黑砂 ◎ Cö Shu Nie
永遠なんて 望んだそばから
崩れていくものと解ってたはずなのに
「永遠」什麼的 一旦期望便逐漸崩塌
我明明深刻地了解著
手を握ってて
我仍然緊握住你的手
いつの日か救われるために
信じてるわけじゃない
馬鹿げてる かもしれないね 僕ら
やり直しても この道選ぶ
不是為了能在哪天獲得救贖而相信永遠
這樣的我們也許很傻吧
即使重新來過 我仍會選擇這條道路
乾いた悪夢 日差しで溶け出したら
君との時間が 偽りに思えた
乾涸的惡夢 如果溶解於陽光之中
我和你所共有的時間 將彷彿謊言一場
目を覚まさなきゃ
但我不得不清醒
両手いっぱい
隙間から零れ落ちてく
手放すことなんて無理
こっち見て 僕ら正気のままでいよう
抱きしめたい 白詰草
雙手滿載著
自指隙間不斷零落
我依然無從放手
看向我吧 讓我們保持理智
想緊緊擁抱你 白詰草
何時までも目で追って いちいち傷ついてばっか
くだらない妄想 味わうと ほろ苦くて甘いの
我的目光無時無刻不在追逐著你 卻總會渾身是傷
這份無聊的妄想 一旦咀嚼 便散發微苦的甜蜜
いつの日か救われるために
信じてるわけじゃない
馬鹿げてる かもしれないね 僕ら
やり直しても この道選ぶ
不是為了能在哪天獲得救贖而相信永遠
也許這樣的我們很傻吧
即使重新來過 我仍會選擇這條道路
両手いっぱい
隙間から零れ落ちてく
手放すことなんて無理
こっち見て 僕ら正気のままでいよう
抱きしめたい 白詰草
雙手滿載著
自指隙間不斷零落
我依然無從放手
看向我吧 讓我們保持理智
想緊緊擁抱你 白詰草
◎作者介紹
Cö shu Nie,以中村未來、松本駿介為成員的搖滾樂團。被漫畫《東京喰種》作者 石田スイ 挖掘並在2018年主流出道,曾為多部人氣動畫獻唱。其樂曲風格纖細而混沌,主唱未來的嫵媚嗓音更為一大特點。
◎小編許立蓁賞析
〈黑砂〉(黒い砂)是Cö shu Nie收錄於迷你專輯《LITMUS》的作品之一,於知名音樂企劃THE FIRST TAKE的無觀眾演唱會初次亮相。
歌詞講述「我」在一段苦澀愛戀中的掙扎。作者明瞭「永恆」是難以觸及之物,更何況是本就多變的情感?故於開頭提及無法奢望與「你(妳)」感情上「永遠地維繫」,但「追求所望」可不是人之本性?明知情感的脆弱而虛幻,依然選擇義無反顧的追求,緊握那雙不知何時抽離的手,字句間無不透露著自嘲之味。
第三段「不是為了能在哪天獲得救贖而相信永遠」的「救贖」,可能是基於對「你(妳)」有實質上或心理上的虧欠,如家人的阻礙、情緒失控而傷害對方,抑或對方傷害自己卻不願離去。如此一來,「這樣的『我們』也許很傻吧」說不定僅止於「我」單方面的念想,而後面第六段的「讓『我們』保持理智」同前。
「乾涸的惡夢」可解讀為「你(妳)」的象徵,或是「你(妳)」所帶來的讓人沉醉而甜蜜的苦痛,如果消失了,其存在將不再鮮明、幻化泡影,那「我」寧願使一切的煎熬與掙扎留於真實,即便「我」不得不脫離或無法負荷,第七段提及的「微苦的甜蜜」也再次強調了這點。這份心意令人嗤之以鼻,卻也著實堅韌得可敬、可畏。
第六段「(我的)雙手滿載著」的推測是歌名的「黑砂」,和前面「乾涸的惡夢」概念相似,可能象徵「你(妳)的存在」抑或「甜蜜的負荷」。黑砂不斷地滲落,他(她)也一點點地遠離生活,「我」仍然不願接受「該放棄追求兩人永遠」的事實,選擇繼續苟延殘喘,下面兩句亦為相同概念。另外,段末的「白詰草」即白花三葉草
(Trifolium repens),花語為「念我」(私を思って)、「約定」(約束),可試解讀成「希望你想我、念我」或「請與我約定和我的永遠」。
