金庸的14部成名小說,每部小說開頭第一個字連起來便是"飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛"。
當然,這是比較廣為人知的幾部,卻難免有湊數的嫌疑。因為,另外有一部短篇小說《越女劍》不在其中,有人認為是其篇幅很短,無法湊數,但《白馬嘯西風》跟《鴛鴦刀》也同樣很短,所以常常在出版時跟其它小說結集成一部(我買的版本中,此二部一起收錄在《雪山飛狐》一書之中,就當作是買那部小說的贈品吧XD)
從字數看來,《雪山飛狐》13萬字,在所有小說中已經算短了,而《鴛鴦刀》不過3萬字,相較《越女劍》(1.6萬字)也沒勝出多少,白、鴛兩書卻居然也並列"書首詩"中,所以才讓我有了"湊數"的感覺。
------------------
而比較有名的作品,我大多在國高中時看完,起源是我的大哥,他在國小國中之初開始看金庸小說,或買或租下,我也跟著看了不少。(事實上,我兒時看過不少書,都是跟著他看完的)
當時金庸改編的武俠劇相當興盛,兩相參照下也別有一番趣味;到了高中,基本上把所有小說都順過一兩次,唯獨就是《書劍恩仇錄》沒看過。
何解?
這部劇被改編的算是少,我想原因是因為劇情不夠豐滿(後面會說到這部分),大家對它的認識可能大多來自於其他電影改編(會出現紅花會、陳家洛、奔雷手文泰來)
另一方面,我那個同樣也是看完整套小說的弟弟曾經對我說過,他曾經兩度嘗試看完《書劍恩仇錄》的小說,都功敗垂成了,原因是"太難看了"。
"難看"是一個很主觀的詞,可能說的是"很艱深"(difficult)或是"很糟糕"(bad ),或是整體覺得"很爛"(Sucks,但我弟弟是個很溫和的人,不至於說這種話)
當下我心中一凜,既然我這麼有耐心的弟弟都在兩次挑戰後給出這種評語,那我還是先不要去碰好了;畢竟我的書多到念不完,最喜歡的金庸小說還想多看幾次,實在沒必要去挑不好啃的書來折磨自己。
#但是事實在一兩個月前有所轉變
---------------------
之前有提過,疫情開始後,市場裡面的生意受到了影響,三級警戒後更是完全沒有路人會經過,所以在轉型之初生意自然清淡很多;但我其實是一個很喜歡自己獨處工作的人。
這種沒有客人需要招呼的情況下,我很喜歡戴上耳機一個人備貨做餐,而老是聽音樂也是很膩;所以我開始上網找有聲書,讓自己可以一邊做事,一邊專心聽書。
這一兩個月來,我也"聽"完了好幾本書(《人類簡史》、《人性的弱點》、《連城訣》、《福爾摩斯》(前兩部)、《雪山飛狐》、《盜墓筆記》(整套),還有今天要說的《書劍恩仇錄》)
想到自己既沒有耽誤工作,也沒有放下讀書,時不時還是很得意。
那既然有人唸書給我聽,我只要專心聽,然後專心工作就好,我便興起了一念頭---挑戰一下《書劍恩仇錄》好了;但在聽完之後,我才開始理解為何我弟會兩次看不下去,並且給出"很難看"的評語了。
這本書字數是51萬字左右,以金庸小說的篇幅來說算是中等而已,字數大約是那些著名經典小說的一半而已,但其中的寫法卻叫我很難忍受;其"難看"之處就在於"冗長無聊"。
要不是我用聽的,可以在無趣的地方轉移注意力做其它事(煮菜、切菜、騎車之類),最後才能聽完。要叫我用看的,我大概也是看完第一集就丟著不看了,然後心疼著下一集的買書錢(遠流出版是上下兩冊)。
那冗長之處是甚麼?
在武功細節處太過描寫仔細,舉例來說。
小說最一開始敘述隱姓埋名的大俠陸菲青覺得自己身份暴露,要離開學生李可秀家裡,但在晚上離開之際遇到了來尋仇的往年仇家,他將這幾個人引到郊外,隨即與三人發生一場惡鬥。
從開打到打死三人,查良鏞先生洋洋灑灑花了5548個字來描述。這是一個甚麼概念呢?
《雪山飛狐》這部小說也不過才13萬字,整部《鴛鴦刀》也才3萬4000字,而短篇小說《越女劍》整部也不過1.6萬字,而陸菲青打倒這三人竟花了5548字.................
雖然我是一邊清理廚房一邊聽, #但聽得老衲差點圓寂了.............
