【團購-寶貝在家不無聊好物:AMOS益智水拼珠】
#百貨公司一堂課要500元,買一盒在家玩省錢又不無聊
#製做簡單水噴就完成
可以訓練孩子專注力,手指靈活度,增加自信心成就感,超級好玩的益智水拼珠來啦!一盒裡面的配件齊全,大家不用再另外準備工具,製做方式非常簡單,只要按圖卡拼好圖案後,用水噴一噴,乾後拿起來就完成了,成品可以自已再搭配鑰匙圈或是綁繩就是可愛的專屬小吊飾唷!
(這個在百貨公司也有教學課,元元去上過一堂要500元,超貴的,所以我看到這個的時候,超興奮的@@)
如果是比較大的孩子,也可以自已發揮想像力,不用按照他的圖卡拼,像是拼英文名、簡單的卡通圖,都很好玩唷!4月團購出貨量大,元元就是玩這個才沒有一直魯,而且他超有成就感的,一直問我他有沒有很厲害,哈哈!因為珠子小小顆的,所以建議要3歲以上再玩,如果是比較小的孩子,一定要有大人陪玩,也要小心孩子是否會放耳洞鼻孔等,(元元目前7歲,都是自已完成的,所以個人是建議3歲以上也要有大人陪同,若是幼稚園大班以上了,自已玩應該是沒有問題的),由於品項很多,所以大家可以依照自已喜歡的主題購買,如果是大的孩子,或是已經玩出興趣的,建議可以直衝800顆補充包,自已發揮創意唷,這次團購,我就有打算要買800顆充包,和元元一起做單名吊飾掛包包上,一定很酷!
以上,小小心得提供給大家參考,若有興趣的爸比媽咪,一樣是5/10晚上10點,在省coco開團唷!
‼重要申明‼
這系列商品是韓國製造原裝進口,[台灣總代理公司貨],並非水貨,每盒外包裝都是有合格的檢驗標章貼紙及總代理中文貼標唷!
❤簡介
★益智創意水拼珠與一般拼豆最大的差異在於安全效比較高,水拼珠只需要使用水不需要高溫就可以固定好作品。
★動動小手,可以訓練寶貝的手眼協調及小手的肌肉發展,也可以增加寶貝的專注力。
❤開團品項
一、圓珠系列(有夾子,小小孩建議選圓珠這款)
800顆補充款
海洋主題
太空怪物
甜點主題(韓國境內版)
消防主題(韓國境內版)
動物主題(韓國境內版)
公主主題(韓國境內版)
二、四方珠系列
1、恐龍款
2、海洋款
❤使用方法
1.將圖卡放置拼盤組下方,放上對應顏色的拼豆。
2.拼完後噴上水讓拼豆變濕後,放著待乾。
3.乾枯後即可拔下拼湊完成的圖案。
4.美美的作品就完成了。
❤注意事項
1.三歲以下請由家長陪同使用(我個人建議5歲以下都要有大人陪玩)。
2.為了避免寶貝誤食,四方拼豆有苦味,沖洗時苦味
會消失,若寶貝不小心沾食到,只需要多喝水即可
它是安全的。
3.若不小心誤食吞入建議您帶去給醫生檢查。
4.請保持乾燥的環境去使用本產品
❤影片介紹
1、圓珠
https://youtu.be/lrwtCMmnZyo
2、四方珠(恐龍款)
https://youtu.be/BYnsz7jK014
3、四方珠(海洋款)
https://youtu.be/5Xfm9uHl7CQ
❤圖卡下載網址: https://www.amoskorea.co.kr/CreateSpace?ci=PATTERN&fw=203
❤團購網址:http://www.obodo.com.tw/
(記得要去加會員唷)
❤加入月亮媽咪Line@官方帳號,不錯過最新團購訊息、贈獎活動等資訊
*按這裡加入→ https://line.me/R/ti/p/%40tae0903c
*或搜尋 line ID:@tae0903c(@一定要輸入喔)
PS.記得要追縱粉絲團,才不會錯過團購好物和重要訊息唷~
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4,310的網紅伊格言Egoyan Zheng,也在其Youtube影片中提到,☞〈直子的心及其變奏──駱以軍〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-post/2020/05/02/%E3%80%8C%E7%9B%B4%E5%AD%90%E7%9A%84%E5%BF%83%E3%80%8D%E5%8F%8A%E5%85%B6%E8%AE...
