騎車在市民大道上 ◎湖南蟲
騎車在市民大道上,夜色從後方
追趕我。壓境之黑暗
不敵燈火,那些連太陽都放棄的人
仍紛紛有了影子
騎車在巿民大道上,看見許多射線
到處打孔。有一些洞直,有一些洞彎
有些人經過為了逃獄
有些人直往深處,最後在裡面迷路
還是得前進,在長長路上
年輕時的我啊,還以為走完長路一定
會遇見岸;以為愛情如物質不滅
直到有天在附近的小巷裡,被分手
被移動,被消化,被安上開關
輸入高壓電
活得像一句被動式
像我被停在倒數九十九秒的紅燈前
疲憊地閉上雙眼
想念遠方——這裡的人恆常想念遠方
不斷擴張遠方的定義
幾乎要想念起一朵種在月球上的花
一株從石縫鑽出的雜草
這不舊不新的城巿,仍有些信念因為光害
正壯烈地死去;有些死亡因為光害
恐怖片般復活
而我只是,騎車在巿民大道上
等待綠燈放行途中
抬頭看見被大樓和髙架橋綁架的天空
學習用下雨獲得自由
--
◎作者簡介
湖南蟲,一九八一年生,台北人。作品曾入選《生活的證據:國民新詩讀本》、《九十七年度散文選》曾獲得林榮三文學獎、時報文學獎等。曾出版散文集《昨天是世界末日》、《小朋友》與詩集《一起移動》、《最靠近黑洞的星星》。經營個人新聞台「頹廢的下午」。
--
◎小編皮皮賞析
不知道當大家看見這首詩的標題,有沒有想到哪首歌的歌詞?答案就是由台灣饒舌廠牌「顏社」底下的成員──李英宏於四年前發表的歌曲〈台北直直撞〉。
歌詞中一句「騎進市民大道像是進入災區/節奏太緊急像死亡要逼近」與這首詩整體給人的感覺是如此相同。窒息、凝滯、壓縮卻固執地不願妥協。李英宏在MV中呈現了破舊都市的老街景,他與一群朋友在小巷中穿梭打鬧,像是故意和老師唱反調、不寫作業的學生。同學們不敢靠近,而在大人眼中,他們就是不折不扣的問題人物。時移世易,社會逼迫每個人毫無例外的長大,成了繼老師之後最有力的約束者,叛逆的孩子依舊,可大多數的人卻早已被消磨成填補缺口的螺絲釘。
回到詩歌,作者在第一段的首句便使用破題的方式點名時間和地點,夜晚的市民大道滿是連太陽都放棄的人,似乎隱喻著剛剛打卡結束一天的上班族。被活力的早晨放棄,於是倖存到日落之後,所幸還有證明存在的影子。
第二段,提及「許多射線/到處打孔」,這讓我想到機車的車前燈,刺眼的燈光無法直視,本以為光線並不傷人的分毫,如今卻紮實地穿出了形狀各異的洞,有時候我們可以脫身、更多時候我們不。射線似人生遇到的大小挫折,那些原以為沒事的傷口,可能花費了大半輩子還是深陷其中。
第三段開始轉折。「還是得前進,在長長路上」儘管迷茫迷惘,還是必須邁進。可邁進之後的結果是什麼呢?是延續前段一路鋪陳的失落。涉世未深的我們,以為完成某個任務,就一定可以豐收甜美的果實,可是期待毫無懸念的落空──怎麼努力都無法觸及彼岸、怎麼維繫神聖的感情,最後在庸俗的一隅被拋棄。第四段所言的「活得像一句被動式/像我被停在倒數九十九秒的紅燈前」深刻地表達出了事事不盡人意的無力感,身為一個完整的主體,卻沒有任何事情可以掌握,只能任大環境無情宰割。所以,在第五段,作者坦言疲憊,他疲憊地閉上眼,思緒神遊,眺望肉身沒辦法抵達的遠方,而遠方有一朵幾乎不可能生長的花。
最後兩段,在思緒放縱下,平常不會出現的念頭緩緩從腦袋冒出,如石縫鑽出的雜草,只有被拔除的命運。「仍有些信念因為光害/正壯烈地死去;有些死亡因為光害/恐怖片般復活」當那些應該代表希望的光成為光害,那在理想中得以支持生活的信念,反而會如義士般死去,堪稱偉大的犧牲。而角落中的魑魅魍魎,自然順理成章的佔地為王了。看到這些「恐怖片」等級的景象,作者似乎不會害怕。他依然騎車在市民大道上,在九十九秒的紅燈轉換顏色之前,他抬頭看著被束縛的天空,試圖學習天空變幻莫測的性格──陰鬱的時候就陰鬱、想下雨的時候,就下雨。這看似孩提時期的任性,卻是大人如此珍視的「自由」。
--
美術設計:浩瑋
圖片來源:浩瑋的手
--
部落格連結:https://cendalirit.blogspot.com/2020/06/blog-post_14.html
#每天為你讀一首詩 #騎車在市民大道上 #湖南蟲 #台灣 #都市詩 #都市裏的台灣 #台北直直撞
同時也有423部Youtube影片,追蹤數超過1,780的網紅品諭Pinny,也在其Youtube影片中提到,品諭個人的首發單曲《6a.m》 已經在KKBOX 、Spotify、apple music等各大有版權©️音樂平台上架囉~~ 各大音樂平台✅搜尋🔍品諭 就可以找到囉~~🥰 歌詞版MV久等了! 自己很喜歡創作的這首歌,希望你們也會喜歡~ 📌《6a.m.》 作詞:Valen/Pinny 作曲:Va...
