上小學的第一天,女兒👧一聽到爸媽醒來的聲音
就立刻從床上跳起來,用剛睡醒的聲音有點緊張的問
"七點了嗎?我會遲到嗎?"
然後非常自動自發的穿好服裝吃完早餐穿好鞋子等著(哥哥慢吞吞東摸西摸😂)上學。
中午媽媽第一次去接妳小學放學,校門一開蜂擁而出的學生讓我焦慮可能會找不到妳,但是看妳穿著制服走出來,我一眼認出妳的瞬間,我有點想哭。
第二天順利地過了,妳開心的說交到好朋友,妳覺得是外面看起來很好,心裡面也很好的朋友 #很替妳開心
第三天,妳走出校門才想起來忘記帶安親班的提袋,袋子掛在教室的椅子上。安親班老師不能進去學校,要請妳回教室拿,我在門口等哥,不在妳身邊,妳急得掉眼淚,手背一直擦淚水,妳看到我的時候才忍不住哭出來說妳不敢自己一個人去教室拿,妳也生氣自己忘記拿提袋,而且妳覺得哥哥一定不願意陪妳去。
幸好阿哥很man的陪妳回去教室拿,還很帥的幫妳提袋子,但你們進去拿了好久,超久,我都要擔心了,出來的時候,哥還說他帶妳走捷徑,妳偷偷跟我說: 哥繞路繞的超遠
#哈哈哈哈哈
過了一個週末。
今天是第四天,其實有安親班老師會從學校接到安親班,媽媽不出現也沒關係,但我還是忍不住在放學時間衝過去,塞了一顆軟糖給妳,跟妳說我好愛妳來陪妳一下,然後我就要衝回去工作了
妳看起來很開心,而且跟我說妳發現我在家長座談會時留在妳抽屜的小紙條了!!妳在安親班的隊伍中,看起來很正常的跟我揮手掰掰~ 我過了馬路回頭看妳,發現妳在默默的擦眼淚,越擦越急。幸好老師很快地發現了,牽起妳的手,看起來在安慰妳,妳擦眼淚的速度變得比較慢了,應該情緒有慢慢平復了,但媽媽站在對面一直看著妳的背影直到看不見為止。 我好想衝過去,但是接下來我沒辦法每天都出現,只能讓妳慢慢學會獨立。
放學回家妳都沒提,我問妳為什麼哭哭,妳說妳想媽媽,而且沒有哥哥陪。嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚怎麼會讓人這麼好哭,我都笑著鼓勵妳好勇敢,但妳睡著之後我想起來都好想哭嗚嗚嗚嗚嗚嗚。
我的寶貝女兒,個性真的很嚴謹,老師說的話都會記得,媽媽叮嚀過的事情都會放在心上,像個小大人一樣的懂事,但其實妳好小妳只是個孩子而已,可是妳居然長大了上小學了,但是妳還是只是個小孩子而已啊~ #嗚嗚嗚嗚嗚老淚縱橫的媽媽
(畫風一轉)
我兒子換新學校的第一天,謝天謝地,一切都正常。
#哈哈哈哈沒事就是好事
第二天,回家寫功課給我在那裡生氣,害媽媽快爆血管,立刻馬上跟英語班報名安親,即使有點貴,沒有關係!我賣股票!我付學費!給別人教!
第三天,出校門就讓安親班老師等好久,原來因為他下課在跟同學聊寶可夢,聊得太開心忘記抄聯絡簿,所以放學才在那裏補抄。好,沒關係,反正今天就是寫完作業再接回來,沒我的事了吧~~回家,英文作業沒寫.....為什麼!你不就是去安親班寫作業的嗎!?
👦:因為我寫完學校作業 ,要寫英作業之前,我想休息一下就先拿故事書來看~然後一下子妳就來接我了
.........那是因為你在看故事書,老師以為你已經寫完了才會請我去接你!!!!
