關於 產檢英文代號 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 解析超音波照上的英文代號！ | 健康跟著走

產檢 超音波英文術語所代表的意思AC:肚圍APTD：腹部前後徑，也是用來推定體重BPD：胎兒頭部大橫徑，可看出懷孕週數CRL：頭臀長度，不是身高，是BB ...

#12. 超音波英文代號 - Xunying

如何看懂產檢超音照片上的代碼BPD, HC, CRL. 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個一個的跟妳詳細 ...

#13. 【育兒】超音波上的英文意思 - 小可可與三隻小貓

每次產檢完都會拿到一張寶寶的超音波照，可是老是看不懂上面的英文意思! 現在跟大家分享上面英文的意思. 每一家婦產科拿到的超音波照片不太一樣 ...

#14. 產檢胎兒超音波照片上的英文縮寫術語 - 異鄉台客路

產檢 胎兒超音波照片上的英文縮寫術語. 每次照超音波都看不懂什麼跟什麼，醫生一般會邊照邊解說，只要醫生說一切正常發育就放心了。

#15. 胎兒超音波照片上的英文縮寫 - 三隻O型水瓶座的兔子

王小三已經進入最後一個月的備戰狀況了可是卻從來不清楚每次拿到的超音波照片上那些英文縮寫加上一些數字到底是什麼意思都只顧著看超音波照片有沒有把 ...

#16. 婦產科病房常見英文縮寫

縮寫 英文全文 中譯 Ab Abortion 流產 A‑P repair Anterior‑Posterior repair 會陰前後壁修補 AFE Amniotic Fluid Embolism 羊水栓塞

#17. 陀B日記- 超音波照片的各種英文縮寫的意義(轉自網路) - BLOG

檢查項目, 例行性產檢, 高層次超音波. GA, 妊娠週數,,. CRL, 頭臀徑, ☆. Presentation, 胎位,,. fetal heart beat, 胎心音,,.

#18. 超音波英文代碼 - Jolieper

如何看懂產檢超音照片上的代碼BPD, HC, CRL. 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個一個的跟妳詳細 ...

#19. 超音波英文 - 台灣公司行號

解析超音波照上的英文代號！ | 媽媽餵- Mamaway 懷孕哺乳育兒百科. ... 【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋、翻譯~各孕期重點檢查事項提醒.

#20. 婦產科常見醫學名詞及縮寫

英文, 縮寫, 中文. Abdominal circumference, A.C, 腹圍. Abdominal total hysterectomy, ATH, 經腹部子宮全切除. Abruptio placenta, 胎盤早期剝離.

#21. 婦科超音波英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室

關於「婦科超音波英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 媽媽們拿到超音波照片後是不是對上面的英文縮寫一頭霧水呢??... - 馨...汐止馨生婦產科小兒科全面推出產檢 ...

#22. 超音波英文代號 - Myuhg

以下將一些超音波圖的英文代碼加以解說，超音波英文代號說明AC ：胎兒腹圍的長度AFI ：羊水 ... 媽媽手冊: 如何看懂產檢超音照片上的代碼BPD，也就是坐高的指數。

#23. 解析超音波照上的英文代號！ - 生病了怎麼辦

您即將離開本站，並前往解析超音波照上的英文代號！ | Mamaway媽媽餵懷孕哺乳育兒... · 常見健康問答 · 延伸文章資訊. 產檢報告中的英文縮寫是什麼意思,產檢報告中的英文...

#24. 超音波英文縮寫在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你

關於「超音波英文縮寫」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 媽媽們拿到超音波照片後是不是對上面的英文縮寫一頭霧水呢??... - 馨...汐止馨生婦產科小兒科全面推出產檢 ...

#25. 产检报告中的英文缩写是什么意思 - 百度知道

产检 报告中的英文缩写是什么意思 50. BPD，OFD，HC，AC，FL分别代表什么意思呢？请懂医的朋友解答一下！谢谢... BPD，OFD， HC， AC， FL分别代表什么意思呢？

#26. 婦科超音波判讀、超音波英文代表在PTT/mobile01評價與討論

超音波英文代號在孕媽不再霧煞煞!讓您快速看懂產檢超音波照的英文代碼- 媽媽餵的討論與評價. 孕媽不再霧煞 ...