〈黑砂〉裡的愛,坎坷而扭曲。「我」為求「永遠」,遍體鱗傷也在所不惜,目標卻仍遙不可及,而正是這個觸及的渴望,讓人能帶著傷、忘卻苦痛地繼續奔跑。人之所以存在,是因為身懷七情六慾、會本能地追求刺激,感受酸甜苦辣才算活著,因此即便是傷,也希望能深刻得烙上生命:有時「愛」不是為對方,而是一種自我滿足。這樣的「愛」雖然有些醜陋,但此乃人之常情,人又何嘗完美、理想?就算永遠了,「我」所背負的痛楚與甜蜜,還是成了一種「追求存在」的支持。
日文情歌我對而言最大的魅力,在於她如詩般的隱晦、柔情(當然也有很多陽光又直球的,如GReeeeN〈奇蹟〉(キセキ)也很棒,超適合在婚禮唱),〈黑砂〉中採用的意象很美、很細緻,像是「乾涸的惡夢」,再加上未來輕柔而極具滲透力的歌聲、清脆剔透的鋼琴樂音,使整首歌彷彿滲透入血液中,逡巡幾回,才戀戀不捨地抽出體內。
個人認為,日文歌跟華語歌曲有個決定性的差異,那就是「聽起來很順」,雖然我不懂音樂賞析,但聽久就會發現,日文歌的旋律和發音常常搭配得天衣無縫,對日文一竅不通的人也較能記憶。有網友覺得,是因為日本的「匠人精神」——大和民族一貫的謹慎態度反映在其複雜的編曲上,而且比起歌詞的邏輯性,他們會更重視音韻的流暢度。如此條件之下,未來細膩且情感豐富的唱腔,能把這些特點發揮得恰到好處。
會選這首〈黑砂〉來賞析,最主要的原因其實是:它真的太好聽了!而且還沒被翻譯成中文,同時想讓更多人認識Cö shu Nie。日本樂壇有很多風格偏黑暗的流行/搖滾樂團,但Cö shu Nie的歌絕對值得一聽!希望讀者們能透過近期幾篇很棒的賞析,享受日文這個美麗的語言,還有在樂音間流淌的所有激情與柔情。
-
美編:林泱
同時也有7337部Youtube影片,追蹤數超過37萬的網紅HIMA HIMA CHANNEL,也在其Youtube影片中提到,ダイソーで手で持てるだけ買い放題企画の動画は見てくれましたか? 今回はその買い放題で購入できたダイソーの商品全17点を紹介します! 今回も欲しかった文房具やパパ&ママのお題で便利な商品をいろいろ買えました♪ しかもひまひま、誕生日が近いということで誕生日関連の商品もゲット! 全17点で総額2,970...
「両手」的推薦目錄:
- 關於両手 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳解答
- 關於両手 在 Mama Days - ママデイズ - Facebook 的最讚貼文
- 關於両手 在 Mama Days - ママデイズ - Facebook 的最佳解答
- 關於両手 在 HIMA HIMA CHANNEL Youtube 的精選貼文
- 關於両手 在 もちよ/ mochiyo Youtube 的最佳貼文
- 關於両手 在 すらぴょん Youtube 的最佳貼文
- 關於両手 在 「路‧自學館」日文讀書會- 這是日本媒體的幽默? 両手に花 ... 的評價
- 關於両手 在 日本二胡学会7級練習曲両手配合練習(王国潼) - YouTube 的評價
- 關於両手 在 合気道 ‐ 両手取り自由技 Aikido Ryote dori in Hungary 03 的評價
両手 在 Mama Days - ママデイズ - Facebook 的最讚貼文
商品の購入はこちらから
https://bit.ly/3csOjOy
子育て中はベビーカーや買い物袋で両手がふさがりがち…そこで絶対おすすめしたいのが、ドアストッパーの設置!
