#486客服現場
好意外,這周末單單只看486翻譯筆的人數竟高達24組!!! 同事們介紹到聲音都燒聲了~
老鳥猜想應該是開學前的最後周末,有人是出去玩,有人則是提早為開學後英文的學習做打算! 除了小學國中親子組,讓客服同學印象深的是還有一位今年上醫學院的同學帶書本來測試;
照道理能上到醫學院,想來英文很強了,怎還需要486翻譯筆?
沒想到這位很有自己想法的同學說,其實就讀醫學院責任很大,他要更花時間精神在鑽研課業上,這486翻譯筆對他而言就像字典是工具,他本來不認識這翻譯筆,是同學中有人再用,他很好奇自己上網查研究一番,知道台北總部有可體驗看看,所以親自來試試看,測試後感覺真不錯,當下就電話請媽媽在網路下單付款了~
公司很多同事小孩都有這支翻譯筆,很多孩子使用後愛不釋手,小學沒有醫學生程度那麼高,更適合好好用支翻譯筆。
就算孩子有去上英文補習班,但在家複習,總不能一有問題就問找英文老師問,應該也找不到老師吧!對於生字或句子或上了課不熟下,孩子可以在沒網路情況下直接掃描,一秒就翻譯出來,不只如此,單字還有音標還可以唸給孩子們聽,對於文字跟句子的輕重音就可以學習,而不是自己輕重音搞不清楚,愛聽幾次發音就聽幾次,不怕被老師沒耐心對待,英文的學習自信就是這樣建立的!
買一次用很多年,家裡有兩個三個以上的小孩,更是划算,內建150萬詞彙與專有名詞。
外頭水貨都是簡體版,請買486團購的翻譯筆才是屬於台灣的繁體中文喔。
開學了,收心學習很必要,英文學習的最好工具就在486團購~
486獨家正版繁體翻譯筆: https://pse.is/3n2dkv
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅吳老師教學部落格,也在其Youtube影片中提到,99年元智數位資源管理與應用第16週上課 今天上完了EXCEL證照題目,有3.5題的網路補課, 剩下兩題504、505就可以很愜意的講解完畢, 也順便說明如何在VISAT與WIN7上面安裝 OFFICE2007的練習系統, 與如何找出EXCEL2007的參考解答,可惜有些同學電腦似乎有些問題, 參...
「專有名詞字典」的推薦目錄:
- 關於專有名詞字典 在 486先生 Facebook 的最讚貼文
- 關於專有名詞字典 在 Facebook 的最佳解答
- 關於專有名詞字典 在 藝文青 Facebook 的最佳貼文
- 關於專有名詞字典 在 吳老師教學部落格 Youtube 的最佳解答
- 關於專有名詞字典 在 吳老師教學部落格 Youtube 的精選貼文
- 關於專有名詞字典 在 吳老師教學部落格 Youtube 的最讚貼文
- 關於專有名詞字典 在 Re: [請益] 有專有名詞的字典之類的網站嗎? - 看板Master_D 的評價
- 關於專有名詞字典 在 (找) 專有名詞翻譯好地方! - 閒聊板 | Dcard 的評價
- 關於專有名詞字典 在 [iApp] 醫學專有名詞字典 - Mobile01 的評價
- 關於專有名詞字典 在 化學專有名詞字典在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於專有名詞字典 在 化學專有名詞字典在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於專有名詞字典 在 生物專有名詞字典在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於專有名詞字典 在 生物專有名詞字典在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於專有名詞字典 在 化學專有名詞字典在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於專有名詞字典 在 化學專有名詞字典在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你 的評價
- 關於專有名詞字典 在 專有名詞字典在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於專有名詞字典 在 專有名詞字典在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於專有名詞字典 在 資訊技術與工程專有名詞- 中英文對照表 - Complete Think 的評價
- 關於專有名詞字典 在 #googleanalytics專有名詞字典 - Explore | Facebook 的評價
- 關於專有名詞字典 在 第一類第8題資訊管理專有名詞字典- YouTube 的評價
專有名詞字典 在 Facebook 的最佳解答
《Don’t be gentle into that goodnight》
【5月號 關於生活專欄】
.
