如果要問老外會不會說 中文 應該怎麼說呢?你覺得是: Do you speak Chinese ? 還是 Can you speak Chinese 呢?答案是: Do you speak Chinese ? ... <看更多>
Search
Search
如果要問老外會不會說 中文 應該怎麼說呢?你覺得是: Do you speak Chinese ? 還是 Can you speak Chinese 呢?答案是: Do you speak Chinese ? ... <看更多>
答案是: Do you speak Chinese ? 如果用 Can 會給人一種「質疑、試探他人能力」的感覺。好像是在說:你行不行呀? 用 Do you ... ... <看更多>
如果我們想知道外國人能不能用中文和我們對話,會理所當然地以為該用「Can you speak Chinese?」,因為學校教我們can是「能夠」的意思嘛! 但其實老外反而會用... CORE- ... ... <看更多>
比較好的說法是:Do you speak Chinese?(你說中文嗎?) 「No, you may not.」是把對方當小孩看待國中英文教科書上這麼寫:若問話者說「May . ... <看更多>
比較好的說法是:Do you speak Chinese?(你說中文嗎?) 「No, you may not.」是把對方當小孩看待國中英文教科書上這麼寫:若問話者說「May . ... <看更多>
So ask for 中文 not 廣東話. If you want to ask if someone specifically can speak Cantonese, then use 廣東話. Notes: (1) The Mandarin text uses ... ... <看更多>
PicCollage 編輯中文教材製作要點 ... Basic Chinese, How To Speak Chinese, Learn Chinese, Learn Korean, Chinese Slang ... how do you say that in #Chinese? ... <看更多>