#ชื่อจีนของมิโฮะ
ชื่อมิโฮะคือ ตัวสุดท้ายด้านบน
อ่านว่า "ปี้" มันคือ Bi เสียงสี่ ในภาษาจีน
ความหมายทางการในภาษาจีน แปลว่า "หยก"
ดังนั้นจะเรียกมิโฮะว่าน้องปี้ก้ได้นะครับ หรือน้องหยก
55555 โคดน่ารัก
ให้พี่ชายของข้าพเจ้าแปลมาให้นะครับ
「หยก แปลว่า」的推薦目錄:
- 關於หยก แปลว่า 在 AdK ก้องไก่กุ๊กๆ Facebook 的最讚貼文
- 關於หยก แปลว่า 在 บันทึกของตุ๊ด Facebook 的最佳貼文
- 關於หยก แปลว่า 在 บันทึกของตุ๊ด Facebook 的最讚貼文
- 關於หยก แปลว่า 在 หยก ในภาษาจีน มีที่มายังไง !? - YouTube 的評價
- 關於หยก แปลว่า 在 Jadeแปลว่าหยก - Facebook 的評價
- 關於หยก แปลว่า 在 เจดที่แปลว่าหยก ไม่ใช่ชื่อพ่อเพื่อน (runchanaky) - Profile 的評價
หยก แปลว่า 在 บันทึกของตุ๊ด Facebook 的最佳貼文
เนื่องจากมีผู้สอบถามมายังเพจอย่างอุ่นหนาว่า "นก" มีคำแปลว่าอย่างไร ทางเราจึงขออนุญาตรีรันศัพท์ตุ๊ด Today เพื่อความอรรถรสในการชมไดอารี่ตุ๊ดซี่ส์โดยทั่วกัน
ศัพท์ตุ๊ด Today วันนี้ขอเสนอคำว่า
#นก
นก....นก เป็นคำกิริยา แปลว่า แห้ว ผู้ชายหลุดมือ อดแดก อดบัว นก มีรากศัพท์ที่ตรงตัวคือสัตว์ชนิดหนึ่งที่มีปีก เหตุผลที่ต้องใช้คำว่านกแทนอาการอดแดกของกะเทยนั้น สืบเนื่องมาจาก
1. นกเป็นสัตว์ที่ปรากฏตัวเป็นเวลา ยามเช้าออกหาอาหาร พอพลบค่ำก็โบยบินกลับรัง นัยยะแฝงสำหรับความหมายนี้แบ่งออกเป็น
1.1 จิกผู้ไม่ได้ ผู้หนีกลับบ้าน เสมือนนกกลับรัง
หรือ
1.2 มึงเองที่ต้องบินกลับรังแต่เพียงผู้เดียว
2. นกเป็นสัตว์ที่เมื่อมีเหตุตกใจ จะบินจากไปแล้วมักไม่บินกลับมาที่เดิมอีก นัยยะคือ เมื่อเหยื่อบินหนีมึงจะไม่มีวันได้แดกอีกตลอดกาล
ข้อบ่งใช้
นก...มักถูกใช้ได้ในหลายกรณี...ดังนี้
นก1. ไว้ใช้เรียกอาการเมื่อตุ๊ดหรือนีพบเป้าหมาย(มักเป็นในสถานที่อโคจรยามราตรี) และตัดสินใจที่จะลงพื้นที่กระชับมิตรหวังจะเคลมเอ็นยามค่ำคืน แต่แล้วปรากฎว่ามีเหตุการณ์บางอย่าง ที่ทำให้ต้องสูญเสียชายผู้นั้นไป
เช่น(สร้างจากเหตุการณ์จริง)
แนตตี้ : เหี้ยแล้วววว...เหี้ยแล้วๆๆๆ
ช่า : !!...อะไร?
แนตตี้ : ผู้เสื้อแดงที่ 9 นาฬิกา.....
กอล์ฟ : ไหน......ว้าย!!
ช่า : เห้ยดี!!...งานปราณีตมาก
แนตตี้ : หล่อเนอะ(พยายามเต้นส่งสายตา)ว้าย..!!
