=================================
英語で「お金がかかる」は「cost money」?
=================================
お金がかかることを「cost money」と表現している人は多いかと思いますが、日本語の「お金がかかる」には、単純に無料ではない(有料である)ことと、高くつくことの両方の意味合いが含まれていることから、それぞれの状況において「cost money」だけで表現してしまうのは妥当とは言えません。そこで今回は、両状況における適切な「お金がかかる」の英表現をご紹介いたします。
~有料なのか無料なのかを示す意味としての「お金がかかる」~
--------------------------------------------------
Cost money
→「お金がかかる / 有料である」
--------------------------------------------------
この表現は、多くの出費を伴うというニュアンスというよりは、単純に何かが有料であることを示す意味合いとして用いられます。ここでの「Cost」は動詞として使われており、基本的に「It costs money(それは、お金がかかります[有料です])」や「It doesn't cost money(それは、お金がかかりません[無料です])」のように使います。また、「〜するには追加料金がかかります」であれば、「It costs extra(additional) money to _____」のように言うことができ、「いくらですか?」と質問をしたい場合、「How much does it cost?」と言います。
<例文>
Raising kids cost a lot of money.
(子供を育てるのは、すごくお金がかかる。)
How much extra does it cost to get an ocean view room?
(海が見える部屋は追加でいくらかかりますか?)
〜会話例〜
A: Does it cost money to listen to the Hapa Eikaiwa podcast?
(Hapa英会話のポッドキャストは有料なの?)
B: Nope. It's completely free.
(ううん。完全に無料だよ。)
~多額なお金を必要とする意味としての「お金がかかる」~
--------------------------------------------------
1) Cost an arm and a leg
→「費用がかさむ / 高くつく」
--------------------------------------------------
多くの出費がかさむ意味として「お金がかかる」と言いたい場合にピッタリの表現です。(目的のものを手に入れるためには)自分の腕と足を交換しなければならないほど高額である・・・・と比喩的な表現をしています。ちなみに、「expensive(値段が高い)」と意味は全く同じですが、「Expsensive」は形容詞なのに対し、ここでの「cost」は動詞となるため、用法を間違えないように気をつけましょう。
--------------------------------------------------
2) Cost a fortune
→「莫大なお金がかかる」
--------------------------------------------------
「fortune」は財産や大金を意味することから、「財産がかかる」=「莫大なお金がかかる」と捉えることで、大金を要することを示している表現です。意味は上記の「cost an arm and a leg」と全く同じです。「〜に多額のお金を費やす」は「spend a fortune on _____.」
<例文>
That TV costs an arm and a leg.
(あのテレビすごい高いね!)
The bullet trains in Japan cost an arm and leg. It's cheaper to fly.
(日本の新幹線はかなりたかいよ。飛行機に乗った方が安いよ。)
That car must have cost you a fortune!
(その車、すごく高かったでしょう。)
She spends a fortune on designer purses.
(彼女はデザイナー・ハンドバッグに多額のお金を費やします。)
〜会話例1〜
A: Going to college in the US really costs an arm and a leg.
(アメリカの大学は本当に高くつくよ。)
B: Tell me about it. I'm still paying off my student loans.
(本当にそうですよね。私もまだ、学生ローンを返済しています。)
〜会話例2〜
A: Are you going to get the new iPhone?
(新しいiPhone買うの?)
B: I really want to but it costs a fortune.
(買いたいんだけど、結構高いからね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅雀sparrow,也在其Youtube影片中提到,色々な方からのアドバイスを頂き初めての腕乗せができました。 #腕乗せ#据え# 検索用語 #フクロウ#アメリカワシミミズク#琥珀#grethornedowl#feedingowl#petowl#鳴き声#宇宙人#トイレ#赤ちゃん#足が長い#値段#イラスト#寿命#買取#飼育...
腕乗せ 在 Facebook 的最佳貼文
【️️お金の稼ぎ方より『使い方』を学ぼう‼️】
お金を稼ぐ事って、大事ですよね💓
「お金の稼ぎ方」については、学んでいる方も多いと思います。
でも・・・忘れちゃいけないのが「お金の使い方」🔥🔥
お金の使い方を、ちゃんと学んでいますか?
