2020.11.27-28
第一次去離島的馬祖
來幫馬祖家扶中心做一日氣球教學
來了趟很像是出國的國內旅遊
感謝慶珉先生的邀請
還有帶我看遍馬祖景點還有吃美食
這趟有吃到紅槽炒飯、老酒麵線和繼光餅(馬祖漢堡)
還有全家的零食配啤酒XDDD
雖然紅槽味不太合胃口
老酒麵線也被酒精味嗆的不敢大口喝湯
但是如果有人來馬祖玩
我也是推薦大家試試這幾款食物
畢竟台灣吃不到
蠣餅、紅槽炸雞據說也不錯
可以留到下一次來的時候吃
去程是台中清泉崗
回程是松山機場
抵達的機場都是同一個南竿機場
由於機票來回約要 5000 元
搭船要在基隆港不太方便的關係
導致馬祖的物資較為缺乏
居民常趁回台時去 Costco 買肉補貨
馬祖離福建很近
有些從福州來的馬祖人會講福州話
就會有點聽不懂他們打麻將時講的話
不過基本上說中文和台語都通
島上居民約 7-8000 人
人口數約 10000 多
馬祖有國小國中高中但沒有大學
處處都有軍事設施
島上隨處可見慢跑健身的軍人
馬祖地質是花崗岩
古老建築的牆壁多是由石頭砌成
馬路是堅硬的水泥地而非柏油路
方便坦克車行走
路面要維修也才比較便宜
說到旅遊景點
蔡先生先帶我來到離機場最近的八八坑道
滿坑的酒精味聞著都會醉
後來去了南竿島左上角
看一尊由 365 個石塊蓋成的媽祖巨神像
據說石材是從福建運來的
高度近 30 公尺
非常值得一看
偶爾會聽到的馬祖藍眼淚
大約會出現在每年 4-5 月
可以看到會發藍光的藻類
北海坑道那邊可以搭船
有機會觀看到滿是藍光的水道
北海坑道是人工打造的船運坑道
過去是用來給台灣的漁船交易卸貨的地方
後來轉型成觀光景點
那是一個遼闊且震撼的地方
有時間的話下次也想搭船繞一遍
馬祖的海岸主都是細白沙、岩石和堡壘
據說海岸上偶爾會飄來簡體字的垃圾
當然也會有一些繁體的但比較少
年初有病死豬飄到馬祖引起軒然大波
另外也因為馬祖崇尚兩蔣文化、孫中山的關係
有立很多銅像和政治標語
諸如:「三民主義,統一中國」、
「殺朱拔毛,反共抗俄」等
大概是歷史課本中稍微前期的史觀
至少目前現在當兵的話都沒有那種標語了
關於交通方式主要是機車和汽車
這裡有兩間加油站
一間給車子的只有 95 汽油
另一種給船或貨車的則是柴油
當地也有電動機車但沒有 GOGORO
馬祖也是有婚宴會館的
蔡先生開車帶我經過時才知道
還看到裡面有微微洩氣的氣球拱門
他開車時也介紹到說
馬祖有辦過鐵人三項
但因為島上坡度太大的關係
上坡腳踏車都只能用牽的
也聽說摔車的人太多後來停辦
蔡先生也介紹到說
馬祖人在台灣大多也都有一個家
而定居最多的地方是桃園
由來是距今 60 多年前
某次蔣中正視察馬祖時
馬祖的上校提出馬祖軍眷過多的問題
後來就決定在桃園中壢
蓋了一座馬祖新村這樣
每年軍事演習時大砲聲會非常大
甚至整座島的玻璃都會隨之震動
若有民眾家裡玻璃破掉
阿兵哥會來幫忙修補
馬祖有許多塊過去被軍方徵收的民地
解嚴後因為沒有主動歸還
所以官司上站不住腳
當地唯一的一間的軍方經營的電影院
後來也因此被停止營業
居民想看電影還不如在家追 Netflix
說到馬祖的房子
因為馬祖人大多只留給同鄉同姓的人
所以外地人較難買到
記得回程路上有看到興建中的大樓
據說是蔡英文執政時規劃的社會住宅
馬祖人很傳統重視禮節
比方說若有人過世
就會祭拜七七四十九天
有些甚至會拜更久
總之這個兩天一夜的馬祖教學之旅
初次認識到了台灣旁的清幽小島
差點忘記說
馬祖島上連一個寶可夢的補給點都沒有
想抓隻野怪也沒辦法
不知道有沒有 40 等的寶友去馬祖玩的時候可以順便申請看看XDDD
#氣球教學 #BalloonTutorial #Day286
#馬祖旅遊 #馬祖 #馬祖家扶中心
#南竿坑道 #媽祖巨神像 #八八坑道
氣球破掉英文 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最讚貼文
💃 陳綺貞《跳舞吧》💃
完整影片:https://youtu.be/df90ZVlrsCw
這次賓狗挑戰成為「唱跳譯者」
為你唱、跳、譯陳綺貞的新歌《跳舞吧》!
看完影片你會學到:
🎈賓狗肢體多不協調(?!)
🎈「破掉的氣球」怎麼翻譯?
🎈「隨便亂跳」怎麼說?