ช่า : อ...อะไร?
แนตตี้ : เค้ามองมาทางนี้ด้วย...
ช่า : อีแหนด.....
แนตตี้ : คะ?(พูดกับเพื่อนแต่ตามองผู้)
ช่า : มึงเป็นดี้.....
แนตตี้ : (หันมามองหน้า)อีดอก.......กุได้หมด
กอล์ฟ : แนตตี้ๆๆ
แนตตี้ : หืม?
กอล์ฟ : คนนั้นก็ดี
ช่า : ไหน?
กอล์ฟ : ที่บ่ายโมง(ชี้ไปอีกฝั่ง)
แนตตี้ : อู้ววส์...มีหนวดด้วยว่ะ อีช่า!..มีหนวดด้วยมึง!!!
ช่า : เออออออ!! อีดอก
ผู้ที่บ่ายโมงชูแก้วให้แนตตี้
แนตตี้ : ติดเบ็ดกุละ...(ชูกลับแล้วยิ้มแบบตอแหลพลังไซย่า)
ช่า : ดอกทองมากกกก
แนตตี้ : สวยอ้ะพูดยาก
ช่า : แต่กุว่าเสื้อแดงดีกว่านะ
แนตตี้ : คนนี้ดีกว่าาา
กอล์ฟ : งั้นเสื้อแดงขอกุ
ช่า : (กลอกตาเป็นตัว ฆ ระฆัง)
ผู้ชายคนเดิมเริ่มขยับเดินมาทางโต๊ะของพวกเรา ฮีจ้องตรงมาที่แนตตี้ด้วยสายตาดุจพญาสิงห์จะงาบเลียงผา ส่วนแนตตี้เองก็มีทีท่าประหนึ่งแมวป่าเดือนสิบสอง
ช่า : เห้ย...เค้าเดินมาอ้ะ
แนตตี้ : ชู้วว...ทำนิ่งๆสวยๆไว้...กูสวยยัง?
กอล์ฟ : สวยละๆ
ชายหนุ่มร่างสูงใหญ่เดินใกล้เข้ามา แนตตี้พยายามเกร็งกล้ามเนื้อทุกมัดเพื่อให้ใบหน้าดูมี Structure เป็นวีเชพที่สุดเท่าที่จะทำได้
ฮีเดินเข้ามาเกือบถึงตัวพร้อมยกแก้วขึ้นและยื่นมาข้างหน้า ส่วนแนตตี้ก็ทำหน้าพัชราพาพร้อมยื่นแก้วกลับ
ผู้บ่ายโมง : หวัดดีครับผม
แนตตี้ : (ยิ้มเขิน)....หวัดด...
แต่แล้วผู้บ่ายโมงมีหนวด ก็ยื่นแก้ว....
......เลยหน้าแนตตี้ไป
เคร๊ง.......(เสียงชนแก้ว)
ผู้บ่ายโมง : ชื่อไรครับ
ผู้เสื้อแดง : กิจครับ
ผู้บ่ายโมง : ผมเต้นะ..
ผู้เสื้อแดง : มาเที่ยวที่นี่บ่อยเหรอ
ผู้บ่ายโมง : ครับ
ผู้เสื้อแดง : เหรอครับ แต่ผมไม่เคย...(เม้ากันต่อ)
แนตตี้ : (ยังคงยื่นแก้ว)...............
กอล์ฟ : (เอานิ้วชี้ดันมือแนตตี้ข้างที่ถือแก้วลง).........แนตตี้คะ
ช่า : กุว่ามึง
"นก" ละค่ะ
หรือ
นก2.ใช้เมื่อผู้ติดเบ็ดแล้ว หรืออยู่ในขั้นตอนการสนทนาคบหาดูใจ แต่ในที่สุดก็มีเหตุการณ์ที่ทำให้เป้าหมายตกใจหายไป เช่น การเปลือยหน้าสด การพบคราบแป้งที่เสื้อ หรือการพบคราบอุทัยทิพย์ที่หลอดสตาร์บั๊ค เป็นต้น หรือแม้กระทั่งใช้ในกรณีที่ผู้เข้ามาถึงในห้องนอนแล้ว แต่ปราศจากวิทยายุทธในการดึงรั้งให้ผู้ปฎิบัติการต่อ จนท้ายที่สุดเป้าหมายหนีกลับบ้าน หรือต่างคนต่างนอนหลับอย่างน่าเศร้า
เช่น(สร้างจากเหตุการณ์จริง)
18+ โคตร.....