本題に入る前に、お知らせです*\(^o^)/*
=====
【ビジネスYouTuberの学校】の入学体験講座@東京を開催しますっ*\(^o^)/*💓
5月12日(水)11:00〜13:00(池袋)
5月26日(水)11:00〜13:00(池袋)
(※申し込みリンクはこちら→)https://kamogashira.com/businessyoutuber/
【話し方の学校】の入学体験講座@東京を開催しますっ*\(^o^)/*💓
5月12日(水)19:00〜21:00(池袋)
5月22日(土)14:00〜16:00(池袋)
(※申し込みリンクはこちら→)https://hanashikata-school.com/try/
=====
講演会のご案内ですっ*\(^o^)/*💓
5月28日(金)18:30〜20:00
宮崎県宮崎市で無料講演会をやります‼️
無料の講演会は初です❤️
今まで講演会に参加したことがない方も無料のこの機会にぜひっ*\(^o^)/*💓
宮崎でお待ちしています🔥🔥
(※申し込みリンクはこちら→)https://miyakamo2021.peatix.com/
=====
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ハンパない❗️長崎創成館を変えた男
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今日は僕が尊敬する経営者の方を紹介します❤️
長崎創成館高等学校の奥田修史(おくだなおふみ)理事長です❗️
(※長崎創成館高等学校のHPはこちら→)https://www.sohseikan.ac.jp/
理事長兼校長なので僕は奥田校長と呼んでいます💓
もうこの方は、ほんとに素晴らしい方です。
ご本人はいろいろ悩みながら学校運営されているとはおっしゃっていますが、生徒が集まらなかった長崎創成館高校をお父さんから引き継ぎ、経営的に立て直されたすごい方です。
学校の中で一番のイベントは中学生の生徒たちに学校に来てもらって行う学校説明会‼️
その時の気合いの入り方がハンパなくって。
学校の先生が全員コスプレやってるし、
中学生へのおもてなしは高校生が部活別に全力でやるし、
もうなんならイベントの最後は校長がB’zの「ultra soul」を軽音楽部の部員と一緒に全力で歌って全生徒がジャンプするっていう。。。(笑)
これ、映画かドラマかな?という学校作りなんですよ。
奥田校長は否定していますが・・・
昔、嵐の櫻井翔さんが主役で放送されていた日本テレビのドラマ「先に生まれただけの僕」という学園ドラマのモデルは奥田校長なんじゃないかと思っているんです。
学校の制服にデザイナーズブランドを入れたり、
学校の部活動の監督に激烈な熱血指導を校長自ら行ったりしていて、あれはまさに奥田校長の姿に見えました。
もちろん、全部が綺麗事ばかりではありません。
学校運営は大変ですからね。
問題が起きない年なんか、1回もないわけですから。
そんな中で何十億という大赤字を返していくわけです。
ただの綺麗事じゃなくて本当に大変な思いをされて学校を立て直していった方です。
もしこの長崎創成館高校の取り組み自体を勉強したいという方がいらっしゃったら、本も出ているのでぜひチェックしてみてください💓
「ヤンチャ校長、学校を変える」
(※こちら→)
https://www.amazon.co.jp/dp/4800204895/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_6V0K4Q15ZP68CG3MCBKV
奥田校長が学校を引き継いで借金を返している途中のプロセスが書かれています。
あとは、僕がYouTubeでもお話ししています。
ぜひチェックしてみてください💓
【知らないと損!創成館高校「お金と仕事」の特別授業】
https://youtu.be/QIXYVAuGI00
【【創成館校長の経営手腕】荒れた高校が大人気校へ】
https://youtu.be/en4Y7oMgztk
【創成館校長全力応援 甲子園で禁止となった『創成ジャンプ』】
https://youtu.be/Zb-mqtnsM0s
本当に凄い学校だな、すごいリーダーだなと思った部分を話していますので、経営者の方や教育関係者の方には絶対に聞いてほしいですね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼奥田校長にグサっと刺さった言葉
