【你是忘記了,還是害怕想起來~】
桌遊菜鳥最近很努力在宣傳《三國得志》,雖然我每次見到他一定要罵一次,但為了這款遊戲,剛剛我又去打開了那個很久不想打開的資料夾....
曾經我以為排版一本28頁的說明書就已經夠累人的了,但殊不知後續還有一本16頁的額外官方細則說明書;曾經我以為排版一百多張卡片就已經夠折磨的了,但殊不知,後面還要再微調重排N百遍~
今天要講《三國得志》血汗史-說明書插圖篇!通常如果出版社當初有想過可能會製作成其他語言,他們會在一開始就規劃好檔案的連結與安排。比方說我只要把一張卡片的中文化做好,所有說明書或幫助卡上有用到這張卡片的部分,就可以直接連結作好的卡片,然後我只要負責更新與檢查就可以了。恩,但《三國得志》沒有!
不僅沒有,光是一個說明書的圖檔就有兩百多個PSD檔~同一張卡片在說明書中的不同地方用到,會出現不同尺寸的兩個PSD檔,或是角度微調之後的PSD檔,每個都要手動去調,簡單說,這是一本『純手工』的中文說明書。
如果你們願意聽的話~下面這張圖,是兩百多的檔案當中的其中一個例子。打開原始的英文版檔案,我發現所有的文字都是無法修改的,因此我必須去主圖板的檔案中挖出三個戰場的區域,自己上白邊;接著再去戳戳樂的檔案中,找到相對應的武將圖示,然後一一調整大小與比例之後,一個一個放進跟英文版相同的位置。以上流程做熟悉之後,這十一個變動大概要花我30分鐘的時間(大概有15分鐘在找武將),然後我們就完成了一個檔案的修改~恩,然後還有兩百多個~
當然,並不是兩百多個檔案都要改,也不是每個要改的都那麼麻煩,但比起正常程序來說,這些完全都是額外的手工與勞動,我應該算是沒有功勞也有苦勞了(自己說)。
不過這些我也都熬過了,這並不是讓我崩潰的原因...
最後附上:
⛳️菜鳥昨天的嘮叨:
https://reurl.cc/gz8Q1R
⛳️ 再業配一次,趕快按下你的預購網址,光速下定「三國得志」吧:http://bgrookie.seemore.tw/pm/tkrn/
#有沒有覺得中文版的地圖與武將字體比英文版清楚很多
圖示說明英文 在 凱蒂英文 Learn English with Catty Facebook 的最佳貼文
#多益書推薦 #適合多益新手
TOEIC L&R TEST 14天達標600分!
全圖解多益解題技巧
前陣子收到這本書名很長的書,花了點時間讀了內容,這本書的取向跟坊間的書不太一樣,覺得很值得介紹與推薦。如果你的多益分數落在700分以下,趕快繼續往下看囉!如果超過700分,但是想學點考試技巧,也快快看下去
雖然我自己教學不會特別以考試做準備,而是盡量聽說讀寫都能夠兼顧的去提升學生的能力,但是因為不管是升學還是求職,多數人都有考試需求,所以我都是約考前大概三個月會帶學生衝刺一下而已。之前在帶學生準備多益時,就有發現市面上多數的多益書籍,難度大概比較適合大概700甚至800分以上的學習者。如果想要找適合700分以下的書,其實選擇不多,雖然有一些不錯的進口教材,但是對於700分以下的學習者來說,有時候全英文的教材在自學上難度不低,而且這種書也不好買,就變成要靠老師教,自己比較難自學。所以我覺得這本書不錯,因為他就是專門為了這個區間的學習者所設計的。
⚡️重要
這本書不是教材,你不會在裡面學到什麼文法,或是大量的單字。這本書他也不是題本,想要大量刷題的人,這本不是你需要的書。
這本書真的是書名說的,他真的在教考試技巧,然後是適合目標600-700左右的學習者
TOEIC L&R TEST 14天達標600分!全圖解多益解題技巧
再看一次書名,我覺得的確是書如其名
⚡️考試技巧該學嗎?
