.
(長年、片頭痛に悩まされてるねんけど、こればっかりはしゃーないわな。)
--------------------------------------------------
3) I can't stand _____.
→「〜に我慢できない」
--------------------------------------------------
嫌悪感を感じる事に対し、イライラして耐えられない場合に使われる日常フレーズです。例えば、火災報知器が鳴り続けて仕事に集中できない場合は「I can't stand it anymore!(もう我慢できない!)」となります。
✔一般的に日常会話では否定文として使われる。
<例文>
I can't stand it any longer. I'm going to make a complaint!
(もうこれ以上我慢できひん!クレームつけてくるわっ!)
I can't stand lazy people. They drive me crazy.
(怠け者には我慢できない。本当にイライラする。)
I can't stand working these crazy hours anymore. I'm going to go talk to my manager.
(長時間労働にもう耐えられません。マネージャーと相談してきます。)
--------------------------------------------------
4) Patient
→「じっと我慢する・忍耐強い」
--------------------------------------------------
“Patient”も我慢することを意味する単語ですが、特に何かに長時間耐えられる忍耐強さ表します。長い行列やうっとしい人などに対しても、イライラせず落ち着いて対応したり、取り組んでいる仕事や課題の成果が出るまで根気よく頑張れる辛抱強さを指します。
<例文>
Just be patient. I'm sure the waiter will come and serve us soon.
(我慢しなさい。もうすぐウェイターが注文を取りに来ると思うから。)
It takes time to become a good English speaker. You just have to be patient.
(英語が上手に話せるようになるには時間がかかります。忍耐強く頑張ること。)
You have to learn to be more patient. Success doesn't happen overnight.
(もっと辛抱強くならなあかんで。一夜で成功するわけないやん。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=10355
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有7380部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅たさちゃんねる/冒険美食家マー君《合同チャンネル》,也在其Youtube影片中提到,藤崎マーケット田崎が やりたい事をやらせてもらう YouTubeチャンネル【たさちゃんねる】 と 食と食の未知なる掛け合わせに命をかけて挑戦し続ける 新進気鋭のYouTuber【冒険美食家マー君】 の共有チャンネルです! チャンネル登録よろしくお願いします! 田崎のTwitter →http...
ダウン 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
バリエーション豊富な「連絡する」の英語表現
=================================
電話をすることを「call」、メールをすることを「send」または「email」で表現することはご存知かと思います。しかしネイティブは「連絡する」を他にも様々な言い回しで表現しています。今日はその中でもよく耳にするフレーズ5つをご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Get a hold of someone
→「〜と連絡を取る / 〜に連絡をつける」
--------------------------------------------------
誰かに「連絡をとる」や「連絡をつける」の意味として、日常会話でもビジネスシーンでもよく用いられる口語的なフレーズです。基本的にメールや電話、スカイプやソーシャルメデイアなどを通じて連絡を取るニュアンスが含まれます。
✔下記、日常会話における定番の表現
「Can you get a hold of (name)?(〇〇さんに連絡を取ってくれますか?)」
「Did you get a hold of (name)?(〇〇さんと連絡取れましたか?)」
「I can't get a hold of (name)(〇〇さんと連絡が取れません。)」
「I got a hold of (name).(〇〇さんと連絡が取れました。)」
<例文>
Can you get a hold of Brian and let him know he has a visitor?
(ブライアンさんに連絡して、お客様がお見えになっていることを伝えてくれますか?)
Where is he? Did you get a hold of him?
(彼はどこにいるんだ?彼に連絡ついた?)
I couldn't get a hold of him. I called him but it went straight to his voicemail.
(彼と連絡が取れませんでした。電話をしたのですが、すぐに留守電になりました。)
--------------------------------------------------
2) (Get) in touch with someone
→「〜と連絡を取る / 〜と連絡を取り合う」
--------------------------------------------------
この表現は、今すぐ連絡を取ると言うより継続的に「連絡を取り合う」意味合いとしてよく使われます。今すぐ連絡をする意味として使っても間違いではありませんが、その場合は上記1)の言い方の方が自然な響きがあります。
✔「Get in touch(連絡を取る)」、「Stay/Keep in touch(連絡を取り合う)」、「Be in touch(連絡をする)」のように“in touch”の前には様々な動詞を用いることができる。
<例文>
You can reach me at my cell. What's the best way to get in touch with you?
(連絡したい場合は私の携帯に電話をください。あなたに連絡する最善の方法は何でしょうか?)
It was really nice seeing you. Don't be a stranger. Let's keep in touch.
(会えてよかったよ。また会おうね。これからも連絡を取り合おう。)
I've got to get going but I'll be in touch.
