好久不見「泰北。線上分享會」!
#更歡迎大家一起上線互動拿獎品唷。😘
【除了清邁,你知道泰北還有這些城市嗎?】
日期:9月18號下午2點~4點
地點:Google meet 線上分享會(#空中相見)
#歡迎想念泰國的你❤️🇹🇭
原本很開心的9/12要辦一場跟大家見面的分享會,#但因為颱風和疫情的影響,不得不將這次的實體分享會轉變成「 #線上分享會」,這次的分享會主題【除了清邁,你知道泰北還有這些城市嗎?】,除了跟大家聊聊泰北,也歡迎想念泰國的朋友們一起上來跟我們聊聊天,當然我們還是有準備禮物跟大家做線上互動唷,歡迎大家一起線上見👋。
講到泰北很多人都知道「清邁」,但其實除了清邁之外,泰北還有許多傳統並且更附有在地氣息及蘭納文化傳統的城市,這次「燦爛時光」與「來趣.THAI北」一起舉辦的分享會【除了清邁,你知道泰北還有這些城市嗎?】將帶大家認識不同於清邁的二個城市。
「#楠府」
四面環山、綠蔭蔥蘢的楠( น่าน;Nan),自古以來一直保持獨立的楠王國,直到1931年才成為泰國的一府,發展觀光更是近幾年中的事情,除了舉世聞名的「普明寺」,更有很多值得一訪的景點與文化,適合尋找清新的旅人前來探訪。
「#夜豐頌府」
夜豐頌(แม่ฮ่องสอน;Mae Hong Son),位於泰國西北的泰緬邊境,境內山巒密布,林木茂盛,河流縱橫,終年雲霧籠罩,故被稱為「三季霧都」,相比於「清邁」對國外遊客來說,夜豐頌是比較不那麼熱門的旅遊勝地,它就像一個被塵世遺忘的仙境,靜靜地守在那。夜豐頌的美,需要你用心去發掘、體會。
❤️此次的分享會活動特別感謝「泰國觀光局 台北辦事處」贊助活動獎品,所以別忘了我們除了有好內容要跟大家分享,#更歡迎大家一起線上互動拿獎品唷。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過602的網紅解鎖地球 Unlock the Earth / 旅行、歷史、文化 Podcast,也在其Youtube影片中提到,喜歡解鎖地球嗎? 一鍵支持,請我們喝杯咖啡: pay.firstory.me/user/unlocktheearth 解鎖地球的第一位來賓終於登場!還記得我們在第一集跨越泰寮邊境時,提到與我們同行、會講泰語的朋友嗎? 她不只會說泰語,更在 2011 年首次到泰國之後結下不解之緣,光是泰國北部的清...
楠府 在 Facebook 的精選貼文
好久不見「泰北。分享會」❤️🇹🇭!
【除了清邁,你知道泰北還有這些城市嗎?】
#現場泰觀局有提供精美禮物來有獎問答唷😘🇹🇭
日期:9月12號下午三點~五點
地點:燦爛時光:東南亞主題書店
終於經過了幾個月,台灣的疫情開始慢慢的降溫下來。很開心【燦爛時光:東南亞主題書店 Brilliant Time bookstore】,邀請我們來跟大家來辦一場實體見面分享會活動,【除了清邁,你知道泰北還有這些城市嗎?】。
講到泰北很多人都知道「清邁」,但其實除了清邁之外,泰北還有許多傳統並且更附有在地氣息及蘭納文化傳統的城市,這次「燦爛時光」與「來趣 .THAI北 ไปเที่ยวไทย」一起舉辦的分享會【除了清邁,你知道泰北還有這些城市嗎?】將帶大家認識不同於清邁的二個城市。
「#楠府」
四面環山、綠蔭蔥蘢的楠( น่าน;Nan),自古以來一直保持獨立的楠王國,直到1931年才成為泰國的一府,發展觀光更是近幾年中的事情,除了舉世聞名的「普明寺」,更有很多值得一訪的景點與文化,適合尋找清新的旅人前來探訪。
「#夜豐頌府」
夜豐頌(แม่ฮ่องสอน;Mae Hong Son),位於泰國西北的泰緬邊境,境內山巒密布,林木茂盛,河流縱橫,終年雲霧籠罩,故被稱為「三季霧都」,相比於「清邁」對國外遊客來說,夜豐頌是比較不那麼熱門的旅遊勝地,它就像一個被塵世遺忘的仙境,靜靜地守在那。夜豐頌的美,需要你用心去發掘、體會。
這次的分享會,來趣.THAI北 將透過我們的分享與介紹,在還不能回泰北的當下,先跟我們一起神遊泰北,歡迎大家一起跟我們來趣THAI北。
❤️ 🇹🇭此次的分享會活動🙏特別感謝【泰國觀光局 台北辦事處】 特別贊助此次活動獎品,所以別忘了除了好內容要跟大家分享,現場更有泰觀局提供的精美禮物,來跟大家一同有獎問答唷。
#獎品照片在下方留言處唷!😘
**落實防疫規定,參與講座採取實名制登記、消毒及量體溫,並請務必全程配戴口罩。若有不適,請勿參與**
楠府 在 解鎖地球 Unlock the Earth / 旅行、歷史、文化 Podcast Youtube 的最佳解答
喜歡解鎖地球嗎? 一鍵支持,請我們喝杯咖啡:
pay.firstory.me/user/unlocktheearth
解鎖地球的第一位來賓終於登場!還記得我們在第一集跨越泰寮邊境時,提到與我們同行、會講泰語的朋友嗎?