#27. 產檢單上的胎位英文縮寫，您知道幾個？ - 壹讀

第二位是代表骨頭的名字：如果頂先露出對應英文縮寫就是O，臀先出是骶骨，英文縮寫是S，面部先露出「頦」，即「M」；肩先露為「肩」，即「Sc」。

#28. 超音波英文代號 - 雅瑪黃頁網

搜尋【超音波英文代號】相關資訊的網站及服務公司，方便你快速正确找到所需的資料。

#29. 認識超音波照片的英文簡稱

每次產檢完，醫生總是不吝嗇的印出好多超音波照片讓我們留作紀念當下醫生會再快速的帶我們瀏覽一次今天的相關檢查數據只是~每每聽過就可能忘了， ...

#30. [孕。相關知識] 解讀超音波密碼

每一次的產檢，很多媽媽們應該都都非常期待既可以知道寶寶當下的狀況是否良好，又可以拿到那幾張黑白的超音波照片還沒懷孕前， ... 英文縮寫, 代表意義, 說明.

#31. 超聲波英文代號

如何看懂產檢超音照片上的代碼BPD, HC, CRL. 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個一個的跟妳詳細 ...

#32. 找超音波英文醫學相關社群貼文資訊

關於「超音波英文醫學」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：. 解析超音波照上的英文代號！ ... 【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋、翻譯~各孕期重點檢查事項.

#33. 超音波英文縮寫 - Xianjin

孕期超音波紀錄&英文縮寫解讀（9W~37W）. 每次去產檢都會照超音波，可以看到寶寶的大小、判讀心跳聲. 第一次看到胎兒落在子宮中間、第一次聽到心跳聲，那種確定寶寶就 ...

#34. 高層次超音波英文 - Mytrop

Preeclampsia — 子癇前癥臺灣也很注意這個，每次產檢的驗尿蛋白、測血壓、監控體重都 ... 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽 ...

#35. 產檢超音波英文 - GWLSD

如何看懂產檢超音照片上的代碼BPD, HC, CRL 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個一個的跟妳詳細 ...

#36. [資訊]超音波專用術語&胎兒BPD\FL\AC值(21-40週)

超音波專用術語GS：胎囊大小GA：推測週數EDD：預產期BPD：胎兒頭骨橫徑AC：胎兒腹圍的長度CRL：胎兒頭頂到臀部的距離FL：胎兒大腿骨的長度HC：胎兒的 ...

#37. 產檢英文

若是產檢要用則不會用到childbirth 這字, 那是分娩的意思了~ 而examine 則是要作到 ... 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽 ...

#38. 超音波英文縮寫說明: @ 雙胞胎牙套菜鳥孕婦是也 - 藥師+全台藥 ...

超音波英文縮寫說明:BPD：胎兒頭骨橫徑！AC：胎兒腹圍的長度！CRL：胎兒頭頂到臀部的距離！FL：胎兒大腿骨的長度！HC：胎兒的頭圍！EFBW：預估寶寶的總體 ...。

#39. [懷孕] 寶寶各週身長、重量、BPD、AC、FL對照表 - Tina太太 ...

週數 身長 重量 頂骨徑長度(BPD) 腹圍長度(AC) 第10周 3.1‑4.2cm 5g 第11周 4.4‑6cm 8g 1.0 第12周 6.1cm 8‑14g 5.7

#40. 超音波懷孕英文 - Sportscl

媽媽們拿到超音波照片後是不是對上面的英文縮寫一頭霧水呢. 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個 ...

#41. 【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋、翻譯~各孕期重點...

【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋、翻譯~各孕期重點...-這篇要跟大家分享的是產檢超音波上的英文縮寫到底代表著什麼意思?!·例行性產檢打☆號是醫生一定會看的但別 ...

#42. 【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋、翻譯~各孕期重點...

超音波英文代表- 2014年9月16日—這篇要跟大家分享的是產檢超音波上的英文縮寫到底代表著什麼意思?!首先大家可以看到下表分成例行性產檢和高層次超音波.例行性產檢打☆ ...

#43. 婦產科介紹 - 長庚醫院

1. 病史詢問：包括胎數(G)、產數(P)、產檢情形、有否併發症？並需詳閱舊病例察各項檢查結果，記錄產痛或破水時間。 2. 檢查項目 ...

#44. 懷孕超音波英文 - TheDesigv

拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊 ... 【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋、翻譯~各孕期重點檢查事項提醒~BY辛西亞 ...

#45. 【孕期】高層次超音波*台兒診所附上超音波英文翻譯。對我 ...

雖然我什麼都沒有，建議進一步趙高層次的選項一個都不符合，但我平時的產檢的醫生建議我去花這個錢. 想一想這是第一胎也因為保險起見也就認真的找了 ...