安東尼鶴健士(Anthony Hopkins)以83歲之齡,再度奪得奧斯卡影帝。無欲無求的他沒有出席頒獎禮,向「先走一步」的「黑豹」查特域克.保斯曼(Chadwik Boseman)致敬,又自謙沒有預計自己能夠獲獎,正在家鄉威爾斯,剛在爸爸的墳前致祭。從他眼中,我看不到激情,看不到虛榮,看不到浮華,我只看到一個老人,安份地面對一切。我好奇,活到那個年紀,享盡所有殊榮,這一刻的鶴健士爵士是怎樣的的一種心態?
.
他在爸爸墳前朗讀了一段 Dylan Thomas 的詩作《Do not gentle into that good night》:
「Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light…...」
讀到此處,身同感受,鶴健士不能自己,想必到了風燭殘年,在死神面前有百般感觸,這首詩為他父親而讀,想必也為自己而讀。這首名作出於作者鼓勵臨終的老父,不要輕言放棄,要為生命之光繼續戰鬥,不要溫順地向長夜道別離。我又不禁疑問,當生命走到盡頭,我們為甚麼還要奮抗?是因為有未了之願?還是想爭取多一刻時光,去修正生命中未能釋開的遺憾?
.
我大膽地設想,如果我今天要死去,我的遺憾是甚麼?只有鶴健士一半年紀,我都明白,沒有我的存在,地球會如常運轉,我愛的人會繼續他們生命旅程,不必掛牽。至於事業和俗務,對真正經歷過生命中的風雨的人來說,真是不值一哂。那麼,為甚麼還要為這首故作勵志的詩而傷春悲秋?答案或許只有一個:在人生走到盡頭之際,我對「我」的生命,該如何總結。
.
有一個專有名詞,你十分熟悉,你知道這個名詞所指的大概是甚麼,但你又難以說清其所代表的所有意涵,更不可能在字典裡找到定義。
.
這個專有名詞,就是我們每個人的姓名。要定義這個屬於自己的專有名詞,需要窮一生精力,經歷百般災難,又要加爭上游,到蓋棺一刻,撫心自問,才可能得到一個比較近榜的答案。每個人的一生,一若索然無味,一若錯綜複雜。在愛恨交纏,利慾薰心之間,當好的人,做對的事,何其困難!難怪我們都恐懼死亡,因為死亡強逼我們面對那個充滿缺憾,但將要終結的,無法修正的自己。
.
生命是場苦行,沒有黑暗就不知光明,在明朗處就該堅守,而且反思沿途的種種對錯黑白。經歷過暴風雨,就該明白壞天氣再來時,應該用甚麼心神去面對。對於做對的事,就算帶來災禍,決不可動搖;對於做錯過的事,就算從中獲益,都應自省後悔。至於做錯了又得到苦果的事,就不可以因完結而鬆懈,要引為一生之戒。以上三點,說來容易,卻難比登天。
.
唯有一步一步去克服缺陷,建立自己的這個姓名,才能挺起胸膛去面對最後的定義,然後能夠「Be gentle into that good night」。
.
——〈Do not go gentle into that good night〉
文/柳俊江 @ryanlau88
.
五月號《藝文青》已上架,可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。
.
#柳俊江 #專欄 #關於生活 #藝文青5月號 #藝文青 #asartisticasyou
專有名詞字典 在 藝文青 Facebook 的最佳貼文
【5月號 關於生活專欄】
.
安東尼鶴健士(Anthony Hopkins)以83歲之齡,再度奪得奧斯卡影帝。無欲無求的他沒有出席頒獎禮,向「先走一步」的「黑豹」查特域克.保斯曼(Chadwik Boseman)致敬,又自謙沒有預計自己能夠獲獎,正在家鄉威爾斯,剛在爸爸的墳前致祭。從他眼中,我看不到激情,看不到虛榮,看不到浮華,我只看到一個老人,安份地面對一切。我好奇,活到那個年紀,享盡所有殊榮,這一刻的鶴健士爵士是怎樣的的一種心態?
.
他在爸爸墳前朗讀了一段 Dylan Thomas 的詩作《Do not gentle into that good night》:
「Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light…...」
讀到此處,身同感受,鶴健士不能自己,想必到了風燭殘年,在死神面前有百般感觸,這首詩為他父親而讀,想必也為自己而讀。這首名作出於作者鼓勵臨終的老父,不要輕言放棄,要為生命之光繼續戰鬥,不要溫順地向長夜道別離。我又不禁疑問,當生命走到盡頭,我們為甚麼還要奮抗?是因為有未了之願?還是想爭取多一刻時光,去修正生命中未能釋開的遺憾?
