2020.03.06(五)
Maillestrom 梅爾圓環
看著家裡最近新買的金屬色氣球
一時興起玩了一個鏈環造型
把大的中的小的環包疊在一起
很是好看
這個造型的英文名字太冷門
看外國人稱做 Maillestrom
但怎樣都找不到相對應的中文名稱
問了國中同班的現在做翻譯的朋友
她說如果沒有任何翻譯出現的情況下
可以直接幫這個造型命名
所以就叫「梅爾圓環」好了
前兩字是 Maille 的音譯保留異國風格
後兩字圓環說明形狀
一個諧音 一個形狀 大家比較好理解
是說日文命名系統相對方便得多
只要把英文詞彙用片假名寫出來
就可以當作一個正式的新詞彙用
下午邊整理氣球邊看了魔法公主
陷入了宮崎駿的奇幻世界
Spotify 趕快加入久石讓的一系列歌單
晚上邊折氣球邊看"這樣不OK"
女主角明明看起來不怎麼有魅力
但一系列發生在她身上的事件
讓整個故事神秘起來
她與朋友家人之間的互動也挺有張力的
不用幾小時就能追完
坐等下一季
最近都還在等 Hahow 回覆之前提案新課的信件
怕到時候忙得不可開交
也許已經可以著手拍攝一些單元了
#BalloonArt #造型氣球 #バルーンアート
#Day66 #Maillestrom #Chainmaille #チェインメイル
金屬色氣球 在 [分享] Qualatex出了新的金屬色氣球! - 看板Balloon - 批踢踢 ... 的推薦與評價
今年一月八號Qualatex有推出新的產品
是叫做Chrome Balloon
特色大概就是不用雙套就能有金屬效果
顏色總共六款，尺寸有長條和圓球
銀色 金色 錦葵色 紫色 藍色 綠色
Silver Gold Mauve Purple Blue Green
感覺之後可以運用在高價位的場佈、
特殊效果的手折造型、
百貨專櫃品牌合作等等場合吧~
實際顏色：
運用方式：
超想買的XDDDD
--
●" ●◆ 蚯蚓 ●" ●◆ 擀麵棍
給新手的
超入門 ●" ●◆ 蛇蛇 ●" ●◆ 法國麵包
氣球教學
●" ●◆ 海參 ●" ●◆ 大腸桿菌
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.171.22
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Balloon/M.1515473751.A.9CC.html
... <看更多>