Search
คาราโอเกะ เพลงภาษาอังกฤษ ที่จะชวนเด็กๆไปเรียนรู้สระ ภาษาอังกฤษ ไปร้องและเต้นเต็มๆเพลงได้ตามลิงค์นี้เลยครับ
https://youtu.be/rvOJpd5BTkY
ชอบก็กดไลค์คลิป+เพจ ถูกใจก็แชร์ให้เด็กๆดูนะครับ
มือถือกด รับชมเพิ่มเติม
#BOWKYLION - #ลงใจ (Longjai) | ENGLISH เวอร์ชั่น [COVER] - by #MsLingLing
----------------------------------------------------------------------------------------
นานมากแล้วที่ไม่ได้แปลเพลง มีความคิดถึง พอได้ฟังเพลงนี้ก็รู้สึกว่า ชอบมากกกก คือมันโดนมากค่ะทุกคน เลยลองแปลเป็นภาษาอังกฤษดู เผื่อเราจะได้เรียนภาษาอังกฤษไปในตัวด้วยค่ะ ถ้าผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัยด้วยนะคะ หวังว่าจะเป็นประโยชน์จ้าาาา ไม่ซีเน้ออ
----------------------------------------------------------------------------------------
[ Credit : ]
Original : https://www.youtube.com/watch?v=tXp_eT_-1EI
Backtrack : https://www.youtube.com/watch?v=jpsukoNIQ9Q
----------------------------------------------------------------------------------------
[Contact Info :]
Facebook: http://www.facebook.com/TalkAmerican
E-mail: MsLingLingOfficial@gmail.com
IG: http://www.instagram.com/TalkAmerican
YouTube: https://www.youtube.com/user/mslinglingofficial
Twitter: http://www.twitter.com/Talk_American
เจตนาในการทำคลิป ดินแดนที่ไม่รู้ - Frozen 2 เพื่อประโยชน์ของผู้ชม ได้ชมเพื่อความบันเทิง คลิปนี้มีลิขสิทธิ์ และเป็นของ UMG Walt Disney Records
คลิปนี้พี่แบงค์ทำเพราะว่า ในยูทูปยังไม่มีวีดีโอเพลง ดินแดนที่ไม่รู้ ( Into the unknown ) - Ost. Frozen 2 Music Video ในเวอร์ชั่นภาษาไทยเสียงของคุณแก้ม จึงได้นำคลิปวีดีโอ MV ภาษาอังกฤษ และ คลิปเสียงเพลง ดินแดนที่ไม่รู้ ภาษาไทย มารวมกันเป็นคลิปเดียวครับ
ดินแดนที่ไม่รู้ - Frozen 2
Disney Enterprises, Inc. All rights reserved
ได้ยินเสียงเธอ แต่ไม่ฟัง
ฉันไม่อยากวุ่นวาย พอได้หรือยัง
มีเหตุผลตั้งร้อยพัน ให้ตั้งมั่นกับชีวิตไป
จะไม่สนเสียงเรียกนั้น หวังว่ามันจะหยุดกวนใจ
เธอไม่มีอยู่
แค่ดังในหูเราเพียงเท่านี้ แม้ได้ยินเสียงจริง ซึ่งไม่ใช่ ก็คงไม่ว่างโทษที
คนรอบตัวที่เรารักมั่น ต่างรวมอยู่กันพร้อมหน้า
เจ้าเสียงเรียกชวนหยุดกวนสักที จากนี้อย่าติดต่อมา
พอแล้วการผจญภัย ให้รับอีกก็ไม่ไหว
ใจยังไม่กล้ามันจะเสี่ยงไหม ถ้าจะตามเข้าไปใน
ดินแดนที่ไม่รู้ ดินแดนที่ไม่รู้ ดินแดนที่ไม่รู้
เธอมีอะไร มันนอนไม่ได้ มันทนไม่ไหว
ทำอย่างนี้ คิดจะแกล้งกัน เพื่อให้ฉันพลาดพลั้งหรือไง
หรือว่านี่เธอก็คล้ายกัน และเข้าใจตัวฉันได้ดี
ไม่มีที่ใด ที่คู่ควรกับฉันสักที
ยากหนักหนาผ่านมาแต่ละวัน พลังฉันเติบโตร่ำร้อง
เหมือนในใจส่วนลึก ก็แอบไฝ่ฝันได้ท่อง
ดินแดนที่ไม่รู้ ดินแดนที่ไม่รู้ ดินแดนที่ไม่รู้
ถ้าเธอมีอยู่ ขอให้รู้ใจ ว่าเป็นเช่นไร เดินไปชักที
เธอจะไปไหนนั่น ให้ฉันติดตามเธอ