คิม : พวกมึง
ช่า : หืม?
คิม : จำพี่วิวได้ป้ะ
กอล์ฟ : วิวไหน?
หยก : วิวที่เป็นนักบินป่ะ?
คิม : เอออ ที่กุอยากได้อ้ะ
ช่า : อ้าว...ก็คุยกันอยู่ไม่ใช่? ยังไม่ได้อีกเหรอ
คิม : ฟังสิ
หยก : พูด
คิม : อาทิตย์ที่แล้วตอนดึกๆกุก็นั่งกินอะไรอยู่ที่ห้องคนเดียวใช่ป้ะ ทีนี้อยู่ดีๆมีคนเคาะห้อง เคาะแบบดังมาก
ช่า : พี่วิว?
คิม : เออออ...กุก็เปิด พี่วิวแบบ เมาๆกรึ่มๆ เข้ามาถึงไซร้คอกุเลยค่ะ
กอล์ฟ : เหยดดดด(วางช้อน)แล้วไงต่อ
คิม : ทีนี้กุก็พยายามขัดขืน
หยก : ดัดจริต มึงจะขัดขืนทำไม
คิม : อีดอก กุยังไม่ได้อาบน้ำ Hee กุเหม็นเข้าใจป้ะ!! คือครั้งแรกของกุกับเค้า กุอยากให้เค้าดมอะไรดีๆก่อน
กอล์ฟ : เล่าต่อสิ!!!(ท่าทางโฟกัสมากกก)
คิม : ทีนี้เค้าก็จับกุเหวี่ยงลงเตียง แล้วจับกุแก้ผ้า
ช่า : มึงไม่ขัดขืนแล้วเหรอ?
คิม : ไม่ละ อารมณ์กุมาละ ทีนี้ก็เรื่อยๆ ดูดเลียจากบนจนมาถึง...
ช่า : .............
หยก : ..............
กอล์ฟ : ..............ถึงเหี้ยอะไรล่ะ!?!!!!
คิม : จนมาถึงงวงเค้า....กุก็ประคบงวง(ออรัลเซกส์)ให้ตามธรรมเนียม ทีนี้อีดอก อยู่ดีๆมึง อีพี่วิวก็สะดุ้งแล้วกรี้ด
ช่า : ห้ะ?!?
หยก : กรี้ดเลยเหรอ
คิม : คือไม่ได้กรี้ดแบบเรากรี้ด คือฮีชักงวงออกจากปากกุ แล้วก็ร้องโวยวายวิ่งเข้าไปในห้องน้ำ
กอล์ฟ : ท....ทำไมอ้ะ? มึงไปกัดเหรอ
คิม : กัดเหี้ยอะไรล่ะ
หยก : เค้าโวยวายว่าไง?
คิม : แสบ....
ช่า : แสบ?
หยก : แสบ?
กอล์ฟ : แสบ?
คิม : เออ...แสบ
หยก : ทำไมอ้ะะ??!
คิม : คือ...
ช่า : เดี๋ยวนะอีคิม...ก่อนประคบงวงให้เค้า ที่บอกนั่งแดก...มึงแดกอะไรอยู่?
คิม : ...............
หยก : ..............คิม
คิม : ..............
กอล์ฟ : แดกอะไร?
คิม : อีสานแฮปปี้มิลล์ (ประกอบด้วยตำปูปลาร้าพริก 11.5 เม็ด น้ำตก และตำซุปหน่อไม้ที่รสโหดมาก)
ช่า : .............
หยก : ..............
กอล์ฟ : ..............
ช่า : .........งวงเค้าก็เลยโดนพริกมึง?