#後來盯他寫英文作業也是開罵了幾次
#男生真的很愛頂一些廢話
#大人聽到不能裝沒事一定要教的那種廢話
第四天,回家的聯絡簿,寫著某某繳費單未繳回。你老媽我在你第二天上學的晚上就叫你老爸去繳費了,然後放在資料夾,夾在你的聯絡簿,提醒你要交!!結果你隔天忘記交,過了一個週末我又再提醒你一次,你還是忘記到要被寫聯絡簿!要在學校買的東西也忘記買,你說:噢~我忘了~因為下課跟同學聊寶可夢太開心,聊到忘記了~嘿嘿😁~
#不要再寶可夢了!!!!!
#媽媽想要捏碎一些甚麼!!!!!
#想喝酒 #必須喝酒!
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅大麻煩翻譯組JackO,也在其Youtube影片中提到,#Vivziepop #HELLUVABOSS 我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop 贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫! 贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREO...
「掉眼淚英文」的推薦目錄:
- 關於掉眼淚英文 在 R&L 不合理一家 Facebook 的精選貼文
- 關於掉眼淚英文 在 孟買春秋 Facebook 的最佳解答
- 關於掉眼淚英文 在 語言選物 Facebook 的最佳貼文
- 關於掉眼淚英文 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文
- 關於掉眼淚英文 在 Vicky Tsai Youtube 的最讚貼文
- 關於掉眼淚英文 在 Madman Monologue Youtube 的最佳貼文
- 關於掉眼淚英文 在 [討論] 蔡英文、馬英九出訪,誰比較厲害? - 看板HatePolitics 的評價
- 關於掉眼淚英文 在 英文Kao Easy - 「皮包掉出來」 「眼淚掉下來」... | Facebook 的評價
- 關於掉眼淚英文 在 眼淚是珍珠英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於掉眼淚英文 在 眼淚是珍珠英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於掉眼淚英文 在 情人的眼淚。Tears of Love 。Original English Version By ... 的評價
- 關於掉眼淚英文 在 Re: [討論] 館長邀賴清德上直播該去嗎? - Disp BBS 的評價
掉眼淚英文 在 孟買春秋 Facebook 的最佳解答
即使曾經有幸採訪過一次奧運,我對運動賽事的興趣是零甚至可以說是負數,但是對台灣參賽的新聞絕對不會放過。
東奧看到最多的評論就是台灣選手的自信專注,還有一種自然而然凝聚的力量,不就是這樣嗎?沒有拿到金牌哽咽倔強說我就是要拿金牌,全國跟著掉眼淚;拿了獎牌後那種極具感染性的笑容,立刻發文要把榮耀獻給我的國家台灣,再度讓人眼眶發熱喉頭一緊。而沒有得獎的選手,網路上一片安慰鼓勵之聲,沒關係已經很棒,下次再來,鼓勵自己人不夠還去安慰外國人。
雖然還是有巴不得可以把台灣搞得天翻地覆的一些敗類,他們的破壞力也不容小覷,但是整體而言台灣近年來的努力和向心力,似乎在疫情之中一發不可收拾,然後在此次奧運中發揚光大。這些都自然而然發生,無需刻意,然後我們就被看見了。
是的蔡英文很棒,陳時中很棒,唐鳳很棒,但我們不也很棒?