但好歹我也是練過武的人,所以對我來說這段文字敘述並非沒有意義,例如我早上在聽《飛狐外傳》聽到裡面的人對陣,某甲使了一個"高探馬",我心裡就知道 "這是個練太極拳的",我還知道這招怎麼使用,所以我可以一邊聽小說一邊想像出這是個甚麼場景。
但是對完全不習武的人來說,一場打鬥叮叮噹噹的講了五千字,誰知道--- "右掌一招“劃手”,向他右腋擊去。焦文期急忙側身分掌,“琵琶遮面”,左掌護身,右手“刀槍齊鳴”,弓起食中兩指向陸菲青點到。拆得七八招,陸菲青身形一矮,一個“印掌”,掌風颯然,已沾對方前襟"...............是在講什麼鬼?
對一招一式在腦海中翻飛的作者來說,把這些細節說出來,是在鋪陳整個武鬥場景,自己寫的很爽,但對一般人來說,一次講五千字,誰受得了?
這就構成一個障壁影響了閱讀者的閱讀連續性。看下去冗長無聊,不看又怕漏了甚麼細節,以後的伏筆會看不懂;況且,現在很多人有閱讀障礙,超過200字的文寫不出來,超過500字的文沒耐心看完,誰會真的把這些東西看進去................這種鋪陳方式,要不是我用聽的,我也會放棄。--------好久不見的待續
.
.
.
#不誇張真的聽得我差點就地圓寂了
#很久沒寫文學類相關的貼文了
#還有人期待嗎?
#不是_有人期待過嗎?
#我也很多話題想跟大家聊
#但是為五斗米折腰後真的只想睡覺然後工作
#希望大家平安健康的度過難關
每週一、三、五的晚上10點半,一起看、一起想、有瞌睡蟲一起養。
====
如果文章能合胃口,請記得按讚、分享、追蹤、搶先看。
#設搶先看的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2253325874890594
#如何將內文跟連結一起分享的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2522891261267386
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅小熊 Yuniko,也在其Youtube影片中提到,平常最愛講gan話的小熊開課啦! 小熊老師の戀愛小教室開張啦(´・ω・`) 進來聽聽小說談愛情囉♥ ——————————————————————————— 喜歡小熊就繼續關注我吧ヽ(✿゚▽゚)ノ -Facebook 粉絲頁- https://www.facebook.com/yuniko0...
聽小說 在 Facebook 的最佳解答
7月6號是禮拜二,我店公休;下午,放假的我騎車去買菜與買午餐。
雖然人口已經多到成"市",但頭份其實還是個小鎮,平日裡大馬路前後五十公尺沒有車是常態。
熱得要命的天氣,我確認我跟前後車的超長車距後,我一邊聽小說一邊看著遠方的紅綠燈放空騎車。
哪知道,前面兩台車忽然互撞了一下,然後黃車兩個迴旋撞到路邊人行道,黑車一個大迴,然後直接噴上分隔島,直把電線杆撞彎,然後兀自冒煙...........
由於車距足夠,這個車禍就像是看電影螢幕那樣的距離上演。
我立刻靠邊停車,下意識地看了一下我的水餃跟豬血湯........然後衝上去查看。
#在台灣救人前先需自保。
於是我把車停在二十公尺外,然後先對兩台車拍照,再搶上查看比較近的黃車;我人一到,看見裡面駕駛正搖頭晃腦地掙扎想出來,但左前車門已經被撞平,所以她一時也推不出來,我看著玻璃已經噴飛的車門,挑了一個沒有玻璃屑的地方著手。
我伸手握住車門,然後用力向後拉,只拉個兩下,車門在莫名東西的噴濺聲中被我拉開五六十度(霎時間有種美國隊長上身的神力錯覺?),那個駕駛見我拉開門,掙扎地走出來,然後對著我開始大哭。
「嗚啊!! 我好怕喔!!! 怎麼這麼可怕!!!」 (看她還能走出來大哭,身上也沒有血跡,應該沒有立即性重大傷處)
看她頭上白髮縷縷,大概有五十歲吧? 但我當下心裡想的是 : 那是你出的車禍不夠多,多了就不會怕了...........