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その奥田校長がFacebookで投稿をされています。僕も見ています。
そこで奥田校長が「グサっと刺さった言葉」のエピソードを書かれていて、僕も深く考えさせられたので皆さんにもシェアしようと思います。
=====
私は幼少期から父や母がお金で苦労している姿を見て育ちました。
私も、人生の悩みの大部分が今でもお金の問題です。
経営者ですから。
お金があればいろんな問題が解決できるのに。
先日、ある人から言われました。
「僕は君みたいなみすぼらしい人とは仕事をしないよ。」
私はある方との待ち合わせ場所にかなり汚れた車とくたびれたスーツで現れました。
それだけでうまく行こうとしていた仕事がパーになりました。
一発でパーです。
その方がこんなエピソードを話してくださいました。
「昔、ある銀行が自分の会社への融資を渋っていた。
売り上げはそこそこだったが会社の規模は小さかった。
そこで自分は高級車と高そうなスーツを友達から借りて銀行に乗り込んだ。
結果、満額の融資が出た。」
その人はこう続けました。
「その時、銀行員と話してる途中で気がついたんだよ。
いつもの自分とは違うって。
話し方、振る舞い、雰囲気、全てがいつもの自分とは明らかに違った。
無意識のうちにその車にふさわしい、そのスーツにふさわしい自分を演じていたんだ。
たぶん銀行員の方もそんな自信あふれる僕の姿を見て融資を決めてくれたんだと思う。
そこから僕は無理をしてでも自分の身の丈よりも上のものを身にまとうようにした。
それに相応しい人物になろうと努力した。
家では毎日お粥を食べていても表ではそういう生活をするようにした。
そうしたらすごい人たちと会えるようになった。
仕事が広がったお金も味方してくれるようになった。
よく考えてみたらそうだ。
身なりが汚く背中を丸めて自信なさげな人と一緒に仕事をしようなんて誰も思わない。
ビジネスだけでなく成功するという人は上を見ている人達なんだ。
武士は食わねど高楊枝。
そういう人たちを周りに置きなさい。
今の奥田くんは教育者としては良いのかもしれないけど、経営者としてはまだまだ一緒に仕事をしようとは思えない。」
そう言われました。
そして最後に、その方は私に大きなヒントをくれました。
「みんなお金の稼ぎ方ばかりを考えるだろう?
だから間違う。
考えなきゃならないのは使い方なんだよ。」
今日も考え込んで眠れない。
でもなんだか燃えてきた。
=====
という奥田校長の投稿です。
本当考えさせられますね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼武士は食わねど高楊枝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このエピソードを表面的に読み取ると見栄を張ろうみたいな浅い話に聞こえるかもしれません。
ですが、ここでのポイントは自分自身がまず変わったということだと思います。
武士は食わねど高楊枝。
お腹いっぱい食べれらない時でもまるで満たされているかのように振る舞っていく。
そんな誇り高い生き方をしていこうという武士道の教えです。
お金の使い方については非常にテーマが深いので、またどこかのタイミングでお伝えできたらなと思っています*\(^o^)/*💓
奥田校長、本当に素晴らしいメッセージをありがとうございました❤️
それでは今日という最高の一日に、、、
せーのっ!いいねー❤️
ばいばい💕
▼Voicyというラジオを使って、毎朝9時頃に10分間の音声を発信しています*\(^o^)/*
まだ聴いたことがない方は、ぜひ聴いてみてほしいです❤️
(※こちら→)https://voicy.jp/channel/1545
▼僕のVoicyチャンネルでは「〇〇さん大好き❤️」と鴨頭嘉人に肉声で言ってもらえる個人スポンサーを毎日一名募集しています*\(^o^)/*
(※こちら→)https://kamojapan.thebase.in/items/41401204
▼実は…鴨頭嘉人のオンラインサロン「チームカモガシラジャパン」限定の社内報Voicyを始めました💓
「何それ気になる!」「鴨頭嘉人ともっとつながりたい!」という方は、ぜひ一度 鴨頭嘉人のオンラインサロン「チームカモガシラジャパン」を覗いてみてください❤️
(※こちら→) https://kamogashira.com/onlinesalon/
▼鴨頭嘉人の公式LINE(最新情報が毎日届く)の登録はもう済んでますか??