「上一堂最好玩的韓國學心得」的推薦目錄:
- 關於上一堂最好玩的韓國學心得 在 月亮媽咪的育兒寶典 Facebook 的精選貼文
- 關於上一堂最好玩的韓國學心得 在 不會韓文也可以去韓國 Facebook 的精選貼文
- 關於上一堂最好玩的韓國學心得 在 不會韓文也可以去韓國 Facebook 的精選貼文
- 關於上一堂最好玩的韓國學心得 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的精選貼文
- 關於上一堂最好玩的韓國學心得 在 [心得]一年通過TOPIK4級心得- 看板HANGUKMAL - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於上一堂最好玩的韓國學心得 在 大學裡的youtuber政大秒殺通識課教授的《上一堂最好玩的韓國 ... 的評價
- 關於上一堂最好玩的韓國學心得 在 清水圖書世界遊| Xinbei 的評價
- 關於上一堂最好玩的韓國學心得 在 韓國釜山五日遊/心得請見顯示更多説明欄/月兒2023 0818 的評價
- 關於上一堂最好玩的韓國學心得 在 蔡增家老師課程評價- 政治大學板 的評價
上一堂最好玩的韓國學心得 在 不會韓文也可以去韓國 Facebook 的精選貼文
【活動贈獎】圖片上的獎品只送不賣
不管你是近期打算去韓國需要租Wi-Fi機,還是想要得到小禮物的朋友都歡迎來參加哦!
活動時間:2016/10/04(二)-10/22(六)
得獎公布:會抽兩次10/13(四)及10/24(一)
獎項包含:
a.虎奕網試用新機3天/抽3人
b.韓國可愛的LINE大熊跟兔兔韓服版交通卡
c.EXO寫真書精裝本附CD(50頁)
d.EXO專輯+寫真書+TAO酷卡
e.EXO海報
f.上一堂好玩的韓國學書籍
g.2NE1專輯+寫真書
活動方式及參加活動請至:https://www.facebook.com/aikoreatravel/photos/a.120590784670929.16084.119143088149032/1194269313969732/?type=3&source=48
#不會韓文也可以去韓國 with #虎奕網
2016年10月起 讀者獨家95折優惠代碼「GINAKOREA」
請直接上官網預定輸入折扣代碼即可:https://goo.gl/KLp0V1
(目前10/16之前訂單已滿,10/16以後要去韓國再來預約哦!)
韓國實際測試分享文章
韓國Wi-Fi分享器 虎奕網 韓國網路分享器推薦 只要169元 台灣領機還機好方便 (首爾 仁川 全州 京畿道 江原道 濟州島 忠清北道 實際使用心得) 올레 韓國 KT Ollen網路分享器(最多可5台機器同時連線)
http://dailin114.pixnet.net/blog/post/43410853
上一堂最好玩的韓國學心得 在 不會韓文也可以去韓國 Facebook 的精選貼文
早安!友人釜山連線趴兔
最近釜山海邊風還是滿大
他們還在海邊野餐吃炸雞 滿厲害的😂😂👍
不過大家若有計畫去的話多注意自身安全
還好天氣有放晴 甘川洞拍照還是一樣美美滴
虎奕網韓國Wi-Fi釜山測試速度
橘色4G Mibro與白色機種4G LTE新機測試都一切正常使用且速度都粉快,新機種的電力續航力又更長一點~
2016年10月起 讀者獨家95折優惠代碼「GINAKOREA」
請直接上官網預定輸入折扣代碼即可:https://goo.gl/KLp0V1
(目前10/16之前訂單已滿,10/16以後要去韓國再來預約哦!)
韓國實際測試分享文章
韓國Wi-Fi分享器 虎奕網 韓國網路分享器推薦 只要169元 台灣領機還機好方便 (首爾 仁川 全州 京畿道 江原道 濟州島 忠清北道 實際使用心得) 올레 韓國 KT Ollen網路分享器(最多可5台機器同時連線)
http://dailin114.pixnet.net/blog/post/43410853
不管你是近期打算去韓國需要租Wi-Fi機,還是想要得到小禮物的朋友都歡迎來參加哦!
