Search
#識唱一定係唱呢個版本
為配合我地健康正面嘅形象✨🎶我地為大家準備左呢個version💛💙❤為你驅走混沌的空氣！
無伴奏合唱編曲：Kiki
#搞錯呀有人忍唔到笑
#春嬌救志明 #五月天 #cantopop #mayday #acappellahk
#hkacappella #music #hongkong #無伴奏合唱
楊千嬅 Miriam Yeung 余文樂 Shawn Yue 春嬌救志明 Love Off the Cuff
余文樂一直都話好「恨」從舞台升降機出場，早前他為楊千嬅客串合唱《當我想起你》和拍MV，講到明酬勞要在她的個唱玩一次升降台，昨日余文樂提前圓夢，而且是「五月天」大連演唱會萬觀眾的大舞台，他興奮到拖住千嬅在台底彈跳，千嬅笑言相識8年，從未見阿樂如此少女般可愛！
張志明和余春嬌這對「甜蜜CP」的誕生，原自8年前「五月天」的閩南話歌曲《志明與春嬌》開始，直至今年拍到第三集《春嬌救志明》，他們終於相認了，昨晚（29日）「五月天 LIFE 《人生無限公司》世界巡迴演唱會」大連站，千嬅和余文樂任神秘嘉賓，當阿信唱了兩句《志明與春嬌》後介紹他們從舞台升上，全場high爆尖叫。
合唱後，余文樂在台上興𡚒地說：「我人生很多第一次在今天發生，我沒想過可以當『五月天』的嘉賓，這是第一個意外；第二個意外是沒想過在大連，這麼多人面前唱歌。謝謝你們！」千嬅就感謝「五月天」，她說：「因為你們的歌曲，讓春嬌跟志明，從文字、音樂中活出我們的生命。」余文樂說：「因為不是有你們的歌曲就不會有這部戲，你有想過志明會長這樣子嗎？」阿信說：「你們比我想像中帥跟美。」千嬅表示8年前拍第一集時，沒有想過能參與「五月天」的演出，很值得紀念，他們在台上與觀眾自拍念。
之後阿信對他們說：「今天你們來到『人生無限公司』不能輕易打卡下班，要多唱一首歌，大家心甘情願到電影院支持。」余文樂對觀眾笑說：「不知道他們會不會想？我怕會影響到你們的情緒，確定OK嗎？唱不好聽不要罵我！」於是他們再合唱「五月天」的《突然好想你》，台下逾4萬觀眾都揮動螢光棒大合唱，場面壯觀。
開騷前千嬅和余文樂在《春嬌救志明》電影原聲唱片上簽「余春嬌」和「張志明」送給「五月天」留念，而他們亦送上簽名唱片回禮。演出後，余文樂心情一直未能平伏，說： 「我真係未試過做咁多人嘅演唱會，好high、好開心，好唔捨得走，希望喺香港都做一次！」之前口硬拒絕再唱歌的他態度軟化，似乎Fans期待他再開騷唱歌不是夢。千嬅亦表示好開心，她說：「無諗過同張志明一齊上「五月天」演唱做表演嘉賓，因為春嬌和志明原自『五月天』嘅歌，今日8年嚟第一次相認，好感動。有個願望可以立即開演唱會，甚至依家即刻去唱K，不過要繼續做宣傳！」她爆料：「余文樂好開心，佢喺後台由房間跳出去舞台，係少女碎步咁跳出去，我O咗咀，真係開心大發現，識佢8年第一次見佢咁，非常難忘回憶！」
對於新片《春嬌救志明》在票房報捷，千嬅將余春嬌與張志明第一集在便利店邂逅時經典對白，融內香港和內地票房，玩食字，她笑說：「內地票房超過6000萬（人民幣）、香港票房突破600萬（元）、余文樂叫『6叔』，呢舖3個6，仲唔開？阿樂又叫666，要多謝『Lok哥』！」又說：「好多謝大家支持，入場睇完又睇。多謝林生（老闆林建岳博士）咁冒險，仲有各位投資者畀我哋去實現夢想，夢想都好昂貴架嘛！」余文樂揚言台前幕後用心去拍戲和宣傳，連日來與千嬅、導演彭浩翔和各演員兵分十幾路宣傳，票房大賣，非常鼓舞。
#余文樂 #楊千嬅 #春嬌救志明 #五月天
#非凡娛樂 #非凡香港
志明與春嬌系列 英文片名意思
Love in a Puff 志明與春嬌
大家都知道 puff 名詞可以當吸氣的意思 A puff of smoke 可以當作| 一縷輕煙|的意思，大家都知道第一集，他們在巷弄裡吞吐物的時候 愛情就靜悄悄地來了，所以就用love in a puff 讓人感覺 "有如一縷輕煙的愛"。
Love in the buff 春嬌與志明
第二集 buff除了英雄聯盟裡面的 加強的意思外，還有皮膚色的意思，所以就是 "赤裸裸的愛"吧 用來形容春嬌愛到深處赤裸坦誠的愛。
Love off the cuff 春嬌救志明
cuff是袖口的意思 off the cuff 就是 不經心的意思。
Love off the cuff在這裡，我想就是"隨心所欲的愛"來形容這集了吧 。
最後 讓我們有第三部的主題曲來做結束吧 !
