Search
日本都市區疫症嚴重，各地方知事呼籲市民如非必要勿往東京，被封關的東京人睥睨上京民眾的心態一時倒轉過來。
本集首先介紹 飛翔吧！埼玉 漫畫改編電影，這部刻劃地方身分差異細緻的作品恰恰成為日本人投射地方身分的佳作，只是這次東京－埼玉／千葉／神奈川的關係置換了。
宇野常寬形容，平成年代是政治經濟的失敗史。民主交替失敗，工業社會轉換到情報社會亦不見得成功，舉辦第二次日本奧運的窘況正好反映問題。
主流論述認為全球化的年代帶來的美好生活，包括奧運帶來的經濟成果不單沒有實現，更加是問題重重，地方民眾正是受剝削的一群，遑論人口流動正是肺炎盛行的主因。
地方主義重生，倒不如係屋企玩動物之森算。
#東京封鎖
#飛翔吧！埼玉
#互聯網遲鈍計畫
#動物之森
https://www.youtube.com/watch?v=5SJ_iGshfYU
日本都市區疫症嚴重，各地方知事呼籲市民如非必要勿往東京，被封關的東京人睥睨上京民眾的心態一時倒轉過來。
本集首先介紹 飛翔吧！埼玉 漫畫改編電影，這部刻劃地方身分差異細緻的作品恰恰成為日本人投射地方身分的佳作，只是這次東京－埼玉／千葉／神奈川的關係置換了。
宇野常寬形容，平成年代是政治經濟的失敗史。民主交替失敗，工業社會轉換到情報社會亦不見得成功，舉辦第二次日本奧運的窘況正好反映問題。
主流論述認為全球化的年代帶來的美好生活，包括奧運帶來的經濟成果不單沒有實現，更加是問題重重，地方民眾正是受剝削的一群，遑論人口流動正是肺炎盛行的主因。
地方主義重生，倒不如係屋企玩動物之森算。
#東京封鎖
#飛翔吧！埼玉
#互聯網遲鈍計畫
#動物之森
華麗x BL x狂想x熱血 漫畫 爆笑真人化！狂掃37億日圓票房，《交響情人夢》、《羅馬浴場》導演武內英樹又一惡搞神作！東京以北的 埼玉 縣，一直被視為牛屎 ... ... <看更多>
GACKT×二階堂富美雙主演電影《 飛翔吧 ！ 埼玉 ：次等公民的逆襲》中文預告】 #國賓長春獨家周邊：https://ppt.cc/fb1gjx ☆改編自同名超狂自婊 漫畫 ☆票房 ... ... <看更多>
飛翔吧埼玉漫畫 在 [好雷] 飛翔吧！埼玉-日本又一惡趣味電影傑作- 看板movie 的推薦與評價
這片很好看啊，好可惜在電影版沒太多討論，已經第二週了，場次變少
推薦想放鬆大笑的人可以給這部電影一個機會。
網誌圖文版：https://bit.ly/2Zn2Qlh
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
日本惡趣味又一傑作！上一部讓我覺得這麼荒唐又好笑的日本電影，是前年同樣由傳影互
動代理的【帝一之國】，不過就題材來說，這部【飛翔吧！埼玉】的故事更平易近人。它
講述在日本東京都內常常被忽略的埼玉縣民，如何反擊、刷存在感，進而實現全日本埼玉
化。滿滿惡搞，漫畫式誇張演法，又時而認真的說出胡鬧台詞，讓人笑到無法自拔。
【飛翔吧！埼玉】的故事相當簡單，其實就是一個備受歧視的地區，用盡方法要逆襲天龍
國，初步目標是廢除進入東京還要通行證這個政策，當然東京人民才不願和埼玉縣人平等
相待，所以得用盡各種方法，最後當然是有完成階段性目標。雖然三言兩語就可以講完這
部電影，好像沒有甚麼特別的，不過厲害的就在於把現實中實際存在的地區拉進來，藉由
自嘲的方式，讓觀眾非常有帶入感，明明就是真實存在的地名，開場卻直接說故事純屬虛
構，如和現實雷同，純屬意外。這種明擺著說反話的方式，非常有效，現場觀眾都笑翻，
也做為一個很好的引子，使人期待接下來還會使出甚麼怪招。
對於事前沒有做功課的我來說，電影最大的意外算是BL的橋段，前面看到二階堂富美在和
Gackt接吻後，還沒意識到這是部BL電影，雖然字幕中二階堂富美的角色是少爺，但我真
的以為是女扮男裝，最後就會揭曉他其實是女兒身這種老掉牙劇情，但沒有，他道道地地
的是個少爺，一直到結局我才接受這個事實。電影中最震撼的莫過於Gackt和伊勢谷友介
的熱吻橋段，前面已經有多次兩人嘴貼很近的畫面(Gackt還一直淫叫，超煩)，但觀眾絕
對想不到導演會讓他們有吻戲，那一場真是嚇壞所有觀眾。【飛翔吧！埼玉】整部片都是
歡笑聲，只有那段是"欸"、"啊"的驚呼聲。真不知道導演是怎麼讓這幾位演員接受這部電
影的BL情節。
【飛翔吧！埼玉】絕對是今年最不可不看的喜劇電影，有人說要很熟悉日本文化才會好笑
，我覺得算對，但也可以說不對。了解日本文化可能更好笑，沒有很懂的(像我)也一樣可
以看得很開心，這部電影的門檻沒有這麼高，只要想成是台灣天龍國和周邊衛星城市的對
抗，很多笑點都還是看得懂的。
最後還是要說：好想要看台灣版的啊！！！不論是飛翔吧萬華或是飛翔吧文山區，這個題
材非常適合改編，光看日本版的就笑到不行，套入台灣在地文化故事還不飛天？只是，過
去也有電影因為用地名而在上映後被抗議，認為電影醜化了該地區，誤導不熟悉當地風俗
民情的人，倘若真的要改編，如何恰到好處的拿捏分寸，不讓在地人反感，又能拍出笑點
，恐怕是我們能不能看到台灣版的最大困難。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.21.240 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1566570033.A.C0D.html
... <看更多>