活動時間:2016/10/04(二)-10/22(六)
得獎公布:會抽兩次10/13(四)及10/24(一)
獎項包含:
a.虎奕網試用新機3天/抽3人
b.韓國可愛的LINE大熊跟兔兔韓服版交通卡
c.EXO寫真書精裝本附CD(50頁)
d.EXO專輯+寫真書+TAO酷卡
e.EXO海報
f.上一堂好玩的韓國學書籍
g.2NE1專輯+寫真書
贈獎活動還在持續進行,請到此參加
https://www.facebook.com/aikoreatravel/photos/a.120590784670929.16084.119143088149032/1194269313969732/?type=3&source=48
上一堂最好玩的韓國學心得 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的精選貼文
☞〈直子的心及其變奏──駱以軍〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-post/2020/05/02/%E3%80%8C%E7%9B%B4%E5%AD%90%E7%9A%84%E5%BF%83%E3%80%8D%E5%8F%8A%E5%85%B6%E8%AE%8A%E5%A5%8F%E2%94%80%E2%94%80%E9%A7%B1%E4%BB%A5%E8%BB%8D
☞IG:https://www.instagram.com/egoyanzheng/
☞FB:https://www.facebook.com/EgoyanZheng
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
#駱以軍 #小說 #推薦書
─────
小說的深層結構是什麼?為何駱以軍總喜歡把幾個不相干的故事「擠」在一起寫?
上一集我們討論了駱以軍的〈降生十二星座〉,敘事者「我」進入酒吧「滿妹的店」,破解了一款老遊戲「道路十六」裡奇怪的程式設計錯誤。
他進入一格空白迷宮當中,卻也意外闖入幕後一段糾纏私密的情事。那是兩位先後自殺的遊戲程式設計師(木漉、渡邊)和一個女人(直子)之間的三角戀情。
這格空白被取了一個叫做「直子之心」的暱稱,而空格內部卻沒有任何迷宮和道路,只留下兩行字。小說這樣寫:
直子:這一切只是玩笑罷了。木漉。
直子:我不是一個開玩笑的人。我愛你。渡邊。
「直子的心」。艱難地千方百計的進入,各種路線和策略。結果只是兩句話。
沒有缺口。無法進入──人終究是孤獨的。
透過單薄的兩行字以及電動遊戲畫面冰涼冷光的視覺意象,駱以軍的書寫如此淒涼蕭索。
那「希望得知謎底」的巨大盼望,以及盼望的落空(對,你終究不會明白那熾熱又寂寞的,愛的真相是什麼),較諸其間愛情之熾熱,幾乎更令人震懾。
而同樣在此篇〈降生十二星座〉裡的其他故事,
包括「滿妹的店」、「克卜勒行星運動定律」、「小學同學鄭憶英事件」以及「十二星座」的設計,都有著類似的道理。
舉例,「滿妹的店」的故事也是如此──經營酒吧的女老闆為何有著「滿妹」這個綽號?因為她「命裡帶滿」。
什麼叫做「命裡帶滿」呢?因為她原來是個空姐,每次一上機值勤,只要是她值勤的班機,班班客滿。
客滿時的服務是最累人的了;可憐的滿妹因此遭到排擠,因為沒人想跟她一起飛,所有的其他空姐同事,都想盡辦法調班,不要跟她一起值勤。
命裡帶滿的滿妹束手無策,只好辭職不幹了,轉行開了間酒吧──
這倒是棒極了,因為自從酒吧開張,生意好得不得了,「天天客滿」。
這聽來只是個好玩的小細節,但事實上卻與小說主題直接相關──
厲害的小說家總能在看似不相干的細節中隱喻著對生命最深沉的扣問──是啊,滿妹「命裡帶滿」,但為什麼她命裡帶滿呢?為什麼就是她呢?
你能知道最後的道理嗎?在這些故事中,駱以軍往往拋出待解的謎題與懸念,卻又遲遲無法給出解答。
你知道那最後的核心就被放在「直子的心」裡面,但卻無法明白那就竟是什麼。
何以滿妹「命裡帶滿」?原因不明。
星體們何以遵循克卜勒行星運動定律?何以這世界上有「萬有引力」這種東西?原因不明。
曾於泳池中偽裝死亡、狎玩死亡於掌中,對死亡如此輕蔑的的小學同學鄭憶英,何以終究在多年後竟自殺而死?原因不明。
雙魚座很浪漫嗎?對的。那為什麼雙魚座就很浪漫呢?不知道。
處女座很龜毛嗎?對的。那為什麼處女座就很龜毛呢?不知道。
彷彿一切世事皆不可解,而生命最後的真相只能指向類似小說結尾這樣的蒼涼:
突然想起這許多進進出出我底星座圖的人們。我記得他們所屬的星座並且嫻熟於那些星座的節奏和好惡,但我完全無法理解那像一大箱倒翻的傀儡木偶箱後面的動機是什麼......