.
我大膽地設想,如果我今天要死去,我的遺憾是甚麼?只有鶴健士一半年紀,我都明白,沒有我的存在,地球會如常運轉,我愛的人會繼續他們生命旅程,不必掛牽。至於事業和俗務,對真正經歷過生命中的風雨的人來說,真是不值一哂。那麼,為甚麼還要為這首故作勵志的詩而傷春悲秋?答案或許只有一個:在人生走到盡頭之際,我對「我」的生命,該如何總結。
.
有一個專有名詞,你十分熟悉,你知道這個名詞所指的大概是甚麼,但你又難以說清其所代表的所有意涵,更不可能在字典裡找到定義。
.
這個專有名詞,就是我們每個人的姓名。要定義這個屬於自己的專有名詞,需要窮一生精力,經歷百般災難,又要加爭上游,到蓋棺一刻,撫心自問,才可能得到一個比較近榜的答案。每個人的一生,一若索然無味,一若錯綜複雜。在愛恨交纏,利慾薰心之間,當好的人,做對的事,何其困難!難怪我們都恐懼死亡,因為死亡強逼我們面對那個充滿缺憾,但將要終結的,無法修正的自己。
.
生命是場苦行,沒有黑暗就不知光明,在明朗處就該堅守,而且反思沿途的種種對錯黑白。經歷過暴風雨,就該明白壞天氣再來時,應該用甚麼心神去面對。對於做對的事,就算帶來災禍,決不可動搖;對於做錯過的事,就算從中獲益,都應自省後悔。至於做錯了又得到苦果的事,就不可以因完結而鬆懈,要引為一生之戒。以上三點,說來容易,卻難比登天。
.
唯有一步一步去克服缺陷,建立自己的這個姓名,才能挺起胸膛去面對最後的定義,然後能夠「Be gentle into that good night」。
.
——〈Do not go gentle into that good night〉
文/柳俊江 @ryanlau88
.
五月號《藝文青》已上架,可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。
.
#柳俊江 #專欄 #關於生活 #藝文青5月號 #藝文青 #asartisticasyou
專有名詞字典 在 吳老師教學部落格 Youtube 的精選貼文
99年元智數位資源管理與應用第16週上課
今天上完了EXCEL證照題目,有3.5題的網路補課,
剩下兩題504、505就可以很愜意的講解完畢,
也順便說明如何在VISAT與WIN7上面安裝 OFFICE2007的練習系統,
與如何找出EXCEL2007的參考解答,可惜有些同學電腦似乎有些問題,
參考解答一直有問題,看起來有可能是電腦的問題,可以試試別台看看,
剩下就是大家要把15題練熟,期末考試就是考這15題。
一直有同學關心下學期數位典藏導論上課方式與內容,
上課方式和這學期差不多,一定會盡可能的將上課過程錄下來,
至於內容,由於數位典藏涵蓋非常廣泛,所以也會先在第一次上課做些問卷,
提出幾個方向給大家選擇,所以課程一定精采可期,歡迎大家繼續選課吧!
祝大家期末考順利。
吳老師 100/1/6
元智數位管理EXCEL07證照影音解答
202各家銀行指數型房貸利率分析表
204成績計算表
206血型分析
208土木工程學會會員資料
210合併第一季至第四季報表
402昱遠工程員工退休年金資料
404某科目之學期成績統計表
406行善基金會義工地址資料內容
408筆記型電腦相關商品規格內容
410明遠大學學生操行與學業成績資料
502應屆畢業生升學人數統計
504Nasdaq100指數及連動債券報酬率資料
506_96年日曆分析表
508銷售訂單統計表
510基本學力測驗學生答題統計資料內容
http://www.youtube.com/view_play_list?p=AF8451292C71BDC1
吳老師 99/12/14
部落格:
http://terry55wu.blogspot.com/
論壇:
http://groups.google.com/group/yzudigital?hl=zh-TW
溫馨考場論壇:
http://123.205.192.177/uc/bbs/index.php
專有名詞字典 在 吳老師教學部落格 Youtube 的最讚貼文
99年元智數位資源管理與應用第16週上課
今天上完了EXCEL證照題目,有3.5題的網路補課,
剩下兩題504、505就可以很愜意的講解完畢,
也順便說明如何在VISAT與WIN7上面安裝 OFFICE2007的練習系統,
與如何找出EXCEL2007的參考解答,可惜有些同學電腦似乎有些問題,
參考解答一直有問題,看起來有可能是電腦的問題,可以試試別台看看,
剩下就是大家要把15題練熟,期末考試就是考這15題。
一直有同學關心下學期數位典藏導論上課方式與內容,
上課方式和這學期差不多,一定會盡可能的將上課過程錄下來,
至於內容,由於數位典藏涵蓋非常廣泛,所以也會先在第一次上課做些問卷,
提出幾個方向給大家選擇,所以課程一定精采可期,歡迎大家繼續選課吧!