(※こちら→) https://kamogashira.com/kamoline/
腕乗せ 在 哲看新聞學日文 Facebook 的最佳貼文
【#今週の日本 0314-0320】#哲看新聞學日文
-
■渡辺直美を豚に見立てる演出案で東京オリ・パラ開閉会式の統括責任者 佐々木氏辞任へ|#NHK
■提議渡邊直美扮豬演出 東京奧運、帕運開閉幕統籌負責人佐佐木宏請辭|NHK
-
🇯🇵東京オリンピック・パラリンピックの開閉会式の統括責任者を務める佐々木宏は去年3月、大会の演出チームのLINE上のやり取りで、渡辺直美を豚に見立てる演出案を提案し、みずからの不適切な表現やアイデアの責任を取りたいとして18日辞任することになりました。渡辺直美は「私自身正直驚いております」「実際、私自身はこの体型で幸せです」などのコメントを発表しました。
🇹🇼東京奧運、帕運開閉幕的統籌負責人佐佐木宏,去年3月在奧運表演團隊的LINE群組對話中,提議渡邊直美扮演豬演出,為了對自己不恰當的行為及意見負責,佐佐木18日引咎辭職。渡邊直美透過聲明表示,「說實話我非常驚訝」、「事實上,我對自己這樣的體型感到幸福」。
-
■東京五輪、海外客受け入れ見送り正式決定 国内客は4月中に判断|#毎日新聞
■東京奧運正式決定不接受海外觀眾 國內觀眾待4月中判斷|每日新聞
-
🇯🇵東京オリンピック・パラリンピック組織委員会と政府、東京都は20日、国際オリンピック委員会(IOC)、国際パラリンピック委員会(IPC)の代表者を交えた5者協議を開き、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐ目的で海外からの観客受け入れ見送りを正式に決めた。国内観客の上限は、感染状況やスポーツイベントの実施状況を踏まえて4月中に判断する。
🇹🇼東京奧運・帕運組織委員會、日本政府及東京都20日舉行與國際奧運委員會(IOC)、國際帕運委員會(IPC)代表的5方會談,為防止新冠病毒疫情擴大,正式決定不接受來自海外的觀眾。國內觀眾的人數上限,則將根據感染狀況及體育活動的實施狀況,於4月中另行判斷。
-
■同性婚認めないのは違憲の初判断 札幌地裁|#NHK
■札幌地方法院首判不承認同婚違憲|NHK
-
🇯🇵同性どうしの結婚が認められないのは憲法に違反するとして北海道に住む同性カップル3組が訴えた裁判で、札幌地方裁判所は「同性愛者と異性愛者の違いは人の意思によって選択できない性的指向の違いでしかなく、受けられる法的利益に差はないといわなければならない。同性愛者が婚姻によって生じる法的利益の一部すらも受けられないのは合理的な根拠を欠いた差別的な取り扱いだ」などとして、法の下の平等を定めた憲法14条に違反するという初めての判断を示しました。
🇹🇼住在北海道的3對同性伴侶主張不承認同性婚姻是違憲並提出告訴,札幌地方法院在判決中指出,「同性戀與異性戀之間的差異,是無法依照人的意志來選擇的性傾向的差異,不僅如此,必須說兩者能獲得的法律權益是沒有差別的。同性伴侶甚至連因婚姻產生的法律權益的一部分也無法得到,這是缺乏合理根據的差別待遇」,首度判決日本政府違反憲法第14條法律之下人人平等的原則。
-
■菅首相が初のコロナワクチン接種 「痛くない」安全性アピール|#時事通信
■菅首相首次接種新冠病毒疫苗 「不會痛」強調安全性|時事通信
-
🇯🇵菅義偉首相は16日、国立国際医療研究センター(東京都新宿区)を訪れ、4月前半に予定する米国訪問を前に、新型コロナウイルスワクチンを初めて接種した。この後、記者団に「痛そうだったが、そんなに痛くもなく、スムーズに終えることができた」と語った。首相は、ワクチン接種の安全性をアピールするため接種の様子を公開。沖縄の夏服「かりゆしウエア」に着替え、医師の診察を受けてから左上腕部に接種を受けた。記者団には「国民の皆さんに接種してもらえるような環境もしっかりつくっていきたい」と強調した。