「撞歌詞」的推薦目錄:
- 關於撞歌詞 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
- 關於撞歌詞 在 品諭Pinny Youtube 的最佳貼文
- 關於撞歌詞 在 Gina music Youtube 的最讚貼文
- 關於撞歌詞 在 小百合in台湾/Sayuri TV Youtube 的最佳貼文
- 關於撞歌詞 在 沈玉琳模仿「霹靂遊俠」李麥克!演唱《台北直直撞》 歌詞笑 ... 的評價
- 關於撞歌詞 在 台北直直撞歌詞的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於撞歌詞 在 台北直直撞歌詞的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於撞歌詞 在 台北直直撞歌詞的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
撞歌詞 在 品諭Pinny Youtube 的最佳貼文
品諭個人的首發單曲《6a.m》
已經在KKBOX 、Spotify、apple music等各大有版權©️音樂平台上架囉~~
各大音樂平台✅搜尋🔍品諭
就可以找到囉~~🥰
歌詞版MV久等了!
自己很喜歡創作的這首歌,希望你們也會喜歡~
📌《6a.m.》
作詞:Valen/Pinny
作曲:Valen
編曲:Jas
錄音混音:Hardy
清晨六點 破曉的時分
記得漆黑的夜裡 曾經擁抱的體溫
我捨不得 把想念關燈
也忘記了夜有 多深
已經多久了 忘記怎麼好好去愛自己
努力描繪成 你理想模樣
只為你認同的微笑
想要住進你的心
講你想聽的故事
變成愛你的公式
我不算自私 也不算固執
住進你的心
遺忘原本的自我
埋藏所有的心事
失去了理智
我不願再解釋
你的眼神 曾停留幾分
哪怕片刻的溫存 也麻痺我靈魂
不想猜測 你愛過多認真
跌跌撞撞地前進 沒有一絲的可能
黑夜的沈默 總是不停揮霍星辰
越努力發光 越無動於衷
卻發現已不能回頭
想要住進你的心
代入所有的可能
複製愛你的公式
換算出一個 透明的承諾
走進你的心
小心翼翼的呵護你
放在心中最深處
走不到最後
也永遠愛著你
不願再解釋 Oh不願再解釋
不願再解釋~
No~
-
#品諭Pinny #每日一諭 #宣傳 #個人首張單曲 #單曲發行 #6am #各大音樂平台已上架 #創作 #合力創作 #歌詞 #感恩的心
撞歌詞 在 Gina music Youtube 的最讚貼文
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://zacharyknowles.lnk.to/carpool
👑Zachary Knowles
https://twitter.com/ZacharyKnowles
https://instagram.com/zacharyknowles
https://m.facebook.com/zacharyknowlesmusic
---------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
I spent way too long on the interstate
在公路上迷失了太久
Put a couple hundred miles on it yesterday
昨天好像跑了幾百英里
Only so many songs that I can sing yeah
陪伴我的只有我會唱的歌曲
By myself
獨自一人
Started daydreamin just to get away
開始做白日夢只是為了逃避現實
But I almost crashed the car so I hit the brakes
在車要被撞壞前勉強踩了刹車
Only so much distance that I can take yeah
我只能到這裡了嗎
By myself
就我一個人
Cause I’m feelin strange it makes my head hurt
百感交集 頭痛難忍
Wish you were here to make it better
倘若你在身邊 這一切不會發生
It’s not the same when you’re away from me
但你早已離我而去
Wishin I could be in the carpool lane
多希望我在車道上行駛
Got you right there sittin next to me
而你坐在我的身邊
We’d be passin everybody
我們風光地超越所有車輛
Goin a hundred and ten down the highway
沿著高速公路走了一百一十公里
Wishin I could be in the carpool lane
多希望我能和你再相見
Feet up on the dash sittin next to me
你像以前一樣把腳靠在儀錶板上
But you’re not here no one to hold me
但昔人已去 再也沒有擁抱我的人
It takes two wish it was me and you in the