祝大家期末考順利。
吳老師 100/1/6
元智數位管理EXCEL07證照影音解答
202各家銀行指數型房貸利率分析表
204成績計算表
206血型分析
208土木工程學會會員資料
210合併第一季至第四季報表
402昱遠工程員工退休年金資料
404某科目之學期成績統計表
406行善基金會義工地址資料內容
408筆記型電腦相關商品規格內容
410明遠大學學生操行與學業成績資料
502應屆畢業生升學人數統計
504Nasdaq100指數及連動債券報酬率資料
506_96年日曆分析表
508銷售訂單統計表
510基本學力測驗學生答題統計資料內容
http://www.youtube.com/view_play_list?p=AF8451292C71BDC1
吳老師 99/12/14
部落格:
http://terry55wu.blogspot.com/
論壇:
http://groups.google.com/group/yzudigital?hl=zh-TW
溫馨考場論壇:
http://123.205.192.177/uc/bbs/index.php
專有名詞字典 在 (找) 專有名詞翻譯好地方! - 閒聊板 | Dcard 的推薦與評價
有些名詞讀英文實在是不懂他的意思啊..... (PS. ... 這網站真的很好查專有名詞,我自己翻譯的時候常用。 其他特定領域工具網站: 科學小字典 ... ... <看更多>
專有名詞字典 在 [iApp] 醫學專有名詞字典 - Mobile01 的推薦與評價
現在有了iPhone、iPod Touch,強大的性能加上超大容量,要裝多少字典幾乎都沒問題。小弟我準備踏入生物醫學的領域,對一些本科該知道的專有名詞其實很有限 ... ... <看更多>
專有名詞字典 在 Re: [請益] 有專有名詞的字典之類的網站嗎? - 看板Master_D 的推薦與評價
※ 引述《shoppinglin (瞎拼)》之銘言:
: 有時候看paper 遇到一些英文不懂 第一次看到就用
: yahoo字典 或 dr.eye 先大概知道意思
: 要是都沒有就丟google 但好運一點是會出現什麼新浪字典
: 或知識家問題 不然就是咕狗到別人論文
: 查英英字典網站也不一定有(劍橋 朗文等等)
: 大家有比較常用的網站是來查也幾乎都有查到的嗎?
: 或是有專有名詞的定義的 (google翻譯?
: 如果是很重要的專有名詞 我也只是去看wiki
: 再不然就得去看別篇paper或是相關原文課本了
: 謝謝
因為之前有在翻譯,常用的就是國圖前輩們的關鍵字翻譯了,
但有時他們會不小心翻錯,就上網找資料,有如下的網址,供大家參考!
有些是人家整理過的,有些是我之前在用的!