我們努力配合防疫,我們彼此督促戴口罩勤洗手,我們不亂跑,參賽選手下場第一件事就是戴口罩,幾乎是一種反射動作。這就是為什麼我們的防疫成績有目共睹吧我想,藍白魯蛇可以繼續攻擊疫苗不夠,但不能否認的是台灣人在疫情之中,走出一條自己的路,不只是疫情的路,是很多國家注意到而且羨慕的。
這一代的台灣人沒有悲情毫不畏懼,東奧年輕選手的自信樂觀,以代表國家為榮之外,更看見他們享受比賽的神采飛揚以禮待人,那不就是台灣人最標準的模樣?說出獻給我的國家台灣那一刻,我們不想要的,中國黨加諸的過往,只會是台灣歷史上的一個章節。
終有一天,我們會以台灣之名站上每一個國際舞台,世界在迅速改變,霸凌會過期的。
掉眼淚英文 在 語言選物 Facebook 的最佳貼文
【來聊聊立陶宛】
318學運之後,我受到了很多人的影響,也開始重新去認識台灣的政治與歷史,包含許多與其他國家政治變革相關的材料與報導,從前看了無感的,後來看著讀著,都容易掉眼淚
當時看了一部紀錄片,叫做 The Other Dream Team ,講的是立陶宛參加 92年奧運的故事,當時他們剛脫離蘇聯掌控,首次能扛著自己的國旗,走入奧運的會場,這部紀錄片雖然主題是賽事,但導演 Marius A. Markevičius 利用背景敘事,清清楚楚地解釋了立陶宛的近代歷史,把整個國家對自由的追求,精巧地放入一個運動比賽的故事裡
1940年,立陶宛被蘇聯併吞,隔年,蘇聯開始流放立陶宛的知識份子,把他們推上一列一列開往西伯利亞的火車,掏空了立陶宛的社會組成後,足足有將近五十年的時間,蘇聯強迫立陶宛人民改變自己的認同
蘇聯知道籃球是立陶宛人的尊嚴與驕傲,於是他們找來了立陶宛的籃球明星,到大學去演講,脅迫著他照著稿(共產黨始終不變的愛招),唸出與自己政治理念相違的內容,同時在 1988 年,蘇聯也徵招了四名立陶宛籃球員,拿下了當時在首爾舉辦的奧運籃球冠軍,這四名球員,穿著蘇聯的隊服,贏得了榮耀,失去了國家
1990年終於決定脫離蘇聯的立陶宛,卻在隔年遭受到蘇聯的武力鎮壓,逼迫他們放棄獨立,立陶宛並沒有因此屈服,挺身而出的民眾,男女老幼,大家以歌曲與牽手包圍的方式,與坦克和機槍對峙,最後在國際聲援與自發性的抗爭之中,立陶宛獲得了自由
在 1992 年的奧運場上,立陶宛的籃球員們最後拿下了銅牌,他們奪回了榮耀,也奪回了國家,所有隊員都在場上感動落淚,其中一位球員在接受訪問時說:
“The medal in Seoul was gold, but this bronze is our soul.”
「當年在首爾,我們贏得的是金牌,但這面銅牌,讓我們贏回了自己」
這部紀錄片是幾年前看的,有些細節已經變得模糊記不清楚,但我印象很深的是,他們與台灣有許多相同之處,幾天前,讀到立陶宛捐贈疫苗的新聞時,我心想,立陶宛?不意外。
兩萬劑疫苗也許實質上的意義不大,但絕對有助於他們建立價值聯盟,他們不只是與台灣為友,也是為了與自由為盟
*立陶宛的英語是 Lithuania,立陶宛語拼字是 Lietuva,發音的材料來源是YouTube 影片 “Where DAFUQ is Lithuania?”
#語言選物 #紀錄片選物 #立陶宛 #謝謝立陶宛 #學英文 #英文老師
掉眼淚英文 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文
#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://youtu.be/kpnwRg268FQ
這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作
封面是也栗奇大大做的喔!
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
與上次一樣同一位會畫畫又會英文的大佬
一樣歡迎大家去他那邊關注他喔!
這次還加上另一位支援者Sophie!
十分感謝他們兩位的幫忙到天亮!