คิม : คือ.....ก็กุพยายามห้ามแล้ว อีดอก
กอล์ฟ : ล....แล้วไงต่อ
คิม : เค้าก็ล้างแบบ นานมากกกกก ใส่สบู่แบบเยอะมากกกกก พอเค้าเดินออกมา เค้าก็ใส่กางเกง.....แล้วนอน
หยก : นอนที่ห้องมึงอะนะ
คิม : เออ เค้านอนเอามือกุมงวง กุก็ขอโทษเค้า เค้าบอกไม่เป็นไร แล้วเค้าก็นอนหันหลังให้กุ พอตื่นมาเค้าก็หายไปละ
หยก : หายไปไหน?
คิม : ไม่รู้
ช่า : กี่วันละ?
คิม : 6......
ช่า : คิม....
คิม : พวกมึงว่า....กุควรทำไงดี โทรหาเค้าดีมะ(ยกโทรศัพท์ขึ้นมา)
กอล์ฟ : (เอานิ้วก้อยดันมืออีคิมข้างที่ถือโทรศัพท์ลง).........คิมคะ
ช่า : กุว่ามึง
///พร้อมกันนะคะ////
"นก" ล่ะคะ
โดยปกติ "นก" มีความหมายสมบูรณ์ในตัวเอง แต่กระนั้นในบางสถานการณ์ ผู้ใช้ก็สามารถเติม Adjective ข้างหลังคำเพื่อความสมบูรณ์ในตัวประโยคได้ เช่น
"กุว่านี่ไม่ใช่นกธรรมดาแล้วค่ะ...นี่มันนกกระจอกเทศ!!!!"
เพื่อแสดงถึงการนกอย่างโจ่งแจ้งชัดเจน
หรือ
"อีดอก นกแบบนี้ไม่นกเปล่าค่ะ เรียกนกกระยาง"
เพื่อแสดงถึงการนกเพราะจับได้ว่าอีกฝ่ายสาวกว่าตน
ขอขอบพระคุณที่ติดตามศัพท์ตุ๊ด Today ค่ะ หวังว่าจะเป็นประโยชน์ไม่มากก็น้อยแก่ผู้ที่ได้อ่านนะคะ
รัก
มาดามช่า
Ps. ขอบคุณข้อมูลจาก : แก็งค์กะเทยอาวุโสโอเคพลัสผู้ไม่ประสงค์จะออกนาม
หยก แปลว่า 在 บันทึกของตุ๊ด Facebook 的最讚貼文
ศัพท์ตุ๊ด Today วันนี้ขอเสนอคำว่า
#นก
นก....นก เป็นคำกิริยา แปลว่า แห้ว ผู้ชายหลุดมือ อดแดก อดบัว นก มีรากศัพท์ที่ตรงตัวคือสัตว์ชนิดหนึ่งที่มีปีก เหตุผลที่ต้องใช้คำว่านกแทนอาการอดแดกของกะเทยนั้น สืบเนื่องมาจาก
1. นกเป็นสัตว์ที่ปรากฏตัวเป็นเวลา ยามเช้าออกหาอาหาร พอพลบค่ำก็โบยบินกลับรัง นัยยะแฝงสำหรับความหมายนี้แบ่งออกเป็น
1.1 จิกผู้ไม่ได้ ผู้หนีกลับบ้าน เสมือนนกกลับรัง หรือ
1.2 มึงเองที่ต้องบินกลับรังแต่เพียงผู้เดียว
2. นกเป็นสัตว์ที่เมื่อมีเหตุตกใจ จะบินจากไปแล้วมักไม่บินกลับมาที่เดิมอีก นัยยะคือ เมื่อเหยื่อบินหนีมึงจะไม่มีวันได้แดกอีกตลอดกาล
ข้อบ่งใช้
นก...มักถูกใช้ได้ในหลายกรณี...ดังนี้
นก1. ไว้ใช้เรียกอาการเมื่อตุ๊ดหรือนีพบเป้าหมาย(มักเป็นในสถานที่อโคจรยามราตรี) และตัดสินใจที่จะลงพื้นที่กระชับมิตรหวังจะเคลมเอ็นยามค่ำคืน แต่แล้วปรากฎว่ามีเหตุการณ์บางอย่าง ที่ทำให้ต้องสูญเสียชายผู้นั้นไป
เช่น(สร้างจากเหตุการณ์จริง)
แนตตี้ : เหี้ยแล้วววว...เหี้ยแล้วๆๆๆ
ช่า : !!...อะไร?
