「日文的黑道相關用語!」
趁著連假,小編玩了「龍が如く」的重製版,還是前幾代最經典~
今天就來介紹「黑道」相關的日文字彙吧!
這些字彙在電影、日劇、電玩當中都很常聽到,雖然平時可能沒什麼機會用到,不過還是來了解一下意思吧~
.
#字太多放不下
#分成兩張圖
#第二張放在留言區
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Atsushiの日本語教室,也在其Youtube影片中提到,絕對不可以模仿的日文。 本部影片包含暴力內容, 請觀賞者自行斟酌可接受程度, 強烈建議心臟疾病與未成年者勿觀看。 文章:Atsushi/翻譯:Kentaro&Atsushi ーーーーーーーー 涉獵最新腦科學・心理學・教育學的日本人教師發現的 「瑞士式語言學習系統」的秘密 https://kab...
「黑道日文」的推薦目錄:
- 關於黑道日文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的精選貼文
- 關於黑道日文 在 劉南琦臨床心理師 Facebook 的最佳解答
- 關於黑道日文 在 Facebook 的最佳解答
- 關於黑道日文 在 Atsushiの日本語教室 Youtube 的最佳解答
- 關於黑道日文 在 [問題] 幫主的日文怎麼說- 精華區NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於黑道日文 在 音速語言學習(日語) - 「日文的黑道相關用語!」 小編拖了好久 的評價
- 關於黑道日文 在 黑道大哥日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於黑道日文 在 黑道大哥日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於黑道日文 在 日本黑道教你日文五十音〜初級篇 - YouTube 的評價
- 關於黑道日文 在 黑道流氓日文的在哪裡,FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於黑道日文 在 黑道流氓日文的在哪裡,FACEBOOK、PTT 的評價
- 關於黑道日文 在 學習怎麼用日文黑道腔- 廢文板 - Dcard 的評價
黑道日文 在 劉南琦臨床心理師 Facebook 的最佳解答
這篇本來貼在私人的FB上,後來覺得也應該在粉專上分享才是,週日颱風天大家就輕鬆看了。
----------------------------------------------------
最近看的韓劇有點多,多到我覺得這樣不行該念點日文了的程度。(看完也沒有比較會韓文)
但既然看了就不能白看,順便連功課也做了。這本「韓流就是這樣煉成的」是香港人伍麒匡所寫,香港出版,不只講韓劇,也講偶像塑成史,以及後來居上的漫畫與動畫(韓國的CG特效超厲害直逼好萊塢)。
韓劇過去有三寶:車禍,失憶,癌症。這種老掉牙的橋段就算受到婆媽的歡迎,也吸引不了我,姊我更不看什麼純愛系,因為已經不會做夢了。
但,但的後面比前面重要,當我這兩年終於撿一些韓劇起來看的時候,應該是開始訂閱Netflix,看到當時No.1是屍戰朝鮮,覺得錢都付了不看白不看時,挖操,嚇死人的好看啊!!
伍麒匡說,在韓國的韓劇觀眾女男比約為9:1,但在台灣我覺得男生應該更高,我身邊看韓劇的男生還真的有一些咧,因為韓劇已經出現更多精彩系列。
就像我現在看的「機智醫生生活」,發現這和之前看的報復系(黑道律師文生佐,模範計程車),驚悚系(屍戰朝鮮,My sweet home)很不一樣,是比較明亮的系列。
它跟「遺物整理師」屬於類似的溫暖,但又不濫情。這種明亮系的主角們都有光圈,心地善良,無私,又不至於成為濫好人。看完不會覺得世界很美好,充滿粉紅色泡泡,生活依舊很辛苦,也有醜惡的人,但會覺得,活著也還算不錯,總有值得活下去的理由。
(好適合給憂鬱症狀的人看喔)
我覺得這幾年韓劇最厲害的地方,是處理社會敏感議題,他們很敢碰觸事件,不會逃避,亂倫、性侵、各種霸凌、政治利益與醜聞,而收視觀眾也不會因為題材陰暗而不想看,反而引起了很多共鳴。接下來韓國要面對的,恐怕是長久以來的性別議題,包括兩性相處與同志議題。
相對的,我認為我們的「火神的眼淚」「做工的人」「斯卡羅」等只是剛開始,也希望大家在看韓劇的同時,也能撥些時間支持本土的好劇,讓好劇愈來愈多啊。
黑道日文 在 Facebook 的最佳解答
最近剛看完一部美劇,開始落入選擇障礙不知道要看什麼,結果先生對我大力推薦刃牙!