🇹🇼首相菅義偉16日到訪國立國際醫療研究中心(東京都新宿區),在4月初預定訪問美國之前,首次接種了新冠病毒疫苗。接種完成後,菅義偉對記者團表示,「雖然看起來很痛,但是也沒有那麼痛,能夠順利地完成接種」。為了強調疫苗接種的安全性,菅義偉公開了他接種時的照片。他在換上了沖繩的夏季服裝「かりゆしウエア」並接受醫師診察之後,於左上臂處注射了疫苗。菅義偉對記者團強調,「我想要努力打造讓國民都能夠接種疫苗的環境。」
-
■「レジ打ちしているみたい」梅子は売り上げ貢献の看板犬…SNS再生135万回|#読売新聞
■「好像在收銀一樣」梅子是貢獻銷售額的看板犬…社群媒體上觀看數達135萬次|讀賣新聞
-
🇯🇵秋田県小坂町の酒店で飼われている秋田犬が、レジカウンターに立つ看板犬としてSNSで人気を集めている。飼い主の高橋延枝さん(56)がツイッターに動画を投稿すると、再生回数が約135万回となった。秋田犬は雌の梅子(7か月)。高橋さん夫婦が営む「リカーショップたかはし」で2月末、梅子が後ろ脚のつま先で立ち、レジに置かれた電卓を取ろうとする様子を動画で撮影し、「店員さん七ヶ月」と題して投稿。「かわいい店員さん」「レジ打ちしているみたい」と人気になり、店には梅子目当てに多くの人が訪れるようになった。
🇹🇼秋田縣小坂町的酒店飼養的一隻秋田犬,作為站在收銀機前的看板犬,在社群媒體上爆紅。飼主高橋延枝(56歲)在Twitter上PO出影片後,觀看次數達到135萬次。秋田犬是一隻叫做梅子的7個月大的母狗。高橋延枝夫妻2月底時,在兩人經營的「酒店高橋」店內錄下了,梅子用後腳腳尖站立、打算要拿放在收銀機上的計算機的模樣,並打上「店員小姐7個月大」的標題PO上Twitter。推友留言表示,「好可愛的店員小姐」、「好像在收銀一樣」,瞬間爆紅,酒店也出現了很多為了要一探梅子真面目的客人光臨。
-
■和歌山の地震発生で人気アニメ「進撃の巨人」放送中断|#東スポ
■人氣動畫《進擊的巨人》因和歌山地震中斷播出|東京體育
-
🇯🇵15日、午前0時26分ごろ和歌山県で最大震度5弱を観測する地震が発生。これを受けて、NHKの人気アニメ「進撃の巨人 The Final Season」(午前0時10分から)が放送中断された。NHKはテロップで速報し、その後、臨時ニュースに切り替え地震情報を伝えた。今回の「暴悪」終了目前とあってネットでは中断を悲しむ声が散見された。NHKアニメの公式ツイッターは0時43分に「今後の放送予定はあらためてご案内します。」とアナウンス。
🇹🇼和歌山縣15日凌晨0點26分左右觀測到最大震度5弱的地震。受此影響,NHK自當日0點10分開始播放的人氣動畫《進擊的巨人 The Final Season》被迫中斷。NHK當下以跑馬燈速報,然後插播地震快訊。而因為這集的「暴悪」在事發當時即將播畢,以致於網路上充滿因中斷而哀號的聲音。NHK動畫的官方Twitter於0點43分推文表示,「接下來的節目表會再另行通知」。
-
■七色に光る「流れ星新幹線」九州を北上 777の願い乗せ特別運行|#産経新聞
■七彩光芒「流星新幹線」北上九州 乘載777個願望特別行駛|產經新聞
-
🇯🇵九州新幹線鹿児島ルートの全線開業10周年を記念して14日夜、特殊な照明によって窓から七色の光を放ちながら走る「流れ星新幹線」が、鹿児島中央駅(鹿児島市)から博多駅(福岡市)まで特別運行した。新型コロナウイルス感染拡大で社会が重く沈む中、「九州に希望の光をともし、明るい未来を築こう」との思いを込めた。先頭車両に青や紫で流れ星がデザインされた新幹線は、外装や車内ポスターに公募で選ばれた777点の願いごとを掲載。
🇹🇼為慶祝九州新幹線鹿兒島線全線開業10周年,14日晚間,一輛透過特殊照明能從窗戶散發出七彩光芒的「流星新幹線」,特別從鹿兒島中央車站(鹿兒島市)啟程,一路行駛至博多車站(福岡市)。在新冠病毒疫情擴大使社會備受沉重之中,流星新幹線傾注了「為九州點亮希望之光,一起打造明亮的未來」的概念。這輛車頭以藍色和紫色流星設計的新幹線,車體外觀及車內海報都刊載了公開招募選上的777個願望。