(そろそろ行かなあかんし、また連絡するわな。)
--------------------------------------------------
3) Keep someone posted
→「随時連絡する」
--------------------------------------------------
物事の進捗状況や計画の変更など、最新の更新情報を随時報告する意味としてビジネスの場でよく使われる表現です。例えば、「明日のミーティングの時間が変更になるかもしれません。何か分かったら連絡します」は「Tomorrow's meeting might get cancelled. I'll keep you posted.」という具合に使います。
✔ビジネスの場に限らず日常会話でも使われる。
<例文>
The Internet is down. I'm looking into right now. I'll keep you posted.
(ネットがダウンしています。只今、原因を調べているところなので、何か分かりましたら連絡します。)
I'm thinking of visiting Japan in the fall. It depends on my work but I'll keep you posted.
(秋に日本へ行こうと思ってんねんけど、仕事によってはどうなるわからへんし、また連絡するわな。)
Keep me posted.
(新しい情報が入ったら連絡して。)
--------------------------------------------------
4) Hit someone up
→「〜に連絡をする」
--------------------------------------------------
この表現は、電話やメールなど一般的な「連絡する」の意味として、どちらかというと若者の間で使われるインフォーマルな言い方です。例えば、「I'll call you later.(後で連絡するね)」の代わりに「I'll hit you up later.」と言うことが出来ます。
<例文>
Let's grab some beers tonight. I'll hit you up after work.
(今夜、ビールでも飲みに行こう!仕事が終わったら連絡するね。)
Hit me up when you get here.
(着いたら連絡して。)
Is Tony coming? You should hit him up. He said he wanted to go to the summer festival.
(トニーは来るんかいな?連絡したりーや。夏祭りに行きたい言うてたで。)
--------------------------------------------------
5) Shoot someone an email
→「メールで連絡する」
--------------------------------------------------
このフレーズはメールをすること(メールで連絡すること)を意味し、ビジネスなどフォーマルな場でも、友達同士のインフォーマルな場でも、どちらで使っても問題ありません。「Send someone an email」の言い換え表現としてよく用いられます。例えば、友達に「メール送って」と言いたいなら「Shoot me an email.」と表します。
<例文>
I'll shoot you an email after I get home.
(家に帰ったらメールするね。)
If you have any questions, feel free to shoot me an email.
(質問などございましたら、お気軽にご連絡ください。)
Can you shoot Allan an email about lunch tomorrow?
(明日のランチのこと、アランにメールしといてくれへん?)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=11249
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ダウン 在 Mina's Dining Table Facebook 的最佳解答
𝐆𝐮𝐜𝐜𝐢 𝐃𝐢𝐚𝐧𝐚❤️
秋を感じる毎日になってきましたね!
昨日は次女の運動会が無事に開催されました。
このような状況下での開催だったので、学年によって時間が異なり、各家庭から保護者1人の参加でした。
主人はワクチン2回目接種後で数日ダウンしていて、私は例の偏頭痛で苦しんでいたので、誰が行くの〜?どうしよう💦と思っていたのですが、主人の体調が突然すぅ〜っと回復して、運動会に行ってくれたので助かりました😅
さてさて、画像はGucciの新作ダイアナ♡
ブランドものに飛びつくタイプではないのですが、こちらのバックを日系マガジンスタイルで見た瞬間、なんて美しいの〜♡と目がハートに♥️それも大好きなブラウンカラーがある♡飽きの来ないデザインでおばあちゃんになっても使えるデザイン♡久しぶりに心の底から欲しいなぁと感じ(笑)3ヶ月も早いですが、誕生日プレゼントに買ってもらいました😊
私は昔からグリーンカラーが大好きでサロンのカラーもグリーンに、名刺などもそれに合わせてグリーンカラーにしています♡
さすがにBOXも素敵で、思わずスタイリングして見ちゃいました😊
バンブーハンドルに合わせられた着脱可能なネオンカラーのレザーベルトは、ハンドルの形状を維持するために付属していたバンドから発想を得たそう。こちらに名入れサービスもあったのでGOLDで入れてもらいました。
なかなかお出かけできませんが、このバックを持ってのお出かけコーデは、チームJマダムのブログにアップしたいと思います♡
#グッチ
#gucci
#guccibag
#birthdaypresent
#ilikegreencolor
#集英社エクラ
#チームjマダム
#jマダム
#jマダムのおしゃれ
#40代ファッション
#50代ファッション
#バッグ好きな人と繋がりたい
#ブラウンカラー
ダウン 在 たさちゃんねる/冒険美食家マー君《合同チャンネル》 Youtube 的最讚貼文
藤崎マーケット田崎が
やりたい事をやらせてもらう
YouTubeチャンネル【たさちゃんねる】
と
食と食の未知なる掛け合わせに命をかけて挑戦し続ける
新進気鋭のYouTuber【冒険美食家マー君】
の共有チャンネルです!