但我還是跟她講 : 「妳先握握拳頭、腳趾頭抓一抓,看看有沒有地方痠痛或不能動?」
她一邊大哭,一邊依言照作,除了告訴我脖子有點痛之外,看起來行動無恙,我想"忽然撞車,頭頸在作用力下猛然向前,大概有點拉傷,但也沒甚麼大問題",所以我接著說 : 「你現在看起來沒事,妳先走到旁邊人行道坐著休息,我去看看另一個人。」
轉頭向分隔島跑去,黑車駕駛已經推開車門搖搖晃晃地走出來,那應該也沒大礙,我馬上大聲問 : 「車上還有沒有其他乘客?!!」
嘴裡都是血的他搖搖頭,我看他引擎蓋凹陷,車子還在動,怕等下漏油可能炸車,我就大喊 :「你先把車子熄火,免得等下爆炸!!」
說完我就跑回去黃車旁邊,看到車頭已經開始流出液體,液體沒甚麼味道跟顏色,可能是水箱破了;但我還是跟她說 : 「你車子先熄火,不然等下會發生危險。」
她一邊大哭,一邊講電話,一邊照我的話做。
在確定兩個人都沒立即性危險後,我開始打電話報警;警察確認我所在地後,就說有人已經先報警了。
看著滿路滿地的零件、碎玻璃,我用腳踢去了一些,然後開始佔住散落物最多的內車道,然後把車子導引到外車道(大家都頗為自制,沒有停下來看熱鬧)
大約十分鐘後,救護車先來,他開始對現場的傷者做詢問跟檢傷分類;不久後,警車也來了。
我指引著他靠邊停好,他也向兩位傷者做了詢問跟大致了解,並讓救護車送走女士(覺得肩頸痛,也要去醫院檢查看看有沒有腦損傷或其他地方的受損),讓黑車駕駛自行就醫後回警局做筆錄;至此,我覺得我基本沒事了。
於是我上前問他 : 「所以我需要去警局?還是我可以走了?」
他回答 : 「你留下資料,就可以走了,有問題我們會連絡你。」
我點了點頭後,報了自己的姓名電話,隨後打開手機裡拍的照片註記說道 : 「你記一下,車禍時間是2點17分。」
警察把時間記載車禍紀錄表的時間欄上(留下第一現場的樣貌+留下時間點+保護自己。這也是我最一開始拍照的用意);看著警察分配了大家的去處後,我回頭騎車緩緩離去。
到家後,我看看自己的手,上面附著我拽拉車門救人的痕跡、沾著黑車男子的血跡,髒髒汙汙的斑駁,看起來甚是............光榮。
手洗乾淨後,我打開我的水餃,果不其然變成一塊粿了........
待晚上,家人回來後聽到經過,也不意外那是我會幹的事;但卻問 : 「看到撞的這麼厲害,我還真不敢上前,就是遠遠幫他們報警;如果上去看到斷手斷腳、滿臉鮮血呢?」
我心想 : "所以才更該去救,不是嗎?"
.
.
.
#如果你希望自己有難時別人會來救
#就先去拯救那些有難的人吧
#不是英雄也能行英雄事
#但是救別人之前也要先保護自己
#不然公親變事主了
#我也很多話題想跟大家聊
#但是為五斗米折腰後真的只想睡覺然後工作
#希望大家平安健康的度過難關
每週一、三、五的晚上10點半,一起看、一起想、有瞌睡蟲一起養。
====
如果文章能合胃口,請記得按讚、分享、追蹤、搶先看。
#設搶先看的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2253325874890594
#如何將內文跟連結一起分享的步驟請看這裡 : https://www.facebook.com/GeeChungYo/posts/2522891261267386
聽小說 在 SJE 。 閱讀紀錄 Facebook 的最佳貼文
Eugene's AR紀錄 。#英文閱讀 -1月 & 2月 -2021 #SJE書單分享
.
Eugene在年初兩個月中讀了
#54本英文書籍 + #RAZ讀約110本 + #BrainPOP約90則 + #中繪約50本
#LitPro測綠盒約15本 + #AR線上閱讀測驗(本圖)如下:
📖【The Boxcar Children】聽測18本
📖【Terry Deary’s - tales】讀測6本
📖【Secret Mermaid】讀測2本
📖【captain underpants】 & 【Dog man】讀測5本
📖【I am reading series】讀測8本
📖【owl diaries】& 【Unicorn Diaries】讀測11本
📖【Dork diaries】讀測1本...
.
回想那五個月左右Eugene聽測了不少本【The Boxcar Children】,都是下午在媽咪我忙工作,Eugene又不想閱讀時,就會說想聽【The Boxcar Children】再邊玩耍,但後來我發現她慢慢會惰性上身,畢竟聽音檔可以邊聽邊玩玩具…加上白天有5~6個小時隨我在外上班是不能聽的,一本快兩萬字的書有時切碎的聽可能也是2小時,日子一久了對她而言:#太安逸太舒適~總是拖的七晚八晚才肯練琴,晚上10點多還要練兩種樂器,搞的效率很差(森七七),所以4月起就不太讓Eugene聽小說的音檔了,練琴的時間早有改善了。
.
前兩個月記錄文傳送門 https://www.facebook.com/ingrid.ing.1024/photos/a.2475213876069158/2941428379447703
.
在1月初Eugene在好友邀約下相約考 #KET英檢,想說若沒考好就當考個經驗好了~
3/9的KET考完還有5/2的維也納小提琴八級檢定,這些都是對長年累月的輸入量-#透過檢定來檢視其學習效益,對小E來說是大考!