แนตตี้ : ผู้เสื้อแดงที่ 9 นาฬิกา.....
กอล์ฟ : ไหน......ว้าย!!
ช่า : เห้ยดี!!...งานปราณีตมาก
แนตตี้ : หล่อเนอะ(พยายามเต้นส่งสายตา)ว้าย..!!
ช่า : อ...อะไร?
แนตตี้ : เค้ามองมาทางนี้ด้วย...
ช่า : อีแหนด.....
แนตตี้ : คะ?(พูดกับเพื่อนแต่ตามองผู้)
ช่า : มึงเป็นดี้.....
แนตตี้ : (หันมามองหน้า)อีดอก.......กุได้หมด
กอล์ฟ : แนตตี้ๆๆ
แนตตี้ : หืม?
กอล์ฟ : คนนั้นก็ดี
ช่า : ไหน?
กอล์ฟ : ที่บ่ายโมง(ชี้ไปอีกฝั่ง)
แนตตี้ : อู้ววส์...มีหนวดด้วยว่ะ อีช่า!..มีหนวดด้วยมึง!!!
ช่า : เออออออ!! อีดอก
ผู้ที่บ่ายโมงชูแก้วให้แนตตี้
แนตตี้ : ติดเบ็ดกุละ...(ชูกลับแล้วยิ้มแบบตอแหลพลังไซย่า)
ช่า : ดอกทองมากกกก
แนตตี้ : สวยอ้ะพูดยาก
ช่า : แต่กุว่าเสื้อแดงดีกว่านะ
แนตตี้ : คนนี้ดีกว่าาา
กอล์ฟ : งั้นเสื้อแดงขอกุ
ช่า : (กลอกตาเป็นตัว ฆ ระฆัง)
ผู้ชายคนเดิมเริ่มขยับเดินมาทางโต๊ะของพวกเรา ฮีจ้องตรงมาที่แนตตี้ด้วยสายตาดุจพญาสิงห์จะงาบเลียงผา ส่วนแนตตี้เองก็มีทีท่าประหนึ่งแมวป่าเดือนสิบสอง
ช่า : เห้ย...เค้าเดินมาอ้ะ
แนตตี้ : ชู้วว...ทำนิ่งๆสวยๆไว้...กุสวยยัง?
กอล์ฟ : สวยละๆ
ชายหนุ่มร่างสูงใหญ่เดินใกล้เข้ามา แนตตี้พยายามเกร็งกล้ามเนื้อทุกมัดเพื่อให้ใบหน้าดูมี Structure เป็นวีเชพที่สุดเท่าที่จะทำได้
ฮีเดินเข้ามาเกือบถึงตัวพร้อมยกแก้วขึ้นและยื่นมาข้างหน้า ส่วนแนตตี้ก็ทำหน้าพัชราพาพร้อมยื่นแก้วกลับ
ผู้บ่ายโมง : หวัดดีครับผม
แนตตี้ : (ยิ้มเขิน)....หวัดด...
แต่แล้วผู้บ่ายโมงมีหนวด ก็ยื่นแก้ว....
......เลยหน้าแนตตี้ไป
เคร๊ง.......(เสียงชนแก้ว)
ผู้บ่ายโมง : ชื่อไรครับ
ผู้เสื้อแดง : กิจครับ
ผู้บ่ายโมง : ผมเต้นะ..
ผู้เสื้อแดง : มาเที่ยวที่นี่บ่อยเหรอ
ผู้บ่ายโมง : ครับ
ผู้เสื้อแดง : เหรอครับ แต่ผมไม่เคย...(เม้ากันต่อ)
แนตตี้ : (ยังคงยื่นแก้ว)...............
