Search
💞大器晚成英文怎麼說？💞
今年4⃣️月沒時間⏲️也沒錢💰去日本🇯🇵賞櫻🌸😭😭😭😭
但沒關係！我在埔里看到了！
粉粉嫩嫩的真可愛✌🏻️
要記得，🌸櫻花的英文是cherry blossom，不要❌說cherry flower喔！
盛開的英文我們會說in full bloom，例如我們可以說東京的櫻花已經盛開了，英文就可以說The cherry blossoms in Tokyo are now in full bloom.
而且bloom本身也是開花的意思，所以英文當中「開花」跟中文的延伸說法一樣，都是表達一個人「成功、興旺」的意思
所以late bloomer字面上是開花比較晚，延伸的意思就是「大器晚成」
例如我們可以說：He was an idiot in high school but after he graduated from Harvard, he's become a true late bloomer. （他在高中時超腦殘，但在哈佛畢業後，他整個就是人生勝利組！）
今天中部終於看到了久違的太陽公公☀️🌞了～
大家今天有沒有好好休息😍😍😍
你知道美國也有很盛大精采的櫻花祭嗎? 來看阿甘的介紹! 看完要按讚喔! Thanks~
「櫻花要滿開了ㄇ？」 英文怎麼說？
天氣漸漸變暖和，你有注意到路邊有一些櫻花開了嗎？
“開花了”跟“滿開”有什麼不一樣？英文要怎麼形容花滿開？
在日本也住過一陣子的Duncan，有過跟日本朋友一起去賞櫻的體驗，
“賞櫻”除了英文的說法之外，Duncan也會教你日文要怎麽說喔！
你知道在日本賞櫻是一件很慎重的大事嗎？跟美國人想像中的“賞櫻”又有什麼不一樣？
快來聽這一集內容，學會在櫻花盛開的季節有關櫻花的各種英文怎麼說。
Mike也有在這集節目中提到這句英文怎麼說的新計畫，超期待你留言給我們的喔！
如果你聽完節目還不過癮，想複習Duncan教的超實用單字，
歡迎來我們熱騰騰 2/1 上線的學英文吧網站 https://ivybar.com.tw
或追蹤 iVY BAR學英文吧的IG https://ivy.pse.is/39vwte
現在我們也有影音版的 Podcast 實境秀喔 https://pse.is/3ahupl
原來在英文中，長在樹上的花要用blossom，長在地面上的花才用flower，所以玫瑰可以用flower, 但是櫻花的花就要用blossom 喔! ( 圖轉載至網路). 可能是包含下列内容的图片： ... ... <看更多>
櫻花的英文 在 [單字] 櫻花的英文? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
剛查了一下櫻花的英文,得到的結果是"cherry blossoms"
可是 cherry blossoms 不是應該是指櫻桃樹的花嗎?
櫻花樹,櫻桃樹是不同的兩種植物.櫻花結櫻花果,櫻桃樹結櫻桃
大家去賞的是櫻花，什麼吉野櫻山櫻花啊那些,華盛頓砍倒的是櫻桃樹,
可是在英文都叫 cherry blossoms嗎? 還是因為櫻花並不是西方國家的傳統植物?
所以也沒特別有相對應的單字呢?
網路查了半天查不到其他的單字，希望有人能幫我解惑，謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.114.94
... <看更多>