先生:我們來看刃牙吧!
太太:刃牙畫風我不行。
先生:你給它一個機會試試看!
太太:好吧。
結果我們第一天就先看兩集,在看的時候對我來說有滿滿的吐槽點,第二天又連看三集,在看的時候我一樣一直在吐槽,而且還說這根本是搞笑動畫吧!
先生:你竟然說刃牙是搞笑片,你會被砲!
太太:這不是搞笑動畫那什麼才是搞笑動畫?
先生:這可是格鬥漫畫中的經典,力量的美學,被妳這樣說!
太太:劇中人物肌肉看起來巨大到太可怕,到底是注射了什麼?
哪有人手刀一畫,臉就蹦出三條又深又寬的傷痕!
還有為什麼美國人要說日文?
脖子血噴成這樣還沒死掉,各種扯啊!
手掌斷掉還繼續用斷臂揍人。
黑道老大口吞子彈還沒陣亡,臉都穿孔了,邏輯到底在哪?
先生:你竟然這樣講花山薰,這是男人的浪漫啊!
結果吐槽歸吐槽,還是默默的繼續看。
#宅宅太太的日常
黑道日文 在 Atsushiの日本語教室 Youtube 的最佳解答
絕對不可以模仿的日文。
本部影片包含暴力內容,
請觀賞者自行斟酌可接受程度,
強烈建議心臟疾病與未成年者勿觀看。
文章:Atsushi/翻譯:Kentaro&Atsushi
ーーーーーーーー
涉獵最新腦科學・心理學・教育學的日本人教師發現的 「瑞士式語言學習系統」的秘密
https://kabuki-anime.com/post-1227/
Blog
https://kabuki-anime.com/post-1195/
官方網站
https://kabuki-anime.com
Facebook
https://www.facebook.com/kabukianime
黑道日文 在 音速語言學習(日語) - 「日文的黑道相關用語!」 小編拖了好久 的推薦與評價
「日文的黑道相關用語!」 小編拖了好久,終於在前幾天開始玩「龍が如く7」了, 今天就來介紹「黑道」相關的日文字彙吧! 這些字彙在電影、日劇、電玩 ... ... <看更多>
黑道日文 在 黑道大哥日文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
黑道 大哥日文,大家都在找解答。您說的〝大哥〞,.日語作〝兄貴(あにき〔aniki,ㄚㄋㄧㄎㄧ〕)〞.較常用片假名來表示為アニキ(發音亦為aniki). ... <看更多>
黑道日文 在 [問題] 幫主的日文怎麼說- 精華區NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
因為我們要演齣日本黑道劇
所以想請問各位一些名詞和句子的日文該怎麼說
1 幫主
2 你在說什麼哇?我怎麼都聽不懂呢?
3 你怎麼知道的?
以上
謝謝各位大大囉^^
--
突然好想看星星
即便你不是為我而閃爍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.222.63
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Hakanai (はにかむ夕暮れ) 看板: NIHONGO
標題: Re: [問題] 幫主 的日文怎麼說
時間: Sun Apr 11 20:37:27 2004
※ 引述《justid (橫濱海星)》之銘言:
: 因為我們要演齣日本黑道劇
: 所以想請問各位一些名詞和句子的日文該怎麼說
: 1 幫主
親分 おやぶん
お首 おかしら
兄貴 あにき
ボス
: 2 你在說什麼哇?我怎麼都聽不懂呢?
おまえ 何を言いやがってんのか
ぜんぜん聞き取れねんだ...
: 3 你怎麼知道的?
どうやって知ってんのか?
........
寫的比較粗魯...
黑道嘛~ XD
--
夢というものは現實離れの空想
もしくは
一生懸命に成し遂げたいゴールか......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.248.232
※ 編輯: Hakanai 來自: 140.112.248.232 (04/11 20:39)
... <看更多>