她不只會說泰語,更在 2011 年首次到泰國之後結下不解之緣,光是泰國北部的清邁,就去了整整 10 遍,到了每條大街小巷都可以閉眼穿梭的等級。到底清邁有什麼魔力可以讓她一去再去?泰國北部的少數民族,跟曼谷大城市的泰國人究竟又有什麼文化上的不同?點擊連結來聽聽看吧!
除此之外,歡迎大家在社群平台上追蹤我們,或是追蹤 Medium 部落格,免得錯過精彩的文章跟照片:
Instagram:
www.instagram.com/unlock.the.earth.podcast/
Facebook:
fb.me/unlock.the.earth.travel
Medium 部落格「解鎖地球」:
bit.ly/medium-unlocktheearth
--------------
補充資料
1. 2018 普吉島船難:www.thenewslens.com/article/99379
2. 趙德胤《再見瓦城》:www.youtube.com/watch?v=7WYr3UfH0d8
3. 柏楊《異域》:www.books.com.tw/products/0010163781
4. 在節目中提到,清邁東邊的楠府 Nan:
www.tripadvisor.com/Home-g662326?fi…b7-63cd803c8533
5. 清邁西邊的湄豐頌 Mae Hong Son:
www.tripadvisor.com/Home-g297928?fi…13-ca04e8b9aa63
6. Photo credit: Yijia
楠府 在 Mc on the Go - #泰北楠府#Nan 自由行懶人包交通方式住宿 的推薦與評價
泰北楠府#Nan 自由行懶人包交通方式住宿、景點推薦看文章: https://bit.ly/2VNC7j6 大家可能不知道在泰國北部有一個叫楠府Nan的地方這裡的步調慢慢的,沒有泰國其他 ... ... <看更多>
楠府 在 楠府卡通壁畫的普吉寺(วัดภูเก็ต) - Pinterest 的推薦與評價
不在普吉,而在楠府的-普吉寺(วัดภูเก็ต). More like this. 《香米泰國料理Home's Thai Cuisine》是一家連續14年榮獲了. 因為用心堅持,保留傳統價值《香米泰國 ... ... <看更多>
楠府 在 [心得] 泰北楠普明寺與週末夜市- 看板Thailand 的推薦與評價
楠 (Nan) 一日:泰北壁畫藝術之巔普明寺 (Wat Phumin) 與週末限定楠步行街 (Nan Walking Street)
圖文版本:https://wallacewang.tw/1752
造訪楠(Nan)的旅人,百分之九十為了普明寺的壁畫而來。其風格、筆觸早已成為泰北藝術的靈感發源,尤其是這對訴說密語的男女,處處可見衍生畫作、雕刻與文創商品,像馬克杯、明信片、衣物,等紀念小物。
剩下的百分之十,會因小鎮獨特的藝術氛圍,而喜歡上烏托邦意象的國寶壁畫,離開後只要見到畫,就想起楠。
楠府小旅行
三天兩夜的小旅行,早班機降落楠府機場,隨後包車前往蓮鎮(;Pua)一日遊。傍晚入住Pukha Nanfa Hotel,隔天踩踏單車探訪寺廟、在地美食與特色咖啡。利用跨年假期造訪這個低調,卻藝術氣息濃厚的楠府,後座力出奇的強,離開後讓人念念不忘。蓮鎮與入住酒店相關文章,請點下方連結。