この商品は片足で軽く押すだけで使えてとっても便利!磁石式なので取り付けもラクラク!
シンプルなデザインで、使わない時はコンパクトに収納できますよ♪
■商品情報
ドアストッパーポルテ ブリスター(セイエイ)
価格:¥2,200(税込)
サイズ:17×3.7×3.3cm
カラー:ブラック/ホワイト/ブラウン/レッド
■注意
鉄製のドア(磁石が付くドア)以外には取り付けられません。
床とドアのすき間 約9cmまで対応。
「いいね」と思ったらぜひ「シェア」お願いします♪
両手 在 Mama Days - ママデイズ - Facebook 的最佳解答
商品の購入はこちらから
https://bit.ly/3gNwpIc
両手が空くショルダーバッグって便利ですよね。
ただ荷物があまり入らなかったり、仕切りが少なくバッグの中身がぐちゃぐちゃに...
このショルダーバッグには3つも仕切りがあるため、荷物をカテゴリーに分けて整理もバッチリ。
マチも十分にあるのでたっぷり入れられますよ♪
■商品情報
3レイヤーショルダー(テイクミー)
価格:¥3,850(税込)
サイズ:約H20×W18/22×D8.5cm
カラー:ブラック、ネイビー、グレー、カーキ
「いいね」と思ったらぜひ「シェア」お願いします♪
両手 在 HIMA HIMA CHANNEL Youtube 的精選貼文
ダイソーで手で持てるだけ買い放題企画の動画は見てくれましたか?
今回はその買い放題で購入できたダイソーの商品全17点を紹介します!
今回も欲しかった文房具やパパ&ママのお題で便利な商品をいろいろ買えました♪
しかもひまひま、誕生日が近いということで誕生日関連の商品もゲット!
全17点で総額2,970円分、どんなダイソー商品を購入したのがぜひ見てね。
【ダイソー】手で持てるだけ買い放題購入編はこちら!
https://youtu.be/X7vOHFxA4vo
▼ひまひまの公式LINEができました!ぜひ友達登録お願いします♪
https://page.line.me/himahima_ch
▽福くん&ひまひまMCの「ピカいちCHANNEL」
ぜひみんなチャンネル登録してね!
https://www.youtube.com/channel/UCCV3RigKiLxFOqlYZcsq35w
【お知らせ】
ひまひまチャンネルは家族で毎日一生懸命動画作りをしていますが、悲しいことにいわれのないアンチコメントや誹謗中傷コメントがあります。
2020年6月、所属するUUUMにて「誹謗中傷および攻撃的投稿対策専門チーム」が新設されたということで、以後誹謗中傷コメント等があればコメントおよびアカウント名をスクショの上、UUUMに通報し法的措置を取らせていただく場合があります。お互いのために誹謗中傷はご遠慮ください。
https://www.uuum.co.jp/2020/06/30/51701
お手紙やプレゼントなどは、下記のUUUM事務所までお願いします☆
*******************
〒107-6228
東京都港区赤坂9-7-1
ミッドタウン・タワー 28階
UUUM株式会社
ひまひまチャンネル宛
*******************
ついに歌手デビュー!
▼【カラフルミライ】HIMAYUWA(ひまゆわ)公式MV
https://youtu.be/nlUujOz6zaU
☆☆☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆☆☆
▼日常をお届けする「ひまひま家」もよろしくね!
https://www.youtube.com/channel/UCe2JJC2IEBmJe_L7T4tvbLA
▼ひまひまのグッズができました!
https://muuu.com/videos/5569e3200c31c43d
#ダイソー #ダイソー購入品 #買い放題
☆☆☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆☆☆
▼▽ひまひまチャンネルのダイソー動画シリーズ☆▽▼
【ダイソー】全10点購入!宿題で使うものや今流行りのおもしろグッズw
https://youtu.be/bmDT73A09dQ
ダイソーでセンスのいい買い物したのはどっち?パパVSママのダイソーセンス対決!
https://www.youtube.com/watch?v=yrpngMB1L8Q
【ダイソー買い放題】10分間で両手で持てるだけ♪カゴ禁止!お題あり♪ All you can buy! in DAISO.