一方面是我前幾天實在很忙
然後我們幾個又在細節吹毛求疵了有夠久XD
才忙到現在哈哈,總之謝謝大家的耐心等候啦~
註解區:
0:50
Stolas是叫他的女兒"Special little starfire"
這顯然是個愛稱,但我們商討後覺得翻出「我特別的小星火」好像太土太不中文了點
中文可以說人對自己很特別,但如果要放在這裡就不能以那樣的順序去闡述
因此就以愛稱的含譯去翻成我「親愛的小星星」了
2:00
"seven rings collapse"的那個七環
在我們瘋狂找資料之後最終從官方推特推論出是以七宗罪去做分類的地獄分層
例如官方曾說過Lucifer(地獄旅店女主角Charlie的爸爸)掌管著傲慢的那層
而這次的Loo Loo Land則屬於Greed(貪婪)的那層地獄區域
資料佐證: https://twitter.com/IMPmurderpros/status/1337287692082503680?s=20
8:30
Blitzo說"I am not a day hooker." 就是說我可不是個在白天出來賣身的
被某阿姨側目後,他說"What? I said I am not one, prude." 就如同字幕那樣
值得一提的是Prude是指那種比較正經或是比較保守而顯得無趣的女人
我們商榷後決定使用這個有點好笑,來自海綿寶寶的說法XD
10:06
這裡的梗恰好被我們的中文字幕遮住了
其實在我們字幕那個「東西」那邊可以看到那隻娃娃有個標籤
上面還真的是寫"thing?" 表示那隻娃娃還真的就是叫做「東西」
所以那兩位才把這個字講的那麼強調XD
10:37
原本我們常說"What the hell" 類似「是怎樣啊」或「什麼鬼啊」的口語用法
但這裡Moxxie想避免造口業所以說了改編版的 "What the heaven is wrong with this thing."
11:11
從這裡開始大家可以明顯地聽到Fizzarolli每次都叫Blitzo "Blitzo" (看不懂齁XD)
試播集的時候Blitzo本人有強調過他的名字裡面的o是不發音的
因此唸起來其實是"Blitz" (可以回去看第一集或是仔細聽其他人叫Blizto)
因此後面 11:19
在Blitzo強調 "The O is silent now." 「我名字的o現在不發音了」之後
被Fizzarolli反嗆 "Just like your audience always was when you told your lazy jokes here."
延伸上句的silent(安靜) Fizzarolli嗆說這個silent是跟當年你在這裡工作的時候講爛笑話觀眾的反應(安靜)一樣嗎?
11:35
人be salty 帶有那個人惱羞成怒或是不服輸而不悅或生氣等意思
13:02
這段有夠靠北XD Nathan好慘=__=
其實還能看到娃娃頭有掉眼淚
14:10
Stolas對女兒說 "I know it's a lots. I should have listened."
我們的解讀是這樣的「我知道(我後來跟你母親處的不好以及出去跟別的人鬼混等事情)令你難以消化/承受/接受」「我當初應該好好傾聽妳的想法的(就不會讓妳累積痛苦到今天了)」
15:17
Stylish Occult是一家店的名字喔
Loona也有去過呢,可以在她的IG上看到
資料佐證: https://www.instagram.com/p/CGwCZzMAbDd/?utm_source=ig_web_copy_link
而Stolas後來似乎也真的幫他女兒買了個標本
資料佐證: https://www.instagram.com/p/CIl9U5LAIZW/?utm_source=ig_web_copy_link
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeedVABOSS
掉眼淚英文 在 Vicky Tsai Youtube 的最讚貼文
►《Head Above Water》發行於2018年9月19日,由Avril Lavigne(小艾)在對抗萊姆病(Lyme disease)最嚴重的階段時創作完成並演唱的歌曲。2018年9月7日,小艾已於社群媒體發佈了一篇給粉絲們的信,其中敘述了自己五年來對抗病情身心上的體悟,以及身體恢復後所採取的一系列正面積極的行動。(還沒看過的朋友要去看看!)