考試當天會問我能不能改日再考(緊張哄),可是考的當下卻顯得老神在在,英檢/音檢對Eugene來說是塊成長的墊腳石呢!
..
#Eugene6Y2M學習紀錄
#英文橋樑書
#LitPro #AR #英文閱讀測驗
#迪士尼美語延伸學習🎯
聽小說 在 小熊 Yuniko Youtube 的最佳貼文
平常最愛講gan話的小熊開課啦!
小熊老師の戀愛小教室開張啦(´・ω・`)
進來聽聽小說談愛情囉♥
———————————————————————————
喜歡小熊就繼續關注我吧ヽ(✿゚▽゚)ノ
-Facebook 粉絲頁- https://www.facebook.com/yuniko0720/
-twitch 實況台 - http://www.twitch.tv/yuniko0720
-Instagram - yuniko0720
片尾影片的連結網址:
完整精華
: https://www.youtube.com/watch?v=WikBu...
Q3Hh0ION&index=13
其他精華連結:
小熊LOL積分JG精華- 碎碎唸偷巴龍實錄(小熊殺手chi) 音量注意
https://www.youtube.com/watch?v=_B5TJ...
大家好~我是小熊!!
如果你喜歡我的影片請訂閱我哦 ^_^
Subscribe me! 訂閱Youtube! - http://goo.gl/rBb4YG
Facebook 粉絲頁- https://www.facebook.com/yuniko0720/
twitch 實況台 - http://www.twitch.tv/yuniko0720
Instagram - yuniko0720
----------------------------------------------------
【小熊】其他實況精華
①我是一個好媽媽 (By YunikoFan) 2016/08/31
https://youtu.be/VLPAZVeUUcQ
②我最討厭射擊遊戲啦!!!! (By BILLY) 2016/08/31
https://youtu.be/eJRiVeZtoow
③寶可夢插畫大師 (By 小夜) 2016/09/05
https://youtu.be/6Ul5a1Cqak8
-----------------------------------------------------
【小熊】作品精選
① 國光幫幫忙 https://youtu.be/neuu6Vx7WFM
② 小熊來了 IN 香港 https://youtu.be/Zqh5WuPuwiU
③ ME魔競 中秋節特別企劃 https://youtu.be/VOvwt9HzrOQ
--------------------------------------------------------
【魔競】官方其他頻道
魔競官方頻道 http://www.youtube.com/c/MesportsTW
蛋捲 https://www.youtube.com/c/eggroll0616
MiSTakE https://www.youtube.com/user/mistakelolz
Winds http://www.youtube.com/c/winds123
懶貓 https://www.youtube.com/user/Heavenis...
聽小說 在 聽小說- Explore 的推薦與評價
【有聲小說】狼王霸歡:棄妃難為第252-254集服侍左右〔古代穿越小說〕有聲小說聽書頻道華語中文廣播劇多人有聲劇有聲書| Romance Novel Radio Drama. ... <看更多>
聽小說 在 說書資源哪裡找?優質聽書APP、Podcast、Youtuber推薦 的推薦與評價
聽書,顧名思義就是用「聽」的方式來吸取書中的內容,這方式可能會是利用有聲書的方式,讓系統逐字唸;但最多人的習慣,是由創作者將書中的內容進行精華整理,並用「說書」 ... ... <看更多>
聽小說 在 [閒聊] 聽小說- 看板CFantasy - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
不知道這邊有沒有板友也喜歡聽有聲小說的。其實就是將我們平常看的小說用像說書
一樣的方式說出來給大家聽。不同於一些軟體的自動朗讀,是真人主播用自己的方式
將小說詮釋出來(姑且不論版權問題)。一本兩百萬字小說要唸完也要100個小時左
右,感覺他們也很辛苦。一開始是偶爾在網路上聽到鬼吹燈的有聲小說,像聽人說鬼
故事一樣非常有感覺。後來我喜歡找一些看過的小說的有聲版,不過不盡人意,因為
中國人間的口音相差很大,有的兒化音嚴重到我聽不懂;有的其實跟我們的新聞主播
差不多,只是稍微帶點捲舌,這種就很好懂。
推薦幾個我覺得不錯的有聲小說:
張小花的史上第一混亂。純粹是很好笑,聽主播用不同口音分飾各個角色,還有秦始
皇的陝西話與超賤的劉老六。
夢入神機的龍蛇演義。熱血!雖說主播的聲線好像不夠多(基本上就是年輕人、中年
人、老年人、女聲、外國口音),但是在描寫打鬥時聽起來超熱血。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.196.46.32
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1449264622.A.66A.html
※ 編輯: fredchern (98.196.46.32), 12/05/2015 05:31:10
... <看更多>