チャンネル登録よろしくお願いします!
田崎のTwitter
→https://twitter.com/tasakipan
田崎のインスタ
→https://www.instagram.com/tasakipan/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/iDRofdVHtXE/hqdefault.jpg)
ダウン 在 sakana.games[解説] Youtube 的最讚貼文
この度はご視聴ありがとうございます。29歳♂です。
野良で全キャラ爪痕、ダブハン、シーズン2、3も野良プレデター、以降すべてマスター到達!S7は野良プレデター(その後野良で17000まで盛り)
開幕プレデターは複数回達成
現在維持奮闘中
pcもS9野良マス済み
ワトソン爪痕、ソロモード20キルレブナント20キルは世界最速で達成しました!
野良にこだわっており、解説も野良前提での解説になります。
誰も解説しない細かくて深い解説が大好物です。
味方とVCをしたらそれは野良とは言えないと思うので基本VCは野良さんといたしません。
野良でやる理由は野良こそドラマがあり、オンラインの醍醐味だと思うからです。
でもたまーにフルパもします
猫はキジトラがオスのチビ
白黒の八割れがカルビメスです♪
カルちびチャンネル【https://youtube.com/channel/UCxaRcH1yELYPAYK8QlFuWaA 】
Twitter【https://twitter.com/sakana5524ex 】
チャンネルメンバーシップ
【月額490円】現在訓練隊は休止
バッジ、スタンプ、参加型配信への優先参加権
こちらからお願いいたします!https://www.youtube.com/channel/UCLChoN0emEvVFNU6_kP-YrQ
スマホの方はPCブラウザでお開きください
欲しいものリスト
【https://www.amazon.co.jp/hz/wishlist/ls/E5F30KFXL64F?ref_=wl_share 】
【注意事項】
技術的なご質問が多いので、再生リストの解説をご視聴いただいてからしていただけると幸いです
コメント欄での誹謗中傷
過度な下ネタ
他配信者さんのお話し
プライベートのディープなところの質問
ーーーーーーーーーーー
PS4pro
コントローラー 純正コン(フリーク右にgalaxy低いの)
ヘッドセット AstroA40
モニターacer 27インチ
【感度】→左右視点移動500.上下視点移動410.エイム時170.130 デッドゾーン、限界0、曲線9
【視野角】→90
【ボタン】R2→リロード R3→ジャンプ L2→しゃがみホールド L3→アビリティ ▢→シグナル ✕→格闘 オートスプリント
ADS,射撃は1に変更
普通持ち
常に東京サバ(クロスプレイオン)です。外サバは行きません。
エイム練習はしておりません。
基本野良なのでミドル武器多用します。野良ランクでのマスティフは事故率高いので使用控えてます。インファイトをしないといけなくなるため
一番使ってるキャラはパス。
でもランクでは色々使います。
野良で一番大事なことは絶対ダウンしない事です。
FPS歴13年 長いことやってます。なので主にFPS動画になります!
【趣味】
料理
バイク→YZF-R1乗ってます!