-
【新聞單字片語】
★女性蔑視(じょせいべっし)④〔名〕:女性歧視
★やり取り(やりとり)②〔名〕:對話
★見立てる(みたてる)⓪〔動下〕:比擬
★東京五輪(とうきょうごりん)⑤〔名〕:東京奧運
★見送り(みおくり)⓪〔名〕:放棄
★踏まえる(ふまえる)③〔動下〕:根據…
★同性婚(どうせいこん)⓪〔名〕:同性婚姻
★違憲(いけん)⓪〔名〕:違憲
★裁判(さいばん)①〔名〕:審判
★接種(せっしゅ)①〔名〕:接種
★アピール(あぴーる)②〔名〕:appeal,呼籲
★スムーズ(すむーず)②〔形動〕:smooth,順利
★看板犬(かんばんけん)⓪〔名〕:看板犬
★レジ打ち(れじうち)⓪〔名〕:收銀
★売り上げ(うりあげ)⓪〔名〕:銷售額
★進撃の巨人(しんげきのきょじん)〔名〕:進擊的巨人
★とあって〔接続〕:因為
★散見する(さんけんする)⓪〔動サ〕:到處可見
★新幹線(しんかんせん)③〔名〕:新幹線
★放つ(はなつ)②〔動五〕:發出
★築く(きずく)②〔動五〕:建立
-
【新聞關鍵字】
#女性蔑視|#東京五輪|#同性婚|#接種|#看板犬|#進撃の巨人|#新幹線
-
【新聞連結】
https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/news/2890857/
https://mainichi.jp/articles/20210314/k00/00m/040/109000c?fm=line
https://www.jiji.com/jc/article?k=2021031600180&g=pol
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210317/k10012919141000.html
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210318/k10012921051000.html
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210318/k10012921521000.html
https://www.yomiuri.co.jp/national/20210319-OYT1T50162/
https://mainichi.jp/articles/20210320/k00/00m/050/230000c?fm=line
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:@ay_japanesenews
-
#台湾 #台日友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強 #日文 #日本新聞 #學日文 #日語學習
腕乗せ 在 雀sparrow Youtube 的最佳貼文
色々な方からのアドバイスを頂き初めての腕乗せができました。
#腕乗せ#据え#
検索用語
#フクロウ#アメリカワシミミズク#琥珀#grethornedowl#feedingowl#petowl#鳴き声#宇宙人#トイレ#赤ちゃん#足が長い#値段#イラスト#寿命#買取#飼育
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/L_Tre7mKLOY/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLCmSRsrBy9CLKNSFMo18TxgMifJoQ)
腕乗せ 在 フクロウを腕に乗せる【Owl】 - YouTube 的推薦與評價
アフリカワシミミズクのポポちゃんを腕に乗せました。□Hanagara Animal Cafehttps://hanagaraanimalcafe.com/ ... <看更多>