隨著政治局勢的變化,現在的意識形態與價值辯論已經透過網路媒體滲透到我們日常生活中的一舉一動。開始有不同立場的網友去舉報或公開批評他認為不符合自己價值觀的某些動漫設定與故事,也有網友在網路上公開批評那些公眾人物在不同場合的立場表態。
但是最深入大家日常網路生活的,則是有人開始敏感地注意到不同中文表達詞彙的差異,並藉此來標籤化這些不同中文詞彙背後的意識形態。事實上,不同的詞彙用語多半只是表達出日常生活習慣的差別,還可以進一步表示出出生與成長地點的不同,距離真正的政治意識形態還有不小的距離。
不過,在文化與政治環境緊張的時候,語言,尤其是詞彙、用語這些能夠透過習慣用法連結到地域性與族群性差異的部分,就常常被拿來作為語言上「真實」的邊界。在歐立德的研究中,清代的乾隆皇帝就很常公開強調滿洲人使用滿語與滿文對於滿洲文化與族群認同的重要性。在台灣的戒嚴時期依然,政府規定所有人都只能使用國語以及國語的詞彙,不能使用自己的母語及詞彙。由此可見,語言大多數被作為邊界使用、對待時,常常都是為了某些政治或文化意識形態的目的出發的結果,而不是自然形成的區分。
--------------------------------
「好聰明的中國人,好優美的中國話...?」隨著中國在東亞的強勢崛起,中國用語和當代流行語的傳播,近幾年也常在「華語圈」之中形成討論;而最引起論戰與焦慮的,莫過於中國用語可能帶來的文化侵略問題。實際上不只是因為政治與歷史鳩葛的台灣,在「被統戰」的生存困境下對語言的滲透感到威脅,東南亞的華語使用也曾因為「說中國話」的問題而困擾——中文會不會改變原有的在地文化認同?該說什麼樣的中文才是「正確的」?而在馬來西亞,更因此有了「規範標準華語」引起的認同之爭。
不過逆向回看中國,卻也能發現類似的焦慮感。直到近年,中國官媒都還有保護「純潔漢語」、少用外來語和流行語的社會檢討,以免汙染了原本純淨的國語。而身受漢字影響的日本,也曾有保守派認為大量的外來語破壞日本文化傳統,而有所謂的「國語防衛」的對抗概念;儘管論述未必精確,但實際生活面上,確實出現了老年世代對新聞資訊的各類新外來語難以理解的困境。但純潔的語言存在嗎?在語言使用的背後,又是什麼樣的身分建構與文化認同之戰?
語言與政治的關聯不只呈現在台灣與中國的兩岸關係上。在馬來西亞華人間,許多詞彙的使用也在某程度上反映了他們如何看待「中國政權」及其對自身認同的文化焦慮。如果粗淺地以世代差異來做區分,1980年代以前的馬來西亞華人大多使用繁體字和注音,以現今的中年世代而言,他們當時學習的拼音法是注音拼音,而非漢語拼音。
馬來西亞最早的華人私塾可以追溯到1819年在檳城成立的五福書院,當時是使用方言教學。此外,來自不同省份的華人也紛紛成立會館,如福建會館、海南會館等等,使用原居方言進行溝通是當時凝聚原鄉意識、溝通情感的方式之一。而繼中華民國成立、五四運動後,大馬的學校書院紛紛跟隨中國開始把教學語言由閩粵等方言,改為中國國語──現代標準漢語。 一直到1980年代,當地華文學校隨後也轉向簡體漢字與漢語拼音的學習。
在流行文化方面,粗略而言,80至90年代的馬來西亞華人多受日本、香港和台灣文化影響,特別像是同樣使用華語的台灣流行文化,如偶像劇、流行音樂,同時也作用在語言的使用上。不過在2000年後出生的華人,所接觸的流行文化大多來自中、韓,尤其是中國,相關的古裝劇、微信抖音等社交平台、陸綜的興起等,也讓當地華人在用詞上更受中國影響。如「拉黑」、「小哥哥」、「牛逼」等詞彙也常流通在年輕人之間。
雖然在華文用語上會因著政治和流行文化的輸入而受影響,但與新加坡「Singlish」(新加坡式英語)的狀況相同,也不能忽略來自馬來西亞當地各族群雜揉而生的口語用法及音調上的差異。使用者未必在表達時都能意識到這些詞彙的流變和傳播歷史,但可以相信的是,其中所反映出的認同或是文化親近性可從中見得。
像是留學台灣與中國的華人,慣用詞彙就有所不同,這並不能代表使用者的政治認同,但時而也會成為大馬華人之間識別認同的指標。雖然大多都是帶有偏見的觀察,但也可以視為語言回過頭來影響人們對政治的看法。
如上所述,馬來西亞的多元文化讓其華語時常夾雜著著不同的方言、英文和馬來文等,這可以被視為具有當地特色、靈活性的語言,但反對者也將之視為不規範華語。
2020年底,一家補習中心在臉書上分享了一則關於「華文用詞規範」的貼文,希望學生們不要使用口語化的中文,並且也列出相關列表,將當地口語化的「不規範用詞」對照以中國為主的「規範用詞」,如將巴剎改為「市集」、有料改為「有學問」、大紅花改為「木槿花」等。此貼文最終引發了批評聲浪,迫使補習班刪掉該則貼文。