─────
伊格言,小說家、詩人,《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
作品已譯為多國文字,並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等;並入圍英仕曼亞洲文學獎(Man Asian Literary Prize)、歐康納國際小說獎(Frank O'Connor International Short Story Award)、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」;著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊(IWW)訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
──────
☞ Readmoo專訪1:如果在YouTube,一個小說家
https://news.readmoo.com/2020/01/07/200107-interview-with-egoyan/
☞ Readmoo專訪2:那些關於孤寂的問題,以及......
https://news.readmoo.com/2019/03/21/190321-lonelieness/
☞ 香港文匯報報導:棄醫從文 伊格言闖進精神世界
http://paper.wenweipo.com/2019/09/02/OT1909020001.htm
☞ 關鍵評論網專訪:透過YouTube頻道展示文學,我的小說虛構其實是把刀子
https://www.thenewslens.com/article/133126?fbclid=IwAR05NUrcGYIO3CsGLtBwld1XzR2nRnADvGqidEEJzqqpytThgaI2-lABsGc
────
小說是什麼?我認為,好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼?猜想一則符號系統(於此,是文字符號系統)中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小,甚至有可能終究無法被證明(哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事);但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明,是我們閱讀此則猜想,從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性,那麼,它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言
上一堂最好玩的韓國學心得 在 大學裡的youtuber政大秒殺通識課教授的《上一堂最好玩的韓國 ... 的推薦與評價
2018年2月20日 ... <看更多>
上一堂最好玩的韓國學心得 在 清水圖書世界遊| Xinbei 的推薦與評價
『上一堂最好玩的韓國學:政大超人氣教授帶你從韓劇看韓國社會、政治、外交與兩韓關係』 韓國,這個台灣年輕人熱愛、運動迷痛恨、企業家氣得牙癢癢,充滿衝突魅力的 ... ... <看更多>
上一堂最好玩的韓國學心得 在 [心得]一年通過TOPIK4級心得- 看板HANGUKMAL - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
各位版友大家好
隨著考試成績揭曉
想和大家分享學習韓語的一些心路歷程
1.緣起 (2014.10)
小時候看的八大XX台播的順風婦產科不算的話
2013年底大紅特紅的《來自星星的你》是我看的第一部韓劇
第一次接觸覺得十分神奇
怎麼可以拍的這麼有趣,這麼讓人廢寢忘食的追劇呢?
(當然後來才知道有比這部更精采的戲)
不過那時就當作娛樂,沒特別想什麼,也沒再追別的劇了
2014年大概九月左右吧,因一時無聊(寂寞?)
又開始了另外一部韓劇《沒關係,是愛情啊》
實在是驚為天人!
之前心中覺得很猛的來自星星的你怎麼這麼容易就打敗了!
而且因為這部戲認識了孔曉振這位韓星
非常喜歡她的外型
(和那種傳統像芭比一樣的韓國明星美女不一樣)
(這底是褒還是貶阿)
所以又去找了《主君的太陽》來看
快看完的時候朋友推薦《急診男女》也很不錯
於是就在很短時間內看了三部戲劇
這時候問題來了,我覺得這樣不行。
一集韓劇一小時,一部通常都有16集
如果我只是為了娛樂,常常呆坐在電腦前看韓劇
似乎有點太浪費時間了!
於是就興起了學韓文的念頭。
2.初學 (2014.11-2015.1)
當初在選補習班的時候其實沒有很認真選
好像只是GOOGLE搜尋「韓文/補習」官網大致看一看
選了一家離公司很近的補習班就去了(世宗韓語文化苑)
剛好我公司也在台北車站附近所以學韓文很方便
11月4號開始第一堂課,從發音開始教
我是十月底報名的,上課之前就自己先把子音和母音想辦法死背起來
母音○┤和母音○完全分不清楚,總之就是先死背就對了
┴
到了上課那天非常興奮期待,終於開始學習了!
