〈日常〉
前些日子的清涼宛如偶然的夢，京都再現暑熱。
九年了，這個城市已成我的日常。定居於此，與居住在這個城市的人沒什麼不同，又該說與居住在任何地點的人沒什麼不同。和大家同樣，我每天思量柴米油鹽，追趕工作進度。
然而，即便是習以為常的日子，換個視野角度，就能遇見驚喜。今天，我抬起頭，看見空中少見的二重彩虹。然後微笑了。
或許沒有日日走訪廟宇，也無法天天品嚐美食，但在我那對外人而言可能索然無味的生活裡，還是能夠找到屬於自己的小小幸福。
致每位努力生活的朋友。
✍🏻✍🏻✍🏻
〈日常〉
数日前の涼しさは偶然の夢のように、京都は再び暑くなりました。
もう九年が経ちました。私にとって、この町はもう日常です。ここに住んでいて、この町に住んでいるほかの方とあまり変わりません。或いは、他の町に住んでいる方とあまり違いはありません。みんなと一緒で、日常生活のことを考え、仕事をコツコツしています。
それでも、慣れていた毎日を別の角度や視点で見たら、偶にサプライズが現れます。今日と言う日に、たまたま頭をあげたら、二重の虹は空に。そして、私は微笑んだ。
寺社仏閣を日々お参りに行くことはできず、美食も毎日堪能できません。他人にとって私の生活は退屈かもしれませんが、細やかな幸せが掴めます。
生活のために日々頑張っているあなたへ。
![[HIPPY] YouTubeチャンネル[ひぴ動]](https://img.mediatagtw.com/api/image/webp?source=https%3A%2F%2Fyt3.ggpht.com%2Fytc%2FAKedOLRCLsmUE8U8-04HZPyG5loSsRd47AeO6Fayk_z-cw%3Ds800-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
頑張っているあなたへ 在 十分頑張っているあなたへ、「任せる仕組み」を - Facebook 的推薦與評價
十分頑張っているあなたへ、「任せる仕組み」を. 3 likes. 仕事でパツパツになっているけれど、周りに頼れない女性へ。 心の余裕をつくりだす働き方を考えるイベントを ... ... <看更多>