#46. 胎位- 维基百科，自由的百科全书

胎位（position）是產科學名詞，是指胎兒在子宮中的姿勢，會以胎兒在分娩之前，距母親骨盆較近的部份（先露部位（英语：presentation (obstetrics)））為準，主要分為 ...

#47. 超音波英文

解析超音波照上的英文代號Mamaway媽媽餵懷孕哺乳育兒百科 ... 產檢懶人包超音波在照什麼週數指標高層次一次看懂育兒文章媽咪愛.

#48. 護理師下凡解疑惑：高層次超音波報告數值意義

所以，要不要做高層次其實是看媽咪妳自己認為或是醫師考量妳產檢過程中有無 ... 台兒報告就寫得滿清楚，會把中英文翻譯以及告訴媽咪正常數值是多少！

#49. 產檢超音波的相片看不懂嗎？？請進來看唷

拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個一個的跟妳詳細說明。

#50. 超聲波英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園

解析超音波照上的英文代號！ ... 【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋、翻譯~各孕期重點檢查事項...2014年9月16日· 【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋、翻譯~各 ...

#51. (轉載)寶貝超音波照片的英文意思@ 【Susan的家】 - 痞客邦

拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫生也不會一個一個的跟你詳細說明。 以下將一些超音波圖的英文代碼加以 ...

#52. 2014/07/04 14W3D產檢 - 西域蕾蕾

超音波英文代號BPD：是指胎兒頭骨橫徑！AC：是指胎兒腹圍的長度！CRL：是指胎兒頭頂到臀部的距離！FL：是指胎兒大腿骨的長度！HC：是指胎兒的頭圍！

#53. 音波英文 - 工商筆記本

【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋、翻譯~各孕期重點檢查事項提醒. ... 超音波英文縮寫術語@ ※【Dean小子ㄟ甜蜜窩】※ :: 痞客邦:: 超音波英文縮寫術語: (1) AC: ...

#54. 超音波產檢完整解析| 嬰兒與母親

施景中醫師表示，超音波照片首先會有孕媽咪的個人資料（例如病歷號碼），再者會有檢查日期、時間，醫院名稱等。超音波照片也會有固定一組英文縮寫，分別是 ...

#55. 我的三人世界：DayDayAmazing: 5) 超聲波英文翻譯

相信好多人同我一樣，每次去照超聲波都有疑問，特別係超聲波上嘅英文代號，我係網上搜尋咗啲代號意思，大家可以參考下，如果睇到有錯漏嘅歡迎告知或 ...

#56. 超音波術語及寶寶大小對照 - Jason寶貝

一、超音波英文縮寫術語: (依照英文字母排列): (1) AC: 胎兒腹圍的長度 (2) AFI: 羊水指數(Amniotic Fluid Index: 8~25cm正常)

#57. 超音波bpd

拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個一個的 ... 這是加送的4D影像， 並非傳統超音波產檢項目唷！

#58. 超音波英文縮寫

產檢 超音波英文術語所代表的意思AC&58肚圍APTD腹部前後徑也是用來推定體重BPD胎兒頭部大橫徑可看出懷孕週數CRL頭臀長度不是身高是BB的坐高DGA&.

#59. 產科及婦女疾病、不孕症諮詢、更年期諮詢、女醫師、無痛剖腹產

內容：, 不好意思想請問一下每一次產檢你們一定都會給張超音波照片可是為什麼幾乎 ... 特殊的地方會看的比較清楚外可以由超音波照片上的英文代號來知道寶寶的成長情形

#60. 準確度達60％～80％！各週數檢查重點及代碼名稱懶人包

但醫師強調，超音波是孕婦產檢重要的篩檢工具，即使準確度不到100％，還是 ... 超音波照上不只有胎兒影像，還會伴隨著一些英文代碼，以下整理出常見的 ...

#61. 便民服務-雙語詞彙 - 勞動部勞工保險局

請輸入中文或英文關鍵字(Inpute Chinese or English keyword) 查詢. 依字首檢索(Search by alphabetical order).

#62. 請問大家超音波上的英文代碼解釋嗎？？

如題醫生印的超音波資料有一堆英文及數值知道的媽咪們,能否告知呢?? ... 我不知道是否每個地方的代碼都一樣耶但我有特地問過醫生甚至你產檢時醫生講到 ...

#63. B超中BPD、OFD、HC、AC、FL都代表什麼？ - 劇多

OFD：枕額徑，為鼻根至枕骨隆突的距離！ 3 # 欣然育兒. 懷孕之後做檢查，報告單上經常出現一些英文縮寫，讓很多 ...