https://www.aidc.com.tw/web/vocabulary.asp
漢翔航空雙語詞彙
https://www.moeaidb.gov.tw/external/ctlr?PRO=bilingual.BilingualList
經濟部工業局雙語詞彙
https://cweb.trade.gov.tw/sp.asp?xdURL=query.asp&mp=1
國貿局雙語詞彙
https://cwto.trade.gov.tw/kmi.asp?xdurl=kmif.asp&cat=CAT439
國貿局WTO小辭典
https://www.moeaitc.gov.tw/ITCAdmin/
uploads_attachment/貿易救濟專有名詞中英文對照表.pdf
=>縮址:https://0rz.tw/e8uzf
貿易救濟專有名詞中英文對照表
https://www.bsmi.gov.tw/wSite/ct?xItem=1490&ctNode=1602
經濟部標準檢驗局-標準檢驗雙語辭彙表
https://www.moeasmea.gov.tw/lp.asp?CtNode=413&CtUnit=42&BaseDSD=7&mp=1
經濟部中小企業處-中小企業輔導雙語辭彙
https://www.mine.gov.tw/Service/ch-eng.doc
礦務雙語辭彙
https://www.moeaboe.gov.tw/PublicService/PSMain.aspx?PageId=ps_EnergyTerm
經濟部能源局-能源名詞
https://www.water.gov.tw/18interpretation/int_a_list.asp
臺灣自來水公司-中英詞彙對照
https://www.cpc.com.tw/big5/word/index.asp?pno=104&kind=1
台灣中油公司-油品中英文對照表
https://www.cpc.com.tw/big5/word/index.asp?pno=105&kind=2
台灣中油公司-石油名詞中英文對照表
https://www.cpc.com.tw/big5/word/index.asp?pno=106&kind=3
台灣中油公司-安衛名詞中英對照表
https://www.hkex.com.hk/glossary/Glossary_Sept09_EC.pdf
香港交易所常用證券及金融詞彙英漢及漢英對照
https://info.stockstar.com/info/dic/redir.asp
證券字典 (簡體字)
https://www.kejiyingyu.com/
科技英語大辭典
https://www.cpami.gov.tw/web/
index.php?option=com_content&task=view&id=7178&Itemid=190
=>縮址:https://0rz.tw/JSp7m
營建署雙語詞彙對照查詢
https://www.i-taiwan.nat.gov.tw/ct
/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=100
=>縮址為:https://0rz.tw/0A4C9
有關環境的詞彙查詢
https://www.csb.gov.hk/hkgcsb/ol/netglos/gloslist.htm
香港常用政府部門用詞彙
https://www.archives.gov.tw/Glossary.aspx
檔案管理局雙語詞彙
https://www.nou.edu.tw/~research/fram_01/cc_tatol_01.htm
空中大學遠距教育電子辭典
https://www3.cmi.hku.hk/Glossary/index.asp
香港大學母語教學教師支援中心學科用詞英漢對譯表及查詢
(包括綜合科學, 數學, 電腦, 生物, 物理, 地理, 經濟及公共事務等學科)
https://syi.hkcampus.net/~syi-kc/dictionary.htm
生物學字典
https://www.smallcampus.net/building-space/dict/dictc.php
太空小辭典 (中英檢索及對照)
https://terms.nict.gov.tw/search_b.php
國立編譯館學術名詞資訊網
https://taiwan.cnet.com/enterprise/glossary/
CNET字彙寶典
https://forums.chinatimes.com.tw/dictionary/main.asp
中時電子報網路科技辭典 (英漢)
https://www.terms.org.tw/phrase/index.jsp
兩岸名詞對查查詢
https://ccts.cs.cuhk.edu.hk/
計算機科學技術名詞
https://ihome.ust.hk/~lbsun/terms.html
英漢計算機及網絡通訊技術詞彙
https://www.hktvl.com/shortform/a.html
香港旅遊亙聯網 - 電腦縮寫詞
https://www.maran.com/student/
Maran Student Library (英英介紹)
https://www.928n.com.tw/library/DIFFERENCE/main.htm
兩岸差異字詞資料
https://whatis.techtarget.com/definitionsSearch/
電腦科技用語查詢 (英英)
https://www.netlingo.com/
Lingo-網路科技用語查詢 (英英)
https://www.webopedia.com/
線上電腦、網路用語字彙查詢 (英英)
https://foldoc.org/contents.html
線上電腦辭典 (英英)
https://www.matisse.net/files/glossary.html
網際網路用語詞彙 (英英)
https://big5.cgan.net/book/books/print/cn-en_dict/index.htm
英漢印刷及傳訊科技雙解辭典
https://big5.cgan.net/book/books/print/concept/index.htm
英漢設計詞典
https://my.hktdc.com/webdir/directory_detail_c.asp?catid=15&subcatid=121
香港貿發局整理的字典
https://www.usc.edu/dept/ealc/chinese/bsnsword.htm
基本商務詞彙
https://www.usc.edu/dept/ealc/chinese/bsnsphrs.htm#top
基本商務短語
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.5.134
※ 編輯: lanchung 來自: 59.117.5.134 (12/21 18:50)
... <看更多>