雖然還是閩南語的好聽一點
並不是每場遺憾都無可避免 及時擁抱 最該珍惜的人
《終點的擁抱》現已於各大音樂平台同步上架：
https://dearjane.lnk.to/FinalEmbrace
作曲: Howie@Dear Jane
作詞: Howie@Dear Jane
編曲: Dear Jane
監製: Howie@Dear Jane / 關禮琛 / Tim@Dear Jane
只想觸碰你那視線
旋律輕輕哼你耳邊
回憶中的親暱擁抱 還在湧現
談好的那偉大諾言
難保他朝可會兌現
重述當天跟你 那舊記憶
望能及聽見
我 遺憾抱緊你未夠
時候到了不可擁有
我也知要鬆手 卻捨不得你走
我 承諾過的會做到
望你遠方都看得到
不必擔心 我定能安好
從今以後努力做人
耐心等到
終點的那刻 再擁抱
多麼想擦去你淚印
難堪都必須要強忍
時光總偷偷的閃過 難敵厄運
可解天意這樣弄人
殘忍都不應太過份
年月給偷走了 每段記憶
亦仍舊振奮
我 遺憾抱緊你未夠
時候到了不可擁有
我也知要鬆手 卻捨不得你走
我 承諾過的會做到
望你遠方都看得到
不必擔心 我定能安好
從今以後努力做人
耐心等到
終點的那刻 再擁抱
這一生恍如浮雲
不多好時晨
永遠記緊珍惜至親
用盡力愛著人
抓緊一生的良辰
賣力地放任
來日當我向著你前行
起碼我沒白過此生
我 遺憾抱緊你未夠
時候到了不可再擁有
我也知要鬆手 卻捨不得你走
我 承諾過的會做到
望你遠方都看得到
不必擔心 我定能安好
從今以後努力做人
耐心等到
終點的那刻 再擁抱
Connect with Dear Jane
Facebook: https://www.facebook.com/DearJaneHK
Instagram: http://instagram.com/DearJaneOfficial
Website: http://www.warnermusic.com.hk
© 2017 Warner Music Hong Kong Ltd.
... 五月天 # 春嬌救志明 4月27日#春情告急《 春嬌救志明 》首回預告- 中女的傳說： https://youtu.be/tsOvwYmfTdA 《 春嬌救志明 》正式預告- 第四類神秘接觸 ... ... <看更多>
【ROCK HDMV】 歡迎訂閱滾石唱片YouTube官方頻道→https://bit.ly/2Ltv2kR # 五月天Mayday 《# 志明 與 春嬌 》HDMV 志明 與 春嬌 詞曲阿信編曲 五月天 演出# ... ... <看更多>
春嬌救志明五月天 在 [閒聊] 〈春嬌救志明〉有粵語版歌詞了- 看板MayDay 的推薦與評價
1.
我昨天去「翡翠粵語歌詞」網站查某首粵語歌的歌詞時，
意外得知〈志明與春嬌〉也有粵語版，特此貼歌詞如下：
https://www.feitsui.com/lyrics_t/%E6%98%A5%E5%AC%8C%E6%95%91%E5%BF%97%E6%
98%8E-6276.html
https://tinyurl.com/knc4b6j
V1 跟你開始於那漫春天
那春天 是這一生中最溫暖
乾冰於水中會冒出煙
等於我 遇上春嬌得到改變
C1 填詞唔多識㗎 入到一陣chorus
即使音有錯 好真心嘅我
余春嬌打救張志明
打救咗佢整個生命
賜他深情 扮王馨平
余春嬌大過張志明
但係佢矮過張志明
志明低能 但佢始終靚仔過黃曉明
V2 彷似飛碟般難尋找嗎
我不怕 定會找出相處方法
始終喜歡伊健長髮嗎 想我留嗎
係我依家可以即刻留好嘛
C2 扮護士多一次 為我包扎感情
啦屎一次喇 識乖啲㗎喇
余春嬌請跟住志明
跟住都請跟住志明
志明份人 可靠過黎明
余春嬌請嫁畀志明
下半生交託畀志明
變小雙俠 才能夠喺地球維繫和平
2.我看了歌詞之後不禁大笑，因為裡面埋了不少哏，
尤其「扮護士多一次 為我包扎感情」會令人想到楊千嬅本人。
（她有護士執照，而且進演藝圈前也是在醫院當護士。）
3.5/02的自由時報報導，這首歌的粵語版是由香港知名作詞者林日曦填的詞。
新聞來源：https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2054334
新聞網頁也有Media Asia 寰亞上傳至Youtube的影片：
https://www.youtube.com/watch?v=NCwT_kRhzz8
4.看來這下子又有得練了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.137.130
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MayDay/M.1494696759.A.388.html
但假如真是這樣，我至少不要在公開場合唱好了。
我前面貼的新聞第三段說：
「彭浩翔透露他找林日曦填詞時，林日曦還在日本旅行，但他卻趕忙放下行程，
在飯店重看了前二集再加上第3集的劇本，火速生出歌詞，成果也成為全片最大
亮點之一，讓彭浩翔直呼滿意。」
雖說與他上面的說法有些出入，但他親手毀掉這首歌的結果，
反而令導演直呼滿意、成為全片最大亮點之一，這能說甚麼呢XDD
※ 編輯: Yenfu35 (1.160.137.130), 05/14/2017 08:35:09
原來如此！
其實我原知道「硬膠」中的「膠」是某生殖器官的諧音，
但聽你們這樣一說，我才注意到「救」也是如此。
換句話說，我不懂粵語，所以被歌詞的字面困住了，
以致無法領會h9826642推文的意思。
謝謝你們！
※ 編輯: Yenfu35 (1.160.137.130), 05/14/2017 21:15:15
... <看更多>