//
:其實這首歌第一時間出來我就已經認認真真聽完了,
沒有第一時間分享也沒有第一時間做影片其實是因為這首歌給我的感覺非常「重大」,沒辦法馬上對這首歌做一個回應,要在自己很有靈感很有感覺同時心平氣和的時候進行翻譯製作。(很大的儀式感)嚴格意義上,小艾是我進入歐美音樂圈的關鍵人物,我愛上英文歌的第一首就是她的《complicated》,因為這首歌有著我非常深刻的情感,所以第一次在演唱會掉眼淚也獻給了她;想要學習吉他的動機就是她的一場現場版《my happy ending》⋯總而言之,她對於我而已是一個非常有感情的歌手,哪怕風格不斷改變轉換,可是當她吶喊出第一個音或者眼神凝望著某一處方向時的神情永遠不曾改變,仍然是最初那個穿著帆布鞋和寬褲的搖滾女孩,這大抵就是成為這麼多粉絲多年來始終如一喜愛著小艾的緣故吧。
再說說這首睽違已久的新歌《Head Above Water》,歌曲的前奏以及前部分主歌都使用單一的樂器——鋼琴進行搭配,迎合一種沈澱已久蓄勢待發的情緒,光是前奏也許會讓聽者誤認為是一首非常溫柔的歌曲,但當後半部分的主歌鼓點一出來,你會開始明白,「沒錯了,這就是小艾。」總有辦法將輕柔的旋律帶入有著她專屬震撼特色的風格之中。以比較聯想的方式去敘述這首歌曲,前奏以及主歌的風格都較為平靜,一如汪洋大海尚且風平浪靜的海面,緩慢輕柔。鼓點的出現,如同陣陣風浪,掀起波瀾,預示著接下裡所要發生的一切。副歌直接切人強烈的大鼓鼓點,就是狂風暴雨的所在了,毫無預兆卻又如此強烈,伴隨著副歌的高音,更將情感帶入最高點,一種求生、眷戀的欲望如同驚濤駭浪毫無保留的展現出來,光是聽著歌曲,我想大部分的聽眾就可以體會到小艾在創作這首歌曲時所面臨的困境還有內心最深刻的願望。
所幸的是,狂風驟雨後太陽仍不會缺席,
一如戰勝疾病後的小艾仍會拿起麥克風繼續歌唱一般。
也許會遲到,但她一定不會缺席。
Mv傳送點:https://www.youtube.com/watch?v=EKF6ghfcQic
❄ VICKY’S 粉絲專頁➜https://www.facebook.com/VickyTsai1019/
*--------------------------
*Original URL:https://www.youtube.com/watch?v=A0yymEB_g90
⚠:I didn't do anything about this video.i only doing this chinese subtitle.
if you like this video just give me a thumbs up!!!
⚠:每一部翻譯的影片上傳僅負責參考學習使用
不具有任何商業意義
(如有侵權請留言告知)
掉眼淚英文 在 Madman Monologue Youtube 的最佳貼文
#廣告年結:廣告狂人大賞2017得獎名單(二)
✨想完整欣賞以下得獎作品?即上 https://medium.com/p/e5a78a1d2d85
融會大眾專業意見,嘉許人氣優質作品!由廣告狂人Madman Monologue 主辦的「廣告狂人大賞2017」,經過全民提名(1月16日至28日)、票選(2月21日至3月7日)及專業評審(4月至5月)三個階段後,由昨日起一連三日公佈各獎項得獎名單!今日會公佈特約內容賞(影片及圖文)、KOL應用賞、宣傳活動賞及廣告歌賞:
?廣告狂人特約內容賞(影片)?
Bose x 蕭叔叔英式英文學會 - 蕭叔叔大戰西洋菜街大媽
DBS x 100毛 - 初戀無限Loop(林嘉欣 Karena Lam、專家Dickson)
DBS x 100毛 - 黃子華又如何?(黃子華 - 子華本部)
JobsDB Hong Kong x FHProduction - 排毒
譚仔雲南米線 x WHIZOO - 當上譚仔姐姐的一天
NESCAFÉ x 100毛 - 對不起,我愛越南啡(黎明 Leon Lai、林夕)
Oral-B x 蕭叔叔英式英文學會 - 英國人怎樣說「怕你有牙」
屈臣氏蒸餾水 Watsons Water x Pomato 小薯茄 - 多喝一點水
?廣告狂人特約內容賞(圖文)?