考試技巧我自己不喜歡教,因為有時候有點取巧,而且只是為了應付考試。但是如果今天能力來不及沒提升又有考試需求的同時,考試技巧能幫助你再多拿點分數。這本書的技巧有些很針對多益考試,但也有不少能夠應用在實際溝通中,所以我覺得還不錯。
對於程度較低但又有考多益需求的學習者,這本書你可以帶一本回家了~
因為今天目標不是要拿個8、900分,而是要在有限的能力下,去考個600-700分,所以重點不是學會所有單字跟文法,而是利用有限的知識加上考試技巧去拉高分數。雖然這樣做所得到分數不一定能夠反映出真實的英文能力,但我知道很多時候這個分數只是學校的畢業門檻,或是求職的門檻,就是一個你不得不達到的目標。
不過說實話,對於可能只有4、500分甚至更低程度的人,其實我根本一點都不推薦去考多益,不過這主題自己可以獨立成一篇文了,今天先不討論XD
⚡️書籍特點
1. 分析不同題型的特性,讓你熟悉題型
2. 一網打盡各題型的解題技巧,加上清楚的圖示與箭頭說明,更容易清楚如何運用解題技巧,幫助你快速解答題目
3. 音檔有搭配app,可以調整0.5-2倍間的速度,方便做練習
4. 每種題型的最後都有該題型40個常考的單字/片語/用法,都是常見不會太過困難的,而且大多以collocation(搭配詞)的方式呈現,我很喜歡,所以如果不知道要背什麼單字,建議可以讀這裡
5. 附一本可以考前閱讀的小本子,裡面有各種考試技巧的重點與例題,以及不同主題的重要單字。平常可以搭配前面的內容做練習,把答題重點或覺得重要的單字補過來。
6. 有詳細的多益測驗介紹,適合第一次要考的人,不用網路到處找資訊
7. 音檔有美、加、英、澳的口音,讓你不再只有熟悉美式腔調
⚡️適合對象
1. 程度落在多益400分以上,想拚個600-700分左右的學習者
2. 第一次考多益的中等程度高中生
3. 有畢業門檻/求職需求,要考700分左右但是沒把握的人
4. 想學習聽力與閱讀考試技巧的人,有些技巧也能夠套用到其他考試/生活中
如果今天你有老師在帶領,然後老師也有教一些考試的技巧,這本書你可以參考內容,但是就不一定需要囉
⚡️小缺點
整本書的規劃是利用14天學完整本書的內容,但是我覺得以現代人忙碌的生活來說,14天學完這本還要能靈活應用出來稍有難度,建議可以搭配其他多益學習書籍,花個1-2個月仔細閱讀
⚡️書籍試閱
請移駕部落格
https://reurl.cc/vqVKpa
#凱蒂英文 #多益 #多益用書 #推薦 #合作文 #高中英文 #學測 #學測英文 #指考 #指考英文 #統測 #統測英文 #英檢
😻追蹤IG:cattyenglish
🚀部落格:https://lihi1.cc/2DqcQ
🔥加入課程等待名單:https://lihi1.cc/uyEjs
圖示說明英文 在 Facebook 的最佳貼文
最有質感的激盪創意和腦力的互動性遊戲教具
美國Pixio 磁力像素小魔方& Hey Clay!智塑輕黏土
🛒表單網址:https://gbf.tw/9f8jv
今年暑假的計畫除了閱讀、練琴和放空,激盪腦力、創意並培養耐心和獨處能力,是我們家討論出來的目標,透過強化設計感的玩具,讓孩子的暑假色彩鮮明不留白,還能增進親子關係❤️。以往去美國參加夏令營的暑假,常帶千川到當地的learning store(學習式玩具店),找設計好又具有教育性質的玩具陪他們嘗試不同的學習方式,即便是在家也能有豐富的暑假生活。美國 Pixio 磁力像素小魔方 和 Hey Clay!智塑輕黏土 是一直都有關注的品牌,很開心有品牌引進台灣,色彩繽紛、又激發創意和腦力,我在工作忙碌無法陪伴千川的時候,看他們玩得專注也投入,透過活潑有趣的app引導,完成一個個作品後,變成兩人遊戲的玩具,十分欣慰他們能有這樣很棒的靜態創意時間!
/
Pixio和 Hey Clay!這兩個品牌讓我們全家,連我和千川爸都愛不釋手,因為幾個共同的特點:
#質感極佳 #激盪創意 #安全無毒 #互動性高又趣味 #培養專注力
#不製造髒亂
/
💟Pixio 磁力像素小魔方
獲獎無數包括紅點設計的磁鐵小方塊,六面都有磁鐵組合起來完全不受限,透過組合過程學習磁鐵的特性,千川個別獨處玩、合作一起玩,同時也是我們全家家庭遊戲時間的桌遊!我們會各自組合出各國國旗讓彼此猜國家;或者計時比賽誰先可以最快拼出指示的圖形,過程當中緊張又笑料百出!下載Pixio的app後,解鎖包含動物、國旗甚至世界名畫的教學檔圖示,連圖示都美感十足,非常用心!這次團購我們準備入手1600顆的組合,期待全家一起拼出喜歡的世界名畫~
#推薦組合
★越多顏色和小魔方可以組合出越多不同造型,建議 #創意400 是基本必備,#創意800 和 #創意1600 更豐富。