アニメ→ほぼ見てるけどガンダム好き
映画鑑賞→かなりの本数見てます。一押しはインセプション
結構な酒飲み
地味に宅建持ち
#ランク#ソロ#プレデター#マスター#コツ#解説#立ち回り#エイム#感度#PCCS#初心者#中級者#上級者#野良で盛る
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/QBqvfcFprMQ/hqdefault.jpg)
ダウン 在 DODOTUBE Youtube 的最讚貼文
MACKINTOSH GINZA SIX STORE
東京都中央区銀座6-10-1 GINZA SIX3F
営業時間:10 : 30 - 20 : 30
電話番号: 03-6264-5994
MACKINTOSH AOYAMA STORE
東京都港区南青山5-3-20
営業時間: 12 : 00 - 20 : 00
電話番号: 03-6418-5711
OFFICIAL SITE https://www.mackintosh.com/
INSTAGRAM https://www.instagram.com/mackintoshofficial/?hl=ja
【NEWS1】
2021年9月23日に玉川高島屋S・C店がニューオープン
MACKINTOSH 玉川高島屋S・C店
東京都世田谷区玉川3丁目17-1 玉川高島屋S・C 南館3階
電話:03-6805-6310
【NEWS2】
ニュウマン横浜店、伊勢丹新宿店にて期間限定のPOP UP STOREを開催
MACKINTOSH NEWoMan YOKOHAMA POP UP STORE
神奈川県横浜市西区南幸1-1-1 ニュウマン横浜店2F
開催期間:2021年10月1日(金)~2022年3月31日(木)
電話:045-620-8530
伊勢丹新宿店 本館3階 リ・スタイル POP UP STORE
東京都新宿区新宿3丁目14-1 伊勢丹新宿店3F
開催期間:11月17日(水)~11月30日(火)
着用アイテム
【1着目】
コート:KNIGHTSWOOD / IRON GREY ¥231000
【2着目】
コート:DAVIOT / KELP ¥159500
【3着目】
ポンチョ:EDZELL / LEO×POTTING ¥198000
【4着目】
コート:HELEN COAT(CECILIE BAHNSEN crafted by MACKINTOSH) / DAFFODIL ¥555500
※11月に21AWラインナップがDOVER STREET MARKET GINZAで発売予定。
21AW以外は青山店で購入可能。
【5着目】
コート:ARBROATH SHORT / ORANGE CHECK ¥129800 ※11月中旬入荷予定
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/arbroath-short-minimal-straight-short-coatlm-1088f-17244159?StoreId=13631
ハット:ARRAT / ORANGE CHECK ¥28600
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/arrat-acc-028-17126059?StoreId=13631
ハット:ARRAT / BROWN GUNCLUB ¥28600
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/arrat-acc-028-17126059?StoreId=13631
傘:AYR / BROWNXGREIG DOT ¥17600 全20色
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/heriot-stick-umbrellaacc-030-17242809?StoreId=13631
【6着目】
コート:HUMBIE / BLACKWATCH ¥139700 ※10月上旬入荷予定
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/humbie-drop-shoulder-big-short-coatlm-1007f-ls-17244152?StoreId=13631
ニット:FINNIESTON / THIN BORDER ¥31900
【7着目】
コート:HUMBIE P-COAT / NAVY ¥134200 ※ 11月上旬入荷予定
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/humbie-p-coat-oversized-pea-coatlm-1083f-17244154?StoreId=13631
ニット:FINNIESTON / THIN BORDER ¥31900
【8着目】
コート:HUMBIE HOOD / NAVY ¥139700 ※10月下旬入荷予定
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/humbie-hood-hooded-oversized-short-coatlm-1084f-17244155?StoreId=13631
ニット:FINNIESTON / THIN BORDER ¥31900
【9着目】
コート:SKYE PARKA / OLIVE ¥119900
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/skye-parka-lmh-1009-17307829?StoreId=13631
ニット:FINNIESTON / THIN BORDER ¥31900
【10着目】
ライダース:ADVIE / BLACK ¥169400
ニット:FINNIESTON / THIN BORDER ¥31900
【11着目】
ダウン:COLLARLESS SKYE DOWN / BLACK ¥64900
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/skye-down-w-nc-lmh-1010-17308762?StoreId=13631
バック:ROUND SACOSHE BAG / BLACK ¥24200 (MACKINTOSH × PORTER)
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/round-sacoshe-bag-mxp022-16957837?StoreId=13631
【12着目】
コート:DAVIOT / NAVY ¥159500
ブーツ:TRINITY / BROWN ¥25300
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/trinity-lb-1003-17358069?StoreId=13631
傘:HERIOT / GORDON DRESS ¥18700 全12色
https://www.mackintosh.com/jp/shopping/heriot-stick-umbrellaacc-030-17244129?StoreId=13631
Video by Marina Maekawa
https://www.instagram.com/frontriver_marina/?hl=ja
Instagram (百々千晴)
https://www.instagram.com/dodo_chiharu/
HP (百々千晴)
https://dodochiharu.com
Contact
dodochiharutube@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/GZqogXlVif8/hqdefault.jpg)
ダウン 在 【楽天市場】ダウンの通販 的相關結果
楽天市場-「ダウン」4875239件 人気の商品を価格比較・ランキング・レビュー・口コミで検討できます。ご購入でポイント取得がお得。セール商品・送料無料商品も多数。 ... <看更多>
ダウン 在 レディースのダウンジャケット/コートファッション通販 的相關結果
ZOZOTOWNでは人気ブランドのダウンジャケット/コート(レディース)を豊富に揃えております。毎日新作アイテム入荷中!割引クーポン毎日配布中! ... <看更多>
ダウン 在 ダウンジャケット/コートファッション通販 的相關結果
ZOZOTOWNでは人気ブランドのダウンジャケット/コートを豊富に揃えております。毎日新作アイテム入荷中!割引クーポン毎日配布中!即日配送(一部地域)もご利用 ... ... <看更多>