กอล์ฟ : (เอานิ้วชี้ดันมือแนตตี้ข้างที่ถือแก้วลง).........แนตตี้คะ
ช่า : กุว่ามึง
"นก" ละค่ะ
หรือ
นก2.ใช้เมื่อผู้ติดเบ็ดแล้ว หรืออยู่ในขั้นตอนการสนทนาคบหาดูใจ แต่ในที่สุดก็มีเหตุการณ์ที่ทำให้เป้าหมายตกใจหายไป เช่น การเปลือยหน้าสด การพบคราบแป้งที่เสื้อ หรือการพบคราบอุทัยทิพย์ที่หลอดสตาร์บั๊คเป็นต้น หรือแม้กระทั่งใช้ในกรณีที่ผู้เข้ามาถึงในห้องนอนแล้ว แต่ปราศจากวิทยายุทธในการดึงรั้งให้ผู้ปฎิบัติการต่อ จนท้ายที่สุดเป้าหมายหนีกลับบ้าน หรือต่างคนต่างนอนหลับอย่างน่าเศร้า
เช่น(สร้างจากเหตุการณ์จริง)
18+ โคตร.....
คิม : พวกมึง
ช่า : หืม?
คิม : จำพี่วิวได้ป้ะ
กอล์ฟ : วิวไหน?
หยก : วิวที่เป็นนักบินป่ะ?
คิม : เอออ ที่กุอยากได้อ้ะ
ช่า : อ้าว...ก็คุยกันอยู่ไม่ใช่? ยังไม่ได้อีกเหรอ
คิม : ฟังสิ
หยก : พูด
คิม : อาทิตย์ที่แล้วตอนดึกๆกุก็นั่งกินอะไรอยู่ที่ห้องคนเดียวใช่ป้ะ ทีนี้อยู่ดีๆมีคนเคาะห้อง เคาะแบบดังมาก
ช่า : พี่วิว?
คิม : เออออ...กุก็เปิด พี่วิวแบบ เมาๆกรึ่มๆ เข้ามาถึงไซร้คอกุเลยค่ะ
กอล์ฟ : เหยดดดด(วางช้อน)แล้วไงต่อ
คิม : ทีนี้กุก็พยายามขัดขืน
หยก : ดัดจริต มึงจะขัดขืนทำไม
คิม : อีดอก กุยังไม่ได้อาบน้ำ Hee กุเหม็นเข้าใจป้ะ!! คือครั้งแรกของกุกับเค้า กุอยากให้เค้าดมอะไรดีๆก่อน
กอล์ฟ : เล่าต่อสิ!!!(ท่าทางโฟกัสมากกก)
คิม : ทีนี้เค้าก็จับกุเหวี่ยงลงเตียง แล้วจับกุแก้ผ้า
ช่า : มึงไม่ขัดขืนแล้วเหรอ?
คิม : ไม่ละ อารมณ์กุมาละ ทีนี้ก็เรื่อยๆ ดูดเลียจากบนจนมาถึง...
ช่า : .............
หยก : ..............
กอล์ฟ : ..............ถึงเหี้ยอะไรล่ะ!?!!!!
คิม : จนมาถึงงวงเค้า....กุก็ประคบงวง(ออรัลเซกส์)ให้ตามธรรมเนียม ทีนี้อีดอก อยู่ดีๆมึง อีพี่วิวก็สะดุ้งแล้วกรี้ด
ช่า : ห้ะ?!?
หยก : กรี้ดเลยเหรอ
คิม : คือไม่ได้กรี้ดแบบเรากรี้ด คือฮีชักงวงออกจากปากกุ แล้วก็ร้องโวยวายวิ่งเข้าไปในห้องน้ำ
กอล์ฟ : ท....ทำไมอ้ะ? มึงไปกัดเหรอ
คิม : กัดเหี้ยอะไรล่ะ
หยก : เค้าโวยวายว่าไง?
คิม : แสบ....
ช่า : แสบ?
หยก : แสบ?
กอล์ฟ : แสบ?
คิม : เออ...แสบ
หยก : ทำไมอ้ะะ??!
คิม : คือ...
ช่า : เดี๋ยวนะอีคิม...ก่อนประคบงวงให้เค้า ที่บอกนั่งแดก...มึงแดกอะไรอยู่?