蓮鎮 (Pua) 一日:森林Rim Nan Art Gallery、田園咖啡Bantailue Cafe、傣仂族壁畫Wat Nong Bua
https://wallacewang.tw/88
泰北的最東北角落,世外桃源藝術小鎮:楠(Nan)。官邸改建Pukha Nanfa Hotel (伍花南華酒店)
https://wallacewang.tw/93
楠一日遊記
延續上篇遊記。騎著單車跨越楠河,前往東南邊山坡上的Wat Phra That Chae Haeng,之後回到楠河旁的Cafe’ Soodgongdee,享用早午餐。順著河岸往北騎,回到市中心走訪普明寺與週圍寺廟。每逢週末六、日,普明寺前大馬路都會封路,成為在地夜市。相關文章,請點下方連結。
楠 (Nan) 一日:兔年生肖佛塔Wat Phra That Chae Haeng與楠河岸Cafe’ Soodgongdee
https://wallacewang.tw/1711
楠府的三天兩夜,前前後後踏入普明寺四次,還是意猶未盡。
楠府藝術之巔
普明寺(Wat
Phumin)始建於1596年,獨一無二的十字型對稱基底,到目前依舊是泰國唯一。坐南朝北,寺廟設在兩條娜迦(Naga)之上,象徵串連人與天界的橋樑。四個方位都有門可供出入,東西兩側有瑞獅鎮守,因著壁畫關係,西門關閉。屋簷向兩側壓低,飛簷與象徵大鵬金翅鳥的Chofa直指天際,厚牆、小窗,皆為西雙版納風格佛寺的特色。寺院即大殿,殿內供奉四尊佛像分別面對四個方位。龍坡邦文化影響,素可泰風格佛像的耳朵、鼻子更加圓潤。大殿內依舊西雙版納風格,天花板與梁柱的花紋浮雕是蘭納藝術先驅,重複圖騰堆疊,細膩且美好。把硬幣立起來,許願。
新年長假週末拜訪,由在地學生擔任解說員,以超齡的方式講述壁畫的故事,有問必答,全場津津有味。這也能見到泰國在文化傳承的用心,竟由年輕一代講故事給長輩們聽,彼此切磋,大家都有所學習。
楠國日常
拉瑪四世的年代,十八世紀末的楠國擁有高度自治,統治者Ananda Vorrithichdee下令重建普明寺。環繞四面牆的壁畫由傣仂藝術家繪製,前後花了二十年的時間。內容有別於大部分的寺院壁畫,完全都是佛教故事,普明寺壁畫融入當時人民的生活日常。
壁畫分為上下兩部分,上半部靠近寺廟屋頂為佛教的故事與想像。畫風細膩,帶著驚奇。這一幅當然是天界,左邊兩隻正在交媾的猴子,該不會是哈努曼(Hanuman)吧。
往下方牆面擴散為十九世紀的「楠國日常」。部分壁畫雖斑駁,甚至褪色,依舊可由人物臉型、服飾穿著看出性別、種族,甚至社會地位等。竊竊私語、調情、聊八卦,眼神傳神,唯妙唯俏。「那個年代有錢人家的女子,是袒胸露體的。」這句話當然不是我說的,是導覽員講的。左手插著腰,一臉有錢富二代的樣子。1893年暹羅同意割讓寮國與楠王國東部土地給法國,楠國人體認歐洲列強的船堅炮利,生活衝擊也成為繪製素材。
輕聲說愛語(Pu Man Ya Man)是普明寺最出名的壁畫。男人身上的刺青反映潮流文化,對著穿著傳統傣仂服飾的女子訴說密語。女人眼神迷茫,帶點調情意味,衍生出烏托邦意象傳達。傳統楠國年代,入夜後,女子會在自家院子前等待男人前往認識,一種提燈籠夜遊找娘子的感覺。在院子摟摟抱抱,或摸來摸去也不是什麼不成體統,而是開放文化的象徵。只是後來的人越來越保守,而將身體彼此碰觸的部分「馬賽克」,才會見到某些壁畫牆面被刻意抹去。眼神真逗趣,這張是厭世。躲在圍牆內,對著城外世界的船堅砲力好奇的軍人。