ช่วยบอกทางให้ได้เจอ
ดินแดนที่ไม่รู้
#ดินแดนที่ไม่รู้ #intotheunknown #Frozen2
เจตนาในการทำคลิป บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน - Frozen 2 เพื่อประโยชน์ของผู้ชม ได้ชมเพื่อความบันเทิง คลิปนี้มีลิขสิทธิ์ และเป็นของ UMG Walt Disney Records
คลิปนี้พี่แบงค์ทำเพราะว่า ในยูทูปยังไม่มีวีดีโอเพลง บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน ( Something never change ) - Ost. Frozen 2 Music Video เวอร์ชั่นภาษาไทยเสียงของคุณแก้ม, คุณหนูนา, คุณกันต์ จึงได้นำคลิปวีดีโอ MVภาษาอังกฤษ และ คลิปเสียงเพลง บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน เวอร์ชั่น ภาษาไทย มารวมกันเป็นคลิปเดียวครับ
บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน - Frozen 2
Disney Enterprises, Inc. All rights reserved
ยามที่ลมมันโชยมาก็ชักเริ่มเย็น
เราอายุมากกว่าเคยเป็น
แล้วก้อนเมฆก็ลอยละล่อง มองเห็นใบไม้เปลี่ยนสี
ปีเตอร์พั้มกิ้นเหลือแค่ปุ๋ยนั้นคือเรื่องจริง
ดูซิใบก็ชักหงอยเหงา และเริ่มสงบนิ่ง
ฉันจึงเชื่อได้แค่สิ่งที่เที่ยงแท้คงที่
ก็บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน เช่นมือฉันที่จับเธอไว้มั่น
บางเรื่องไม่เคยเก่า เช่นเราเข้ากันได้ดีดังฝัน
ดังกำแพงหินแกร่งที่มั่นคงแข็งแรง
บางเรื่องแน่นอนอยู่เสมอ
บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน ดั่งกับที่ใจฉันจะมีเพียงเธอ
ใบไม้ทั้งหลายก็เริ่มร่วงกราว
วันพรุ่งนี้ก็ไม่รอดที่จะเรียกเรา
นายกำลังจะบอกรึเปล่า ว่านายจะคุกเข่าขอคืนนี้
ก็ใช่ แต่ให้เตรียมการน่ะ ฉันไม่ได้เรื่องราว
จุดเทียนซึ้งๆแล้วยื่นแหวน ให้เจ้าสาว
ไม่ต้องเครียดแค่รอจัดเรื่องโรแมนติก รับรองดี
ก็บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน เช่นความรักที่เรามอบให้เขา
บางเรื่องไม่เคยเก่า เช่นเรนเดียน่ะสุดชิลกว่าเรา
แต่ถ้าฉันตั้งใจ และทุ่มเทให้ไป จะทำได้ไม่มีทางเด๋อ เนอะ
บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน อยู่ที่แกแล้วเต็มๆเลยเกลอ
ดูลมช่างพัดป่วน และเสียงเรียกชวนก็ยังคงเฝ้ารอ
บางอย่างใกล้เข้ามา และความเปลี่ยนแปลงจะพาสิ่งใดกันหนอ
วันคืนที่ล้ำค่า ไม่ยอมปล่อยหลุดมือไป
ไม่อาจหยุดได้สักที แค่ควรออกไปไขว่คว้าวันนี้เอาไว้
เมื่อลมมันโชยมาก็ชักเริ่มเย็น และพวกเธอก็อายุมากกว่าเคยเป็น
นี่คือเวลาน่ายินดี ใต้ฟ้าที่งามสดใส
พวกเราสุขสันต์ในดินแดนที่แสนรุ่งเรือง ที่เห็นความร่มเย็นของเหล่าชาวเมือง
ขอสัญญามุ่งมั่นให้ธงแห่งแอเรนเดล โบกพริ้วเรื่อยไป ให้ธงเราโบกเรื่อยไป
บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน มันดูเหมือนเพิ่งผ่านไปสักครู่
บางเรื่องไม่เคยเก่า อนาคตเราไม่มีทางรู้
ให้โชคดีเนิ่นนาน ให้อดีตพ้นผ่าน วันผันเปลี่ยนเร็วเสมอ
บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน
และก็ใจ ฉันจะมีเพียงเธอ
และใจฉันจะมีเพียงเธอ
#บางเรื่องไม่เคยเปลี่ยน #เนื้อเพลง #MV