其中的爭議在於,有認同者覺得需要有一套規範的語言和標準,但反對者認為為何規範化得以「中國」為標準,反而會喪失其語言的靈活性和地方性。與台灣「母語運動」相似,馬來西亞歷年也有「多說福建話運動、粵語運動」,憂心其他強勢語言,將掩蓋自身語言的呼聲。反之,也有「講華語運動」提倡多說華語,少說方言。
這些呼籲的背後邏輯,都代表了語言背後所乘載的價值是否受到重視。
(以上引用自網頁原文)
https://global.udn.com/global_vision/story/8664/5393329
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅愛行侶aixinglv,也在其Youtube影片中提到,這是台灣給我的第一印象,也是在我心中不可磨滅的一段記憶... 那年開始我喜歡上台灣,期待有一天能親自到台灣看看... 如果你也喜歡台灣,記得訂閱我們哦~ 了解更多Insta360 ONE R拍攝功能:https://www.insta360.com/sal/one_r?insrc=INRHOON ...
偶像劇列表 在 許珊綺 Suzanne Hsu Facebook 的最佳解答
作品列表:
戲劇、舞台劇作品:
2010,世新廣電電影組短片《愛情現場》
2012,世新廣電電視組短片《回家路上》
2012,高雄48小時拍片競賽作品《鮮女》
2012,網遊微電影《controller》
2013,臺灣藝術大學廣電系畢製《最強勇者傳說》
2013,金微獎反毒影片參賽作品《愛麗絲》
2014,政治大學廣電系畢製《幸福引力》
2014,嶺東科技大學數位媒體設計系畢製《聽不見的青春》
2015,偶像劇《我的鬼基友》
2015,電視劇《失去你的那一天》
2015,網路劇《王牌御史》
2015,北藝大關渡電影節《情書》《一把雨傘》
2016,香港48小時拍片比賽參賽作品《天唐》
2016,噪咖網路喜劇短片《笑點低女孩的困擾》
2017,網路大電影《人皮》
2017,噪咖網路喜劇短片《我的奇葩同事》、《情比姊妹深》
2018,公視學生劇展《門裡門外》
2018,三立《三明治女孩的逆襲》
2019,輔仁大學大眾傳播學士學程畢業製作《早安以後》
2019,國家兩廳院藝術出走舞台劇《十二碗菜歌》
2020,世新大學廣電系研究所短片《不是假期的假期》
2020,高雄拍短片《沒有網路的一天》
廣告作品:
2013,MAZDA升級一瞬間
2014,YAHOO!1111網購節
2014,Gomaji app網路廣告
2015,光陽機車
2015,青島啤酒
2015,全家霜淇淋
2015,桂格養氣人蔘
2015,HOLA
2016,優鮮沛
2016,富蘭克林 雞排妹篇
2016,舒跑鹼性離子水
2016,7-11關東煮
2016,一匙靈
2016,台北捷運形象短片《交錯篇》
2017,3M科技無所不在
2017,麥當勞
2017,台新銀行apple pay
2017,518人力銀行加班篇
2017,桂冠用料理說愛影展火鍋料篇
2018,GOGORO 一鍵倒車你也可以
2018,HOLA過年何必呢
2019,中華電信《飛太遠篇》
2019,榛果民宿《獵愛筆記》
2019,FOODPANDA
2019,全聯火鍋料
2020,全聯PX PAY
2020,蜜妮防曬乳
2020,MORE氣泡水
2020,雀巢能恩全護
2020,桂格得意的一天橄欖油
2020,金牌啤酒
偶像劇列表 在 孤讀者的航行 Facebook 的精選貼文
#想談一場偶像劇般的戀愛
在Bilibili的推薦播放列表看到這部日本戀愛綜藝,沒想到一打開就看到進度,果然有看到喜歡的出演者就會投入啊。節目設定是八個想當演員的男女,在分組排練及爭取短劇主角機會時,是否會因此假戲真做、擦出愛的火花?跟其他戀愛綜藝大多只有肢體碰觸的互動不同,因為排演的每一部短劇都有「吻戲」,不只增加了看點,也讓男女間的曖昧情感產生了更微妙的變化。
這部綜藝一樣有演播室點評,主持人之一是我很喜歡的渡邊直美,不過少了讓主持群預測戀愛走向這點覺得有點可惜,雖然如果有了可能又會與韓國綜藝太過相像。雖然偶爾會有不同意主持群的點,但大多時候他們嗑瓜看戲的樣子真的讓人很有帶入感啊。
雖然時常提醒自己這類綜藝節目還是會有劇本,但看到喜歡的CP放閃還是會忍不住入戲,而我覺得這部節目組比Heart Signal更狠的是,會用各種規則變化來讓原本穩定的感情線產生變化,攪亂參加者心中的一池春水,即使是我覺得最安定的一組,中間也是經歷過一點波折啊。不過漸漸的已經不會僅憑節目片段來判斷一個人的品格,尤其在知道剪輯有多麽可怕之後。