普明寺壁畫,將神佛與楠國日常結合,舉頭三尺有神明的概念。普明寺外市集,也是生活在神之領域的象徵,我好喜歡。跨年期間的寺前廣場準備了滿滿的Khantoke,就是泰北帝王餐的托高藤編小桌,讓大家在夜市買了美食,能就地享用。泰人習慣席地而坐的在地上吃東西,但如果要宴客,食物放地總是不太體面。蘭納人想出這個點子,以托高的藤編器皿裝食物,看起來體面多了,席地用餐依舊能拉近人與人間的距離。一旁還有民俗舞蹈的演出。
楠府步行街
每逢週末六、日的普明寺前大馬路會封路,成為夜市,跨年期間是人山人海。
炸豬皮
炸豬皮當然中部也能吃到,麵店桌上都會放著小包炸豬皮,讓客人加入麵裡,增加口感。泰北炸豬皮厲害到吃不出油味,還有各式不同炸法(例如豬皮上有辣椒粉),每個府稍有不同。炸豬皮要搭配泰北青嫩辣椒醬入口,Nam Phrik指辣椒醬,而Num就是嫩的意思。尚未熟透的青辣椒先烤過再搗爛做成沾醬,看起來綠的可怕,卻幾乎百搭的將食物昇華至另一種層次。
我承認來泰北吃越南春捲有點莫名其妙,但各位看倌,仔細看後面整排的沙拉醬,口味有草莓、香蕉、百香果、椰子、葡萄等。相信這個在曼谷商業區的路邊擺攤,中午一定大排長龍,楠府也是,生意好的很。狂吃炸豬肉串。超豪邁香菇湯。冬天也要吃冰。為什麼要吃粉紅色的米粉?因為過年。
泰北咖哩麵(Khao Soi)不是清邁獨有,整個泰北區都能吃到,楠府夜市就有好幾攤。曼谷找不到好吃的,我願意泰北的每餐都來一碗。咖哩麵又叫做金麵,湯底為加椰奶的咖哩湯。咖哩香料從斯里蘭卡傳入緬甸撣邦(Shan State),曾屬於蘭納的一部份。椰奶入菜的精神則是從泰國中部往北傳,黃色雞蛋麵條帶有濃濃華人影子,炸過的酥脆乾麵,根本是港炒靈魂。富有層次的一碗麵,講的是蘭納王國歷史,更是難得一道加入椰奶的泰北料理,夜市價一碗40B。
番茄麵線是北部特有美食,只是接受度沒有咖哩麵這麼大,像我就不喜歡吃內臟與豬血。碗裡的米線就是中部吃的泰式米線,湯頭加入香料與番茄熬煮,基本上只要是賣咖哩麵的店家,就會賣番茄米線,一碗30B。涼拌酸豬肉拌飯。將酸肉與米飯、香料攪拌,捏成一個球的樣子下鍋油炸。外圍金黃焦脆,內部依舊是軟綿綿酸肉與米飯,加入辣椒、生菜、洋蔥、花生等配料做成涼拌,天啊,超好吃。楠府小鬆餅。冬天必備的泰北風格圍巾。可以做腳底按摩。夜市一樣可見到講祕密的男女。還有賣衣服的攤家。好啦,你一定會問為何要穿這麼大件。賣衣服的泰北阿媽,以溫暖的ꔊ_部腔音說著「咱們有錢人家啊,都是穿寬鬆的,裡面才可穿入另外一件衣服,傳統服飾是當小外套穿的喔!」,二話不說立刻買下。
酒店退房後,前往楠府機場前,我們又來到普明寺。對面有迷你的農夫市集。與手作工作坊,只要有興趣就能坐下來,一起織布或是折芭蕉葉。楠府沒有星巴克,不過有在地版的Cafe Amazon,位在普明寺的斜對面。裝潢的感覺,讓我想起考山路的星巴客,只是我們身在泰北楠府,一個比考山路更有靈氣的地方。
--
誰沒有粉絲團?
https://www.facebook.com/wallacewangTW/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.7.149.85
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thailand/M.1511707675.A.A9E.html
... <看更多>