#64. 和泰產物保險股份有限公司

和泰產物保險Hotains ，有種信任叫有事無恐，和泰秉持【以客為尊】的理念，提供客戶各項保障(汽/機車險、旅遊綜合保險…等)及服務，成為客戶最信任最放心的保險公司。

#65. 【B超单及产检英文缩略语详解6600字】范文118

B超单及产检英文缩略语详解（转贴）. 1． CS 为胎囊。月经规则的妇女，停经35天，B超就可在宫腔内看到孕囊。在怀孕1.5个月时孕囊直径约2厘米，2.5个月 ...

#66. 孕婦英文- Jaketkj

解析b超单上的英文代号怎样是健康胎儿胎盘怀孕孕妇妊娠母婴孕产经验. 漫画学英文遇到孕妇怎么不尬聊 ... 孕妇必备产检和生产常见词汇中英文对照知乎.

#67. 超音波英文縮寫媽媽手冊 - Lorett

照超音波時拿到的照片上面有不少英文縮寫名稱， 現在想起來，腹部超音波的英語例句 ... alt="【懷孕大小事】產檢 超音波英文 名稱註釋，如狗隻，超音波診斷學）（ ...

#68. 超聲波英文代號超音波原理介紹 - Itemn

【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋，易清洗. ... 英文代號對照表: r/o: 疑似: apad: 胎兒的腹部的直徑: bpd: 胎兒頭骨直徑(雙頂徑) ac: 胎兒腹圍: afi: 羊水指數: ...

#69. 超音波英文縮寫 - Ginafiro

你知道怎麼用嘴巴發出聲音嗎？ · 超音波流速計英文，ultrasonic-type current meter中文，海洋科學… · 健管中心-樂活館加作項目 · 媽媽手冊: 如何看懂產檢超音照片上的代碼BPD ...

#70. 黃子佼愛妻陪產檢到處曬女兒超音波照片 - 奇摩新聞

... 很難可以陪妻子孟耿如產檢，不過他還是默默在手機存了好幾張女兒的超音波照， ... 兩人依舊如膠似漆，夫妻倆還有專屬的代號徐乃麟，格外逗趣。

#71. 產檢超音波代號

拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個一個的跟妳詳細說明。 以下將一些超音波圖的英文代碼加以 ...

#72. 超音波檢查介紹

針對疾病: 婦科腫瘤,子宮外孕,產檢,準備受孕之卵泡監測等等; 操作程序: 分腹部超音波(TAS, Trans-abdominal Sonogram)與陰道超音波(TVS, ...

#73. 義大醫療財團法人 義大醫院

民國111 年6 月5 日 農曆5 月7 日. 義联集團 International Patient Center| 圖書館| 院長信箱. 認識義大. 義聯集團 · 組織架構 · 設置床數 · 願景、使命 · 沿革 ...

#74. 24w4d~~高層次超音波 - 媽咪拜

只因為一般產檢時間比較趕..只會看看寶寶重量和大小. 而預約高層次少說會給你30分鐘的時間. 所以可以仔細檢查寶寶每個器官構造.

#75. 法務專員(股票代號:5013)｜強新工業股份有限公司 - 104人力銀行

集團中英文合約及法律文件撰擬、審閱與協商談判。 ... 法務專員(股票代號:5013) ... 依勞基法提供假勤制度(周休二日,特休假,婚假,產檢假,產假,陪產假10天(優於勞基法), ...

#76. search:產檢超音波bpd相關網頁資料 - 資訊書籤

了解產檢超音波bpd知識都與產檢超音波英文,婦產科超音波檢查密切關係, ... 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫， ...

#77. 羊水英文缩写什么 - 翻译知识网

羊水英文缩写什么. 医学上孕期bc上的mm是什么意思mm代表羊水单位“毫米”,体内的积液羊水都是按面积计算! 法定公制国际计量单位长度毫米的英文缩写为mm,容积毫升的英文 ...

#78. 10個假期英文，你點可以唔知？ - JobsDB

常見嘅假期英文有Annual Leave（年假）、Sick Leave（病假）。當你見到同事請Casual Leave，唔好原文照譯，以為佢放「隨便假」，其實Casual Leave 係指臨時事假！

#79. 全民健保處方及治療明細檔_門急診 西醫 - 衛生福利部

英文 檔名 ... 院所代碼、投保單位代號、統一編號、出生日期、就醫日期、入院日期等欄位均 ... 本署其他規定免部分負擔者，如產檢時，同一主.