透過老師的教導,才發現母音的差異,以及如何細緻的表現那些差異
此外,子音的形狀與舌頭位置、嘴唇形狀之間的關聯性
一方面讓那子音變得更好記,另一方面又讓我覺得韓文真的很有趣
上了四堂發音之後(雖然有點慢,但基礎就是要打穩一點吧)
終於開始正式的文法與課文
老師的講解蠻清楚明白的,所以如果有不懂的地方
基本上當天就可以解決掉那個問題
這個階段就是先跟著老師的腳步,一點一滴的構築對新語言的認識
剛開始學的時候碰到一個問題,就是我眼睛看韓文的速度實在太慢了
以前有學過日文,日文一個字就是一個音(不算漢字的話)
可是韓文要看子音要看母音有時候又有收尾音
收尾音又有可能連音,跟後面一個字的聲音黏在一起
實在是讓人很頭痛
我那時候剛好在做一件事,無形中解決掉這個問題
那時候非常喜歡、現在也還是很喜歡的一首歌是
《沒關係,是愛情啊》裡面,t尹美萊唱的《我愛你》
因為真的很喜歡,所以想要跟著一起唱
就上網找了歌詞抄下來,一邊聽一邊跟著唱
在學習唱的過程中發音與連音就這樣慢慢的串了起來
第一次能「跟著自己手抄歌詞」一起唱完整首歌時
真的很有成就感 (雖然完全不知道在唱啥,只懂撒啷黑)
因為我覺得這件事情還蠻有趣的
所以同樣的方法就拿來套用在別首歌上
抄歌詞、跟著唱、抄歌詞、跟著唱
我覺得抄歌詞還是有點幫助的,在書寫的過程中
會對這個語言更有熟悉感
接下來還有急診男女裡面的《花香》、主君的太陽裡的《TOUCH LOVE》
還有很多歌曲
不斷的練習之後,看到韓文字、理解、可以唸出來的速度有明顯的提升
3.增強動機(2015.1-2015.3)
透過歌曲來學習語言是相對輕鬆有趣的方法
隨著課程進行,對於韓語有一些基本的認識之後
原來只是拿來練習辨認文字與讀得出來的能力的歌曲練習法
開始昇華到下一個階段 (我到底在說啥XDDDDD)
我拿著原本那張 尹美萊《我愛你》的歌詞
對照網路上有人翻譯出來的中文
把看得懂的部分、透過字典可以分割出來獨立意思的部分
一個一個標上中文
在這個階段,查單字其實不是難事,困難的是如何從被文法(連接語尾)
變形過後的樣子去找回他的原型
(所以這個階段需要一點文法基礎,要知道有些文法是要變成○├/○┤型
有些是直接去掉尾巴(DA)就可以的
找原型這件事情也同提升了分析文章結構的能力
看到一坨擠在一起不懂的東西就跳過沒關係
挑分解得出來的部分去標記即可
這些事情是隨興趣所致才做的,沒有特別壓力
有時間才做,沒時間不特別去做,沒想到等我意識到時
這些練習卻已經帶給我很大的幫助
此外
在1月20幾日時,我在西門町附近結交了第一個韓國朋友
原因是因為問路,她和她朋友來台灣玩
不知道旅館怎麼走,於是問路人
而我就是那個路人,被問時其實非常開心但又很緊張
於是我一句韓語都講不出來,連最基本的都沒辦法!
只能用著破破的英文(因為很久沒用啦><) 努力嘗試告訴他們該怎麼去
並告訴她我正在學韓文
她聽了很開心就說很好啊,以後如果去韓國她會帶我去玩等等的
並加了LINE (我那時不知道韓國人都用KAKAO TALK,後來才加的)
我本來對韓語只是有興趣而已,認識韓國人之後整個動機三級跳
(阿...沒辦法,那位朋友長得太可愛了)(???????)
雖然她過沒多久就交男友了T_T
也才覺得終究語言是溝通的工具
如果只是自己閉門造車地學終究有很大的限制
不過如果會的單字文法太少
實在沒辦法表達想表達的事情
所以自己買了一些課外參考書
(大推《我的第一本韓語文法》,初級的我看完之後整個領先同班同學五個月程度)
並且希望生活中有多一點能使用韓文的機會
下載了《HELLO TALK》語言交換APP
試著找人聊天
我都找學中文的韓國人來交換,感覺對方比較有意願聊
不過由於那時候會的東西還太少
還是只能英文為主、中文韓文為輔
那時候很常遭遇到職業、興趣、專攻、住哪裡、你韓文說得真好(對方客套)
哪裡啊還有很多地方要學習...就沒話可聊了
這都是正常的,畢竟會的內容不多嘛!