★喜歡特別造型的話 #故事系列 中的 #棕色動物162 、 #歡樂家族88 和 #海洋派對75 可以變化出動物、人物和海洋生物,拆開來也能玩出不同樣貌。
/
💟Hey Clay!智塑輕黏土
千千從小就喜歡玩黏土,但因為有異位性皮膚炎,常常玩了幾天黏土或史萊姆,手部的濕疹就發作,我一直不斷幫她尋找安全無毒又具有可塑性的黏土!Hey Clay!智塑輕黏土,安全又無毒玩了手完全不過敏,延展性超好也不掉屑,終於千千可以放下讓她很愛但讓我為她手心疼的史萊姆。Hey Clay的動物和小怪物每隻造型都超可愛逗趣,每次千川做完給我和爸爸看,原本緊繃忙碌的我們也立馬被療癒到!APP的互動教學一步步帶他們按照比例完成,完成還有鼓勵的撒花和音效,無比可愛!讓他們沈浸在創作的世界裡也好熱鬧!每一組的材料很豐富能做上好幾組,千川現在玩熟了,做完一隻後覺得不夠,再用不同顏色組合做了整家族和手足朋友,一天就乾了後直接變公仔玩具!而包裝輕巧、隨時帶著走也很方便,陪我們上班或是到戶外放空時,他們也能享受創作的樂趣。Hey Clay的設計、包裝和質感都極好,卻有著讓人驚豔的漂亮價格,絕對是物超所值,全系列都收起來讓小孩可以豐富一夏天。
#推薦組合
★ #18入組 中含有18盒黏土和6種造型的黏土教學,透過序號可以解鎖6隻的教學,黏土的數量很豐富,都可以做上兩三組。 『可愛動物』、『外星寶寶』和『創意怪獸』適合幼兒園到低年級的小朋友;而『俏皮小鳥』、『淘氣小蟲』和『威力恐龍』因為細節比較多,更適合中高年級的孩子。
★#5入組 中含有5盒黏土和1種造型的黏土教學,可以按著自己喜歡的造型來選擇,熱愛綠色的川川就特別喜歡幾個綠色小怪物的造型,因為喜愛讓原本比較容易失去專注力,也不愛做小東西的他,現在手巧了很多,進而讓他寫字的速度和工整度都有進步,完全是玩中學帶來的好處。
/
這次開團Pixio 磁力像素小魔方和Hey Clay!智塑輕黏土,我們家玩了好一陣子,非常喜歡!每組除了附有圖說,互動的英文App彷彿請了家教讓孩子跟著摸索!美感教育從小開始培養,透過設計好的玩具來欣賞美感是不錯的方式,這兩款的設計感極強,組合完的作品猶如普普風藝術雕塑品,無論是家中空間或小孩自己的房間,用他們自己完成繽紛色彩的作品,豐富生活空間,也讓他們更有成就感。藝術涵養在家也能培養,今年暑假不能去紐約逛MOMA,就在家裡用Pixio 磁力像素小魔方和Hey Clay!智塑輕黏土,打造屬於自己的MOMA,而且是可以把玩的藝術品呢!
🛒https://gbf.tw/9f8jv
💝滿額贈:購買滿3000元就贈送『Pixio 磁力像素小魔方-純色系列』一盒,隨機不挑款可以累贈,還有免運費~
…………………………………………………………………………….
▍團購時間 ▍ 2021/07/21(三)~2021/07/27(二)
▍建議年齡 ▍ Pixio 磁力像素小魔方:六歲以上(六歲以下父母需陪玩) / Hey Clay!智塑輕黏土:三歲以上
▍運費說明 ▍滿3000元免運(本島80元/外島100元);海外運送請mail至客服信箱詢價,不要先下單匯款呦!
▍出貨時間 ▍
現貨商品8/3/預購商品8/10開始依匯款順序出貨。 (兩週內出貨完畢)訂單含預購商品,將等到商品全數到齊,才會一併出貨,「若不想久等,請現貨和預購分開下單」。商品若提早到貨將提早寄出,請在訂單上備註不方便收貨的時間。
▍付款方式 ▍信用卡/匯款/超取/Line Pay/街口
▍客服資訊 ▍如有商品和寄送問題請聯繫客服信箱service@go2buy.tw或官方Line@ffw7750y,並提供訂單編號查詢
圖示說明英文 在 EZ Talk - #EZTalk #一分鐘職場單字#長條圖英文怎麼說? 圖表 ... 的推薦與評價
EZTalk #一分鐘職場單字#長條圖英文怎麼說? 圖表在英文中有chart 和graph 兩種說法。雖然二者常常意思通用,但chart 常是指以鮮豔顏色和簡易圖示呈現數據統計結果, ... ... <看更多>
圖示說明英文 在 [求譯] E mail的如下圖所示該如何翻譯- 看板Eng-Class - 批踢踢 ... 的推薦與評價
各位版友大家好
我想請問一下
我在E MAIL會直接貼圖告訴客戶產品如下圖所示
英文寫
the figure shown as below
請問一下這樣寫OK嗎
或是有更好的翻譯呢
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.147.166.7
原意是 : 如下圖示請確認
想請問這樣寫是否恰當
感謝
※ 編輯: paytonle66 來自: 122.147.166.7 (11/29 18:28)
... <看更多>