多希望現在是你和我兩個人
Carpool lane, yeah
行駛車道上
Carpool lane, oh yeah
一邊飆車
Carpool lane
一邊享受我們的甜蜜
It takes two wish it was me and you
多希望能回到那段美好的時光
I see the sun’s goin down tryna get away
夕陽西下
And I can’t see straight through the pourin rain
大雨傾盆 蒙蔽了我的雙眼
Still, so many things that I need to say
我還有好多想和你說的事情
Need to say need to say yeah
需要說出口
Have I been drivin in the wrong direction
難道我從一開始就走錯了路嗎
I’ve been so caught up think I missed my exit
沉溺其中 無法自拔
It would’ve taken me right to you
此刻我們本該在一起的
Right to you you you
你本該在我身邊的
Cause I’m feelin strange it makes my head hurt
百感交集 頭痛難忍
Wish you were here to make it better
倘若你在身邊 這一切不會發生
It’s not the same when you’re away from me
但你早已離我而去
Oh no no
我好後悔
Wishin I could be in the carpool lane
多希望我在行駛車道上
Got you right there sittin next to me
而你坐在我的身邊
We’d be passin everybody
我們風光地超越所有車輛
Goin a hundred and ten down the highway
沿著高速公路走了一百一十公里
Wishin I could be in the carpool lane
多希望我能和你再相見
Feet up on the dash sittin next to me
你像以前一樣把腳靠在儀錶板上
But you’re not here no one to hold me
但昔人已去 再也沒有擁抱我的人
It takes two wish it was me and you in the
多希望現在是你和我兩人
Carpool lane, yeah
行駛車道上
Carpool lane, oh yeah
一邊飆車
Carpool lane
一邊享受我們的甜蜜
It takes two wish it was me and you
多希望能回到那段美好的時光
(Carpool lane)
好想和你一起
But you’re not here no one to hold me
但一切都結束了
It takes two wish it was me and you in the
多希望現在是你和我兩人 行駛在車道上啊
歌詞翻譯 : 馬龍
#ZacharyKnowles #Carpool #Lyrics #西洋歌曲推薦
撞歌詞 在 小百合in台湾/Sayuri TV Youtube 的最佳貼文
熱度105度的你~日文版🇯🇵
「熱愛105度的你」
翻日文版作詞:小百合
日文意思;
像是超級偶像的笑容
比夏天的太陽更耀眼
105度的戀愛感 很清透的透明感
看著你努力的背影
跌倒也站起來再走
沒有失敗這個概念 天天撞到但今天也還是去奮鬥(打拼)
我很放心 在你的旁邊
我很自在 像做夢一樣
你給我勇氣 就充滿了戀愛感 🤍
————————-
不好意思終於買了有線耳機但還是會卡🥺
直接翻譯有時候會有點怪,
我儘量把原曲的青春感翻譯成日文了。
要翻唱日文 想歌詞真的很好玩喔很像拼圖一樣😆
🇯🇵 喜歡日文版嗎?幫我分享一下喔💗
お風呂入ってるときに、ふと日本語版を思いついたよ💡
ピュアな恋の感じが伝わってるといいなぁ🤍
PS 出だし難しいよ〜🥺
#翻唱 #superidol的笑容都沒你的甜 #tictok
撞歌詞 在 台北直直撞歌詞的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的推薦與評價
為了解決 台北直直撞歌詞 的問題,作者陳律融這樣論述:. 各位讀者,可曾想過耳機裡陪伴著通勤、吃飯、度過時光的歌曲是如何產生? 喜歡流行音樂,該從何下手? ... <看更多>
撞歌詞 在 台北直直撞歌詞的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的推薦與評價
為了解決 台北直直撞歌詞 的問題,作者陳律融這樣論述:. 各位讀者,可曾想過耳機裡陪伴著通勤、吃飯、度過時光的歌曲是如何產生? 喜歡流行音樂,該從何下手? ... <看更多>
撞歌詞 在 沈玉琳模仿「霹靂遊俠」李麥克!演唱《台北直直撞》 歌詞笑 ... 的推薦與評價
老哥!不要鬧了好嗎! 看大熱門報導▷https://bit.ly/3fSmFwV 沈玉琳模仿「霹靂遊俠」李麥克!演唱《台北直直撞》 歌詞 笑翻網友┏━━━━━━━━━━━━━┓ ... ... <看更多>