อยู่บ้านทุกวันมายาวนานเหลือเกิน และเดือนนี้ตารางงานไม่มีเลย !
พวกเราจะต้องพยายามกันไปอีกนานแค่ไหน แง้ 😢
本当にほとんどずーーーーーーーと家にいます、
いつまで続くんだろうね
--------------------------------------
🌸แตกศัพท์🌸
この kono นี้ (ตามด้วยคำนามเสมอ)
生活 seikatsu การใช้ชีวิต
いつまで itsumade ถึงเมื่อไหร่
続く tsuzuku ต่อเนื่อง
の no อันนี้เป็นคำช่วยจบประโยช ใช้กับรูปประโยคธรรมดา ความหมายเหมือน んです
แปลตรงๆก็จะคือ การใช้ชีวิตแบบนี้มันจะต่อไปถึงเมื่อไหร่เหรอ !!!?
--------------------------------------
🌸説明です🌸
**タイ語のアルファベット表記はIPAじゃなくて、タイスタイルのびーむの自由表記ですので、ご了承ください**
จะ ja 未来のことを表す
ต้อง tong 〜しなければならない
อยู่ yuu いる
กับ kab と
ชีวิต shiiwit この場合は生活
แบบนี้ baebnii こんな、こういう
ไปถึงเมื่อไหร่ pai thueng mua rai 直訳すると「いつまで行くの」つまり、いつまで続くのになります
------------------------
#ภาษาญี่ปุ่น #タイ語
BeamSensei
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Ja is so fly,也在其Youtube影片中提到,ในวันที่จ๋ามีบินตอนกลางคืน จ๋าทำอะไรบ้าง ไปดูกันค่ะ^^ ใครสนใจ เกี่ยวกับชีวิตลูกเรือ และชีวิตในดูไบ สามารถติดตามจ๋าได้ที่ Facebook Page: http://www.fa...
「ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น」的推薦目錄:
- 關於ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น 在 BeamSensei Facebook 的最佳解答
- 關於ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น 在 Ja is so fly Youtube 的最讚貼文
- 關於ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น 在 คำดีๆกับภาษาญี่ปุ่นいい言葉 - "อยากลองมีชีวิตที่อิสระ" "自由に生き ... 的評價
- 關於ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น 在 การใช้ชีวิตภาษาญี่ปุ่นขณะฟังและพูด: Ep.31 - YouTube 的評價
- 關於ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น 在 เรียนด้วยตัวเอง |ภาษาญี่ปุ่นฟังก่อนนอน - Pinterest 的評價
ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น 在 Ja is so fly Youtube 的最讚貼文
ในวันที่จ๋ามีบินตอนกลางคืน จ๋าทำอะไรบ้าง ไปดูกันค่ะ^^
ใครสนใจ เกี่ยวกับชีวิตลูกเรือ และชีวิตในดูไบ สามารถติดตามจ๋าได้ที่
Facebook Page: http://www.facebook.com/jaissoflyblog
YouTube Channel: http://www.youtube.com/jaissofly
instagram: http://www.instagram.com/ja_is_so_fly
เพจรับทำเรซูเม่ไทย-อังกฤษ by Ja is so fly
https://www.facebook.com/resumebyjaissofly/
#วันไปบิน #ชีวิตแอร์โฮสเตส
ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น 在 การใช้ชีวิตภาษาญี่ปุ่นขณะฟังและพูด: Ep.31 - YouTube 的推薦與評價
สำหรับการเที่ยวญี่ปุ่นที่ญี่ปุ่นของทุกคน ตอนนี้เราได้เผยแพร่วิดีโอ "การใช้ ชีวิตภาษาญี่ปุ่น ขณะฟังและพูด" ... ... <看更多>
ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น 在 เรียนด้วยตัวเอง |ภาษาญี่ปุ่นฟังก่อนนอน - Pinterest 的推薦與評價
ฝึกพูดภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวัน |เรียนด้วยตัวเอง |ภาษาญี่ปุ่นฟังก่อนนอน |ภาษาญี่ปุ่นออนไลน์. ใครที่กำลังค้นพบและรู้ตัวเองว่าชอบและอยากเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นเป็น ... ... <看更多>
ชีวิต ภาษาญี่ปุ่น 在 คำดีๆกับภาษาญี่ปุ่นいい言葉 - "อยากลองมีชีวิตที่อิสระ" "自由に生き ... 的推薦與評價
"อยากลองมีชีวิตที่อิสระ" "自由に生きてみたい" คำอ่าน jiyuu ni ikite mitai じゆうにいきてみたい คำศัพท์ 自由 อิสระ,เสรีภาพ 生きて... ... <看更多>