https://www.youtube.com/watch?v=LupzBz0QbiE
【ひまーる】ダイソーで千円分買ってプレゼント交換♪売り切れ続出のレア品ゲット!【おままごとキッチンセット】
https://www.youtube.com/watch?v=jZSqCQ4XWP4
女子小学生はダイソーで5分間好きなだけ何を買う?【100円ショップで買い放題】 DAISO STORE
https://www.youtube.com/watch?v=B1PwfmLWZSo
ダイソーで爆買いした大量購入品を一挙紹介!家族の日用品から神商品まで全27点!
https://www.youtube.com/watch?v=VDYcAmi4nCk
--------------------------------------------------------
楽曲提供:Production Music by http://www.epidemicsound.com
楽曲提供:UUUMUSIC
OP by:編集者O-LUHAくん
効果音:OtoLogicさんよりDL&効果音ラボ
動画素材:daidaicolor
☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆
サブチャンネル「ひまゆるTV」も見てね♪
https://www.youtube.com/channel/UCP_zI1-cHmhroHyEmZsIQzg
☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*☆
↓↓オフショットや未公開動画、最新情報などをいち早く公開!↓↓
インスタグラムやってます♪
https://www.instagram.com/himahima_channel
ママのインスタも♪
https://www.instagram.com/hima2_mama
ツイッターもやってます♪フォローお願いします(*^-^*) https://twitter.com/himahima_chan
****************
チャンネル登録もお願いします♪(*^-^*)
https://goo.gl/QZfbEj
****************
※コメントはアカウント管理者である保護者がすべて管理しています。
両手 在 もちよ/ mochiyo Youtube 的最佳貼文
こちらはris slimeさんの「sacred lake」
This is ris slime's "sacred lake".
素敵なスライムありがとう!!
#risslime #リズスライム
───────────────────
【タイムテーブル】
0:00 〜 OP
0:30 〜 本編開始
the beginning of the main part
0:40 〜 触り始め
begin to touch
0:44 〜 容器から出す
take out of a container
0:49 〜 片手で触る
touch with one hand
0:55 〜 両手でガッツリ遊ぶ
play with both hands
2:26 〜 もこもこ
fluffy
───────────────────
【テロップ書き起こし】
おまけで頂いた、とっても神秘的なスライムです
This is a very mysterious and beautiful gift slime.
クラッシュビーズやシュガービーズなどが入ったクランチスライムです
Crunch slime containing crush beads and sugar beads.
ベースはコーティングされたプルもちクリアスライムです
The base slime is a coated clear slime.
なので、クリアだけど全くベタつきません!
So it's clear slime, but it's not sticky!
よく伸びて音も鳴らしやすく、とっても遊びやすいです!
It stretchs well and the sound is satisfying, so it's really fun to play!
りずこちゃんのコーティングクリアのベース、良すぎました……
Ris slime's coating clear base was too good ...
空気を含んでも手につかない!
Easy to peel off from hands even if it contains air!
またクリアスライムが販売されたらゲットしたいなと思いました!
If she sells clear slime again, I'd love to get it!
ベリー系のあまい香りがしました!
It had a sweet berry scent!
それでは引き続きASMRをお楽しみ下さい!
Please continue to enjoy ASMR!
ごちそうさまでした!
Thank you for the meal!lol
ご視聴ありがとうございました!
Thank you for watching!!!!
───────────────────
サブチャンネル【もちよの研究室】はコチラ!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/channel/UCWmSQDBSNQTX6kpFm6lYLnw
Instagram・ twitter・Tiktok・BASE shop・メルカリはこちら!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
https://linktr.ee/mochiyoslimestore
スライムの提供についてはコチラ!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ https://www.instagram.com/s/aGlnaGxpZ2h0OjE3ODQ4ODU4NzU3MDI2MzA3?igshid=1hr3jy34zfnpo&story_media_id=2286885986591781571
イヤフォンやヘッドフォンをして聴いて頂くとよりいい音で楽しめるかとおもいますので、是非に😎
また、画面右上のチョンチョンチョンのとこから画質を1080pに設定して動画を見ていただけると、高画質でお楽しみ頂けます💪💪
───────────────────
どうもこんびんは!