Broadway百老滙 x King Jer 娛樂台 - 識嘢就係KING
Citi Hong Kong x 麥明詩 Louisa Mak - 成就三代人生
DBS COMPASS VISA x King Jer 娛樂台 - 2017年樂壇新人巡禮
Durex x 陶傑 Channel - 杜蕾斯維語錄
Easy One Finance 易易壹財務 x 陶傑 Channel - Sherlock Holme
HK Express x Ubisoft x 花生日報 Peanuts Daily - 限時7小時CLS價$7機
票
JCB Hong Kong x 盤菜瑩子 - JCB信用卡去日本
Sony Hong Kong x King Jer 娛樂台 - Sony 特約:Ben Sir x 蕭叔叔研究院
士多 Ztore x 我做Marketing - 換agency的勇氣
?廣告狂人KOL應用賞 ?
Fidelity International 富達國際 x 麻煩Simon x Jon Jon Jonathan x SMITH 史密西 - 職場跳跳虎
Huawei Mobile x 曹星如Rex Tso - Huawei X Rex Tso Facebook Live "From Zero to Hero"
Ocean Park Hong Kong 香港海洋公園 x 高海寧 Ko Ling - 高Ling Jigsaw
Standard Chartered Hong Kong x Anne Heung Hoi Lan - 向海南尋味
?廣告狂人宣傳活動賞 ?
周大福官方專頁 Chow Tai Fook - T MARK 美鑽.唯真之旅
GATSBY Hong Kong - GATSBY是非男神研究所之聖誕Salon
Lee Tung Avenue Management Co. Ltd - 月球博物館
MOOV -《我們都是廣東歌》巨型卡式帶扭蛋機
?廣告狂人廣告歌賞 ?
Citi Hong Kong - 講錢增感情( 張敬軒 Hins Cheung、 Ivana Wong 王菀之)
Darlie Hong Kong - 刷Charcoal ( 吳嘉熙 Cheronna Ng )
DBS - Earth Vely Danger(專家Dickson)
EMax Wearhouse - 單身九《9種單身的人》( Subyub Lee 李拾壹)
元氣壽司 GENKI SUSHI HONG KONG - 人生如壽司( 陳哲廬Jerald )
Kraft Heinz HK 卡夫亨氏食品 - 動地驚天變咗咯( Ekin Cheng 鄭伊健)
NESCAFÉ - 對不起,我愛越南啡(黎明 Leon Lai)
奧樂蜜c飲品 - 辦公室元氣歌( 陳奐仁 Hanjin Tan)
Planters 紳士牌花生 - 選戰花生背後(林海峰Jan Lamb)
Standard Chartered Hong Kong - 姨婆(大壽)掉眼淚( 鄭秀文 Sammi Cheng)
✨想完整欣賞以上得獎作品?即上 https://medium.com/p/e5a78a1d2d85
註:本版小小編花咗唔少心機同時間整理medium 嘅得獎名單架,欣賞嘅話,記得畀多幾下Clap 啦
壓軸嘅廣告狂人年度大賞,將於聽日提早於廣告狂人 medium 公佈,記得follow定啦!
掉眼淚英文 在 英文Kao Easy - 「皮包掉出來」 「眼淚掉下來」... | Facebook 的推薦與評價
「皮包掉出來」 「眼淚掉下來」 (1)社會上有許多善心人士的事例:把路上撿到的皮夾,送交警方,歸還失主。我們可以想像,當失主一發現「皮包掉 ... ... <看更多>
掉眼淚英文 在 眼淚是珍珠英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點 ... 的推薦與評價
别弄丢我的珍珠,让它们在你心里发光。宝贝别哭,你的眼泪是我的珍珠,掉了一颗我都会心疼 ... 頭皮屑、擠痘 ... ... <看更多>
掉眼淚英文 在 [討論] 蔡英文、馬英九出訪,誰比較厲害? - 看板HatePolitics 的推薦與評價