คิม : ...............
หยก : ..............คิม
คิม : ..............
กอล์ฟ : แดกอะไร?
คิม : อีสานแฮปปี้มิลล์ (ประกอบด้วยตำปูปลาร้าพริก 11.5 เม็ด น้ำตก และตำซุปหน่อไม้ที่รสโหดมาก)
ช่า : .............
หยก : ..............
กอล์ฟ : ..............
ช่า : .........งวงเค้าก็เลยโดนพริกมึง?
คิม : คือ.....ก็กุพยายามห้ามแล้ว อีดอก
กอล์ฟ : ล....แล้วไงต่อ
คิม : เค้าก็ล้างแบบ นานมากกกกก ใส่สบู่แบบเยอะมากกกกก พอเค้าเดินออกมา เค้าก็ใส่กางเกง.....แล้วนอน
หยก : นอนที่ห้องมึงอะนะ
คิม : เออ เค้านอนเอามือกุมงวง กุก็ขอโทษเค้า เค้าบอกไม่เป็นไร แล้วเค้าก็นอนหันหลังให้กุ พอตื่นมาเค้าก็หายไปละ
หยก : หายไปไหน?
คิม : ไม่รู้
ช่า : กี่วันละ?
คิม : 6......
ช่า : คิม....
คิม : พวกมึงว่า....กุควรทำไงดี โทรหาเค้าดีมะ(ยกโทรศัพท์ขึ้นมา)
กอล์ฟ : (เอานิ้วก้อยดันมืออีคิมข้างที่ถือโทรศัพท์ลง).........คิมคะ
ช่า : กุว่ามึง
///พร้อมกันนะคะ////
"นก" ล่ะคะ
โดยปกติ "นก" มีความหมายสมบูรณ์ในตัวเอง แต่กระนั้นในบางสถานการณ์ ผู้ใช้ก็สามารถเติม Adjective ข้างหลังคำเพื่อความสมบูรณ์ในตัวประโยคได้ เช่น
"กุว่านี่ไม่ใช่นกธรรมดาแล้วค่ะ...นี่มันนกกระจอกเทศ!!!!"
เพื่อแสดงถึงการนกอย่างโจ่งแจ้งชัดเจน
หรือ
"อีดอก นกแบบนี้ไม่นกเปล่าค่ะ เรียกนกกระยาง"
เพื่อแสดงถึงการนกเพราะจับได้ว่าอีกฝ่ายสาวกว่าตน
ขอขอบพระคุณที่ติดตามศัพท์ตุ๊ด Today ค่ะ หวังว่าจะเป็นประโยชน์ไม่มากก็น้อยแก่ผู้ที่ได้อ่านนะคะ
รัก
มาดามช่า
Ps. ขอบคุณข้อมูลจาก : แก็งค์กะเทยอาวุโสโอเคพลัสผู้ไม่ประสงค์จะออกนาม
หยก แปลว่า 在 Jadeแปลว่าหยก - Facebook 的推薦與評價
Jade แปลว่าหยก के और वीडियो. 00:13. แหวน หยก แท้ประด้วยเพชรแท้8เม็ ... น้อง หยก พร้อมที่จะกลายเป็นแหวนสวยไป... 17 सित॰ 2020 · 59 व्यू. ... <看更多>
หยก แปลว่า 在 เจดที่แปลว่าหยก ไม่ใช่ชื่อพ่อเพื่อน (runchanaky) - Profile 的推薦與評價
See what เจดที่แปลว่าหยก ไม่ใช่ชื่อพ่อเพื่อน (runchanaky) has discovered on Pinterest, the world's biggest collection of ideas. ... <看更多>
หยก แปลว่า 在 หยก ในภาษาจีน มีที่มายังไง !? - YouTube 的推薦與評價
หวัง ว่า คลิปนี้จะเป็นประโยชน์ กับทุกท่านไม่มาก ก็น้อย ถ้าชอบคลิปแบบนี้บอกพวกเราด้วยนะคะ แล้วเราจะทำ Content สนุกๆออกมา ... ... <看更多>