影片裡還有其他更多豐富的內容喔,來聽聽賓狗詳細解析吧!
❤️💛💚💙💜
歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道或粉絲頁,有你們鼓勵,我們才能繼續製作有趣的英文學習內容給大家!✌️
來 IG 看賓狗的翻譯生活: https://tinyurl.com/Bingo-Bilingual-IG
➡️ 賓狗單字的其他作品:
歌詞翻譯及解析:蔡依林 Jolin Tsai《玫瑰少年 Womxnly》 | 賓狗單字
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0
用英文唱王心凌《大眠》!你也來試,唱著唱著英文就變好 | 賓狗單字
https://youtu.be/-PcQocpNdCQ
英文翻譯也能唱!蔡依林 Jolin Tsai《腦公 Hubby》Official Music Video
https://youtu.be/fg3ZLbxyvfU
#陳綺貞 #跳舞吧 #翻譯 #bingobilingual #loser #lyrics #translation
#賓狗單字 #沙發海 #歌詞 #唱跳 #氣球 #從未嘗試才值得可惜 #耍廢 #補班 #舒壓
氣球破掉英文 在 羅智強 Facebook 的精選貼文
當綠色氣球在兩岸上空破掉…
氣球世界分成二個國度,一個是藍色氣球國,一個是綠色氣球國。這二個經常在爭執誰比較受到人們的注意。他們決定辦個比賽,各推一位氣球代表,找個人們聚集處,看看哪一方的氣球破掉,會引起人們較大的注意。
藍色氣球,飄到熱鬧的廣場,「碰」一聲,氣球破了,廣場裡十個幾人抬頭看了一眼,接著就若無其事的繼續談天遊玩。
綠色氣球國也派出了氣球,大家對氣球代表期待極高。這顆綠色氣球胸有成竹的說:「放心,我一定贏。」
綠色氣球來到廢棄工廠,裡面有二派人馬正拔槍對峙,雙方不想開槍,但也不願把槍放下,他們知道一開槍就是同歸於盡。這時綠色氣球在空中破了,接著槍聲大作。工廠裡的人無一倖免、全部中彈。綠色氣球國,贏了這場比賽。
在談及兩岸政策時,很多分析都著重在「人」的理性決策,而較少談及「氛圍」裡經常存在的不理性因子。我們常說,如果民進黨執政,對兩岸關係來說,鐵定是一場災難。其在論理上,多著重在不相信對兩岸交往採鷹派態度的蔡英文,當選總統後會改變她的立場,即便她最近從「九二共識不存在」轉彎成「九二共識求同存異」、從「中華民國流亡政府」改口為「遵守中華民國憲政體制」。
這個分析,當然有其道理。人,可以騙人,但騙不了自己。蔡英文的權宜性轉彎,和她本質性的獨派信仰,這二個力量,後者遠大於前者。
但讓人擔憂的是,即便她的轉彎是真轉彎,但依紅綠本質性的矛盾與不信任,就算蔡英文知道她不能繼續搞兩岸仇視,但她也沒有能力,讓她的「理性」,超越這些年被民進黨煽起來的兩岸敵意。這才是未來最大的危機。
兩岸磨擦是無日不在的,但在國民黨執政時,一顆氣球在兩岸上空破掉,大家最多頭抬起來看一眼,就繼續回復常態。即便國民黨有時也會嚴厲批評或譴責中共,但大陸民眾很清楚,國民黨就算不把大陸當朋友,也絕沒把大陸當仇人。這會自動抑止過激反應,這是國民黨執政,兩岸和平交往最重要的氛圍因素。
但民進黨不斷醜化「中國人」,類似「查甫找無工,查某找無尪,囝仔要去黑龍江。」的歧視話語無所不在,是本質性的仇視與蔑視,大陸人民焉能無感?
一旦民進黨執政,同樣的氣球在兩岸上空破掉,紅綠間的不信任,卻極可能啟動過激的連鎖反應。民粹不是只有台灣有,大陸也有。當民進黨強烈批評大陸時,大陸也會被激起民粹,迫使中共採取過激行為以回應民粹。而中共過激,又會刺激綠營支持者的民粹,迫使蔡英文更激烈的反制。這不是「推論」,大家回頭看看陳水扁執政後期的兩岸吧。
希望「綠色氣球寓言」不要成真,但除了別讓民進黨執政,我目前沒有看到任何可以樂觀的跡象。
氣球破掉英文 在 親子天下‧悅讀- 【#書單】氣球飛走了!中英文氣球繪本大集合 ... 的推薦與評價
中英文氣球繪本大集合 3-6歲許多爸媽都有過這樣的生活經驗:前一刻還在小孩手中的氣球,下一刻就會意外的飛走甚至破掉,接著小孩難過的哭了起來. ... <看更多>
氣球破掉英文 在 鋁箔氣球「洩氣」示範 - YouTube 的推薦與評價
Your browser can't play this video. Learn more. Switch camera. ... <看更多>
氣球破掉英文 在 氣球破掉英文的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的推薦與評價
【氣球破掉英文】「氣球破掉英文」#氣球破掉英文,GINGERBREADBalloonAnimalTutorial-LearnBalloonAnimalswithHolly! ... <看更多>