不過就算一直和不同的人聊重複的事情
透過對方的反應、參考對方說話ˋ的方法
一次、兩次、三次,自己的表達能力也會不斷得到修正
對於自己的韓語能力還是會有增強的空間
4.跳級之路(上) (2015.3-2015.5)
由於TOPIK一年才考一次,實在是等很久
(雖然學得再快好像也不會怎樣)
我就在想有沒有辦法學得快一點
剛好補習班那時推出了對應中級TOPIK的文法+寫作+衝刺班
從3月底上課到10月中考試前
讀過《我的第一本文法》的我覺得或許我有辦法做到!
就不自量力地去報了這個中級檢定班
然後我就崩潰了O______O
一句話裡面有五個字的話,大概有四個字要查字典
剩下那個不用查的字是主詞「我」
真的是世 紀 大 崩 潰
為什麼其他同學都聽得懂的樣子呢
第一天才上了三分之一我就不行了
都在裝懂、不敢看老師視線
不過其實這樣非常合理,畢竟來上檢定班的同學
大部分都是已經在第三冊、第四冊了
只有少數在第二冊尾端(所以接著上中級文法很順)
而我.........第一冊第五課
文法才沒學幾個,自以為讀過《我的第一本文法課本》學了很多文法...
上文法班的老師,也是我平常初級班的老師
所以老師當時也很擔心我這樣跳這麼多幅度會不會跟不上
那天最後老師說如果先預習的話,會比較有用
不然10個單字8個看不懂,實在是不會有什麼收穫
為了不浪費錢,並對自己這個報名的行為負責
每次上課前都先把這次要上的內容預習過
把單字都查好,讓單字歸單字、文法課歸文法課
(為什麼有政治歸政治、音樂歸音樂的即視感0.0)
果然起課來輕鬆得多
雖然還是常常會碰到還沒交過的文法(第二冊)
遇到就問,不然就先不要管它,先求看得懂整句大概的意思即可
於是10堂文法課就稀哩呼嚕的過去了
結束之後或許我對文法有更多的了解吧
畢竟也沒有甚麼測驗的手段
緊接著寫作班就要開始了
5.跳級之路(下) (2015-6.2015.8)
寫作班開始,除了要改用書面體寫文章外
(畢竟只上到第一冊前半的我連格式體都還沒學=_=)
我會的單字還是不太多,所以能表達的東西非常有限
寫作的方法在老師的帶領下
先給範文、一些背景需要的單字、句型架構...
一步一步進行,每堂課都還能寫出勉強有點樣子的文章
不過這都是在先提供背景單字以及寫法的前提之下
如果要我對某個陌生議題去作答,我是絕對辦不到的
為了充實我的單字量,我去書店買了一本中級TOPIK的閱讀測驗
根據以前讀英文的方法,拿著單字書硬背絕對是最呆的擴充單字方法
學韓文也是如此,所以我選擇從閱讀下手
一方面可以訓練閱讀的能力,一方面也能偷學他所使用的單字和句型
我開始差不多每天都會看一篇,並且看過的也會重複看
增加自己的單字量
自己稍微下一點苦工,真的越來越覺得上課時跟得上同學的腳步了
即使是很勉強的跟著,總算是有點樣子了。
文法10堂+寫作8堂結束後
其實有感覺自己實力是有提升的(只是不知道提升到哪裡)
單字可以自己背,可是考試的技巧還是透過老式的教學會清楚些
這段期間,我也常常和第一個認識的韓國朋友A
以及後來在HELLO TALK認識的另一位韓國朋友B用KAKAO TALK聊天
六月時這兩位朋友先後來台灣玩
我也都當了地陪(實在很累T_T)
朋友B英文較好,幾乎都在用英文溝通有點可惜
朋友A英文較差,只能硬著頭皮用韓文講
平常上課學的文法寫作會話,真正搬到生活裡面完全是另外一回事
不過由於是真人見面
透過比手畫腳或拿手機出來查字典都可以解決溝通的問題
同時我也大概兩天看一集韓劇,在看的時候盡量多聽
聽到聽得懂的東西會十分開心
6.最後階段 (2015.8-2015-10)
最後的衝刺班我沒有去上
因為我真正想學的東西(中級文法、寫作方法)已經上過了
衝刺班我就沒有太大的意願
決定自己好好準備
(不過自己的惰性終究是比較大的,去上課至少可以制約自己那段時間得念韓文)
最後階段做幾個重要事情
一,抄文章,抄閱讀測驗覺得好的文章