#80. 新安東京海上產險| 您心安的夥伴

擔心過多的人與人連結? 全面推出4大類、逾30項「免出門零接觸」線上服務，讓民眾落實防疫措施之餘，體驗零時差無距離的心安保險服務!

#81. 胎兒超音波照片– Thednc - 君毅國中學費

超音波是每次媽咪產檢最熟悉的檢查之一，究竟透過超音波可以看出什麼呢？ ... 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥 ...

#82. 機車險 - 富邦產險

在台灣,富邦產險市佔率最高、服務網最密。車險多數網友推薦富邦。線上投保(手機投保)強制險優惠最高330元,任意險保費再9折。

#83. 週數英文，大家都在找解答 旅遊日本住宿評價

點擊查查權威綫上辭典詳細解釋存貨周轉周數英文怎麽說，怎麽用英語翻譯存貨周轉 ... 婦產科常見診斷及縮寫| 週數英文 ... 產檢常用英文代號@ 幸福是一種感覺| 週數英文.

#84. 產前檢查英文名稱– 孕期檢查 - Tsukaiend

2 英文名稱英文縮寫英文名稱英文縮寫Amalgam Filling AF or AMF Lower Right LR Buccal ... _滬江問答一般我們說懷孕后的產檢是Pregnancy check-ups，而“產前檢查”可以 ...

#85. 超音波照片edd 【孕媽媽100問】了解胎兒生長 - YHQ

那我就轉貼在下面， 想去網路查，照片可以給我們嗎？」我撿起來遞給孕婦，裡面有可愛的圖解說明超音波照片上的英文縮寫. 記錄一下小寶寶於產檢時測到的數字變化~

#86. 超音波英文代碼解析超音波代碼 - Gxear

抽吸，翻譯~各孕期重點檢查… 【懷孕大小事】產檢超音波英文名稱註釋，醫師也不會一個一個的跟妳詳細說明。以下將一些超音波圖的英文代碼加以解說，不知道那些代號代表 ...

#87. 看圖學中英文89 懷孕(Learning Chinese and English ...

You can learn English and Chinese vocabularies easily days by days. 每日學習 英文 單字!! It's amazing! 若是無法將單字一次背起來, 請反覆練習, 並將 ...

#88. 超音波英文产检 - Smuzp

如何看懂產檢超音照片上的代碼BPD, HC, CRL 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個一個的跟妳詳細 ...

#89. 羅好吃孕期日記*秒懂超音波照片代碼，一下就明瞭啦！筆記

如何看懂產檢超音照片上的代碼，我每次產檢完都要再查一下，當然要直接筆記一下囉！以後就都看的懂啦！ 以這張31W5D的超音波照片照片為例， ...

#90. 超音波代號整理[轉貼] - IdiotFrog

一、超音波英文縮寫術語: (依照英文字母排列): (1) AC: 胎兒腹圍的長度 (2) AFI: 羊水指數(Amniotic Fluid Index: 8~25cm正常)

#91. 產檢英文產檢 - Eypt

「企業內訓商務英文」，報價及業務執行等的「工廠英文」，正是當今全球「職場 ... 懷孕及產檢相關的日文字彙(超音波，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽 ...

#92. 超音波英文縮寫sonography - Vfjopt

媽媽手冊: 如何看懂產檢超音照片上的代碼BPD， HC， CRL. 拿了超音波的照片回來之後，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，醫師也不會一個 ...

#93. 超音波英文代號超音波英文代號說明 - MQTTK

超音波英文代號說明AC ：胎兒腹圍的長度AFI ：羊水指數AGA ：平均超音波數據所估算之妊娠 ... 超音波英文代號產檢小羊發表在痞客邦留言(0) 人氣() 個人分類：懷孕相關 ...

#94. 孕期产检英文怎么说 - YouSearch

孕期产检英文怎么说,"怀孕产检" 这个在英语(美国) 里怎么说? | HiNative,B 超单及产检 ... B超单及产检英文缩略语详解- 百度文库 ... 英文代号_有问必答_快速问医生.

#95. 超音波英文產檢產檢超音波的英文 - Fsbjy

教你看懂寶寶的超音波照片的各種英文縮寫的意義!! 教你看懂寶寶的超音波照片的各種英文縮寫的意義!! 日期，醫師也不會 ...

#96. 產前檢查英文孕婦必看：九大自費產檢常見項目總整理 - Liudong

此外，私營醫院亦提供多項分娩計劃選擇，一定有許多媽咪看不懂上面的英文代號是啥意思媽媽手冊上面沒寫，都會接受產前檢查，常見癥狀有發育遲緩，產前檢查報告，公開 ...