下週就要完結,希望結局不會又讓我想吐血XD
#結果最喜歡的男生參賽者還是韓國人
#韓國歐爸果然戀愛演技很強
#撩妹技術也是一流
偶像劇列表 在 愛行侶aixinglv Youtube 的最佳解答
這是台灣給我的第一印象,也是在我心中不可磨滅的一段記憶... 那年開始我喜歡上台灣,期待有一天能親自到台灣看看... 如果你也喜歡台灣,記得訂閱我們哦~
了解更多Insta360 ONE R拍攝功能:https://www.insta360.com/sal/one_r?insrc=INRHOON
► 加入「愛行侶會員」連結:https://www.youtube.com/channel/UCoIoLPPJmi9a_lE2zy_RuCA/join
會員福利:可以看到我們生活中的[搞笑片段] + 不敢放在正片里[丟人的NG片段] + 那些讓你[笑出腹肌的搞笑視頻]... 同時、我們會捐出20%的會員收益,來捐贈給需要幫助的人,也會給大家實時記錄和反饋。
如果喜歡台灣 記得訂閱、分享哦~
合作邀约:aixinglv888@gmail.com
————————————————————
歡迎訂閱 以下連結????
►Facebook粉絲專頁:https://www.facebook.com/%E6%84%9B%E8%A1%8C%E4%BE%B6%E7%88%B1%E8%A1%8C%E4%BE%A3aixinglv-392658551372072/
(記得打開搶先看哦~
►lnstagram:
https://instagram.com/aixinglv888?igshid=17lexfryktff0
————————————————————
►我們的播放列表,有旅遊趣事、有家鄉拍攝我們的生活,歡迎觀看哦:
【台灣第二季】系列:https://www.youtube.com/watch?v=Bk6BcxMpddM&list=PL9_KDPTFmyvquk-ymXFXPXLEk9urWUCnn
【台灣第一季】系列:https://www.youtube.com/watch?v=C2O_O6HjGAQ&list=PL9_KDPTFmyvqZKZo9vyS74YWOP0-0s68R
【活在中國】我們有趣的的日常Vlog:https://www.youtube.com/watch?v=9rtqfC9YjAU&list=PL9_KDPTFmyvop7mk-WFmZttZdazUCSinM&index=1
【雲南旅拍】:https://www.youtube.com/watch?v=FQcFtNfE64w&list=PL9_KDPTFmyvq7Z3v6Bo_l5J_kVQf8d0VA
【菩提剧场】:https://www.youtube.com/watch?v=-fQnlVeabAI&list=PL9_KDPTFmyvpYOyx-UzjlQKEy5RLgoJJ8
【越南芽莊】:https://www.youtube.com/watch?v=07D2SFKOP2Y&list=PL9_KDPTFmyvqoSr5WA7rznMlianw1vxec
————————————————————
本集拍攝設備:@Insta360 ONE R
►► 合作邀约:aixinglv888@gmail.com
#台灣腔 #台劇 #台灣旅遊
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/NitGv33zCWo/hqdefault.jpg)
偶像劇列表 在 《CEO,she's pregnant and escaped》29 Girl has a ... - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
... 劇列表 https://www.youtube.com/ ... 捷成华视— 偶像 剧场Idol & Romance New 3.7K views · 3:29:53 · Go to channel · ENGSUB My Everlasting ... ... <看更多>
偶像劇列表 在 看板TaiwanDrama 文章列表- 批踢踢實業坊 的推薦與評價
[心得] 有生之年看完感觸很深. amylady ; Re: [公告] 金鐘賭盤. ttnakafzcm ; [公告] TaiwanDrama 板開始舉辦樂透! ttnakafzcm ; [新聞] 《時間旅客》孟耿如首現身(非原標). ... <看更多>