這應該不是一個好方法,可是在寫的當下就很有踏實感
抄完之後會試試看自己有沒有辦法寫出類似的內容
同時用上文法班學的句型
然後再去和原文對照,這一樣是增強單字和寫作的能力
二,閱讀測驗繼續讀
讀完的閱讀測驗,覺得是好文章的話,就拿來做(一)抄這件事
三,歌曲
透過歌曲學韓文。以前在做的事情,還是持續在做
某天在YOUTUBE側邊看到IU的《你和我》MV,看完整個一見鍾情
開始聽IU的音樂
從此有事沒事就選首歌來當作學習的素材
有趣且對語言學習有所助益
當越來越熟悉後,抄歌詞這件事已經不用做了
直接對照著看,不懂的查字典就可以
(某天當我要抄的時候,覺得這件事情很累贅,我就發現我進步了O_O)
(所以要持之以恆阿~~~)
四,聽韓劇
對就是用聽的
特別是看過的韓劇
因為看過的韓劇已經沒有了解劇情到底在演蝦咪的壓力
可以真正專注在聽這件事上面
更由於要發生、大概要說甚麼話甚麼事都已經先知道了
更可以讓焦點回到「聽」的本質上
去試著理解、去猜測劇中人物究竟在講甚麼
其實我們在聽中文的時候大概也只聽了70%~80%
但因為是母語,我們不會有特別感覺
變成外語時就會很慌張地希望能聽懂100%
其實沒關係,就抓關鍵字來聽就好
越聽會越習慣的
五,考古題(補充)
PO文時忘記寫這部份了!
寫考古題還蠻重要的,做考古題的過程也能認識很多單字
不過我那時好像比較忙吧,所以沒有很認真做
明年考前應該會更認真執行~
7.考試之後 (2015.11-)
考試的時候其實覺得很可怕,好像都聽不懂
閱讀測驗每個答案好像都模稜兩可的
寫作更是...第一題是賣腳踏車嘛
第三人稱的「想要」我忘記要用「波過 溪B 哈搭」
而且戰戰兢兢的寫完小作文 準備寫大作文時
監考人員就說「還剩下十分鐘」.........
整個就覺得大爆炸
只想著老天保佑我勾到三級就好了
成績出來整個嚇瘋
寫作最後一題完全沒寫,寫作還有38分
聽力普通,閱讀對得比較多拉高了分數
總分158過了四級150的門檻
考試終究是片面的測驗語言的一種方法
真正能用的語言才是語言
考試後交了一個新的韓國朋友
和跟這位朋友特別投緣,每天講電話、傳訊息,
從十月中旬到十一月中旬這一整個月
每天都使用到韓文,而是真正的用到,不是念書那種用到
真的想表達什麼、聽懂什麼,溝通的用到
我和一個月前的我比,口說能力大概好了60%吧!
(這是題外話,和TOPIK無關T_T)
想和剛開始起步學韓文的朋友們說
如果真的有心學習,簡單事情重複做(這句是高中公民補習班老師名言)
就會看到效果
簡單事情重複做,就會變成一個不簡單的人
抄歌詞、查歌詞這種事做多了,還真的是有幫助
現在也是十一月多,去年的我才剛學完發音而已
我完全無法想像我通過一年後的我能通過四級
而且已經可以跟韓國人簡單的聊天不太需要字典
所以如果現在有剛開始起步的朋友
真的要在一年後考取三級四級不是不可能的事喔!
共勉之
p.s
再次推薦《我的第一本文法》阿,念完就算文法沒變強,信心也會增強!
(????????????)
韓國朋友B來台灣玩的時候
我還拜託他幫我買《我的第一本文法》的韓國原版
《Korean Grammar in Use》中級和高級來
真的超愛這套書的T_T
最後我想謝謝我的韓文老師
從發音開始教我,以及後來檢定班各種答題實力的養成
還有即使我因為一些因素換到別班
還是常常用LINE回答我各式各樣奇怪問題的朴權熙老師
(最近一次是請老師幫忙看韓文的簡單求職自我介紹T_T)
在我學習韓文的過程中帶給我很多幫助也帶給我很多歡樂
十分感謝~
以上,謝謝收看!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.38.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1448631991.A.0EB.html
... <看更多>