もちよすらいむです🧜🏻♀️
素敵なスライマーさんのスライムのレビューや、自分で作ったスライムの動画などのASMRを中心に、いろいろなジャンルの動画を上げていきたいと思います!
【ごめんちゃいズ】
*更新が突然途絶える可能性があります🙇♀️
*慢性鼻炎でして、呼吸音が入ってしまうことがあります🤦♀️
*机に爪がコツンと当たる音が入ってしまうことがあります🙇♀️
*実家暮らしなので、稀に家族の出す生活音が紛れ込んでしまいます🙇♀️
動画を見てくださりありがとうございます💕
是非チャンネル登録をして、これからももちよの動画をお楽しみください💁♀️
───────────────────
#もちよすらいむ #mochiyoslime #べらちゃんのslimeしばき部屋 #slime #asmr #asmrsounds #asmrslime #スライム #音フェチ #音フェチ動画 #音フェチスライム #clayslime #slayslime #butterslime #cloudcream #thickslime #thickie #thickieslime #fluffyslime #clearslime #slusheeslime #slushieslime #fishbowlslime #crunchyslime #slimejapan #スライムジャパン #sakuraslime #さくらスライム #aisu屋さん #tiaslime #slimeogproof #ogslimeproof #aobaslime #awesomeslimeproof #awesomeslime #slimefantasies #slimefantasiesproof
#rodemslime #rodemslimeproof #mooncottonslime #slimebyktmproof
両手 在 すらぴょん Youtube 的最佳貼文
【今日の一言】
マグロ召喚のダメージをどうしても強く使いたかった男
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【動画内で使用させていただいているNCS楽曲】
タイトル(日本語訳):ハウリング(アンドロメディクリミックス)
Title:Cartoon ft. Asena - Howling (Andromedik Remix)
Cartoon
Like → https://www.facebook.com/cartoondband
Listen → https://soundcloud.com/cartoonbaboon
Instagram → https://www.instagram.com/CartoonBaboon/
YOUTUBE動画リンク
https://youtu.be/sVIJ8nu1OUY
公式サイト
https://www.aha-music.com/Cartoon%2C_Asena-Howling_(Andromedik_Remix)-064df805417ad704d06add8fd684f556?utm_source=chrome&utm_medium=extension
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Twitterはこちらからどうぞ↓↓
http://twitter.com/Surapyon0917o/
お仕事やコラボのご連絡は下記のGメールアドレスにお送りください。
[email protected]
〜主に使用させていただいている楽曲及び楽曲サイト〜
https://youtu.be/wiW3oZbOp6M (東方アレンジ)
魔王魂様 https://maoudamashii.jokersounds.com/
甘茶の音楽工房様 http://amachamusic.chagasi.com/
H/MIX GALLERY様 http://www.hmix.net/
効果音ラボ様 https://soundeffect-lab.info/
他:東方原曲/東方アレンジ
〜タグ〜
#原神
#マグロ
#マグロ両手剣
両手 在 日本二胡学会7級練習曲両手配合練習(王国潼) - YouTube 的推薦與評價
両手 配合練習(王国潼) のピアノ音源(442Hz)です。練習のおともに。 ... <看更多>
両手 在 合気道 ‐ 両手取り自由技 Aikido Ryote dori in Hungary 03 的推薦與評價
Aug 17, 2019 - 合気道 ‐ 両手取り自由技 Aikido Jiyu Waza in Hungary 03Hungary Seminar 2018 - Ryote Dori Freestyle techniques白川竜次 師範 - 合気会6段 ... ... <看更多>
両手 在 「路‧自學館」日文讀書會- 這是日本媒體的幽默? 両手に花 ... 的推薦與評價
這是日本媒體的幽默? 両手に花=りょうてにはな=左右逢源、左摟右抱、一箭雙鵰二つのよいものを同時に手に入れることのたとえ。また、一人の男性が同時に二人の女性を ... ... <看更多>